Észak-Magyarország, 1970. szeptember (26. évfolyam, 204-229. szám)
1970-09-06 / 209. szám
ÉSZAK- Mft0VNR©lfeMG 8 Vosdma!», 1970. sropt, 6. Hadfiak a kormányrúdnál! Tábornokok forradalma vagy forradalmak tábornokai'? — Az VSA szolgálatában és ellene — Junta a népért vagy a nép ellen ? A latin-amerikai katonai diktatúrák elburjánzása az utóbbi években egyre több fejtörést okoz a világlapok kommentátorainak, e diktatúrák különbözősége pedig egyenesen kérdőjellé változtatja a politikai cikkírókat. Egy hosszú évtizedeket Dél- Amerikában töltött idős elvtársam mondta nekem, amikor emigrációjából hazatért: a tiszti fizetés alacsony ezekben az államokban, a karrier útja nem más, mint valamelyik puccshoz csatlakozni, aztán királykodni, amíg nem .ion egy újabb puccs. Akkor, ha sikerül elmenekülnie az uralkodó tisztikarnak, tagjai élvezhetik kicsempészett pénA Magyar Posta szeptember hónapban a következő bélyegeket hozza forgalomba: a 4-én megjelent Szojuz—9 blokk után 2l-én a FAO (az Egyesült Nemzetek Élelmezési és Mezőgazdasági Szervezete) európai konferenciájára — melyet Budapesten tartanak meg — 1 Ft-os bélyeget, 26-án a Magyar Olimpiai Bizottság fennállásának 75. évfordulójára 8 bélyegből álló 16 Ft névértékű sori, 28-án pedig az 5. hazai nevelésügyi kongresszus*^ 1 Ft-os belyeget. Augusztus hó 3-án a bclyeg- árusító automaták üzemeltetéséhez szükséges 40 filléres (képes levelezőlapra) és 1 Ft-os (levélre) címletű, ezer-ezer darab belyeget tartalmazó, tekercsben készült bélyeget bocsátott forgalomba a Magyar Posta. Az előbbin a Budapest 100-as posta- hivatalt és az ugyanott levő munkásszállót, az utóbbin a Bu- dapest-szállót láthatjuk. Többek érdeklődésére közöljük, hogy az automata-bélyegek és az ívben nyomott bélyegeink között egyrészt az a különbség, hogy az ívben nyomott bélyegek foga- zása 11-es, az automata-bélyege- ke pedig 14-es, másrészt az előbbiek színe világosabb, rajzuk lágyabb, az utóbbiak színe pedig sötétebb és rajzuk keményebb. Mind az 1063-ban, mind a most megjelent automata-bézüket valahol a világban, ha nem, akkor kivégaik őket. Ez a magyarázat ma már kevés. A bécsi Volksstimme, a jugoszláv NIN és a Journal do Brasil egyaránt foglalkozik az utóbbi időben ezeknek a tiszti uralmaknak ellentéteivel. Mert ma már az is van. Ma már nemcsak az USA szolgálatában álló tábornoki forradalmakról beszélhetünk e térségben (van belőlük jócskán), hanem az USA ellen lázadozó latin-amerikai középosztály forradalmának tábornokairól is, akik szociális tendenciák érdekében veszik át a hatalmat, és azamelyegemk a lipcsei értékpapír- nyomdában készültek. *** A MABÉOSZ főtitkárának közlese szerint a Monográfia IV'. kötetének, amely az 1900—1945- ig terjedő időszak bélyegeit ismerteti. nyomdatechnikai okok miatt késett a megjelenése, de már a szedés teljesen elkészült, most folyik a tördelés és minden remény megvan arra. hogy december hó folyamán minden előfizető megkapja az új könyvet. *«* Szeptember hó 9-én délután 5 órakor nyílik meg a miskolci nemzetközi bélyegki állítás a városi bélyeggyűjtő kör rendezésében. Több mint száz keretben, 1300 albumlapon kiállított változatos témájú bélyeganyagban gyönyörködhetnek azok a bélyeggyűjtők és bélyegkedvelők, akik a szeptember 14-ig nyitva tartó bélyegkiállítást megtekintik. Aschersleben és Halle német városok gyűjtői mellett Miskolc város filatelistái mutatják be válogatott anyagukat az érdeklődőknek. A kiállítás színhelye Miskolc, Kossuth Lajos u. 11. szám alatti székház emeleti nagyterme. Belépődíj nincs, a kiállítás színhelyén működő postahivatal alkalmi lebélyegzést használ. Katalógus és díszes emléklap a helyszínen kapható. Hallottuk, hogy már számos bélyegkor szervezi a kollektív látogatást. Varró Gyula rikai gazdasági befolyást tehernek érző középosztály érdekeinek megfelelően képviselik nemzetük antiimperia- lista burzsoáziáját. Persze amúgy katonásan, drillben, de néha népi hátvédet keresve a szociális refor- merséggel párosuló géppus- j kauralom, jegyében. Dél-Amerikában megbukik a napóleoni tétel, hogy a szuronyokkal sok mindent lehet csinálni, csak sokáig ülni rajtuk nem. Itt a társadalmi harcok fegyveres alakulatok formáit öltik magukra, és hol ellenforradalmi erők szolgálatába állnak, amelyek mö- í gött ott áll az Egyesült Államok, mint Brazíliában vagy Argentínában, hol haladó magatartást tanúsítanak, mint Peruban. Marx írta valahol, hogy forradalmi időkben — jobban, mint a megszokott kerékvágásban — a hadsereg tükrözi a polgári társadalom igazi arcát. A fentebb felsorolt három lap körülbelül ezt a gondolatot variálja gyakorlati példákkal és a bécsi Volksstimme cikkírója még azt a véleményét is megkockáztatja, hogy Latin-Amerika jelenlegi forrongó helyzetében esetleg valódi antiimperialista haladó politikát szolgálhatnak tartósan a hatalomra került, elégedetlen középosztályt képviselő tábornokok. Azok, akiknek terhes a feudális-klerikális régi urakat támogató USA befolyása és harcukban ellene kénytelenek népi hátvédet- teremteni maguknak'. Peru ennek a példáját mutatja, és ha idáig eljutnak ezek a tábornokok, akkor már dönteniük kell, hogy a népért vagy a nép ellen gyakorolják-e fegyverekre támaszkodó diktatúrájukat. A tábornokok forradalmát hajtják-e csupán végre, vagy a forradalom tábornokaivá válnak. Máté Iván Bélyeggyűjtés A szabadvers kezdeményezője, Walt Whitman, amerikai költő (1819—1892) egy mondását idézzük a vízszintes 1. és függőleges 12. számú sorokban. Vízszintes: 12. Magas hegyet gyakran neveznek így. 13. Hazai kávémárka, vagy spanyol folyó. 14. Hatalmas vegyipari vállalat az NDK- ban. 15. Nagy edény, névelővel. 16. Félelem ébred benne. 18. A vízszintes 70. számú első és utolsó betűje. 19. Bizonyos húsételek jelzője. 21. Jugoszláv fizetőeszközök. 23. A magyar ezüst vegyje- le. 24. Ahol megmondják, jó-e a gyártmány. 26. Friss, ford. 27. . .. type, szedési eljárás, amely egész sorok öntését. teszi lehetővé. 28. Hevesi község borainak jelzője. 31. Béke, oroszul. 32. Semmi esetre sem a tetejére! 34. Lötyögő. 35. Fe a vegyjele. 37. Országos Tervhivatal. 38. Világossárga, meszes föld- törmelék, névelővel. 40. Ára, betűi. 42. A visszája ellentéte. 44. Kisipari Szövetkezet. 45. Darabokra tör. 46. Élet. 48. Fejedelmi cím egyes országokban. 49. Részesrag és Tolna megyei község. 51. Szövőgép sokat mozgó része. 53. Névelős apaállat. 55. Amit a költő farag. 56. Odaát. 57. Római 995. 58. Kisebb összeütközések, bajok. 61. Könnyű női ruhakelme. 63. Y. D. 64. Helyi jellegű. 66. Tenger, több latin nyelven. 67. Vadcsapda is lehet. 69. Becézett idegen férfinév, ford. 70. Rendszerint ház épül rá. Függőleges: 1. Brazil város, dél-afrikai tartomány. 2. Ügyész képviseli, itt névelővel. 3. Galambtenyésztő. 4. Hegységben is van! 5. Elmúlt az idő felette. 6. ... lóg. 7. Nevezetes hasadék Erdélyben. 8. Nemzetség neve a skótoknál. 9. Atenged, átruház. 10. Szovjet autók betűjelzése. 11. Neves olasz filmrendező („A vörös sivatag”). 17. Római 998-as. 20. Tenger, angol szóval. 22. Róma, oroszul. 25. Minden ostrom ezzel kezdődik! 26. Kegyelem. 28. Farönk egy darabja! 29. Azonos magánhangzók. 30. Gyakori címerállat. 33. Letépi láncait. 38. Kísértetek. 39. Zeng. 41. Legelő. 43. Fohász. 47. Olaszországban élő magyar szobrászművész (Amerigo). 50. Házikó, ford. 51. A japán császár címe. 52. A mondás szerint kövér legyen] 54. Lóláb teszi néha. 55. Levesben ízletes. 57. Hurkaféle. 59. Lábrész. 60. Az „a” betű morzejele. 62. Lajoska. 65. Szabadrúgás jár érte. 68. őrlő egynemű betűi. 70. Kettőzve: nyerési lehetőség. Beküldendő a vízszintes 1. és a függőleges 12. számú sorok megfejtése szeptember 10-ig. A hibátlanul megfejtők között könyveket sorsolunk ki. A rejtvényben az o, ó, ö, ő, illetőleg az u, ú között nem teszünk különbséget. Az elmúlt heti számban közölt rejtvény helyes megfejtése: A szerelmes asz- Szonytól minden jó várható és minden rossz kitelik. Könyvet nyertek: Kende- csi Magdolna Sóstófalva, Rákóczi u. 4. sz.; Erdős Béláné Miskolc, I., Petőfi tér 3. 1/8.; Klein Tibor Miskolc, Könyves K. u. 17. III. emelet. A könyveket postán küldjük el. Naptár ______ 1 970. szeptember 6., vasárnap A nap kelte 5.08, nyugta 18.16 órakor, A hold kelte 11.16. nyugta 19.56 órakor. Névnap: Zakariás, Ida. 1970. szeptember 7., hétfő A nap kelte 5.10, nyugta 18.14 órakor. A hold kelte 22.11, nyugta 20.27 órakor. Névnap: Regina Évforduló J Tíz évvel ezelőtt, 1960. szeptember 7-én halt meg 4, — 84 éves korában — Wilhelm Pieck, a. német és a ♦ nemzetközi munkásmozgalom kimagasló harcosa, a X Német Demokratikus Köztársaság első elnöke. ♦ Munkáscsaládból származik, eredeti foglalkozása X asztalos. Tizenkilenc éves, amikor belép a Szociálde- « mokrata Pártba; rögtön annak baloldalához csatlako- X zik, aktívan harcol a. jobboldali szociáldemokrata ve♦ zetők szociálsovinizmusa ellen, s részt vesz a Spartacus X Szövetség létrehozásában. Az első világháború idején 4 évekre bebörtönzik; 1918-ban a novemberi forradalom ♦ egyik vezetője, majd Németország Kommunista Párt- Z jának. egyik megalapítója. 1928-tól 33-ig Reichstag-kép♦ viselő. Fontos szerepet visz a III. Internacionáléban, J amelynek 1935-ben egyik titkára lesz. ♦ A hitleri fasizmus éveiben az illegális Német Kom- X munista Párt tevékenységét irányítja, előbb Francia- X országból, majd a Szovjetunióból. Kimagasló szerepe ♦ van az új Németország, az NDK megszületésében, ♦ amelynek 1949 októberétől haláláig államelnöke. Rádió Vasárnap Kossuth rádió: 8.15: Hangkep. 9.50: Olvasmányélmények. 10.03: Himnusz minden időben. 11.00: Opera részletek. 11.20: Mindennap élni. 11.30: C. Abbado vezényel. 12.51: Jegyzet. 13.04: Ope- retf részletek. 13.30: Rádiólexikon. 14.00: Művészlemezek. 14.40: Pillantás a nagyvilágba. 15.08: Made in Hungary. 15.40: Operaáriák. 16.06: Puskin: Ruszlán és Ludmilla. 17.05: Nóták. 17.50: Költők albuma. 18.05: Tánczenc. 18.45: B. Huberman hegedül. 19.10: Hubay Miklós: Tüzet viszek. 21.17: Operettrészletek. 22.20: Hangverseny. 23.20: Eszt- rádparádé. 0.10: Éji zene. Petőfi rádió. 8.00: A Gyermekrádió műsora. 8.40: Tessék a mikrofon! 9.16: Szívesen hallgattuk. 11.50: Nóták. 12.42: Meseopera. 14.00: Táskarádió. 15.00: Egy hétvége Moszkvában. 15.30: Haydn: G-dúr trió. 15.45: Könnyűzene. 16.05: Énekkar. 16.25: Mit hallunk? 16.53: Szab- lyár Ferenc műsora. 17.03: Hangverseny. 18.45: Miért szép? 13.58: Operettrészletek. 19.40: Vietnami kultúra hete. 20.10: Színes népi muzsika. 20.50: Jegyzet. 21.00: Képek a régi Royal- teremből. 21.40: Előadás. 21.55: Slágerstaféta. 23.10: Opcrarész- letek. Hétfő Kossuth rádió. 8.15: A denevér. 9.17: Rádiőbörzc. 9.25: A hét előadóművésze: A Virtuosi di Roma kamarazenekar. 10.05. Miért szép? 10.28: Liszt-müvek. 11.00: A bolgár kultúra hete. 11.30: Zenekari muzsika. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Tánczenei koktéi. 13.15: Népi zene. 13.45: Válaszolunk hallgatóinknak. 14.00: Édes anyanyelvűnk. — 14.05: Zenekari muzsika. — 14.30: Nyíri Pál énekel. 14.39: Sáncalja. I. 15.10: Harsan a kürtszó. 15.45: Operettdalok. 16.00. A világgazdaság hírei. 16.05: Nóták. 16.20: A harmadik évezred felé. XIV. 16.30: Kamarazene. 17.05: Külpolitika] figyelő. 17.20. A bolgár kultúra hete. 17.53: Van új a nap alatt. 18.08: Louis Armstrong élete — zenében. T. 19.35: ..Fegyvert, s vitézt éneklek...” II. középdöntő. 21.30: Népdalok. 22.10: Az elnöki kü- löngéppel Afrikában. T. 22.20. Operettrészletek. 22.40: A bolgár kultúra hete. 23.00: Szimfonikus zene. 0.10: Tánczene. Petőfi rádió. n.05: Zenekari muzsika. 9.00: Ezeregy délelőtt. 9.05: Händel: Chaconne. 9.15: Moha bácsi, a törpe. 9.30: Rólad álmodunk, hazánk. 9.35: Versek. 9.40: Fenn. a domb tetején. 10.00: Zenés műsor üdülőknek. 12.00: Hangfelvételi érdekességek. 12.29: Balettzenék operákból. 13.03: Egy, a trójai nők közül. 13.20: Három divertimento. 14.00: Kettőtől hatig. 18.10: Szülők és pedagógusok. 18.50: Lánynevek és slágerek. IV. 19.31: Letűnt századok nyomában. I. 19.51: Üj könyvek. 20.25: Az ön számlájára ment. 21.33: Muzsikáról fiataloknak. 22.03: Britten: Karácsonyi dalok. 22.25: A hét előadóművésze: A Virtuos! di Roma kamarazenekar. 23.15: No- tacsokor. A Magyar Rádió miskolci stúdiójának műsora (a 188 m-es hullámhosszon 18—19 óráig) Vasárnap Búcsú a nyártól! — Visszaemlékezések. riportok, zene. A sportrovat jelenii. Hétfő A hét első napján. Mit írnak tudósítóink? Bekötőút-avatás. Hangszerszólók. Közoktatás, közművelődés. Tanév kezdetén egy szakmunkásképző intézetben. Dolgos vakáció volt. Slágerkoktél. Megyei sporteredmenyek. Televízió Vasárnap BUDAPEST 9.50: Alapfokú angol nyelv- tanfolyam. 10.10: Csak gyerekeknek! 10.35: A Tenkes kapitánya. 11.09: Magyarország— NDK férfi kézilabda-mérkőzés közvetítése Tatabányáról. 15.45: Alapfokú német nyelvtanfolyam. 16.10: Venezuelai Indiánok között. 16.50: Nótaszó. 17.20: Reklámműsor. 17.25: Nicholas Nickleby. 17.50: Delta. 18.15: Reklámműsor. 18.20: Üszó Euró- pa-bajnokság közvetítése. 19.30: A világ térképe előtt. 19.45: Esti mese. 20.00: Tv-hiradó. 20.20: Magyarázom a jövőnket. 20.35: Bovaryné. II. rész. 21.55: Tv- híradó — 2. kiadás. 22.05: Vasárnapi vendégségben. BRATISLAVA 8.30: Kicsinyek műsora. 9.30. Aratóünnep Nyitrán. 11.30: Tv- híradó. 13.00: Nemzetközi moto- crossverseny. 14.00: Salakpályás motorkerékpár-verseny. 17.25: Fitalok horizontja. 17.30: Esti mese. 18.45: Vásári ötletek. 19.00: Tv-híradó. 19.20: Sporteredmények. — 1. 19.55: Krupp és Krause. Tv-sorozat. 1. rész. 21.25: Dokumentumfilm. 21.50: Tv-hiradó. 22.05: Sporteredmények — 2. 22.15: Johann Sebastian Bach: Brandenburgi verseny. Hétfő BUDAPEST (Rendkívüli adásnap!) 17.55: VJszó Európa-bajnoksag Kb. 19.30: Tegezödjünk. Zenés olasz film. BRATISLAVA 16.35: Tanítók műsora. 17.15: Sportmagazin. 17.45: Pályaválasztási műsor: erdészet. 18.15: Egészségügyi tanácsok. 18.45: Vásári ötletek. 19.00: A bolgár tv estje. 19.30: Szófiai képeslap. 19.50: őszi fények. Zenés revü. 20.20: Az aranyhal. Elbeszélés parafrázisa. 20.40: A birodalom rossz szelleme. Kalandfilm. 21.50: Nikola Gyaurov énekel. Színház 6., vasárnap, Csárdáskirálynó (7 óra) Bérletszünet. Szeptember 7—17-lg a színház külföldi vendégjátéka miatt NINCS ELŐADÁS 1 Kiállítás Miskolci Galéria: Feró Král’ szlovák grafikusművész kiállítása. Megtekinthető de. 11 órától este 7 óráig. Kis Jankó Bori emlékkiállítás a mezőkövesdi művelődési központban. Megtekinthető délelőtt 10 órától esle 6 órálc. Diósgyőri vármúzeum. Nyitv* reggel 8 órától este 6 óráié. Görögkeleti templom: Miskolci görögök művészeti emlékei* Megtekinthető délelőtt 10 órától délután 5 óráig. Rudabányai érc- és ásvány* bányászati múzeum. Megtekinthető délelőtt 9 órától délután * óráig. Szabó István Kossuth-díjas szobrász és Karsay Zsigmond festőművész kiállítása a tokaji helytörténeti múzeumban. Megtekinthető délelőtt 9 órától este 6 óráig. Üjmassai múzeum. Nyitva délelőtt 10—12 és délután 2—4 óra között. Csoportoknak egész nap* Sárospataki képtár. Megtekinthető délelőtt 10 órától délután 5 óráig. Gyártástörténeti emlékek címmel kiállítás az ózdi szakmunkásképző intézet udvarán. Meg" tekinthető egész nap. Központi Kohászati Múzeum Hámorban — nyitva délelőtt *D órától délután 5 óráig. Lillafüredi Forrás mésztufa- barlang. Nyitva délelőtt 9 órától délután 5 óráig. Rendezvény Orosz-est a diósgyőri várban* Közreműködik a Miskolci Szimfonikus Zenekar. Kezdés délután 5 órakor. Szikszói Művelődési Központ1 Hírlapolvasó délután a nyugdí" jasok klubjában 3 órakor. Hétfő Ismeretterjesztő filmek vetítése a vargahegyi munkásklub- ban este 6 órától. Mozi Vasárnap Belie*: K: t. 4, hn. 6 és 6 é. Egy kínai \iszontagsóg* > Kínában. Fr. Matiné: K: n. 10 cs n* 12 ó. Horgász a pácban. Fr. 7* Kossuth de. K: n. 10 és n. 12 ?• Egy kínai viszontagságai Kínában. Fr. — Kossuth du. K: í* J* f. 5 ó. Az cmír kincse. Szov.1* K: f. 7 ó. Jöttem, láttam, löt' tem. Szí. ol. — Filmklub Kossuth moziban): K: 18 o. Ju' lia és a szellemek. Szí. ol. J. éven felülieknek! — Fáklya: K* 5 és 7 ó. Viva, Maria! Szí. fr*''", ol. 16 éven felülieknek! Matiné1 r. u ó. Mllliárdokat érő embel‘ Fr. — Petőfi : K: f. 5 és f. -7 °- A Szent Péter hadművelet, ol. Matiné: 10 ó. A sah táncosnője. Szovj. — Táncsics:'K: f* 5 és f. 7 ó. Mérsékelt égöv. — Szikra: K: 5 és 7 ó. A kardforgató nö. Szí. jap. 14 éven fr' lülieknek! Matiné: f. 11 ó. Stan és Pan, a nagy nevettetők. Am* — Ságvári: K: f. 5 és f. 7 Matrózszerelem. Szí. NDK. tiné: 10 ó. A 4-es labor őrültig Fr. — Tapolcai kert mozi: K* ” 8 ó. Titkok. Szí. rom.—fr. "f. Népkerti szabadtéri: K: 7 ó. 1^r csillaga. Ang. Hétfő Béke: K: f. 4, hn. 6 és 8 é; Egy kínai viszontagságai Kín*' ban. Fr. —• Kossuth de.: Ki n' 10 és n. 12 ó. Az cmír kincse- Szovjet. — Kossuth du. K: f* .’ és f. 7 ó. Az emír kincse. Sz.oVy K: f. 3 ó. A sárga tengcrnl8*1" járó. Szí. am. — Filmklub (Kt>5 suth moziban) K: 18 ó. Júlia a szellemek. Szí. ol. 16 éven f®' lülieknek! — Fáklya: K: 5 Az ismeretlen lény. Mb. szoy/ K: 7 ó. Serafino. Szí. ol.—l1' Csak 16 éven felülieknek! Petőfi: K: f. 5 és f. 7 ó. Jöttem- láttam, lőttem. Szí. ol. — Tán' csics: K: f. 5 és f. 7 ó. A sárg* tengeralattjáró. Szí. ang. Szikra: K: 5 és 7 ó. Dr. HOis* fantasztikus esete. Mb. dán- ságvári: K: f. 5 és f. 7 ó. y csodatevő tűzszerszám. Szí. szövi* — Taoolcei kertmozi: K: f. ß Dákok. Szí. rom.—fr. — Ncokcf' szabadtéri: K: 7 ó. Dél csillag' Angol. Idő'árás Várható időjárás vasi1"' nap estig: felhöátvonulásoktöbbfelé cső, egy-két helye" zivatar. Időnként elénk, he' lyenként átmenetileg í'i*ú nyugati, északnyugati szél. ^ hőmérséklet az évszaknak megfelelően alakul. Várba1** legmagasabb nappali hőméi'' sékiet vasárnap 19—24 között. Közlemény —A Miskolci Kereskedel^h cs Vendéglátóipari Szakmu«' kásképző Iskola érettségi2^ fiatalok részére a keresik' delmi és vendéglátóipa11 szakmában pótfelvételt tu1 det. Jelentkezés: Számúd'1 T. u. 4. Igazgatóság. Költő — prózában