Észak-Magyarország, 1970. szeptember (26. évfolyam, 204-229. szám)
1970-09-24 / 224. szám
Csütörtök, tW0,»ft^24. ESZAK-MAGYARORSZAG 7 Naptár ______ 1 970. tusepteinber 24., csütörtök A na»> kelte 5.32, nyugta 17,39 órakor. A ttold kelte 23.51, nyugta 15.22 órakor. Névnap: Gellért. Évforduló t ♦ ♦ «• ♦ <> é ♦ i t V ♦ i t * * <♦ ♦ ♦ Hatvan évvel ezelőtt, 1910. szeptember 24-én született az 1944. november 4-én. a fasiszták elleni tűzharcban hősi halait halt Richtmann Sándor, a kommunista párt és az ellenállási mozgalom mártírja. Ifjú bőrmunkásként csatlakozik a munkásmozgalomhoz; tagja a Munkás Testedző Egyesületnek, s a Bőripari Munkások Szakszervezetének. 1928-ban lesz tagja a KIMSZ-nek; ennek északi kerületi bizottságában dolgozik, Agitátorként és szervezőként vesz részt az 1930. szeptember 1-i nagy budapesti tüntetésben, a fasizmus és a munkanélküliség ellen. Aktívan dolgozik a szakszervezeti ellenzékben, s a Bőrmunkások Szakszervezetében: 1942-ig ennek szervezési és politikai munkáját irányítja. 1942. nyarán illegalitásba kényszerül. 1944. júliusától a párt illegális nyomdájában dolgozik: másodmagával illegális újságokat, röplapokat állít elő Wersitz Emil mérnök lakásán. Egy nyilas razzia alkalmával, fegyverrel a kezében, tűzharcban áldozza életét a pártnyomda védelmében. Rádió Kossuth rádió. 8.20: Finn népzene, népköltészet. 0.40: Opr- reltrés/.letek. 9.0»: Rádió szabadegyetem. ».25: Barokk muzsika. 10.Ó5: Életem, emlékeim. 11.03 Zenekart muzsika. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Melódiákoktól. 13.40: Sánc-alja. IX. 14.00: Fol- beat. 14.07: A Tátrai-vonósnégyes'. 14.40: Az élő népdal. 15.10: Énekkari híradó. 15.40: Operett- részletek. 16.00: A világgazdaság hírei. 10.05: Hollós: A toronyból. 16.13: Beethoven: Esz-dur zongoraverseny. 17.05: Nemzetközi kérdések. 17.15: Operasláge- rek. 17.45: Nyitott stúdió. 1H.10: Nóták. 10.28: Holnap-közvetítjük. 19.25: Kritikusok fóruma. 19.35: Tiszán innen — Dunán túl. 21.40: Szórakoztató zene. 22.15: A vi- vóvilágbajnokságról. 22.30: Beszélgessünk a zenéről. 22.50: Egy falukutató jegyzetfüzetéből. 23.00: Tánczene. 23.30: Mozart: D-dur divertimento. 0.10: Bach: Szólószonáta. Petőfi rádió. 8.05: Zenekari muzsika. 8.45: Külpolitikai figyelő. 9.00: Népdalok. 0.40: Község a főváros árnyékában. 10.00. A zene hullámhosszán. 12.00: Könnyűzenei híradó. 12.30: Kan- ki: Romádé király új ruhája. I szvit. 13.03: Miskolci stúdiónk jelentkezik. 13.20: Beethoven: c- moll hogedű-rongoraszonáta 14.00: Kettőtől hatig. 18.10: Élet- utam. 10.00: Könnyűzene. 10.30: Nóták. 20.25: UJ könyvek. 20.29: Buch: D-dúr szvit. 20.49: Vendégségben. 21.09: Rimszklj-Korsza- kov: Az aranykakas. Opera. Közben 22.01: Jelmezbál növény- országban. 23.43: Könnyű hangszerszólók. Televízió BUDAPEST 0.00: Iskola-tv. Olvasás. 9.55: Szúmtan-mérlnn. H-00: Olvas; is 14.55: Szártitan-nuTtati. 17.311; Hírek. 18.05: A vadászét. Roman kisülni, 18.30. G.y.. Molnár István nráflkusmíivész kiállítása. 19.10 ■ Reklám műsor. 19.20: Esti mese. 19 .30: ..Ri/i-bizl.” Könnyűzenei műsor. 20.00: Fórum. Kb. 22.00: Tv-híradó — J. kiadás. BRATISLAVA 9.30: Az idősebb Dumas. Tv-já- ték 2. i t:,sz (isim). 11.00: Dalok, ll.io: Autósuk, motorosok. 11.30: Tv-lii rád ó. 17.13' Hírek. 17.20 • KtsüJm a sporttornáról. 17.40: Triű szemmel. 10 40' Esti mese. 19.00: Tv híred«) A Pravda Child.ibv sv'űeR'-sr Dokumen- liM’i "’lm -Ml.0.4 A hivatal. I.en- e el ív-film. 2’ "0: Dalok. 21.10 • i el: u jégkorongozásról. 21.55: Hírek A Magyar Rádió niisko!el sI ú tiiúránaU miisora (;i 18R ív lv,námhoss,:on 18—19 óráig) A riportereké a sró. A R'kásépitéy helyzete Kazincbarcikán. ■•Hl Jelent az őszí idény a Közüli Itfazgntös’-.fíon? A mérvei tanács mezöga’Alasá- K' osztályán. Vita a készülő tsz-törvényről. Egy szocialista brigád naplója. Fiatalok zenés találkozója. Színház« _______ 2 4.. csütörtök. Gsérdaskirálynő (7 íra) Bérlet0 'önét 25.. Péntek. Péntek Rozi (7 óra) Bemutat« bérlet •>(á . •••'ómbai Pf-nt'-'k Ré/i (7 óra) K. t ■■■■ -éjt''. 27.. .a-;. • m-n c‘s"‘''-'’áskiralynő (3 órai ' )ei.s'v.'«u't 27. vasén a)., A tanítónő (7 óra) Bérletszünet. 20.. hétfő, nincs előadás. Mozi Béke: K: f. 4 ó. Egy az ezerhez. Mb. színes szovjet. Uh 5 és 8 o Szép magvar komédia, színes magyar. 14 éven felülieknek: — Kossuth de.: K: n. 10 és n. 12 ó. Kaleidoszkóp. Színes augrj.-am. — KOaStvth fitt.? K: t 3, f. 5 és f. 7 ó. Kaleidoskop Színes angol-am. — Filmklub (Kossuth moziban): K: 6 ó. Zotrány. Ol. 16 éven felülieknek! — Fáklya: K: csal: 5 órakor. A Ids lovag. I—H. Mb. színes lengyel. Dupla helyárral! — Petőfi: K: f. 5 és f. 7 ó. Hajrá magyarok. Magyar. — Táncsics: K: f. 5 és f. 7 ó. A nyolcadik. Mb. bolgár. — Száléra: K: 5 és 7 ó. Utazás a Nap túlsó oldalára. Színes angol. — Ságvári: K: f. 5 és hn. 7 ó, A Crossbow- Hkciö. Színes am. — Tapolca, kerümozi: K: í. 8 ó. Mágnás Miska. Magyar. — Népkerti szabadtéri : K: 7 6. Folytassa, doktor. Angol. Kiállítás. Miskolci Galéria: Győri Elek festőművész emlékkiállítása. Nyitva délelőtt 11 órától este 7 óráig. Jubileumi fotókiállítás a Bartók Béla Művelődési Központban. Megtekinthető egész nap. Czene Béla festőművész kiállítása a miskolci Szőnyi-lercm- bcn. Nyitva délelőtt fél 10-tői este 6 óráig. Libresszó: Mihalecz Lajos fotókiállítása. Nyitva 1 órától este 8 óráig. Korszerű divat címmel kiállítás a Rónai Sándor Művelődési Központban. Nyitva délelőtt 10 órától este 7 óráig. Ásvány- és földtani kiállítás a MTESZ bemutató termében. Megtekinthető délelőtt 10 órától este 7' óráig. Szikszói Grafikai Képtár. Megtekinthető délelőtt 8 órától 12- ig és délután 2 órától este 10 óráig. Tokaji helytörténeti múzeum. Nyitva délelőtt 10 órától este 6 óráig. Központi Kohászati Múzeum Hámorban. Nyitva délelőtt 10 órától délután f> óráig. Rudabányal érc- és ásványbányászati múzeum. Megtekinthető délelőtt ° Arűi.'.i délután 4 órái« Rendezvenv-----A lenini páncélautó érkezése Vámosújfaluba, 9 órakor. Bod- rogkeresztúrba 11 órakor, Sze- i encsré fél 1-knr. Tarcalra 3 órakor. Délután 4 órakor Tokajban ünnepélyes külsőségek között adják át Szabolcs-Szatmár megye képviselőinek. Bartók Béla Művelődési Központ : Zenekari est Bartók Béla h iái a 25. évfordulója alkalmá,)l, este fi órakor. Irodalmi vetélkedő a mérai ifjúsági klubban, este 7 órakor. A szénbányászat jelene és jövője címmel előadás a lyukói legényszállóban. délután 3 órakor. Kazincbarcikai művelődési központ: A tanítónő — A Miskolci Nemzeti Színivé'/ «'W’bíelásH. este 7 •rakor. Ady Endre Művelődési Ház.: A mintakert-mozgalom értékelése este fi órakor. Az EABA, az Európai ökölvívó Szövetség megbízásából Miskolcra utazott Georghe Guriev, a Román Ökölvívó Szövetség elnöke, az EABA alelnöke, hogy ellenőrizze a junior ökölvívó Európa-bajnokság és a sport- csarnok építésének előkészületeit. Tok Miklós elvtárs, a városi tanács vb-elnökhelyette- se, a miskolci szervező bizottság elnöke fogadta a vendéget, a kitűnő román szakembert és a kíséretében levő Kincses Ferencet és Paraczky Lászlót, a Magyar ökölvívó Szövetség vezetőit. Tájékoztatás után megtekintették a sportcsarnok építési munkálatait, és azokat a létesítményeket, amelyek a nagy verseny idején a vendégek elhelyezését, étkezési és edzési lehetőségeit biztosítják. Távozása előtt így nyilatkozott miskolci benyomásairól az EABA alelnöke: — A sportcsarnok megtekintése alkalmával megállapítottam, hogy Miskolc egyik legszebb „gyöngyszeme” lesz, mert egy sokoldalú igényt kielégítő, korszerű és modern létesítménnyel állunk szemben. A munkálatok szépen haladnak, és még vasárnap is nagy ütemben dolgoztak az építők. Ennek alapján biztosra veszem, bogy a verseny kezdetéig elkészül. — A sportolók elhelyezését ideálisnak találom az Egyetemvárosban, ahol egy természetes parkba telepilett városrészben, nagyon kellemes környezetben fognak lakni. Ami pedig a szallás- és étkezési lehetőségeket illeti, valamint az edzési lehetőségeket, azok is meglele- lőnek látszanak már a szervezés időszakában is. — Megállapíthattam azt is, hogy amikor Miskolc városát jelöltük ki az X. junior ökölvívó Európa-bajnokság színhelyéül, helyesen döntöttünk, mert a város fejlett ipari központ, rendelkezik azokkal az adottságokkal, amely előfeltétele egy ilyen rangos sportesemény rendezésének. Ami pedig az embereket illeti. nagyon barátságosak, vendégszeretők. Ez jó jel. Magam is úgy éreztem az itt töltött két nap alatt, hogy barátok között voltam. — Azzal a gondolattal távozom Miskolcról, hogy a junior ökölvívó Európa-bajnokság nemcsak sikert hoz a városra, hanem biztosítja Miskolc hírnevét egész Európában és elősegíti majd az emberek, a különböző nemzetek közötti barátság elmélyítését. — Kívánom, hogy a Miskolcon első ízben megrendezésre kerülő junior ökölvívó Európa-bajnokság teljes sikert hozzon a sportolók részére, maradandó emlékeket, sportbeli élményeket a város sportszerető dolgozói számára. A versenysorozat pedig járuljon hozzá az ökölvívósport népszerűsítéséhez, fejlődéséhez. Ennek előfeltételeit biztosítja majd a megépült új, szép sportcsarnok. Nemes Péter Idénjrxáró Mintha meguntak volna az idei versenysorozatot, olyan gyér mezőnyök búcsúztak a Csorba-telepi tó hullámaitól a borsodi kajak-kenusok idényzáró versenyén. Feltűnően sok volt a benevezett, de a rajtnál meg nem jelent versenyző. A K—1 10 000 m-re 10 versenyző nevezett, heten nem jelentek meg a rajtnál, hárman nekivágtak a távnak, de időközben — sportszerűtlen magatartás miatt — az egyiket ki kellett zárni, a másik meg bóját hagyott ki, egyetlen versenyző, Jóxsa (DVTK) eredményét értékelhették a bírák. Persze maradtak olyan számok is, ahol erősen meg kellett küzdeni a győzelemért cs a helyezésekért, mert 8—10 versenyző evezte végig a távot. Nos, legalább ezeknek a győzteseknek a nevét örökítse meg a krónika: Lik- say, Tóth, Horti, Prank, Szvoboda Mária és Vass Zsuzsa (DVTK), a hosszútá- vúak mezőnyében: Németh, Lovas. Borsos, Tóth (MVSC), Búkor. Llksay, Tóth, Mihálsz- ky, Ivády (DVTK) a rövidtá- vűak vetélkedésében. N. P. Sport turmix. Till gondot a tornatermekre.. A testnevelés és sport nemcsak a pályákon, hanem az iskolákban is folyik. Fontosságáról napról napra több szó esik. Létesítmények hiányában azonban sokhelyütt gond van. A mezőesáti járásban például csak Mezőcsá- ton és Ernődön kielégítő a tornatermi ellátottság. Mindez arra figyelmeztet, hogy sokkal több gondot kell fordítani a körzeti iskolák építésénél is a tornatermek létesítésére. A mezőesáti járásban a közelmúltban a járási tanács vb-ülésen tárgyalt ezekről a gondokról, hiszen a járási tanács és a járási TS együttműködése volt napirenden. A bulgáriai röplabda világbajnokság férfi selejtezője élcsoportjának állása három forduló után: A-cso- port: 1. Bulgária 3 gy„ 9:0 játszmaarány (még néni vesztett játszmát). B-cso- port: X. Csehszlovákia 3 gy. 9:2, 2. Lengyelország 3 gy., 9:3, 3. Magyarország 2 gy., 7:4. * A nemzetközi sakkszövetség (FIDE) Siegenbcn tartott 41. kongresszusán a 70 éves, holland dr. Max Euwe-t választották elnöknek, a 73 éves Folke Ro- gaard (Svédország) helyére, aki 23 évig töltötte be ezt a tisztséget. Dr. Max Euwe, aki 1935-től 37-ig volt a világbajnok, ez év végén veszi át az elnöki funkciót. * A Zalka Máté motorosklub szeptember 26—27-én nemzetközi motocross-ver- senyt rendez a Farkashegyen és ez a viadal egyben az országos motocross-bajnokság harmadik fordulója. Megyei II. osziiil., Északi csoport 1. Sajó báb. « 4 2 19: 1 lt. 2. Borsodbóta fi 4 1 1 17:10 9 3. Sajókaza fi 2 4 7: 2 8 4. Szirmabes. fi 4 — 2 10: 9 8 5. Borsodsz. G 3 1 2 12: 9 7 8. XzsófaJva G 2 3 1 4: 4 7 7. Borbolya 5 2 o 1 13: 5 G 8. Bánréve 5 3 ■— 2 1G :10 6 9. Putnok G 3 — 3 10:15 6 10. Csokvaom. 5 2 1 2 10: 7 5 11. Szalonna G 2 1 3 11:19 jj 12. Múrsony* G 2 1 3 20:io 4 13. Sajókaza* G l 2 3 8:10 3 14. Nekézseny* G 1 2 3 2: 8 3 15. Arló G 1 — 5 7:35 2 1G. Harsány 5 — — 5 3:15 — * — l büntetőpont levonva Középcsoport 1. Enes G G _ 28: 8 12 2. Mező köv. G 4 1 1 19: G 9 3. Hidasném.* G 4 1 1 20: G 8 4. Kinizsi SE G 4 — 2 15: 9 8 5. Arnót G 2 4 — 10: 8 8 «. Csavaráru. G 2 2 2 13:14 G 7. Nyék G 2 2 2 10:13 6 8. Mezőny. G 3 — 3 1G:23 6 9. Mezőcsát 5 2 1 2 10:11 5 10. Sajószöged G 2 1 3 16:22 5 11. Tárd* G 2 1 3 11:12 4 12. BUkkáhr. G 1 2 3 11:1« 4 13. Baluakék* G 2 — 4 13:17 3 14. Alsóvadász G 1 ] 4 8:13 3 15. Szentist.* 1 — 2 2 G :12 1 ] 1(5. ll.-kcreszt. 5 — — 5 2:18 — í 1—I büntetőpont levonva. A szentsimoni asztaliteniszről A januári népszámlálásnál kiderült, hogy erősen túlbecsülték Szentsimonban a község lakóinak számát (2009), ugyanis a kis falu lélekszáma 1244, tehát nem minden negyvenedik, hanem minden 25. lakó asztaliteniszezik Szentsimonban. A viadalra szeptember 27- én, vasárnap 10 órakor kerül sor. A 250 kem-es kategóriában és az 500 korteseknél egyaránt kétszer 35 perc plusz 2 kör a versenytáv. A legjobb magyar moto • crosszokon kívül ott lesz a rajtnál Wintrier Peter (NDK) 250 kem, CZ gépen, Thiele- numn Manfred (NDK) 250 kem, CZ, Liebl Willi (NSZK) 250 és 500 kem. CZ, Bernhard Rolf (NSZK) 250 és 500 kem, Husquarna gépen, Roelofs .To Johannis (holland) 500 kem, Husquarna, Gerold Dietl (osztrák) 50C kem, Bultaco. További nevezéseket is várnak. A mennyiség mindenképpen érdekes, azonban megyénkben — sőt asztalitenisz-berkekben, az egész országban — elsősorban mindenki arra kiváncsi, hogy követi-e minőségi fejlődés a mennyiséget. Tavaly az ózdi járás asztalitenisz csapatbajnokságát Szentsimon I. csapata nyerte meg (két együttest is indítottak). Az idén a Miskolcon megrendezett osztályozón Borsod megye hat járási bajnokcsapata közül Szentsimon végzett az első helyen és ezzel bejutott a megyei I. osztályba. A tavaszi forduló után 4; helyen áll a csapat — az erőviszonyokat ismerve valószínű. hogy Szentsimon kerül a második helyre, hiszen az előtte álló 2. és 3. helyezettet is legyőzte tavasszal. Mivel az élen a MÉMTE II. áll, Szentsimon mehet az NB III-ba való bejutásért eldöntő osztályozóra. — Előfordulhat, hogy egy osztállyal feljebb kerülünk. Ha mégsem, akkor sem keseredünk el. mert úgy véljük, hogy ilyen kis településtől már az is szép. ha megyei I. osztályban játszik. Ez a véleménye Mustos Istvánnak, a szentsimoni sportkör elnökének. Az eredményeket hosszasan lehetne sorolni. Az ózdi járási asztalitenisz-bajnokságon 28 oklevélből 24-et a szenU: - moniak vittek haza. Valamennyi I. és II. helyet ők szereztek meg. Az ózdi Kohász-kupában való részvétel során a kis falu asztaliteniszezői olyan versenyzők mellett pingpongozhattak mint például Pigniczkv. Pedig a szentsimoniak helyzete nem valami rózsás. Nincs tornatermük, két külön épületben állíthatnak fel egy-egy asztalt az itthoni versenyekre. mindössze egyetlen asztalon edzhetnek. Akaratban. lelkesedésben nincsen hiány. Ezt nemcsak az asztalitenisz-sportban elért. mennyiségi és minőségi fejlődés bizonyítja, hanem az. hogy a KISZ megyei bizottsága és az MTS Borsod megyei Tanácsa által meghirdetett pályaépítés1 akcióban például másod:1' helyen végzett Szentsimon. Kézilabdapályát építettek társadalmi munkában. Ny. P. Tudomány — a sportért A Testnevelési Tudományos Kutató Intézet és az Országos Testnevelési Sportegészségügyi Intézet kutató osztálya közös vizsgálatokkal segíti a válogatott élsportolók állóképességének fejlesztését. Az, intézet munkatársai három-négy- havonként pszichológiai, élettani és mozgásképesség! vizsgálatokat folytatnak a válogatott sportolókon. Az itt. nyert adatok nagyszerű támpontul szolgálnak aztán a sportorvosoknak. Az orvosok számára a laboratóriumi terheléses vizsgálatok sokkal többet mondanak a nyugalmi állapotban levő vizsgálatoknál. Kerékpáros vagy futószalagos terheléssel, pontosan adagolt fizikai munkavégzés mellett vizsgálják meg az oxigénfelvételt, szénmonoxid-leadést, a légzés sza- poraságát, mélységét és még sok egyebet. „Helyesen (töntiiiíünk... ”