Észak-Magyarország, 1970. augusztus (26. évfolyam, 179-203. szám)
1970-08-13 / 189. szám
VTLAG PROLETÁRJAI. EGVESöOCTm Fontos határkő <2 oldal) Biztató előjelek (4. oldal) Napi postánkból (<i. oldal) Zivatar a Selyem réten (8. oldal) Hí r ügynökségi jelentések Szerint meglehetősen feszült ;i helyzet a jordán fővároson. A reguláris hadsereg Ércelőkészítés az LKM martinkemencéinél A MAGVAK SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXVI. évfolyam, 189. szám Ara: 80 fillér Csütörtök, 1910. augusztus 13. • Az aláírás után gratulálnak egymásnak a szerződő felek. A kép bal oldalán Walter Scheel nyugatnémet külügyminiszterrel fog kezel Alekszej Koszigin szovjet miniszterelnök, a kép jobb oldalán Willy Brandt bonni kancellár üdvözli Andrej Gromikó szovjet külügyminisztert. Keltőjük között áll Lconyid Brezsnycv, az SZKP főtitkára. Ezután Alekszej Koszigin, Willy Brandt, Andrej Gro- miko és Walter Scheel helyet foglaltak az asztalnál. Előszói- Brandt és Koszigin, majd Gromiko és Scheel írta alá a szovjet—nyugatnémet szerződés szövegéi Az aláírási szertartás után Willy Brandt kancellár kezet szorított Leot’.yid Brezsnyevvel és Alekszej Kosziginnel. Ezzel aláírták „a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetsége és a Német Szövetségi Köztársaság közötti szerződést”, amely még ratifikálásra vár és majd a ratifikációs okmányok kicserélése után lép érvénybe. Megyénk vezetői a beszámoló taggyűléseken széktől a IV. ötéves terv célPáncélos és tüzérségi egységei Amman közelébe vonulok fel, és — a gerillaszerve- Zete-k szerint — csak Húszáéin király parancsára vár- bak, hogy megkezdjék a leszámolást a Palesztinái Felszabadítás! Mozgalom erői- *el. Ugyancsak anunani . jelentések szerint a palesztinnak a közeljövőben kormányt szándékoznak alakítani. A szovjet—nyugatnémet szerződést a Kreml nagy palotájának egyik dísztermében írták alá. A hosszú, boltíves helyiséget malachittal díszített, tömör márványoszlopok támasztják alá. A falakat vörös szegélyű rózsaszín- szürke selyem borítja. A faragott faajtók aranyozottak. A terem közepén hosszú, krémszínű,, posztóval borított asztal áll. Moszkvai idő szerint 15 órakor Lconyid Brezsnycv, Alekszej Roszigin és más szovjet vezetők, Andrej Gromiko külügyminiszter, és szovjet miniszterek léptek a terembe. A szemben levő ajtón ugyanakkor belépett Willy Brandt. Walter Scheel és a. kancellárt kísérő más személyiségek. A két ország államférfini a terem közepén találkoztak és kezet szorítottak egymással. Dr. Bodnár Ferenc, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, a megyei pártbizottság első titkára tegnap, augusztus 12-én, szerdán Borsodvádasdra látogatott el. és részt vett. a lemezgyár i hengerészek beszámoló taggyűlésén. Bodnár elvtárs meghallgatta a vezetőség beszámolóját, amelyet Dorkó István alapszervezeti titkár, a II. csapat hengerésze terjesztett a taggyűlés elé. A megyei pártbizottság első titkára a vitában is felszólalt, kitűzéseinek megvalósítása-: ban. Dojcsák János, a megyei pártbizottság titkára tegnap! Leninvárosban, az Erőmű Vállalat kazánüzemi alap-! szervezetének taggyűlésén — Vaskó Mihály, a megyei pártbizottság titkára pedig j Tárcái on, a Szőlészeti és Bo-j rászati Kutatóintézet párt- í alapszervezetének taggyűlésén vett részt. AHásíogíalás Kuba melleit Jesus Soto, a venezuelai parlament külügyi bizottságának elnöki állási foglalt amellett, hogy mielőbb áün- sák helyre a diplomáciai kapcsolatokat Kubával. A TASZSZ tudósítójának adott nyilatkozatában a szenátor határozottan elítélte az Egyesült Államoknak Kubával szemben folytatott imperialista politikáját és .követelte, hogy vessenek véget a szigetország gazdasági' blokádjának. Mit, miért, hogyan? Építőipari pártszb-9 KISZ-titkárok, gazdasági vezetők tanácskozása Miskolcon zók politikai, szakmai, mú- veltségbeli tudása, s igénye is. A nagy tömegkommunikációs eszközök mellett nemcsak változatlanul szükség van a szóbeli agitációra, hanem a kor igénye szerint nagyobb felkészülés kell hozzá. S bár az agitáció megélénkült. a feladatokhoz és a követelményekhez mérten tovább kell növelni hatékonyságát, még több tájékoztatással, még tudatosabb irányítással kell segítenie mindennapi és távlati tennivalóinkat. Emri László, az Építő-, Fa- és Építőanyagipari Dolgozók Szakszervezete megyei bizottságának titkára a szak- szervezeti szervezetek munkájáról, agitáeiós tennivalóiról szólott. Az alapszervezetek még több tájékoztatást várnak a gazdasági vezetőktől, s azt; jobban vonják be őket a vezetésbe, a feladatok megoldásába, egyúttal több felelősséget is vállalnak. Németh Antal, a KISZ Borsod megyei titkára az építőipari ifjúsági szervezetek politikai és gazdasági tevékenységét értékelve hangsúlyozta: a fiatalok többségének szemlélete és tette nem marad el az építőipari dolgozók szem- j 1 élete és tette mögött. Velük. | a felnőtt generációk tagjaival együtt formálódik alkotó emberré az if júság. Ami az agi- tációt. illeti: igaz. a fiatalok kapnak tömör tájékoztatókat, meg is megyaráznak nekik nagy eseményeket, de szeretnének tájékoztatást kapni az egyszerűbbnek látszó, »hétköznapi”, olykor egymásnak látszólag ellentmondó esetekről, jelenségekről is. Tényanyag van, ezt csalt rendszerezni kell, s megértetni: mit, miért, hogyan kell. Az ifjúsággal való törődés, nevelés csak az ifjúsággal való együttműködésben és együttérzésben lehetséges. A tanácskozás, amelyre lapunkban még visszatérünk. Madarász György elvtárs zá- rószavaival ért véget. tolmácsolta a Központi Bizottság, illetőleg a megyei pártbizottság üdvözletét, s elismeréssel szólott a borsod- nádasdi meleghengerészek munkasikereiről, amelyeket a X kongresszusra való felkészülés időszakában értek el. Ezt követően szólt pártunk bel- és külpolitikájának időszerű kérdéseiről, s kifejtette a kongresszusra való felkészülés további feladatait. Felszólalása során vázolta j azt is, hogy pártunk mit várj a borsodnádasdi hengeré-1 IU—BMW Az uruguayi rendőrség kedden figyelmeztetést kapott a Tupamaros-gerrllák- tól, hogy járjon el óvatosan, máskülönben a két fogoly élete veszélyben forog. A Tupamaros-szervezet az üzenetet egy helyi rádióállomásra juttatta el. A levelet A lakosság johh A megyei tanács dísztermében Bárczi Béla megyei vb-elnök helyettes vezetésével tegnap, augusztus 12-én, szerdán délelőtt tanácskoztak a járási jogú és járási tanácsok vb-elnökhelyettesei, kereskedelmi felügyelői és megyénk kereskedelmi szerveinek vezetői. A két napirendi pont előadója Lelik János, a megyei tanács kereskedelmi ősz tályának vezetője volt, A beszámoló, így a hozzászólások többsége is a következő fontosabb kérdésekkel foglalkozott részleteseb ben: A belkereskedelem, ezen belül megyénk kereskedelmének IV. ötéves tervi hálózati, áruforgalmi, árukészlet, létszám és bérfejlesztési előirányzatai, a „belépő” új közgazdasági szabályozók és az üzletek új nyitva tartási rendjéről szóló minisztertanácsi rendelet irányelveinek végrehajtása. Megyénk kereskedelmének fejlődése az elmúlt évek során meglehetősen elmaradt nemcsak az igényektől és a követelményektől, hanem az országos átlagtól is. Ezért a következő ötéves tervben a fejlesztés és a fejlődés ütemének nálunk a kereskedelem minden ágában meg kell haladnia a tervezett, hazai átlagos fejlődést, S hogy ez a cél valóra váljon, ahhoz az adott, megyei fejlesztési kereten kívül is fel kell használniuk minden lehetőségiét a vállalatoknak es szövetkezeteknek. A lakosság jobb ellátásának biztosítására született meg a Minisztertanács rendeleté az üzletek új nyitva tartási rendjéről. Érmek értelmében csütörtökön, pénteken és szombaton a városokban és a járási székhelyeken tovább tartanak majd nyitva a nagyobb kereskedelmi egységek. Ugyanígy meg kell oldani az élelmiszerüzletek vasárnapi nyitva tartását és áruellátását is. Mindez kétségtelenül nagyobb feladatokat jelent a kereskedelem dolgozóinak, de könnyít is-helyzetükön, mert megosztja a forgalmat, így csökkenti csúcsforgalmi megterhelésüket is. a büfé meUékheíyiségcbers találták meg, miután ismeretlen telefonáló felhívta rá a rádiósok figyelmét. A foglyok — közli a Tn~ paniaros-csoport fizikailag ,iól vannak, még nem mondtak ítéletet felettük. „De a foglyokat őrző harcostársak szigorú parancsot kaptak, hogy végezzék ki őket. ha a nyomozást folytató elnyomó erők rájuk bukkannának.” Fly és Gomide, a két fogoly, a gerillák üzenetével együtt levelet küldött hozzátartozóinak. Részlet Fly leveléből: „...az élelmezés jó ... húst, burgonyát, gyümölcsöt, miegyebet kapunk Nincs mit tenni, mint remélni és imádkozni, hogy a dolgok elrendeződjenek”. Gomide ezt írta családjának: „Elég jól vagyok ...” Ironikusan tette hozzá: „Kár, hogy az életbiztosításom megújításáról elfeledkeztem.” A rendőrség, a fővárosban és környékén kedden megint több száz razziát végzett, né hány embert, letartóztatott, de eredmény nélkül. Közben a kivégzett Mitrione holt testét uruguayi és amerikai zászlókkal borított koporsóban hazaküldtek az Egyesült Államokba. tegnap, szerdán délelőtt a jegyei párttxizottság ipari és ^özlékedési, valamint propa- ®*ida és művelődésügyi osz- r^tyánaik szervezésében érté- Tp5 tanácskozás zajlott le yhskolcon. A tanácskozáson e»rsod megye állami, tanári és szövetkezeti építő- és ^itoanyagipari, valamint ^állítási vállalatainak párt-, T“3-, KISZ-titkárai. igazga- elnökei vettek részt. TOgjelent e tanácskozáson í"°jcsá)c János, a megyei párt- D**jOttság titkára. madarász Györgynek, a jegyei pártbizottság propa- rpbda és művelődésügyi osz- "'űf’a vezetőjének megnyitója tan Losonczi László, a párt- ~*2ottság ipari és közlekedési Tartályának helyette^ vezető- T3 adott tájékoztatót a megye ”Pdő- és építőanyagiparának .elyzetéről, a harmadik öl- tervben elért, s elérhető J-rednrényekről, a roppant ríi rrtű igényekről, amelyek prt. s az új ötéves tervben C thden eddigitől nagyobb p Vsatokat rónak az említett szervezetekre, tájékoztató, a fő célkitű- ismertetése voltakép- rt tartalmilag ielent ,mu- !Ót” a Párt- a K1SZ és a ■ahsze rveZetek agitáeiós rn <aíához. Nagy Zoltán, a kW , pártbizottság propa- táwE1 c^s művelődésügyi osz- a fhelyettes vezetője .világosító munka mód $1 reiröl, formáiról szólott. dngsúiy02ta, hogy népünk ^ Csodásával, fejlődésével huzamosan nőtt a dolgoIsmét üzentek a perillák Film jegyzet <4. oldal’