Észak-Magyarország, 1970. augusztus (26. évfolyam, 179-203. szám)
1970-08-23 / 197. szám
ÉrJékeííék a ítlsziaÉísi pálpiiBal Munkaértekezletet tartotta napák,ban az Özdvidékí Szénbányák KISZ szervezetének öatal műszakiak és közgazdászok tanácsa. Hatvan ifjú mérnök, közgazdász és technikus vett részt a munkaértekezleten, amelyen Simon Sándor, az FÍMKT vezetője ismertette az első félévi beszámolót és a felszabadulási pályamunkák értékelését. Az Özdvidéki Szénbányáknál tíz értékes pályamunka készült, s ezek közül a két Azonnali csatlakozás A szónok befejezi hosszú előadását : . tehát, hölgyeim és uraim, remélem, hogy nincsen távol az a nap, amikor a borral és a szeszesitalokkal teli palackokat a tengerbe vetik, amit teljes szívemből Kívánok !” „Én is!’- — kiált fel egy úr a közönség köréből. „Köszönöm!” — szól vissza az előadó elégedetten. — „ön talán az alkoholellenes : liga tagja?” — „Nem! búvár vagyok!” i legjelentősebbet részletesen is ismertette Simon Sándor. A farkaslyuki föld alatti személyszállítás gépesítését dolgozta ki négy technikus: * 1 Marczis László, Kiss József. Együd István és Viszocsánsz- ; ki Demeter. Távlati fejlesztő- | si tervükbe jól beillik ez a j munka, amelyet 1972-re szeretnének megvalósítani. Fáradságtól, fölösleges erőkiadástól mentesíti bányászainkat a másik pályamű felhasználása is. Ezt a munkát Ja-, kacs Sándor és Szőllősi József bányamérnökök készítették. A két fiatal mérnök pályamunkájával már országosan III. helyezést szerzett az iparágon belül hirdetett versenyen. s megkapták a kiváló ifjú mérnök bronzplakettet, amit augusztus 19-én átnyújtottak még Bárányt Istvánnak, Fodor Lászlónak és Nemes Zoltánnak is. Mert a munkaértekezletnek volt egy ünnepélyes része, s talán nem haragszanak meg a kitüntetettek, hogy felcseréltük a sorrendet, s előbb a bronz- plakettesek nevét ismertettük. Arany- és ezüstplakettes kiváló ifjú mérnöke is lett ugyanis az Özdvidéki Szénbányáknak. Simon Sándor és Oplaznik Gusztáv személyében. RÍÜi-eK, befikoptetek, eftöesr.yifeäJ« Nagyszabású nemzetközi repülő nap Miskolcon A Borsod megyei MHSZ nagyszabású nemzetközi re- pülönap rendezését tervezi Miskolcon. A végleges program ugyan még nem készült el,- annyi azonban már az előzetes tájékoztatásból is látható, hogy a rcpiilönap rendkívül látványosnak ígérkezik és bizonyára nagy lömcgcl vonz majd a reptérre. A tervek .szerint szeptember 13-án tartják a repülőnapot. Ez alkalommal többek között MIG-gépek, helikopterek, vitorlázók, ejtőernyősök adnak bemutatót. A napra több külföldi repülőt is meghívtak, akik ugyancsak látványos figurákkal szórakoztatják majd az egybegyűlteket. Nemcsak a levegőben, hanem a földön is bőven lesz látnivaló. Az MHSZ ugyanis különböző jármüvek, harckocsik, kétéltűek bemutatását is tervezi. Meghívták a határőrség központi művészegyüttesét is, amely kultúrműsort ad. Hírt adtunk már róla, hogy szeptember 12-én BorÍJj karbantartó A miskolci lakásszövetkezetek részére új karbantartó részleget. ’üzemet létesítenek. Kezdetben az új üzem csak kisebb javításokkal foglalkozik. később azonban addig fejlesztik, hogy a sortatarozásokat is elvégezhesse. sódba érkezik Lenin páncél 7 autójának pontos mása, hogy a megye számos helyére ellátogasson. A páncélautó a légiparádc alkalmából az egész napot a miskolci reptéren ‘ tölti. A balesetveszély mellett a városképet is rontja ez a félig megdőlt hirdetőoszlop. A miskolci Széchenyi utca 7. szám alatti ház előtt látható. Hogy ki a gazdája, azt nem tudjuk, de azért jó lenne „egyenesbe” hozni az oszlop ügyét. Fotó: Sz. Gy. Kábítószer, fegyver és arany Mit csempésznek Macedóniában? Macedóniában egyre nagyobb méreteket ölt a csempészet. A köztársaság bűnüldöző szervei alig néhány hónap alatt több száz csempészt lepleztek le, és több millió dinár értékű holmit koboztak el tőlük. Növekvőben van a vám- és a valuta- kihágások száma is. Mivel Macedónia közismert óprumtermesztő vidék, a1 kábítószer-csempészet egyre nagyobb méreteket ölt. A belügyi szervek szkopljei központi nyilvántartójában egyre inkább szaporodnak a csempészek személyi adatait tartalmazó dossziék. A belügyi szervek eréiyes- ségéből ítélve mégsem valószínű, hogy tovább fog terjedni a kábítószer-csempészet, sőt minden bizonnyal le is törik. A nyers ópium feldolgozatlan állapotban élvezhetetlen. Macedóniában még nincs elég kábítószer- élvező, a külföldi beszerzőüs,fBvitlc a m riporterünk jelenti: 8Z Utóit A véradók köszöntése A Bodrogközben az önkéntes véradásban kitűntek Ti- szacsermely lakosai. A Magyar- Vöröskereszt sátoraljaújhelyi járási elnöksége és a járási vérellátószolgálat a példaadó véradók tiszteletére, akik önzetlen felajánlásukkal sók súlyos beteg gyógyulását segítették elő, tegnap augusztus 22-én. délelőtt a tiszacser- melyi általános iskolában ünnepséget rendezett. Az ünnepségen megjutalmazták a véradásban leginkább kitűnt lakosokat. két pedig nemigen érdeklik a csak kis tételekben átcsempészhető mennyiségek. Feílendült a fegyvercsempészet is, de a belügy ezen a területen is állandóan résen áll, s már fel is göngyölített néhány esempészcso- portott. A csempészek többsége külföldi állampolgár. A legtöbb csempész mégis arany- és valutaüzérkedéssel foglalkozik. Az utóbbi néhány hónapban legalább százan buktak le. Több millió dinár értékű aranyat és külföldi pénzt koboztak el tőlük. Leesett a háztetőről Kisikiott a vonat A héten immár másodszor bénult meg megyénkben a közlekedés, a 3-as számú főúton. A bűnös mindkét alkalommal, a földekről lezúduló esővíz volt, amely mind a kétszer javítási terelőszakaszt vitt el. Most legutóbb, tegnap délelőtt nem sokkal 10 óra után Mezőkövesd előtt, a Klementinái Állami Gazdaság földjei mellett az úgynevezett első javítási terelőszakaszt így Budapest Miskolc felől csak kerülővel, Egeren, vagy Debrecenen át érhető el. A KPM Közúti Igazgatósága megkezdte az elmosott terelőszakasz helyreállítását. * A szombat hajnali vihar az ÉMÁSZ üzemzavarelhárítóit sem hagyta pihenni. A csincsretanyai elágazásban elszakította a 35 kilovoltos vezetéket, és Miskolcon, a 117- es oszlopon szigetelőrobbanást okozott. Ezenkívül megyénk több pontján szinte egész nap kisebb földzárlatok zavarták az elektromos energiaszolgáltatást. # A péntek éjszakai, szombat hajnali vihar az ország más területein is gondot okozott Somogy megyében a Barcs— Somogyszob közötti vasútvonalon fákat, telefonoszlopokat döntött a sínekre. Az arra haladó motoros személyvonat belerohant egy kidön- tött oszlopba: és kisiklott. Sérülés szerencsére nem történt, s a helyreállítási munkák azonnal megkezdődtek. A szomszédos Heves megyében is a vasúti közlekedésben okozott fennakadást a vihar. Elöntötte a víz a Füzesabony—Eger közötti vasútvonal andomoktályai szakaszát. Emiatt a szerelvények jelentős késéssel érkeztek meg a megyeszékhelyre. # A'lsózsolcán tetőjavítás közben leesett a háztetőről tegnap délben Sz. Mihály. A négy-öt méter magasból olyan szerencsésen esett a 28 éves fiatalember, hogy az eltöri léc okozta balesetnek feltehetően nőm lesz komo- molyabb következménye. Augusztus 20-án Siófokon a Motel étterem mellett megnyílt a Balaton déli partjának új érdekessége, az orosz teaház. A faváz szerkezetű, üvegfalú pavilont orosz népi eredetű asztalokkal, székekkel, szamovárokkal rendezték be. A teázót Sz. A. Trifonov, a szovjet belkereskedelmi miniszter első helyettese nyitotta meg. — Szamovárból öntik a teát a siófoki teázóban. Fizető-cédulával az igazságért Gyakran adódik vendég és pincér között vita annál az egyszerű oknál fogva, hogy nem tudták eldönteni: két vagy három pohár bor fogyni!-e. via:-., savanyúság, volt-e kísérő a konyakhoz slb. Persze • tóik legtöbbször nem az ilyen filléres dolgokból erednek, sokszor üveg borokon, egész vacsorákon vitatkoznak. Külföldön már általános, nálunk meg csak cgy-kéi „jobb” helyen használják az úgynevezett fizetőcédulát vagy előszám- lát. Pedig nagyon egyszerű és megbízható módszer. A pincér minden megrendelt ételt és italt feljegyez egy cédulára, feltünteti az árakat is, és a vendég asztalára helyezi. A letaga- dás és a hozzáírás veszélye tehát ki van zárva. A kellemetlen meglepetések is elkerülhetők: a cédulán feltünteted rendeléseket röpke fejszámolással össze lehel adni. Ennek az okos kis fizetőcédulának az előnyeit szeptember elsejétől a Miskolci Vendéglátóipari Vállalat összes éttermeiben és eszpresszóiban élvezhetik a vendégek. Jogosan reklamálhat mindenki, ha a felszolgáló véletlenül nem ad cédulát. Ez a módszer ugyanis a fogyasztók érdekeit védi. (Így) VÁSÁROK Ma, augusztus 23-án Miskolcon a szokásos autóvásárra kerül sor. Holnap, hétfőn Mezőkövesden lesz országos állal- cs kirakodó vásár. ÉLEN AZ IFJÚSÁGI BRIGÁD Az Ózdi Kohászati Üzemek nehézvasszerkezeti műhelyében ismét Vámosi István ifjúsági szocialista brigádja érte el a legjobb eredményt a kokilla öntőforma szekrény készítésében. A munka a vállalat számára rendkívül fontos, s ezért a brigád vállalta, hogy határidő előtt 2 nappal, augusztus 31-re befejezik. Az ígért két napból eddig egy napot sikerült megtakarítaniuk. ZENEOKTATÁS A Miskolci Zeneoktatói Munkaközösségnél folyó zeneoktatásra a beiratások augusztus 24-én, hétfőn kezdődnek a Bartók tér 1. szám alatti irodában. Beiratkozni lehet zeneóvodába, hangszeres oktatásra és tánczenei tanszakra. KOMPLEXUMOK — Doktor út, segítsen a férjemen — kérleli egy falusi asszony a pszichiátert. — Azt hiszi magáról; hogy ló. Csak zabot eszik, patkót akar veretni a lábára és ha szólok hozzá, nyeríteni kezd.. Gondolja, hogy lehet segíteni rajta? — Okvetlenül asszonyom, de ez nagyon sokba fog kerülni. — Nem tesz semmit, már eddig két futamot megnyert. SEGÍTENEK A FIATALOK Egy héttel hamarabb nyithat kaput a tervezettnél a BVK üzemi bölcsődéje és óvodája. A nemrég felújított épületet ugyanis társadalmi munkában kitakarítja a hi- vafcalházban dolgozó hét KISZ-tag. VÁSÁRLÁSI " HITELEK A kölcsönakció kezdete óta a szerencsi járásban több ezer televíziós készülék, motorkerékpár és háztartási gép, és sok bútor talált gazdára. A vásárlásokhoz ez idő alatt több mint hatmillió forint értékű hitelt biztosított összesen az OTP járási fiókja. ÖSSZETETT HONVÉDELMI VERSENY A Borsod megyei MHSZ ma, vasárnap tartja az üsz- szetett honvédelmi verseny megyei döntőjét a miskolci röptéren. A versenyen 150- nél több ember, a városok, a járások klubjainak legjobbjai mérik össze tudásukat, ügyességüket. Az idei döntőn első alkalommal az ifjúgárdisták is részt vesznek. CSEREÜDÜLÉS Csereakció keretében szakszervezeti és KlSZ-aktivis- tákból álló csoport utazik tíznapos külföldi útra a TVK-ból a Német Demokratikus Kö/.táraságba. Az utazásra előreláthatóan szeptemberben kerül sói-. KIÁLLÍTÁS KAZINCBARCIKÁN A kazincbarcikai Egressy Béni Művelődési Központban • augusztus 26-án nyitja meg Mihalovits Ervin, a leninvárosi Derkovits Gyula Művelődési Központ igazgatója a leninvárosi képzőművészeti szakkör három tagjának, Kovács Gáspárnak, Kapcár Juditnak és Csoport Csabának közös kiállítását. TISZTELETBELI HEGYMÁSZÓ Az angol hegymászók Királyi Társasága felvette tiszteletbeli tagjainak sorába a londoni Szent Pál székesegyház sekrestyését. Wilfrid Crippset, aki 34 évi szolgálata alatt összesen 2 250 000 lépcsőt mászott meg, hogy naponta felhúzza, a toronyórákat. KLUBKÖNYVTÁR PARASZNYÁN Klubkönyvtárai avattak a száz falu — száz könyvtár mozgalom keretében augusztus 2f)-a alkalmából Parasz- nyán. A szép könyvtár a környék lakói részére is biztosítja a kölcsönzést. A TARDONA PARTJÁN Üj ABC áruház építését kezdték meg Kazincbarcikán, a Tardona-parti lakótele' pen. Az ugyanitt felépült általános iskolán pedig már n'Z utolsó simításokat végzik. AZ új iskolában szeptemberben megkezdődik a tanítás. ESZ VK-MAüYARORSZAü A Magyar Szocialista Munkáspárt Borsoo megyei Bizottságán»1* laple Főszerkesztő: FODOit lASZEO Szerkesztőség: Miskolc. Bajcsy-Zs. ú. 15. Központ 38-132 16-872. 35-380 i 36-579 Tltkársáe 19-386 G»*' [ daságpulltikal rovat 16-935. Pártrovat 13-078 Belpolitika' rovat: ifl.450 Kultúrrovat: 16-Ort- Sportrovat: 18-046 Múnkásleve- lezés oanaszúgvek ■ 1G-046 Kiadta a Borsod megyei Laoktadc Vállalat Miskolc Batcsv-Zs u. 15- Feieiős kiadó. VVIRTH LAJOS Telefon 38-131. Hirdetésfelvétel: ; Miskolc Széchenyi u. ts—1" Telefon: 10-213. Terjeszt: 0 Magyar Posta Előfizethető: a helyi postahivataloknál és a kézbesítőknél Sz előfizetés di1a egv hónadrP 20 forint, index 25888 ! Készült a Bnrterh sivontdáb»» Felelős vezető: I SZEMES ISTVÁN