Észak-Magyarország, 1970. augusztus (26. évfolyam, 179-203. szám)

1970-08-22 / 196. szám

Srombcrt, T9TO. crog. 22. ÉSmLámmmtOKSSkG 7 Naptár. 1970. augusztus 22, szombat »«fifty».* A nap kelte 4,»R, nyugta 18.45 órakor. A hold kelte 20.51, nvugla 11.45 órakor. Névnap: Menyhért. Évforduló. 185 évvei ezelőtt, 1785. augusztus 22-én látott napvi­lágot II. József magyar király jobbágy védelmi rendele­té. amely intézkedett az örökös jobbágyság intézményé­nek eltörléséről II. József, a „kalapos király” (ezt a jelzőt azért kap­ta, mert — hogy szabad kezet nyerjen a magyar ren­dekkel szemben — nem koronáztatja meg magát; a ki­rályi koronát Bécsbe. viteti, és országgyűlést sem hív össze) erőszakos abszolutisztikus kormányzása az egész Habsburg birodalomban ellenállásba ütközik. Uralkodói tervei, intézkedései között pedig sok haladó jellegű is van. A felvilágosult abszolútizmus elveiből következő reformpolitikát folytat, amelyet róla jozefinizmusnak neveznek. Progresszív intézkedései között szerepel az említeti jobbágyrendelete, amellyel biztosítja végre a jobbágyok szabad költözési jogát, és számukra is a szabad pálya- választást; ennek gyakorlati érvényesülését azonban még hosszú ideig kérdésessé teszi egyes földesurak ön­kényeskedése. Rádió. Kiállítás. Kossuth rádió. 8.20: Lányok, joszonyok. 8.43: Joan Baez új '*01 ezaUltima. 9.05: Lemezalbum. ?•«: Brahms: III. szimfónia. '"■05-: a világ legkisebb szerel­je. 10.53: Az iskolamester — Komikus kantáta. 11.13: Több tét- pók — kevesebb munka. 11.23: '■öajkovszkij operáiból. 12.20: Ze- anyanyelvűnk. 12.30: Mcló- pákoktél. 14.00: Viharban, íény- “ón — kórusszvit. 14.11: Vukán Lyörgy Zongorázik. 14.20: Kis pogyar néprajz. 14.25: Ű.1 Zenei rpóg. 15.05: Hét végi külpoUti- *** figyelő. 15.20: Csak fiatalok- 7®k! 18.08: A román kultúra he- 17.05: A7. Állami Népi Együt- műsorából. 17.45: Az évszá- nagy Beetboven-elöadói. í'23: A női atlétikai EK döntője. ;a'30: BUEK — 1967. 22.20: Tán- Co,J«mrk! 0.M: Melódiákoktól. , Set«« rádió. S.0S: Virágénekek. O'-0: Rameau: e-moll szvit. 8.45:: SHpolitikai figyelő. 9.00: Kedveit f®Ri melódiák. 9.45: Válaszolunk JpUgatóinknak! 10.00: Zenés jG*or üdülőknek. 12.00: Bogáncs ,y. 12.17: Két gordonkaverseny. «.03: Szereplés, vagy átélés? 1.50: Oporarészlet. 14.00: Gyer- pókrádio. 15.00: Gigli énekel. í?'25: orvosi tanácsok. 15.30: alvakban, mezőkön. 16.05: Az 2? népdal. 17.09: A szülőföldünk Izórája. 17.39: Ünnepi induló. «•45: Egzotikus nyelvlecke. 18.10: , üöi atlétikai Európa-kupa dön- PJó. 19.00: D-dúr szonáta. 19.27: “i könyvek. 19.30: Jó estét, gye- jókekl 19.40: Népzenei fesztivál ,.ecskcmcten. 20.40: Esti Krónika. Romantikus muzsika. 21.28: Miskolci Képtár: A Petró-gyűj- temény kiállítása. Nyitva dél­előtt 10 órától este 6 óráig. Kis Jankó Bori-emiékkiállítás, a mezőkövesdi művelődési köz­pontban. Megtekinthető délelőtt 10 órától este 6 óráig. Diósgyőri vármúzeum. Nyitva: reggel 8 órától este 6 óráig. Alkotmányunk ünnepén éjei­méi fotó- és könyvkiálütás a le­nni városi művelődési központiján. Megtekinthető: délelőtt K> órától este 8 óráig. Szikszói Grafikai Képtár. Nyi:- •re: reggel 8—*2 és délután 2—10 óra között. Üjmossai múzeum. Nyitva': <*?1- eiött 10—12 és délután 2—4 óra között. Csoportoknak egész nap. Történeti dokumentációs kiál­lítás a Diósgyőri Gépgyár köz­ponti ebédlőjének halijában. Megtekinthető egész nap. Herman Ottó Múzeum: Me­gyénk története. A Bükk élővi­lága című kiállítás. Nyitva: dél­előtt 10 órától este 6 óráig. Sárospataki vármúzeum: A Rá- kóczi-család emlékei. Megtekint­hető: délelőtt 10 órától délután 5 óráig. felevízió. Rendezvény. BUDAPEST 8-30: —0: Tábortűz. 9.50: A gyer- jokkor utolsó éjszakája. JJgjnán film. 15.03: Mit csi- feleséged 3-tól 5-lg. M?­5í«r film. 16.25: Letűnt kultúrák Almában. III. 16.45: Hírek. 17.00: .méUlca női Európa-kupa. Döntó. u'2l>: Cicavízió. 19.30: Félóra a áfSe-quartettel. 20-00: Tv-hírado. a“-*»: Lém néni. Színházi elő- a22.45: Tv-bíradó — 2. ki­ll?.®*!. 23.03: Nana. 5. (18 éven fe­jeknek!) BRATISLAVA J4.40: Bajnok! labdarugó-mcr- ,,“4és ... nemzetközi Uerékpér­orseny közvetítése. 18.20: La­ppok, fiúk magazinja. 10.45: Volt Borsod megyei népi koilc- gisták találkozója a miskolci Ne­hézipari Műszaki Egyetemen, délelőtt 10 órakor. Szikszói művelődési központ barkácsszakköre: Hogyan készít­sünk hangulatlámpát? Délután 4 órakor. Mozi iiVű/s'1 mm, Japán dokumentum­ig ‘20.15- KsztrAdmüsor. 21.15: ó ‘ " *• . Bűnügyi filmsorozat. »•., * ?2.0°' 7.en*M kérel lat«l obis/ énekesek műsora. \ Magyar Radio Miskolci stúdiójának műsora ta >88 m-es hullámhosszon 1R—l P órAlsl Kétrégt ki.mik Kor Korsód) földek. tmrsedJ fal­it.!" • ■ h mezögazdiKiógl ícrme- ve| , színvonalának eme.esé­^erbunkosok. csárdások. BiVrőj lü^ótetep építésének üte­t.pyormekkönyvtár az új lakó­ién. Kimutatunk egy grafikust... ' ápolcal áld.kopek. ^onés hétvége. BEKE (f4. hn6, 8): Sárga tenger­alattjáró (színes amerikai). — KOSSUTH DE. (nlO, nl2): Sárga tengeralattjáró (színes amerikai) — KOSSUTH DU. (f3, Í5, f7): Mo­desty Blaise (színes angol) — FILMKLUB (Kossuth moziban — 5): Nyomorultak I., II. (színes NDK). Dupla helyár: 10 Ft. — FÁKLYA (5) : N. N.. a halál an­gyala (színes magyar). — PETŐFI (7): Férfiak hallgatása (csehszl.). — TÁNCSICS (fS, f7): A veréb is madár (színes magyar). Csak IC éven felülieknek! — SZIKRA (5, n8): Dr. Syn kettős élete, (szines angol). - SAGVAR1 (3. 7)' Byc, bye. Barbara (színes francia). Csak 16 éven felülieknek! —TAPOLCAI KERTMOZI (8): Ungern báró vég­ső tévedése (szines szovjet). — NEPKERTI SZABADTÉRI (8) : Heintjé (színes NSZK). Időiárás. Ke ozlemény Várható időjárás ina estig: télhöátvonulások. több fele zá­porral, zivatarral. Időnként __ élénk, változó irányú szél. A zivatar idején átmeneti szél- .' ! ’c'td kRatorvns szombat erősödés. A nappali felmelege­áll'u hétfö "aggéiig: dr. Fehér dÍ8 mérséklődik. Várható leg- ,0h: 1^t, l.1- t’' 'I'1,, magasabb nappali hőmérsék­-14 ára között. lét 21—«5 fok között. PERCEK, GÓLOK, MÉTEREK ISésf arany Kecskemétről Ezüstérmes lett a B. Volán AfSéfika A Ganz-MAVAG 125. éves fennállása alkalmából ren­dezett jubileumi felnőtt és ifjúsági atlétikai verseny 100 méteres férfi síkfutásában Bánhidi második, Laurencsik (mindkettő DVTK) harmadik lett 10,8 másodperces ered­ménnyel. Sú/ycntalcs A Magyar Súly­emelő Szövetség megtartotta má­sodik válogató versenyét a szep­temberi. Colum- bus-i világbajnokságra. Lcp- kcsúiyban Szűcs (DVTK) 320 kilogrammot ért el az össze­tettben, s ezzel 7,5 kilóval megjavította egyéni rekord­ját. Lökésben versenyen kí­vül 127,5 kilogrammot telje­sített, ez pedig 2,5 kilóval több Holczreiter országos csúcsánál — azonban a küz­delem nem szerepelt a ver­senynaptárban, így nem hite­lesíthető, a többi országos csúccsal együtt. A verseny után az MSSZ elnöksége ki­jelölte az USA-ba utazó csa­patot, amelybe nem kerüli be a diósgyőri versenyző. Kosárlabda » Bangot*ane0wiy Y® gyűlt össze Lerún- O városban a kétna­pos „Augusztus M 20" kosárlabda ■ • tornán. Az Egri Tanárképző az NB I-et, a DVSC. illetve a Peti. MTE az NB Il-t, míg a többi részvevők az NB Hl-at képviselték. Különösen a férfiak vívtak izgalmas és színvonalas mérkőzéseket, míg a nőknél a két maga­sabb osztályú együttes tagjai brillíroztak. A férfi mérkőzések ered­ményei: Péti MTK—LMTK 90:50. — Nyíregyházi Spar­tacus 67:42, — ÓKSE 93:33, LMTK—Nyíl-egyházi Spar­tacus 51:44. — ÓKSE 52:46, Nyíregyházi Spartacus — ÓKSE 52:49. Végeredmény: 1. Péti MTE, 2. LMTK, 3. Nyíregyházi Spartacus, 4. OKSE. A női mérkőzések ered­ményei: Egri Tanárképző —DVSC 57:47, — LMTK 73:49, — MVSC 63:39, — ÖKSE 47:9. DVSC—LMTK 47:33, — MVSC 51:32. — ÓKSE 50:33. LMTK—MVSC 49:32, — ÖKSE 50:35, MVSC—ÖKSE 35:29. Vég­eredmény: 1. Egri Tanár­képző, 2. DVSC, 3. LMTK. 4. MVSC. 5. ÖKSE. A debreceni nemzetközi kosárlabda-tornán két csa­pat is képviselte Miskolcot, a város junior válogatottja és az MVSC. Eredmények: MVSC—AZS Katowice 54:52, Debreceni ASE—Miskolci junior válogatott 74:24, DASE —MVSC 65:60. AZS Kato­wice—Miskolci junior válo­gatott 71:53, DASE—AZS Ka­towice 65:63. Végeredmény: 1. DASE, 2. MVSC, 3. AZS Katowice, 4. Miskolci junior válogatott. A szegedi szabadtéri ko­sárlabda-tornán elindult a DVTK női csapata is. A gyér mezőny (négy férfi és három női csapati ellenére is hasznos sorozatot ját­szott a DVTK. és megnyerte a tornát. A Salgótarjáni RTC-t 74:45-re, a Szegedi EOL-t pedig 74:60-m győz­te le. A legeredményesebb Vizkeletiné. Lukács és Lu­gosi volt. Spartakiád Kecskeméten véget értek a 19. ^F'” falusi spartakiád országos döntö- j ’ jének küzdelmei. r A borsodi falusi fiatalok nagyszerűen szere­peltek, 4 arany, 1 ezüst és 3 bronzérmet szereztek. Ilyen sikert régen értek el orszá­gos döntőn falusi fiatalja­ink. Atlétikában Kubaszek Ibolya első helyen végzett 100 méteren. 13,5 mp-es idő­vel. Gránátdobásban: 1. Ma­kai Agnes 51,45. 2. Orosz Erzsébet 49,73. Kézilabdában 3. helyen végzett a Sajó- szentpéteri Építők csapata. A íérfiak küzdelmében 400 mé­teren 1. Molnár 51,3. Súlylö­késben 3. Baráth 13,27. Kézi­labdában 1. Ormosbánya. Röplabdában 3. Tárcái. Birkózás Másodszor ke­rült megrende­zésre Ózdon a kötöttfogású bir­kózók számára ala­pított országos Kohász-kupa küzdeiemsorozu - ta. Ezúttal 6 szakosztály 40 versenyzője lépett szőnyeg­re, s meglepetésre a Gánz- MÁVAG birkózói vitték ha­za a kupét. Eredmények. 52 kg: 1. Kiss (Ganz-MÁVAG). 57 kg: 1- Pirítz (DVTK), 2. Gyesko (Ganz-MÁVAG), 3. Ludasra (Papp J. SE). 62 kg: 1. Egri (Ganz-MÁVAG). 2. Czifra (ÓKSE), 3. Farkas (Ganz­MÁVAG). 68 kg: 1. Rusz- nyák (DVTK), 2. Balogh (Szolnoki MÁV). 3. Dargai (Papp J. SE). 74 kg: 1. Berdo (DVTK), 2. Lnbkics (Ganz­MÁVAG), 3. Komáromi (Ganz-MÁVAG). 82 kg: 1. Szód™ (ÖKSE). 2. Juhász (DVTK), 3. Nagy (Ganz- MÁVAG). 90 kg: 1 (Ganz-MAVAG), 2. (Ganz-MÁVAG), 3. (DVTK). 100 kg: 1 -------­(DVTK ), 2. Zólyomi (Papp J. SE). 3. Ruszó (KVSE). Nehézsúly: 1. Gál (KVSE). A csapatverseny végeredmé­nye: 1. Ganz-MÁVAG 27 p. Balázs Barna Budai Hajdú 2. DVTK 24 3. ÓKSE 8, 4. KVSE 6, 5. Szolnoki MÁV 3, 6. Papp J. SE 2 p. Labdarúgás FTC II.—Mezőcsáti Vörös Meteor 5:2 (2:1). Mezőcsát. 2000 néző. Ve­zette: Tóth D. A környékbeli falvakból is beözönlöttek a szurkolók, hogy a Kiss III. emlékére rendezett mérkőzést láthas­sák. A csapatok sportszerű mérkőzést vívtak, a hazai együttes, amíg erővel bírta, egyenrangú ellenfél volt. A találkozót megtekintette Kiss III. özvegye is. Góllövők: Papp (3), Tátrai, Rákosi, ill. Nagy, Kántor. Volán SC—Borsodi Volán 3:0 (1:0) Rákoscsaba, 1500 néző. Ve­zette: Szabó. B. Volán: Vitányi — Ba­lázs. Sós. Magyar, Mike, Juhász. Fíczere, Pál, Schwer- la, (Bírta), Jurák, Bihari (Galuska). Edző: Rozgova Gusztáv. Az első félidőben nem látszott az együttesek kö­zötti két osztály különbség — akár döntetlen is lehetett volna. Szünet után a jobb erőnlétű Volán SC technikája is érvényesült. A sportszerű találkozón a borsodi csapat a vereség ellenére is sikert aratott Jete Vitányi, Jttöász, Hál. A Vcrtán-kupaban második helyet szerzett Borsodi Volán labdarúgóinak Szárbán Já­nos, az Autóközlekedési Tröszt Volán sportkörének elnökségi tagja adta át az ezüstérmeket. Diósgyőr—MVSC 2-.0 (0:0) Az úttörő együttesek ré­szére alapított Herczeg- kupa döntőjét Diósgyőrött játszották, 200 néző előtt, A tavalyi győzelem után ismét a DVTK csapata sze­rezte meg a kupát. A gólo­kat Kiss és Bodnár rúgta. A kupát és a két csapat já­tékosainak az érmeket Hőn eh Tibor, a DVTK lab­darúgó szakosztályának ve­zetője adta át. A diósgyőri úttörők közül heten elutaz­tak — a Miskolc válogatott tagjaként — tegnap Kassá­ra, ahol a Nepko-kupa küz­delmeiben vesznek reszt. Az. elmúlt évben Miskolc nyer­te a kupét. Kézilabda Az ünnepi sportműsor ke­retében két kézilabdámmá volt megyénkben. Miskolcon a Vörös Meteor rendezte meg 4 férfi és 2 női csapat rész­vételével első elnökéről. Szilágyi Dezsőről elnevezett emléktornáját. A kieséses rendszerben lebonyolított viadal nem hozott meglepe­tést, mert az NB II-es M. Vörös Meteor együttese tet­szetős, ötletes játékkal nyer­te a vándorserleget a tech­nikai trükkök sorozatát be­mutató, de erejükkel ha­mar elkészült M. Vörös Me­teor öregfiúk, valamint a kissé kényelmesen játszó MÉMTE és Hejőcsaba csa­pataival szemben. A nők csupán bemutató jellegű mérkőzést játszottak. Kazincbarcikán kétnapos torna keretében 5 férfi és 4 női — köztük 3 NB II-es — csapat lépett pályára. A ki­tünően felkészült vendéglá­tók mindkét nem találkozóin nagyszerűen szerepeltek, s egy-egy magasabb osztályban szereplő csapatot is maguk mögé utasítva a férfiak tomagyőzitasek, a nők ezüst­érmesek lettek. Meglepek«* keltett a Nyíregyházi Tanár­képző és a Papp József HSE gyengébb saerepiése. A KVSE vezetősége a torna- győztes csapatokom krvíH a legjobb tefjesítrrjenyt nyáján jétékosotart (kapus, ^5008», mezőnyjátékos) és a legsport- szerűbben küzdő együttest ia •tászteteódijjal jutaknemte. A flénfi torna végered­ménye: L KVSE. 2. MVSC, 3. Mákvölgyi Bányász. 4. Papp József HSE, 5. KVSE KISZ. A nők tonnáját a« MVSC nyerte a KVSE. a Nyíregyházi Tanárképző és a Mákvölgyi Bányász csa­patai előtt. A tiszteletdíja­kat a férfiaknál Fairkas (KVSE, kapus), Bajosa (Mákvölgyi B„ gxHkinááyk Radácsi (KVSE, mezőnyjá­tékos) és a KVSE (legsport­szerűbb csapat), míg' a nők­nél Erdei (MVSC, kapus), Brandies (MVSC, gólkirály és mezőnyjátékos) és a« MVSC (legsporfsaerűbb csa­pat) kapta. M. Oy. Ma csíc a Megyeri ülőn Újpesti Dózsa — DVTK A szerdai kétkapus edzé­sen szurkolók és vezetők egyaránt elégedettek voltak a DVTK gólra törő játékával. Érthető, hiszen a csapat ti­zenháromszor talált az el­lenfél kapujába. A követke­ző napokban azonban a szo­kásos edzési adagon kívül az esti órákban villanyfény­nél edzett a Diósgyőr a ké­zilabda-pályán. Mint Hő- rich Tibor szakosztályveze­tő tájékoztatott róla. szok­tatták a fiúkat a Megyeri úti környezethez. A taktikai elképzelésekei és a csapatösszeállítást pén­tek délelőtt beszélték nieg, mert a déli órákban már utaztak Budapestre. Tegnap este a Megyeri úton tartott villanyfényes edzést a DVTK. abban a környezetben, amelyben ma este bajnoki mérkőzést játszanak. Kiosztották a „feladatokat'’ is. Az elképzelések szerint Salamon mélyen hátra hú­zódva, sepregető feladatot lát majd el. Hajas feladata lesz a legveszélyesebb ujpasti csa­tár, Bene őrzése. Gál kapta Dunai Il-t, Sáfrány pedig Fazekast. Kétségtelen, ez utóbbinak lesz a legnehe­zebb dolga a gyors újpesti jobbszélsővel. Megtudtuk továbbá azt is, hogy Kolláth a középpályáról segíti majd a védőket, Mathesz pedig Göröcsöt zavarja a támadá­sok építésében. Űjdonság, hogy elől Gass lesz a jobb szélen. Horváth középen, a fiatal Földesi pedig a bal­oldalon. Mint e hadrendből is kitűnik, a DVTK elsősor­ban védekezésre rendezkedik be. és szoros emberfogással igyekszik feltartóztatni az újpesti csatárokat. Hogy ez a taktika és a kiosztott ..sze­repkör” mennyire felel meg a diósgyői'i játékosok adott­ságának. erre ma este vá­laszt kapunk. Egy minden­képpen biztos: nagyon meg kell küzdeni a diósgyőriek­nek akkor is. ha tisztes ered­ményt akarnak elérni a Me­gyeri úton. az otthonában oly veszélyes Újpesti Dózsá­val szemben. Együtt a nemzetközi mezőny Hirt. adtunk róla. hogy u Honvéd Papp J. SE vasár­nap délelőtt nagyszabású nemzetközi salak motoros versenyt rendez. Megkap­tuk az indulók teljes név­sorát, mely szerint a magyar versenyzők: Szőke. Csató, Bernáth, Jakab és Molnár összeállításban indulnak. A lengyel csapat: Kovvalszky. Pelsiczky. Mazur. Bieliczky. Marián. A csehszlovák együttest Swáb. Werner, Le- deczky, Busta, míg az oszt­rákokat Walla. Aichinger képviseli. Még annyit, hogy mint az összeállításból látható, szép verseny és nagy küzdelem várható.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents