Észak-Magyarország, 1970. augusztus (26. évfolyam, 179-203. szám)
1970-08-18 / 193. szám
Kedd, 1970. oug. 18. ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 3 Hit „kar a BÉM? lernény Bakára van szükség Azzá lesz, amit várnak tőle Borsodi Ércelökészítőmű. Fiatal gyár, Sajókeresztúr mellett. Olyan funkciója van. Mint a nemes szerveknek az emberi testben. Messzire látszó, fehér kéménye jelképe 'esz lassan ennek a vidéknek. Az LKM és az ÖKÜ kohóit látja el zsugorított érccel. Ne_ nézi párunk e két jelentős ba_ •hsának alapanyagellátását, a kohók nagyobb nyersvaster- Melését és gazdaságosabb Munkáját hivatott biztosítani. Sókan meghúzták már felette a vészharangot. Egyre többen bíznak benne, segítve a fiatalos lépések biztonságát. En- n®k a bizalomnak további erősödését szolgálhatja Marxis László igazgatóval folytatott beszélgetésünk. Ú jabb két szalag — Tavaly, márciusban in. áult meg a termelés. Pillanatnyilag két zsugorítószalag dolgozik — mondja, és szá- Mokilcal bizonyítja a fejlődést. ~~ Az elmúlt évben 476 376 tonna zsugorított ércet gyár. tp'ttunk és továbbítottunk. ®Z év első felében 596 802 tonnával 108,5 százalékra teljesítettük tervünket, és ezzel je- tentős mértékben hozzáj árultunk a kohók műszaki, gazdasági eredményeihez. Nem igyunk lemaradva. A jövőről kérdezem. Mit tesz a BÉM az alapító vállaltok zavartalan ellátása érdekében? A gyár térképéhez lép, és azokra a területekre mutat, ahol a másik két szalag fog működni. — A negyedik ötéves terv. ben 3 millió tonna évi terme léssel biztosítjuk — az újabb két szalag beindításával — hogy mindkét kohómű. vet teljesen zsugorított érc- betéttel üzemeltethessék. Ez lehetővé teszi az Ózdon és Diósgyőrben működő korszerűtlen előkészítők leállítását. Módosítani kellett Az üzemeltetés során több helyen módosításokat kellett végezni. Ezek jelentős kapacitást kötöttek le. Mindkét, alapító vállalat sokat segített, a problémák megoldásában. — A kétszalagos üzemnél végzett módosítások növelik az üzembiztonságot és csök_ kentik az önköltséget — mondja —. Ezeket a változtatásokat az épülő szalagoknál is meg kell valósítani annak érdekében, hogy a termelés felfutásának sikerét biztosíthassuk. A zagycsatornák átalakításával növelték a munka biztonságát. A síktagos szalagot gumihevederesre építették át. Hűtődobokat szereltek a visz. szatérti rendszerbe és a porártalom csökkentésével javították a munkaegészségügyi feltételeket. Megoldották a hűtőszalagok mechanikus tisztítását is. A melegüzemben júniusban, a hidegüzemben pedig júliusban végeztek nagyjavításokat. A nagyobb anyagforgalomra felkészülés érdekében fokozott gondot fordítanak az anyagútvonalak és a vagonbuktatók üzembiztonságára. Az ércellátás gyor sítása érdekében biztosítják a MÁV felé az üres vagonok ütemes visszaadását. A sajóvölgyi vállalatokkal együtt nehéz helyzetben vannak a munkaerőellátás területén. — Bérszínvonalunk nem mondható rossznak. Korszerű munkásszállóval rendelkezünk. Fürdők, öltözők bővítésével és egyéb szociális juttatásokkal javítjuk a munka- körülményeket. Az újabb két szalagra 110 főt már most felveszünk, munkahelyük megismerése és a szalon a i előkészítés érdekében — mondja. Közösen könnyebb lenne A BÉM Sajókeresztúr köz. igazgatási területén fekszik. — Milyen kapcsolataik vannak a községi tanáccsal? — A tanács eddig keveset kezdeményezett — mondja a valóban kölcsönös kapcsolatokat örömmel fogadnánk. Részt vállalnának a mindkét fél érdekeit szolgáló problémák megoldásában. A faluban és a gyárban dolgozóknak bölcsődei és óvódat szol, gáltatás kellene. Közösen könnyebb lenne. A Szendrői Állami Gazdaság felsőkeleesenyi üzemegységén ck 20 holdas borsóláblájáit Andó István, Elek János, Gávai Sámuel és Ster János trak torosok markolóval takarítják be a megszáradt borsószárat. Az eredeti terv szerint ezt a munkát egyszerűbb módon, szalmalehúzóval végezték volna, de az eső miatt csak így tudják összegyűjteni a takarmányozásra alkalmas borsószárat. Laczó József felvétele. Győztek a miskolci kisiparosok ß jubileumi munkaverseny értékelése elnökének elismerő oklevelét, a lakosság szolgálatában végzett jó munkájukért. — Segítene, ha a Miskolc városi Tanács hozzájárulna, hogy műszaikváltás idején a városi buszjáratok a BÉM-ig közlekedjenek — mondja —, sokan a rossz utazási feltételek miatt nem jönnek ide dolgozni. A BÉM mindent elkövet, hogy azzá legyen, amit- várnak tőle. Mátó Gyula A tsz-elnök az időt szidja, a töméntelen mennyiségű esőt, a hihetetlenül burjánzó gyomot. Akadoznak, küszködnek a gépek, alig győzik az aratást, pedig itt, a megye északi részében, a tomori-hegymegi tsz földjein a gabonának körülbelül a fele kinn van. Szombat délután beszélgetünk Tóth János elnökkel, aki hazaugrott Új szervizüzem Miskolcon Hadat üzentek a rozsdának Elsősorban a jármüvüket féltő autósok fogadták örömmel a Miskolci Vegyesipari Vállalat ötletét, hogy alváz, karbantartó szervizüzemet hoznak létre. A bécsi Chemie cég és az Agrolröszt együttműködése révén mintegy hat. százezer forintos beruházási költséggel építette fel a vállalat új üzemét, melynek ünnepélyes megnyitójára tegnap délelőtt került sor. Kozák Pál, az új üzem vezetője elmondotta az Észak-Magyarországnak. hogy a hazánkban már bevált és több helyen alkalmazott lobakonos alváz- Cestést, mint fő szolgáltatást kapják itt az autósok, állami vállalatok és magánosok egyaránt. De vállalkoznak a gépkocsik úgynevezett üregvédelmére is. Speciális kor. róziógátló szerekkel, az e célra vásárolt felszereléssel bár. milyen típusú gépül öcsin el tudják végezni az alváz, a sárvédők, az ajtók, stb. festé. sét a gépkocsik olyan helyein is, ahová az autósok házilag semmiféleképpen nem tudnak hozzá férkőzni. A tegnapi szakmai bemutató során alkalmunk volt meggyőződni a lobakon-lvészítrmé- nyek előnyeiről. Egy kifejezetten koszos, olajos gépkocsi motorját percek alatt ragyogó tisztává varázsolták a limuso. los mosással. Ugyanennek a gépkocsinak a karosszériáját is „kezelés” alá vették: a fakó festékszín újból visszanyerte fényét a ráhordott szerektől. Miskolcon tehát; ..hadat üzentek” a rozsdának, a vál. lalat ezzel az új üzemmel egy nagyon fontos, népgazdasági szempontból sem elhanyagol _ Írató területen járul hozzá a járművek élettar-tarna megnöveléséhez. Az új üzem iránt máris nagy az érdeklődés, természetesen — ezt tájékoztatásul közöljük — csak személygépkocsikon tudják ezt ; munkát elvégezni, teherautón legfeljebb 1 tonnáig. Ami nálunk, még országos viszonylatban is teljesen új: bevezetik a szervizbérletet, ötletes praktikus: a géplkoesitulajdo- nos megköti a vállalattal a szerződést, előre kifizeti a szerviz költségeit. Ennek fe jében az általa meghatározott napon, vagy napokon elvégzik a gépkocsi teljes szervizét, Másképpen szólva háztól, házig ‘"-T"altatás ez. bioven a tulajdonosnak nem kell a kocsiját be sem vinni. A vállalat szakképzett gépkocsivezetőket alkalmaz, akik ingyen elviszik és a szerviz után a megadott címre visz- sza rs juttatják a gépkocsit. (Ónod vári) pár percre, hogy — megreggelizzen, aztán menjen tovább, vissza a földekre. — Még jó, hogy tudjuk hová tenni a terményt — mondja. Felépítettünk egy erős. jakora gépszínt. Pedig nem bíztunk hozz;!, mert nem terveztük meg időben, így persze az építők sem tervezhették. De elkészült Az edelényi TÖVÁL építette meg. — Elégedettek a munkával? — Hogyne lennénk! Hiszen terven felül vállalták augusztus elsejére és már július 22-én átadták. Nagyon becsületesen dolgoztak. El is kezdtünk velük egy másik munkát is, a gépműhely építését ... Panaszlcvél: nines Három éve alakult meg az edelényi TÖVÁL, az Edelényi Járási Termelőszövetkezetek önálló Építőipari Közös Vállalata. amelyről azóta mind több dicséret hallatszik a járásban. Munka bőven van. hiszen a tsz- ek istállókat, magtárakat, lakásokat és a különböző szükséges létesítményeket szinte egymás után építik, ha kapnak ehhez vállalkozót. Alig van már olyan falu a járásban. ahol az edelényi építők ne fordultak volna meg. ne adtak volna át valamilyen létesítményt. Tudják: egy fiatal vállalatnak különösen vigyázni kell a hírnévre! a rangra, nem mindegy, hogyan vélekednek róluk megbízóik. az építtetők. ezért igyekeznek minél pontosabban eleget tenni vállalásuknak. Milyen eredménnyel? Nemrégiben a járási tanács végrehajtó bizottsága foglalkozott a TÖVÁL munkájával. Az ülés dicsérőleg szólt a vállalatról. Talán sokat mond az is: az. évben egyetlen panaszlevél, reklamáció sem érkezett a vállalathoz! Együtt az ellenőrökkel A minőségi és gazdaságos munka egyik feltételének tartják a szakszerű anyagszállítást és tárolást. Vigyázzák, óvják az anyagot, hiszen erre napjainkban különösen nagy szükség van. A gondos szállítással, tárolással sikerül minimálisra csökkenteni az anyagveszteséget. Érdemes megemlíteni azt. is. hogy a járási rendőrkapitányság társadalmi talaj donvédelmi csoportja legutóbbi ellenőrzésén megnyugtatónak találta az építkezéseken tapasztaltakat. A műszaki ellenőrökkel megfelelő a kapcsolatuk. Nem mumusként fogadják az ellenőröket, hanem segítő szándékú emberekként. Az ellenőrök hetente többször is meglátogatják az építkezéseket, észrevételeiket rögzítik, így mód van az esetleges hibák gyors kijavítására. A fejlesztés igénye — Okvetlenül szeretnénk fejleszteni vállalatunkat — mondja Lukács János, a TÖVÁL igazgatója. — Jelenleg kevés a gépünk, szükségünk lenne emelődarura, előregyártott elemek szállítására alkalmas kocsikra, megfelelő szakipari részleg kialakítására. Sok a gondunk, hiszen fiatal még vállalatunk. és bizony gyakran nagy erőfeszítéseket kell tennünk, hogy lehetőleg mindenben megfeleljünk vállal: kötelezettségeinknek. — Mi a véleménye az építőgárdáról? — Csali a legjobbakat mondhatom az itt dolgozókról. Kevés szóból értenek, tudják mi a feladatuk és azt el is végzik. Szeretném, ha nem hangzana frázisként: úgy érzem, a kollektív szellem jó. mind erősebb a munkafegyelem. — Mint vállalati igazgató, minek örülne leginkább a jövőt illetően? — Annak. ha minden építkezésünket a vállalt határidőre tudnánk átadni olyan minőségben, hogy mi is, az építtetők i.- elégedettek tegyenek l’riska Tibor Takarmánygyűjtés géppel Termelőszövetkezeti építők Három éve működük az edelényi TÖVÁL A Borsod megyei kisipa- tosok jubileumi munka ver- senyének alapvető céllritű- ^se volt, hogy javuljon a lakosság ellátása, a szolgálaté tevékenység. A verseny ideje alatt — 1969. november 1-től 1970 Jünius 30-ig — 228 fővel növekedett a megye kisiparosainak létszáma. Sok he- y Ütt az egyik faluból a másikba való átjárással javítotok az ellátást. Száznegy- Vennyolc községben, 18 szakmában szervezték meg átjárást, vagyis alakítotok körzeteket a kisiparosok számára. Sokat fejlődött az éspekciósszolgálat is: ma Már 64 községben, 46 szakjában inspekcióznak. Leg- 'Mgyobb forgalom a gép- ™txnüjavító, a vízvezeték- szerelő, a rádió- és tv-szere- 0 szakmában van vasárnapokon és ünnepeken. Harminckilenc szakmában mái ” 12 hónapos jótállási idő- e’ dolgoznak. A jubileumi munkaver- s?hy idején szocialista szerzést kötöttek a miskolci, az ®áelénvi. az ózdi. a putnoki tokaji öregek napközi hhotóval. valamint fél— Jtellto forint értékű társadalmi munkát végeztek. Megyénk kisiparosai nagy oszt vállaltak az árvízkárok jMlyreállítási munkáiból. ,..romszáznegyven ezer fo- gyűjtöttek annak ide- i rászorulóknak és 10 óra javító kapacitást Pállottak fel. Vállaltak, °gy U5 kislakást építe- e" fel Szabolcsban. kisiparosok jubileumi únkaversenyének országos se helyezettje Miskolc lett. iív Fén belül az ózdi kis- Uz r°s°F érték el az első ,>?, obaújszántóiak a máso- J '■ .és a szerencsiek a har- Ij-.'Mlk helyezést. A megyék u totti versenyben Borsod yj. Egyedik beivel szerezte KTrv*fnaP, hétfőn délelőtt a 1 megyei titkárságán If.M’tólték a jubileumi mun- ü'Mrseny eredményeit. Az j<ynePségen több kisiparos -.Poti jutalmat. Harmincai kapták meg a KIOSZ
