Észak-Magyarország, 1970. augusztus (26. évfolyam, 179-203. szám)
1970-08-16 / 192. szám
í lépest jí P” Szerencs is felkészült Szeptemberben kezdődik a cukorgyár! Foto: Laczó József Szeptember • 15. és október eleje között kezdik meg a termelést az idén az ország 11 cukorgyárában — jelentették be a sárvári cukorgyárban a tegnap végétért országos répaszállítási tanácskozáson. A magyar cukoripar, a KPM, a MÁV igazgatóságok és a cukorgyárak vezető szakembereinek részvételével lezajlott összejövetelen közölték, hogy előreláthatóan 260 ezer vagon répát dolgoznak fel a gyárak, és ebből mintegy 30—32 ezer vagon cukor lesz. A répatermés kevesebb a szokásosnál. Kisebb területen termesztették a gazdaságok. mint más esztendőkben. Az előállított cukor nem fedezi majd a lakosság teljes szükségletét, importra szorulunk. 192 ház beköltözhető Vonatpótló autóbuszok Az utóbbi napokban csaknem 7000 építőipari szakmunkás vett részt az árvízsújtotta Számosköz újjáépítésében. Bár a vasútvonalait túlterheltek, mégis 600 vagon építőanyagot szállítottak naponta azi építkezések színhelyére. A munka meggyorsult. Eddig 192 családi házát hoztak beköltözhető állapotba. K5W családi háznak lerakták az alapját, 9808 falegyenben van, 688-nak pedig már a tetőszerkezete is elkészült. Ezek az adatok gyakorlatilag azt jelentik, hogy az újjáépítésre váró összes családi házak 60 százalékán dolgoznak. A Szamosközben egyébként eddig összesen 6770 családi ház építésére adtak engedélyt, OTP-hitelt pedig 530 kérelmezőnek folyósítottak. Értesítjük az utazóközönséget, hogy t. hó 17-ről, hétfőről 18-ra, keddre hajtó éjjel pályaépítési munkálatok miatt Putnok— Bánréve között 23 óra 30 perctől 4 óra 30 percig a vasúton a személyszállítás szünetel. Az utasokat Putnok—Bánréve között Putnokról 0 óra 34 perckor induló és Bánrévére 0.3C perckor CiM ke Meglepő hírrel fogadtak a szomszédos fűszerboltban, amikor sörösüvegeket vittem visz- sza: ezentúl csak úgy hajlandók átvenni az ilyen „göngyöleget”, ha a címke is rajta van. (Mert ugye, rend a lelke mindennek, nehogy valaki ■ ötliteres uborkásüveget vigyen vissza sörösüveg helyett.) Csupán néhány kérdés: 1. Mi van akkor, ha már vásárláskor sincs az üvegen címke? 2. Mi történik, ha a hűtés közben, a csap alatt leázik? 3. Mi van akkor, ha a gyűjtők leszedik a címkét? (Mert ahogy a bélyeget, a levelezőlapot, a gyufát stb., úgy a címkét is gyűjtik.) 4. Milyen ésszerű intézkedés következik ezután? lassan már csak kisubickolva, kilakkozva, vattába csomagolva, díszes dobozban lehet visszavinni az üveget? érkező vonatpótló autóbusszal továbbítjuk. Külön felhívjuk a Poponyi- puszta megállóhelyről utazó utasok figyelmét, bogy a vonatpótló autóbusz a héti elágazásnál áll meg és ezért az autóbuszra itt kell fel-, illetve leszállni. Vasútigazgatóság Lopott csirkék helyett Á rendőrökéi akarta leforrázni M -« Ügyeletes riporterünk jelenti: Szíven szúrta anyósát Karambol a Gvőri-kapubaii Majdnem minden leégett Halálos áramütés Emberölés bűntette miatt indított eljárást a Hajdú-Bi- har megyei Rendőrfőkapitányság ifjabb Töviskes Sán- domé 42 éves, háztartásbeli, hajdúböszörményi lakos ellen. Töviskesné lakásának udvarán szóváltásba került anyósával, akit ezek után kalapáccsal fejbe ütött, majd a 73 éves asszonyt késsel szíven szúrta. Özvegy Töviskes Sán- domé, tsz-nyugdíjas a helyszínen meghalt, a rendőrség a tettest előzetes letartóztatásba helyezte; ügyében a vizsgálatot megkezdte, illetve a vizsgálat folyamatban van. Ittasan próbálta kerékpárját a síneken áttolni a raka- mazi vasútállomás közelében Ruba Márton 45 éves kovács. A figyelmetlen férfit az éppen odaérkező gyorsvonat halálra gázolta. * Halálos áramütés érte Maszlag Ferenc 22 éves- villanyszerelőt Pécel községben, az utcai elektromos hálózat felújítása közben. A felelősség megállapítására a vizsgálat megindult. A huszonhat éves asszony, Rácz Józsefné, sajókazai lakos tizenharmadszor került a bíróság elé. Leggyakrabban lopás miatt ült börtönben, de harcias teremtés lévén, a testi sértés sem hiányzik bűn. lajstromáról, sőt egy esetben még a börtönőrt is megtámadta. A fiatalasszony most talán az eddigieknél is súlyosabb bűn miatt került a vádlottak padjára. Augusztus 5-én Ráczné a sajókazai vasútállomás mel letti tarlóról tartott hazafelé, de útját megszakította néhány percre. A vele lévő kutya ugyanis rátámadt a csirkékre, s hármat megfogott. Az asszony nem hívta vissza a kutyát, sőt a csirkéket elvette tőle, s gyorsan a hátán levő batyujába rejtette. „Jó lesz vacsorának”. Nem sok. kai később, hogy hazaért, rendőrök kopogtattak Ráczné ajtaján. A rendőrök a batyura voltak kíváncsiak, de az asz- szony nem volt hajlandó megmutatni nekik. A rendőrök végül is maguk nyitották ki, s megtalálták benne a lopott csirkéket. Mikor felszólították az asszonyt, hogy menjen ve_ lüik, s vi-gye a csirkéket is, Ráczné felfortyant: — Márpedig a csirkéket in. non senki el nem viszi. ... A gyereket a férje kezébe nyomta, s a tűzhelyen lévő fazékhoz ugrott, amelybe már elkészítette a vizet a csirkék forrázásához. — Mondtam már magának, hogy egyszer kiforrázom a szemét — kiáltotta az egyik rendőr felé, s már öntötte is a vizet. A rendőrnek sikerült gyor_ san elfordulni, s szerencsére a víz sem volt meleg, csak lan. gyos. Az asszony a fazekat is hozzájuk vágta, majd a tűzhelyről levett karikákkal kezdte bombázni őket. A két rendőrnek csak nehezen síké. rült megfékezni a dühöngő asszonyt, mert a férje kö. zéjük állt a gyerekkel, s féltek, hogy dulakodás közben a kicsinek esik baja. Rácz Józsefné lopás és visz szaesőként elkövetett hivatalos személy elleni erőszak vádjával került a bíróság elé. Az Ózdi Járásbíróság, dr. Ko vacsics László büntetőtanácsa gyorsított eljárással tárgyalta az ügyet és Rácznét 1 év és két hónap szigorított börtönbüntetésre ítélte. Enyhítő körülményként vették figyelembe, hogy az asszonynak három kiskorú gyermeke van. A vádlott enyhítésért felleb. bezett. > — tóth — Tegnap, a déli órákban ka- rambol történt Miskolcon, a Győri-kapuban. B. Ferenc héti lakos a Miskolci 3. sz. AKÖV gépkocsivezetője nem adta meg az elsőbbséget L. Ernő motorkerékpár-vezetőnek: összeütköztek. A karambol következtében a motorkerékpár vezetője súlyos sérüléseket szenvedett. a mentők a kórházba szállították. A répve-menti egyesített tsz bői üzemegységének területén kigyulladt és részben leégett a közös gazdaság 100 férőhelyes tehénistállója és annak padlásán levő csibenevelő. A tűzoltókat időközben riasztották és a szövetkezet tagsága is segített, így az istállóban levő növendék marhákat időben, kimentették. a csibonevelő egész berendezése azonban teljesen leégett. MB Kétéltű?... Bt Az eső után a hegyekből lezúduló víz, Rudolftelepen az útra ! folyik, mivel a vízelvezető árok olyan kicsi, hogy szinte I „nincs”. Nem volna olcsóbb az árkot megcsinálni, mint a I rohanó víz okozta hibákat javítgatni? | ÁTADJÁK, DE ... Miskolcon, a Györi-lcapui új általános iskolát előreláthatólag augusztus 30-án adja át a BÁÉV, de tornatermi szárnyát és a külső homlokzati munkákat csak jövőre fejezi be. Így feltehetően nem lesz teljesen zavartalan a tanítás. ELŐKÉSZÍTÉS — TERVEK Miskolcon több évvel ezelőtt megkezdődött ' a Pece rendezése. Az I.—-II. Peceág rendezési munkálatainak befejezése után, most készítik elő a III.—IV. ág rendezését. Ezen kívül készülnek a Pece városi zárszelvényének és a központi szennyvíz-tisztítónak a tervei. LOBOGÓZZUK FEL ÉPÜLETEINKET Miskolc m. j. város Tanácsának Végrehajtó Bizottsága felkéri a város lakosságát, az- üzemek, intézmények, vállalatok vezetőit, hogy augusztus 20-a, alkotmányunk törvénybe iktatásának 21., a: államalapító István kirak születésének 1000. évfordulója tiszteletére lobogózzák fel a lakóházakat, a középületeket, az üzemek, intézmények, vállalatok épületeit. A zászlódísz augusztus 1** (öl 21-ig köszöntse az ünnepet. ÚJABB IPARENGEDÉLYEK A Boldvai községi közös Tanács a szolgáltató tevékeny, ség fejlesztésére, az idén öt új iparengedélyt adott ki. Egy kőműves, egy lakatos, egy szekérfuvarozó, és két villanyszerelő kapta meg az engedélyt. JUTALOMKIOSZTÁS Augusztus 17-én, hétfőn ad. ják át a jubileumi munkaver. senyben kiemelkedő teljesítményt nyújtó kisiparosok részére a díjakat, jutalmakat a KIOSZ megyei titkárságán. Az árvízkárok helyreállítási munkáinál teljesített vállalások miatt késett az ünnepség. | segítenek 1 Akkor is ünnepre készültek Tóthék, úgy mint most. A kettős ünnep előtt mondja a feleség: j — Spórolni kellene, mert <’ sok pénzt elvisz az ünnep. ( Van itt egy fél liternyi J bab, megfőzöm, lesz mit enni néhány napig. I*cg- alább c-gy százast behoI zunk vele. Szaladj le a henteshez, hozz valami csülköt, hogy az ízét megadja. A férj szót fogadott, és rövidesen vissza Is jött. — Hoztál? — Hoztam. — Mennyit fizettél? — Hetvennyolc forintot. — Te megbolondultál!? Hát mit vettél? — Sonkát... Az finom. — A fene essen belétek, férfiakba, az ember spórolna, ebből áll az egész élete. . . s a többi pénz hol van? — Egy huszast adtak vissza, azért meg sört ittunk az egyik barátommal. Takács József BÉLYEGEK A Savaria 70. rendezvény- sorozat egyik kiemelkedő eseményeként rendezik meg Szombathelyen, augusztus 20 —28-a között négy ország hat városának bélyegkiállítását „Savaria Fila 70.” címmel Ljubljana, Zágráb, Graz, Trieszt, Nagykanizsa és Szombathely filatelistáinaK gyűjteményeit állítják ki a művelődési és sportházban. VIRÁGOK — ILONÁKNAK Augusztus egyik jeles ne'" napja, az Ilona a hét elejéi* esik, ezért a „friss” köszön' tőkre számítva már vasárnap is erősebb forgalmat várnak az érdekelt vállalatok. Ilona- napi előzetesként, vasárnap valamennyi virágüzlet nyit' va lesz. (jOLYÁCSAL/íD MAGYAR KÖLNI MOSZKVÁBAN A szeptemberben rendezendő moszkvai Chemia ’70 nemzetközi kiállításon a magyar vegyipar is bemutatja legújabb kozmetikai gyártmányait. A Gamea, az Opera és az Exotic család tagjai között a szappanokon, a rúzsokon és a púdereken kívül, ott lesznek a különböző illatú kölnik, a s'Zempilla- és szemhéjfestékek, a méhpem- pős krémek is. KIÁLLÍTÁS Augusztus 20. előestéjén kiállítást nyitnak az eszterga mi várhegyen, az Árpád-kori palota helyreállított földszinti termeiben. Az ásatások során talált kora Árpád-kod építészeti emléket láthatja majd a közönség. Az ásatások kétségtelenül eldöntötték, hogy az első magyar király1 rezidencia a várhegyen állt ELKÉSZÜLTEK A PLAKÁTOK Elkészült a Borsodi Nyomdában az I. miskolci junior ökölvívó Európa-bajnokság művészi plakátja, amelyet Juszkó Béla, a BÁÉV grafikusa tervezett. A világoskék—piros—sárga alapszínű plakátok már a jövő héten kikerülnek Miskolc utcáira. VÍZBEN A KEMPING Szentendre-Papszigeten pénteken este kilépett medréből az áradó Duna, s részlegesen elöntötte a kempinget, valamint a strand területét. Mivel szombaton reggel Budapesten 6,32 méter volt a Duna vízállása, s vasárnapra további 30 centiméter emelkedés várható, számítanak arra, hogy az alacsonyan fekvő Papszigetet teljesen elönti a víz. j ÉSZAK-MAGYARORSZÁG A Magyar Szocialista Munkáspárt Borsod megyei Bizottságának lapja Főszerkesztő: FODOR LÁSZLÓ Szerkesztőség: Miskolc. Bajcsy-Zs. u. IS. Központ: 36-132. 16-672. 35-38» 36-579. Titkárság: 16-886. Gazdaságpolitikai rovat: l6-03ä> Pártrovat: 13-078. Belpolitika1 rovat: 16-450 Kultúrrovat: 16-0•» Sportrovat: 16-049 Munkáslevelezés. oanaszügvek: 16-046. Kiadja: a Borsod megyei Lapkiadó Vállalat Miskolc. BaJcsy-Zs u. t5- Felelős kladű: WIRTB LAJOS Telefon: 86-131. Hirdetésfelvétel: Miskolc Széchenyi u. Ifi—W* Telefon: 16-213. Terjeszt: o Magyai Posta Előfizethető: a helyt postahivataloknál és a kézbesítőknél. Az előfizetés dfia egy hónapr* 20 forint Index: 25655 Készült » Borsodi Nyomdát** Felelős vezető'.* SZEMES ISTVÁN
