Észak-Magyarország, 1970. augusztus (26. évfolyam, 179-203. szám)
1970-08-14 / 190. szám
r-«fI»<.©*, i»/u. aug. tw. ÉSZAK-MAGYAROK SZAG A Borsod-Abaúj-Zemplén «legyei Tanács tervosztályán és Miskolc város Tanácsa ipart osztályán tájékoztatást kértünk a szolgáltató iparágak negyedik ötéves tervidőszakban várható fejlesztésével kapcsolatos megyei és miskolci tervekről. A javaslatokat a végrehajtó bizottságok megtárgyalták, jóváhagyják. s foglalkoztak velük az illetékes pártbizottságok is. A javítás-szolgáltatás ösz- szetett. sokágú ipari tevékenység. Ezúttal négy fontos ierület. a textiltisztítás, a lakáskarbantartás. az elektromos háztartási gépek és híradástechnikai eszközök, valamint a gépkocsijavítás problémáit érintjük. Önkiszolgáló Mosószulonok A mosás és a ruha tiszti tás alapvető fontossága ellenére is — a leginkább visz- szamaradt szolgáltatás., 1971-től a miskolci új lakótelepeken fokozatosan üzembe állítják a ..pénzbedobós" mosógépekkel felszerelt önki- szolgáló egységeket. Megszervezik a tiszta ruhák házhoz szúllítását. a bőrruházati cikkek tisztítását, s úgy tervezik, hogy a Patyolat a tisztítás közben előbukkanó hibákat is javítja majd. Gyors- Usztitó szalon épül a Győri kapui lakótelepen, a diósgyö- rt városközpontban, ,s később az avasi lakótelepen is. A Patyolat miskolci telepe korszerűtlen, fejlesztése nein lehetséges. A negyedik ötéves tervben fejlett technológiákat alkalmazó, új tisztítótelep épül. amely naponta 7 fen na ágy- és fehérnemű mosását, '1200 ruhadarab vegytisztítá- sát végezheti majd el. (Körülbelül 66 millióba kerül.) kfa a város cgv lakosára évente csupán 0,6 kilogramm ■•intézményes” ruhamosás jut; 1975-re 3 kilogrammot terveznek. Borsod területén a Patyolat ás a ruhatisztítással foglalkozó ktsz-ek jelenlegi 3.9 milliós forgalma előreláthatólag 12 millióra emelkedik, táyorstiszlító szalon épül Öz- á°n, Leninvárosban. Kazincbarcikán. Sátoraljaújhelyen és Mezőkövesden. Bővül a felvevőhelyek hálózata, fejlesztik a bizományos rendszert. 250 000 gondja lai Az utóbbi években lelassult a lakáskarbantartó hálózat fejlesztése. Mind az állami és mnácsi vállalatok, mind a ktsz-ek. de még a magánkis- 1 Párosok is elsősorban a kövületeknek dolgoztak, mert kifizetődőbb volt. E helyzet megváltoztatása a negyedik ótéves terv feladata. Miskolcon a tervidőszak végére a mai 50 ezer 700-ról körülbelül 63 ezer 500-ra emelkedik a lakások száma, s 11—12 000 új lakással számolhatunk a megye területén. 1975-ben már 187 000 lakás karbantartásának gondjait kell megoldani Borsodban. a kötetlenebb szervezeti formák és a rugalmasabb munkarend alkalmazásával. Megyénkben a lakáskarbantartással kapcsolatos feladatok oroszlánrészét — mintegy 48 százalékát — az elképzelések szerint a magánkisiparosok látják majd el. Bővül az átalánybefizetéses. „gebines” hálózat, s gyarapodik a mellékállásban foglalkoztatott nyugdíjasok és a javítást is végző aktív szakemberek száma. A ktsz-ek mintegy 30, a tsz-ek építőipari segédüzemei körülbelül 15 százalékkal részesednek a lakásfenntartási munkákból. Az ez évi 44 milliós szolgáltatási érték 1975-re 73 millió forintra növekszik. Miskolcon a lakáskarbantartási szakipari munkákon a Vegyesipari Vállalat, a Vízvezetékszerelő Klsz. s az Építőipari Szövetkezet osztozik. Az egész városra kiterjedő hálózat kiépítésével az a cél, hogy minden víz-, gáz-, villany-, központifűtés-szerelő, lakatosipari és üvegező munkát a lakóhely közelében lehessen megrendelni Diósgyőrben 250 négyzetméteres alupterületen lakáskarbantartó szoigáltatóház épül, s hasonlót terveznek a jövendő avasi lakótelepre is. Egészséges konkurreneia Az elektromos háztartási gépek és híradástechnikai készülékek javítása — a megye távoli kis településeinek kivételével — már ma sem a hálózat fejlettségén múlik elsősorban, hanem a hiányos alkatrészellátáson. Ennek megoldása főként a gyártó üzemek kötelessége lenne. A megyei tanács elképzelése j szerint fokozni kell a falusi j hozom-viszem szolgálat fejlesztését. Új szervizek építését a GELKÁ-val közösen Sajószentpéteren. Leninvá- j rosban, Ózdon, Tokajban és Mezőkövesden tervezik. Kazincbarcikán a Sajószentpé- teri Vegyesipari Ktsz létesít kisebb szervizt. A megyeszékhelyen a VI- MELUX és a GÉL,KA között egészséges konkurreneia van kialakulóban, s ennek távlatokban á minőség emelkedése látja hasznát. Mindkét cég tervez új szervizeket: a GEL- KA a Búza téren és DiósNéhány pad kellent Hét helyi járatú autóbusz indul a miskolci Búza téri autóbusz-pályaudvarról Csúcsforgalom idején sok ember várakozik itt. Igen gyakori eset ilyenkör, hogy egy buszra való ember lemarad, s meg kell várnia a következő kocsit. De nagy a valószínűsége annak is, hogy a sok csomaggal utazó még a következőbe sem tudja bepréselni magát. A tapolcai járatok utazóközönségének jórésze pedig csomagokkal felszerelkezve várakozik: Tapolcára igyekvő üdülők. Az autóbusz pályaudvar szép, modern, igazán kulturált Szép kis váróterme van, ott áll az újságárus pavilon is. Általában mindenféle újság kapható. De kinek van kedve újságot olvasni, amikor egyik lábáról a másikra állva, vagy a masszívabb bőröndökön ülve kell várakoznia? Szóval igencsak hiányzik az indulási helyről néhány ülő alkalmatosság. A váróteremben két asztal és két szék van csupán. Az idősebb utasok kitalálták már, hogy rá lehet ülni a fütögyörben. a VIMELUX a Győri kapuban. A Búza téren felépülő központi GEL.KA- szervizben, s a VIMELUX készülő új telephelyén a gyors és nagy darabszámban történő javításokra is lehetőség nyílik majd a negyedik ötéves tervidőszakban. Autószerviz 20 kilométerenként Ügy tűnik, a tervidőszak végére az autó is felzárkózik az elterjedtebb tartós fogyasztási cikkek sorába, hiszen 1975-re a becslések sze- rint megkétszereződik megyénkben a gépkocsik száma. A magánautósok és a javítóműhellyel nem rendelkező kisebb vállalatok, intézmények javítási gondjainak megoldására erőteljesen fejleszteni kell a szervizhálózatot. A fö cél az. hogy 1975 végére minden 20 kilométeres körzetben legyen egy. a rutinszolgáltatásokat ellátó kisebb szerviz. Ez-a cél a tanácsok és az AFIT közös erőfeszítésével. helyes gazdasági koordinációjával valósul meg. A nagy teljesítményű bázis-autószervizek Mezőkövesden. Kazincbarcikán, Sárospatakon. Szerencsen és Leninvárosban épülnek majd fel. Ezzel a megyei javító kapacitás 1975-re a mainak több mint hatszorosára növekszik. T. L. Kétpercenként egy Videoton-tv A Videoton 1958 óta készít tv-készülékeket. Termékeik eljutnak Európába, Afrika, Ázsia piacaira és újabban tengerentúli exportlehetőségeik is kialakulóban vannak. Az elmúlt évben több mint másfélmillió készüléket gyártottak, amelynek 73,1 százaléka a magyar lakásokba került. A többit exportálták. A gyár nagy gondot fordít az állandó fejlődésre, tervezőgárdájuk egyre újabb és újabb, modernebb készülékeket készít elő a gyártásra. A tanácsi gazda Lkodásra is ható reform lehetőséget nyújtott rá, hogy a költségvetési és fejlesztési alapot egymással szorosabb kapcsolatba hozhassák. A távlati célok érdekében meg kell és meg is lehet teremteni a költségvetési és a fejlesztési alap fel- használásának összhangját. Élni a lehetőséggel Községi tanácsaink hatásköre. önállósága fokozatosan növekedett az elmúlt időkben. Ez azt is jelentette többek között, hogy bizonyos beruházásokról, felújításokról maguk gondoskodnak. A helyi tanács szervezi, s ellen- órai á munkát. Ebbe azonban természetesen bele kell jönni. A mezőcsáti járás községi tanácsvezetőinek is tűi 450 gyerek játszott, piheni Mi újság a Futrinka utcában? Az Észak-Mayyarország cikkeit emlékalbumban gyűjtik, s a kedves meglepetés után nyomban egy újabbat mondanak: hamarosan olyan ajándékot kapnak, amelyet az Bszak-Magyarország egyik régebbi cikke is javasolt. De ne erről szóljunk elöljáróban... A dig ség. Futrinka utcában min- történik valami érdekes- Hat héten át, minden nyáron — immár hetedik esztendeje. Hogy hol van a Futrinka utca? Nemcsak a tv-bén. A miskolci általános iskolások jól tudják: a pereces! hegyoldalon. Ezen a szép vidékü. erdős területen, ahol hét éve létrehozták a város általános iskoláinak napközi táborát. S itt az egyik sátortest rácsára. Egy-két idős embert mindig látni, amint a poros. kényelmetlen vasrácson ülnek. Senkinek sem szúrt ez még szemet? Vagy olyan nagy gond— ...nem, bizonyára nem okoz ez gondot, azoknak, akik tehetnek valamit. Néhány padra lenne csak szükség. Egyszerű fa-, vagy vasvázas padokra, olyanokra, amilyenek a távolsági autóbuszállomáson vannak. Mennyivel könnyebb lenne elviselni a várakozási időt, ha leülhetnének a fáradt utasok! S úgy talán még- szebbnek látnák ezt a csinos kis pályaudvart az idegenek és a helybeliek is. (így) sort nevezték el Futrinka utcának. e Az Esz- .-Magyarország egyik cikkét mutatják: ebben szó esett többek között arról is. hogy — bár vízcsap és zuhanyozó van itt — nagyon örülnének a gyerekek egy pancsolómedencének. Akkor ez még csupán kívánság volt. most már azonban a megvalósulás útján halad. Éppen a múlt héten jártak a táborban a tervezők, s felméréseket készítettek. Jövőre meglesz a medence. És erős kerítéssel. szép bokrokkal is körülveszik a tábort. Erre mintegy 120 ezer forintot biztosított a városi tanács, amelynek egyéb anyagi áldozatáról nem sokat tudnak a kívülállók. A szüle sem. 0 Még mindig akadnak olyanok. akik sokallják a térítési díjat, ami egyébként a fizetéstől függően, napi egy forinttól 12 forintig változik. (16 „ingyenes” gyerek is van a napköziben. Ök nevelőszülőkhöz kihelyezett állami gondozottak, de nevelőszülőiknek nem kell itt’ értük fizetniük.) — Pedig a térítési díj korántsem lenne elegendő a napközi fenntartásához — a megjegyzés igazát kimutatásokkal is tudja bizonyítani Koza József, a Perecesi Általános Iskola igazgatója, aki többek között a gazdasági ügyeket is intézi. — Hiszen például csupán a tabor ielA mezőcsáti járás első félévi mérlege építése minden évben 27 ezer forintba kerül, s a hinták, padok átfestése a felszerelések karbantartása, a négy éjjeliőr, s a többi személyzet sincs ingyen.. . De ingyen van ugyanakkor a gyermekek számára a ki- és hazaszállítás. Vagyis a tanácsnak havonta 150 ezer forintjába kerül az autóbuszköltség... És még nem is említettük, hogy a napi kétszeri étkezéshez is jelentős hozzájárulás van. Az ebédből egyébként annyi repetát kérhetnek a gyerekek, amennyit akarnak... Amint láttuk: kérnek is! A tíz konyhai dolgozó igazán ízletes, házias ebédet főz... 0 — Hol dolgodnak a szüleid? Milyen lakásotok van? Tavaly hol töltötted a szünidőt? Hogy érzed magad a táborban ? ' A minap ilyen kérdéseket tettek fel a gyerekeknek. A megyei tanács ugyanis szociológiai felmérést készíttet a gyerekekről, s ennek alapján dolgozzák majd ki a jövő nyári szünidei foglalkoztatást. A válaszok között ilyen is elhangzott: „itt jobb. mint nagymamánál. Persze ott is jó volt tavaly, de itt több játék van. meg mindenféle más szórakozás...” Nos, ennél nyilván nem is kell nagyobb dicséret. Ilyen őszinte megnyilatkozások bizonyára a szülőket is1 megnyugvással töltik el, és jövőre talán még az idei 450 gyereknél is többet vakációz- hatnak majd a táborban, ymely most szombaton, augusztus 15-én zárja kapuit KiWtkay Anna j kellett jutniuk a kezdeti nehézségeken. Az elmúlt évről jó néhány beruházás áthúzódott a járásban. Ügy tervezik, még ebben a hónapban befejeződik a hejőbábai iskola, az ottani tanácsház, az igrici iskola és a tiszadorogmai népház. Kiszolgáltatya a kivitelezőnek A tanácsok terveznek, igyekeznek a rendelkezésre álló összegeket a lehető legjobban és leghamarabb felhasználni, de sajnos, az eredmény sokszor nem rajtuk múlik. így van ez most a mezőcsáti ak esetében is. A községi tanács vb 12 lakást akar felépíttetni a községben. Erre van pénze. A lakások felépülése azonban egyelőre erősen kétséges. ugyanis az építési szerződést még a mai napig sem sikerült megkötni az egyetlen erre a célra szóba jöhető, s ezért monopolhelyzetben levő megvei építőipari vállalattal. Ez a monopolhelyzet már sokszor rossz irányban éreztette hatását eddig is. Jó lenne végre kivitelezői oldalról is többet törődni a vidéken épülő — jobban mondva sokszor csak tervezett — lakások sorsával. Mezőcsát meglehetősen gyors fejlődésnek indult az idén. Megépítették a Rákóczi, Petőfi utcákat, hozzákezdtek 4 lakás és az óvoda építéséhez. Előkészítik jövő évet a A kivitelezési gondokon úgy igyekeznek segíteni a mezőcsáti járásban, hogy költségvetési üzemek megteremtését szorgalmazzák. Legutóbb Ernődön hoztak létre ilyen üzemet, amelynek segítségével itt most már bizonyára meggyorsulnak az építkezések, sőt ha jól dolgoznak, más kisebb községeknek is segít hétnél:. A helyi tanácsoknak a második fél évben már gondolniuk kell a következő évre is. Okulva abból, milyen nehézséget okozott az idén az, hogy nem szerezték be időben a szükséges anyagokat, r/, év hátralevő részében már ezzel is törődni keil. Helyi tanácsainknak az önállóság mégis csak nyújtott bizonyos pusztaiatokat arra. hogy a következő esztendő mén eredményesebb leave’Komfort megyei szinten A lakossági szolgáltatások Borsod megyei negyedik ötéves terve Gazdálkodás a fejlesztési alappal
