Észak-Magyarország, 1970. július (26. évfolyam, 152-178. szám)

1970-07-10 / 160. szám

Péntek, 1970. fifth» TO, eSZAK-MMaVARORSZAG 7 MU: Ml? HOL? M Naptár. 1970. július 10, péntek A nap kelte 3.56, nyugta 19.41 órakor. A hold kelte 10.48, nyugta 22.30 órakor. Névnap: Amália. r Évforduló. ötvenöt évvel ezelőtt, 1915. július 10-én született Saul Bellow, amerikai regényíró. A jelenleg is alkotó ereje teljében levő, eredetileg orosz származású író 1924 óta él Chicagóban. Bellow elsősorban az amerikai értelmiség egyéni — ritkábban közéleti — válságait boncolgatja. komoly alaphangja mellett rendkívüli egyéni humorral, és sok öniróniával. Hősei többnyire határozatlanok. Első re­génye a gazdasági válság alatt jelnövő, a háborúban jelnötté váló fiatalok pszichológiai rajzát adja, máso­dik regénye az antiszemitizmus problémáját tárgyal­ja. A nálunk is nagy sikert aratott Herzog című regé­nye egy jó szándékú egyetemi tanár kissé komikus lá­zadáskísérlete, amely végül teljes megalkuvással vég­ződik. Az idei könyvnapokra jelent meg magyarul Henderson, az esökirály című regénye, amelyben az élet értelmét kereső hőse fantasztikus kalandokba ke­veredik Afrikában. ^ádió. ßen, W 16,05: Kantáta. 16.10: Schu- dai “^alok. 16.23: Az élő nép- tftT: J6.33: A kórusirodalom re- keiböl. 17.20: Szimfonikus ze- v* 18.16: Mtkrofórum. 18.31: ajJJ^yíízene. 19.30: Kaleidoszkóp. HöÍa Meditáció. 22.30: Esti pi- o.iJf?*-. 23-20: Kórushangverseny. °.10 Julian Bream gitározik. rádió. 8.05: Timmy Tom. 8 Bo« ífték. 8.29: Könnyűzene. Nemzetközi kérdések. 9.00: ^levíz EO. °járas. vilto»'al<Í *^őJárás ma estig: többf.’,’. mnnnyiségű felhőzet, s®kcl/le Z;i,,or> zivatar. Mér- >heni.nSZé1’ z*va?ar idején át- tncle‘* szclerősödés. Fülledt, Siibt, tárható legmaga­Icili hőmérséklet 30 szágjáró útja során teg « leni„.°ml3a*'*leiyi'e érkezett «Hs íl Páncélautó. A Mér­téi oren a város veze­úUörőt r nt KISZ-«sek és sen ’ °gadták ünnepélye­dét. Páncélautó személybe­Kiállítás. s N0íiSuth rádió. 8.20: „Üj világ" --hhfónia. 9.00: Krim, a szovjet íjáéra. 9.10: Operettekből. 10.05: üzem, lobogóm! 10.25: Mozart­ii nnek‘ 10,59: Lottóeredmények, ^•uo: E<ies anyanyelvűnk. 11.05: 12.30: Tánczene. 13.15: (-^Pi zene. 13.45: A harmadik l42red leié. 14.00: Tudod-e? v'-N: Andalúzia! dallamok. 14.49: rUspódiurp. 15.10: A Mongol Pköztársaság nemzeti ----­z eregy délelőtt. 10.00: Zenés l3fw?r; 12,00: Szimfonikus zene. W ÍLVersek* 13.18: Takács Pau- l8in °kc1, 14.00: Kettőtől hatig. lit);ui Falusi esték. 19.00: Sibe- haiTIiegeciíiművek- 19-35: Láttuk, 20.20. uk- 20.25: Üj könyvek. 20-»«; Emlékezés Lavottára. Isii J Puritánok. Opera. 21.57: Az terjesztő előadás. 22.12: °Peraközvetítés folytatása. A Magyar Rádió stúdiójának műsora 188 m-es hullámhosszon 18—19 óráig) Atart??1 Tükör­gozölyk a Miskolci Adati'eldol­lsm^özp,ontot­t i"®*: szovátesszük. ítnn^bb lemezünk. A luráUs életünkből. így ÄSeumban* A rt, otoművész portréja. tfivTi , ss/- kedvelőinek. UQetomüsor. 125 év magyar fotoművészete és Haller Stefánia festőművész kiállítása a Miskolci Galériá­ban. Nyitva délelőtt 11 órától es­te 7 óráig. Miskolci Képtár: A Petró- gyűjtemény kiállítása. Nyitva délelőtt 10 órától este 6-ig. Libresszó: Gerő András gra­fikusművész kiállítása. Nyitva 1 órától este 8 óráig. Központi Kohászati Múzeum Hámorban. Megtekinthető dél­előtt 10 órától délután 5-ig. Munkavédelmi kiállítás a Ró­nai Sándor Művelődési Központ­ban. Megtekinthető délelőtt 10 órától este 6 óráig. Számítógép- és alkalmazástech­nikai kiállítás az egyetem fő­épületének előterében. Megte­kinthető délelőtt 10 órától este 6 óráig. Vasutas képzőművészeti és munkavédelmi kiállítás a MÁV Vörösmarty Művelődési Házban. Nyitva 11 órától délután fél 5-ig. Bútorkiáilítás, a miskolci .Fa­zekas utcai Általános Iskolában. Nyitva 11 órától este 7 óráig. Üj inassal múzeum. Nyitva 10 órától 12-ig és délután 2-töl 6-ig. Csoportoknak egész nap. Rendezvény. Az encsi ifjúsági és gyermek­klub közös kirándulása a műve­lődési központból, indulás dél­után 4 órakor. A bányász fúvószenekar tér­zenéje Perecesen, este 8 órakor. Nyári gyermekfoglalkoztatói; a Rónai Sándor Művelődési Köz­pontban, 9 órától délután 1 óráig. BUDAPEST 17 in. 18.25.“' Hírek. 18.05: Kuckó, film' utazók. Dokumentum- •tisft'i-,-5I): Mai Finnország. Finn sZovw ,10'15: Esti mese. 19.25: úöó. „klsfilrriek. 20.00: Tv-hir- : Minisztert keresnek. SeEi<> émet mm- 21-45: Álba '’es;,;;,,77 Videoton Interdzsessz UVal- 22.15: Tv-híradö. Bratislava 1? a. . ?Ö4s. Hírek. 17.50: Ifjúsági van., Dokumen* ív‘hW* 18*4(,: Esti mese. 19.00: * 19-35: Publicisztikai 20,25: Világirodalom a "0-5o- Lengyel tv-sorozat. S,íradó o«retlréS7,letek. 21.50: Tv- ül°s * 22-00: 25 év 25 filmje: *°veiia °®Ws. Két cseh film­Mozi Béke: K: f. 4, hn. 6 és 8 ó. Matró/.szerelem. Színes NDK. — Kossuth de.: K: n. 10 és n. 12 ó. Lány az országútról. Színes an­gol. — Kossuth du.: K: f. 3, f 5 és f. 7 ó. Lány az ország­útról. Színes angol. — Filmklub (Kossuth moziban): K: du. 6 ó, Budapesten harcoltak. Magyar. — Táncsics: K: f. 5 és f. 7 ó. A balta. Színes román. — Fák­lya: K: 5 és 7 ó. Kötéltánc. Angol. — Petőfi: K: 7 ó. Val- cerkirály. Színes am. — Szikra: K: 5 és n. 8 ó. Történelmi ma­gánügyek. Magyar. — Ságvári: K: 5 és 7 ó. Tíz kicsi indián. Mb. angol. — Kertmozi, Tapolca: K: f. 9 ó. A hallgatag ember. Színes am. — Népkerti kertmozi (Epitök sporttelepe): K: f. 9 ó. Dajkamesék hölgyeknek. Mb. «zines am. llveglonás kél és fél millióért A Mezőkövesdi Matyó Nép­művészeti és Háziipari Szö­vetkezet az elmúlt években felfejlesztette üvegfonó rész­legét. Az idén már mintegy két és fél millió forint érték­ben fonnak demizsonokat. Legjobb megrendelőjük a li- köripar. Tízezerszámra ..öl­töztetik” részükre .,fűzruhá­ba’’ a különböző méretű üve­geket. Az üvegfonáshoz szük­séges fűzvessző nagy részét saját, nemesített fűztelepén termeli meg a szövetkezet, a Tisza menti hullámtéren. Mályi Országos bajnokság kajak-kenuban Tegnap, már a kora dél­előtti órákban ritkán látható szabályos bólyafolyosó fogad­ta a Mályi-tavon az ország legjobb vidéki kajakozóit, ke­nuzott. Boros Gyula és Márton Ká­roly, a DVTK egykori válo­gatott kajakozol és a megyei szövetség technikai bizottsá­gának tagjai már két napja a „borsodi Balatonon” töltik az idejüket, hogy az országos kajak-kenu vidékbajnokságra megfelelő versenypályát ké­szítsenek ' elő. Pékár Nándor a hangosító berendezések tartozékait sze­relte, miközben: a bajnokság esélyeiről váltunk néhány szót: — Szerintem a DVTK és a Szegedi Kender között fog kialakulni nagy harc az egye­sületek közötti pontverseny­ben az elsőségért. — És mi Márton Károly véleménye, az egykori válo­gatott DVTK-kajakozóé? — Nem akarok ünneprontó lenni, de véleményem sze­rint a szegediek a nagy esé­lyesek. Ha azt is figyelembe vesszük, hogy a DVTK „ha­zai” pályán versenyez, neki van a legnagyobb esélye a pontverseny győzelmének megszerzésében. x Már tegnap délután színes sátrak, táblák díszítették a Mályi-ló partját. Valameny- nyi részvevő a nagy mumus, a szegediek nevezése és meg­érkezése iránt érdeklődött... Hiába! A Tisza-partiak a ké­ső esti órákig nem érkeztek meg a Mályi-tó partjára...! Ügy véljük, jogos volt a szakosztályvezető kérdése: talán valami rejtegetni va­lójuk van? Nem lehet tudni! A többség a hazai pálya ellenére, biztos szegedi győ­zelmet jósol. A ma délutáni rajt után eldől, hogy a DVTK kajakozol, kenuzói megtart- hatják-e az ország legjobb vidéki szakosztály címet. Er­re ma délután, 14 óra után, a rövidtávú előfutamok után választ is kaphatunk. György István A világcsúcsnál jobb eredményt ért el Szabó Gyula Egy hétig tart a Műn ni eh Ferenc-emlékverscny, mely­nek már első napjai is több kiemelkedő eredményt hoz­tak. Ezek közül is élre kí­vánkozik — cs számunkra is a Iggörvendctescbb, hegy Szabó Gyula (Keletbükki Ál­lami Erdőgazdaság) a fel­nőttek futóvad-lövö verse­nyében 257 köregységet ért cl — ez pedig egy körrel jobb a fennálló országos és világcsúcsnál. Gyorsmérleg a Sparfacusról Sátoraljaújhely túlteljesítette tervét A Sátoraljaújhelyi Sparta­cus labdarúgó-együttese azt a célt tűzte ki, hogy a nyol­cadik helyre kerül. Az elő­irányzott pontszám 15 volt. Végül az 5. helyre került a csapat, s 17 pontot gyűjtött össze. Nem csoda, hogy elé­gedettek Sátoraljaújhelyen. A j átéliosok és Sípos Ferenc edző még szabadságon van­nak, de Pásztor Tibor szak­osztályvezet» minden kérdés­re készséggel válaszolt, hi­szen a félfordu-lós bajnokság után elkészítették a csapat értékelését. — Az idegenbeli szereplés­sel vagyunk a legelégedetteb­bek — mondta a szakosztály- vezető. — Négy pontot sze­reztünk. DiB II. Északi csoport rr Őszi idény I. Vili. 16.: Volán—BEAC, Izzó—Ikarus, Kisterenye— Kazincbarcika, Kossuth—Sá­toraljaújhely, Leninváros— Nagybátony, Borsodi Bányász —Salgótarján, KELTEX— Esztergom, Miskolc—Nyír­egyháza. II. VIII. 23.: Esztergom— Borsodi Bányász, Salgótarján —Leninváros, Nagybátony— Kossuth, Sátoraljaújhely— Izzó, Ikarus—Kisterenye, Ka­zincbarcika—Volán, BEAC— Nyíregyháza, Miskolc—KEL- TEX. III. Vili. 30.: BEAC—Mis­kolc, Nyíregyháza—Kazinc­barcika, Volán—Ikarus, Kis­terenye—Sátoraljaújhely, Iz­zó—Nagybátony, Kossuth— Salgótarján, Leninváros— Esztergom, Borsodi Bányász —KELTEX. ÍV. IX. 6.: Esztergom— Kossuth, Salgótarján—Izzó, Nagybátony—Kisterenye, Sá­toraljaújhely—Volán, Ikarus —Nyíregyháza, Kazincbarci­ka—BEAC, KELTEX—Le­ri inváros, Miskolc—Borsodi Bányász. V. IX. 13.: Kazincbarcika— Miskolc, BEAC—Ikarus, Vo­lán—Nagybátony, Nyíregyhá­za—Sátoraljaújhely, Kistere­nye—Salgótarján, Izzó—Esz­tergom, Kossuth—KELTEX, Leninváros—Borsodi B. VI. IX. 20.: Esztergom— Kisterenye, Salgótarján—Vo­lán, Nagybátony—Nyíregyhá­za, Sátoraljaújhely—BEAC, Ikarus—Kazincbarcika, Bor­sodi Bányász—Kossuth, Mis­kolc—Leninváros, KELTEX —Izzó. VII. IX. 27.: Ikarus—Mis­kolc, Kazincbarcika—Sátoral­jaújhely, BEAC—Nagybá­tony, Nyíregyháza—Salgótar­ján, Volán—Esztergom, Kis­terenye—KELTEX. Izzó— Borsodi Bányász, Kossuth— Leninváros. Vili. X. 4.: Esztergom— Nyíregyháza, Salgótarján— BEAC, Nagybátony—Kazinc­barcika, Sátoraljaújhely— Ikarus, Leninváros—Izzó. i Borsodi Bányász—Kisterenye, KELTEX—Volán, Miskolc— Kossuth. IX. X. Mb: Sötoraljaújbeiy' —Miskok:. Ikarus—Nagybá­tony, Kazincbarcika—Salgó­tarján, BEAC—Esztergom. Nyíregyháza—KELTEX, Vo­lán—Borsodi Bányász, Kiste­renye—Leninváros, Izzó— Kossuth. X. X. 18.: Esztergom—Ka­zincbarcika, Salgótarján— Ikarus, Nagybátony—Sátoral­jaújhely, Kossuth—Kistere­nye, Leninváros—Volán, Bor­sodi Bányász—Nyíregyháza, KELTEX—BEAC, Miskolc— Izzó. XI. X. 25.: Nagybátony— Miskolc, Sátoraljaújhely— Salgótarján, Ikarus—Eszter­gom. Kazincbarcika—KEL­TEX, BEAC—Borsodi Bá­nyász, Nyíregyháza—Lenin- város, Volán—Kossuth, Kis­terenye—Izzó. XII. XI. 1.: Esztergom— Sátoraljaújhely, Salgótarján —Nagybátony, Izzó—Volán, Kossuth—Nyíregyháza, Le­ninváros—BEAC, Borsodi B. —Kazincbarcika, KELTEX— Ikarus, Miskolc—Kisterenye. XIII. XI. 8.: Salgótarján— Miskolc, Nagybátony—Esz­tergom, Sátoraljaújhely— KELTEX, Ikarus—Borsodi B., Kazincbarcika—Leninvá­ros, BEAC—Kossuth, Nyír­egyháza—Izzó, Volán—Kiste­renye. XIV. XI. 15.: Esztergom— Salgótarján, Kisterenye— Nyíregyháza, Izzó—BEAC, Leninváros—Ikarus, Kossuth —Kazincbarcika, Borsodi B. —Sátoraljaújhely, KELTEX —Nagybátony, Miskolc—Vo­lán. XV. XI. 22.: Esztergom— Miskolc, Salgótarján—KEL­TEX. Nagybátony—Borsodi Bányász, Sátoraljaújhely— Leninváros, Ikarus—Kossuth, Kazincbarcika—Izzó, BEAC —Kisterenye, Nyíregyháza— Volán. ezt? Minek tulajdonítják — A védelmünknek. — Mivel elégedetlenek? — A csatársorral. Játéko­sainknak eredményesebbek­nek kell lenniük, hiszen helyzeteink most is voltak. Sípos edző szinte minden edzésen gyakoroltatja a ka­pura lövéseket, a legkülön­bözőbb helyzetekből és szö­gekből. — A rúgóteohnrká- val van probléma. Azután a játékosok kerül­tek szóba. — Ráfér a csatársorunkra a frissítés — mondta a szak­osztályvezető. Minden bi­zonnyal bekerül a csapatba az ifjúsági válogatott körei­be behívott Bányász és Csa­bai. Az idei tójesrtoényék alapján Szakállal. Lengyel­lel, a 38 (1) éves Kovács Lászlóval, Perecsivel és Sze­pesivel elégedettek. V iszoti t többet vártak Toronyitól. Jásztor tol, Dtrtkievüstol, va­lamint VafktesitH. — Mi ae oka az utóbbiak gyengébb szereplésének? — Magánéletbeli problé­mák és akaratbeli tényezők. Ezeken pedig nem lehet edzésekkel segíteni. A Spartacosnak mégsem ez a legnagyobb gondja, hanem a pálya. Salakpályájuk suit»» te alkalmatlan a játékra. Ügy néz ki, hogy a bajnok­ságra való felkészülés idő­szakában újrasalakoBzák — ez viszont kettős good, ugyanis csak július 26~a után kezdődhet meg a sala­kozás. hiszen addig tartanak a Nyári Toto-kupa-mérkőzé­sek. És hol készül fel a csa­pat? Egyetlen megoldásnak az látszik, hogy a környék­beli legelőkön. — Mikor kezdődik- a-frWü - szülés? — E hónap K>-é». — Mi a menetrend' — Napi kétszeri ec&es. — Célunk, hogy bensumarad- jtmk az NB II-ben. — Es mi az oka a. __sze­r ény terveknek. Csak a p®- lyaprofoléma nem indőkoija. — Tulajdonképpen, ugyan­az a csapatunk van, améhjik megnyerte a megysei bajnok­ságot — mondta a saakos®- talyveaetö, — Ebben a szezonban ti­zenkilencen játszottak. Vala­mennyi tafciikerái csefc Suszterks: és Saepesi ját­szott. Fiatalok” — Vannak, de nem laonj»' nyű beépíteni őket. Pedig,, ha nehéz is — ez»* járható út. Mindenképpen nehéz bajnokság elé néz a Sátoraljaújhelyi Spartacus. Nyhray Péter SAKKHÍREK Beíejeződött a Vörös Me­teor Kolozs Miklós em­lékversenye. A versenyt sváj­ci rendszerben rendezték, 30 részvevővel. Győztes Kovács Lajos (Spartacus) 8, 2. Bor­bély (DVTK) 7,5, 3—4. Ki­rályházi és Suhl (Spartacus) 7—7, 5—6—7. Gáspár (Köz­lekedés). Lobermayer (Spar­tacus) és Bemáth 6,5—6.5 ponttal. * A Közlekedés II. osztályú versenyének állása a 10. for­duló után: Erdélyi Tamás 8,5, Demeter, Fekete és Pásztor 7—7 pont. * Július 15-én kezdődik az országos ifjúsági egyéni ver­seny Budapesten. Megyénket Ikanov (Közlekedés) és Erdé­lyi (Spartacus) képviseli. Lovak vagy motorok? Lezajlott az országos salak­pálya motoros bajnokság el­ső három fordulója. Jelen­leg — 8, 6, 4, 3, 2, 1 ponto­zás alapján — a következő a helyzet: 1. Gyepes (Gyula) 22, 2. Radácsi (Debrecen) Ni, 3. Perényi (Debrecen) 12, 4. Csató 11, 5. Bernáth 8, 6. Ja­kab 2 ponttal (mindhárom Miskolc). A bajnokság negyedik, so­ron következő fordulóját jú­lius 19-én, vasárnap rende­zik Szolnokon, a befejező fordulót pedig július 26-án, í pálya állapotától függően, Szegeden, vagy Miskolcon. De itt a bökkenő. Ugyanezen a napon lehet, hogy lovas- bemutató lesz a Népkert­ben. .. Szombaton megyei döntő Munkahelyi spartakiád Az MTS Borsod megyei Tanácsa, a KISZ megyebi­zottsága és az SZMT tömeg­sportbizottsága július 11-én, szombaton 9 órától rendezi a munkahelyi spartakiád Borsod megyei döntőjét férfi- és női kézilabdában, röplab­dában és kispályás labdarú­gásban, a DVTK-stadionban. A versenyben a szakmai spartukiádok győztesei, illet­ve a rendező bizottság által meghívott csapatok vesznek részt. A rendező bizottság mar reggel 8 órakor eligazítást tart a csapatok vezetőinek, s 8 óra 50 perckor Lengyel Ágoston, a Szakszervezetek megyei Tanácsa agitációs-pro- paganda és kulturális, vala­mint sportbizottságának ve­zetője nyitja meg a megyei döntőt. Kispályás labdarú­gásban várható a legnagyobb harc, hiszen tizenöt csapat küzd a megyei spartakiád bajnoki címért. A döntő ösz- szecsapások délután 14 óra­kor kezdődnek.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents