Észak-Magyarország, 1970. július (26. évfolyam, 152-178. szám)

1970-07-31 / 178. szám

Pét*i*4r, m Naptár_ _________ 1 970. július 31, péntek A nap kelte 4.20, nvuftla 19.21 órakor. A hold kelte 1.56, nyugta 18.46 órakor. Névnap: Oszkár. Évforduló_____ • Százhetven évvel ezelőtt, 1800. július 31 -én születeti ■ * Friedrich Wähler, neves német vegyész. • A 82 éves korában elhunyt Wähler eredetileg or­• vosnak készül; később főleg a kémia művelésére tár • át:. Dolgozik — egyebek közt — Bersclius híres svéd­• országi laboratóriumában, 1836-tól pedig a göttinge­J ni egyetemen tevékenykedik. Mint tudós és tanár • egyaránt kiváló, tanítványai közül később többen vál- J vak híres kémikussá. 2 Tudományos pályafutásának legnagyobb jelentösé- a gü eredménye, hogy először sikerül előállítani (1824- J ben) szervetlen anyagból szerves vegyületet. Ezzel új • korszakot nyit meg a szerves kémia fejlődésében, és • jelentősen hozzájárul az izoméria fogalmának tisziá­. záséihoz. Nagy tudományos jelentőségűek a benzoir­• gyökkel kapcsolatos — J. Liebiggel leözösen végzett • kutatásai, valamint az alumínium előállítására, kidol­gozott eljárása. Rádfró Kiállítás._____ K ossuth rádió. 8.20: Fúvószene ^.herifcrriusban. 0.38: Hangos le- ^1 a visegrádi ásatásokról. 0.46: Donizetti: Az ezred lánya. 10.44: anyanyelvűnk. 10.49: Schütz- és Dassus-kórusmüvek. *°*59: Lottóeredmények. 11.00: Zenekari muzsika. 12.30: Tánc- jjnei koktél. 13.15: Népi zene. z“;4ö: Asszony és titok. 14.06: §őka Móka bábszínháza. 14.31: ^oeklő világ. 15.10: Szvjatoszlav Richter felvételeiből. 15.46: Gu- .yás: Első szerelem. 16.05: Így '‘Hink mi. Galga-menti szlová- 17.18: Mihály András: Fan- Jfzia fúvósötösre és vonószene­kara. 17.41: Mikrofónim: Az ^éuyeeüléííu-ől. 17.54: Gorio apó. f-28: A „Tem-imal”. 18.53: Népi Jene. 19.25: A hónap slágerei. :°-O0: zenés est négy tételben. ^•16: Hogyan készül a IV. öt- ^es terv? 21.26: Erkel Ferenc £eP3zfnmű dalaiból. 21.39: Lát- JJk, hallottuk. 22.20: A dzsessz L”ága. 23.20: Bartók-niüvek. 0.10: Könnyű hangszerszőlők. Miskolci Képtár: A Petrő-gyüj- temény kiállítása. Nyitva dél­előtt 10 órától este 6 óráig. Helyiipari termékkiállítás a Földes Ferenc Gimnáziumban. Nyitva délelőtt 10 órától este 8 óráig. /Libresszó: Sidló Gábor fotó­művész kiállítása. Nyitva dél­után 3 órától este 8 óráig. Iparművészet — lakásktdtura címmel kiállítás a miskolci Sző- nyi-teremben. Ünnepélyes meg­nyitó délután 5 órakor. Központi Kohászati Múzeum Hámorban. Nyitva délelőtt 10 órá­tól délután 5 óráig. Szerencsi édességek címmel ki­állítás a MTESZ bemutatótermé­ben. Megtekinthető délelőtt 10 órától este 6 óráig. „Petőfi rádió. 8.05: Népi zene. "•50: időszerű nemzetközi kér­dések. n.oo: Ezeregy délelőtt. JO.OO: zenés műsor üdülőknek. J2.oo: zenekari muzsika. 12.45: Versei 13.03: Joan Sutherland Michel Dens énekel. 14.00: j'Jiiiclenki kedvére kettőtől hatig.. JJ-I0: Mire jó a zongorista? I. :8>28: 1«45. Potsdam. 10.43: Néni ;£ne. 19.12: Hangverseny. 20.25: könyvek. 20.28: Magyar Pan­teon. 21.18: Könnyűzene. 21.46: vf^mutatjuk a lengyel Muaa ; g]emozgyár Chopin összki- ^«sét. 23.15: A cigányprímás. Diósgyőri vármúzeum. Megte­kinthető délelőtt 10 órától este G óráig. Gyártástörlcneti emlékek című kiállítás az ózdi szakmunkáskép­ző intézet udvarán. Megtekinthe­tő egész nap. Lillafüredi Forrás mésztufa- barlang. Nyitva 9 órától délután 5 óráig. Ü.imassai múzeum. Megtekint­hető 10—12 és délután 2—4 óra között. Csoportoknak egész nap. Az V. Bükk-kupa nyomában immár évről évre ismétlődő legrangosabb vérsenye a Bükk-kupa, amelyet; az idén ötödször rendeztek meg. Rangot adott a versenynek, hogy eljöttek a legjobb ma­gyar kerékpárosok és test­vérvárosunk. Kassa sporto­lói is. örvendetes, hogy eb­ben az igen erős mezőnyben Géra Imre olimpikonunk, Géra Imre, igazolta kivételes képessé­geit, taktikai érettségét, és megismételve múlt évi sike­rét, biztosan megnyerte a kétnapos versenyt. * Beszélnünk kell a ver­seny árnyoldalairól is. Első­sorban arról, hogy ha a vá­rosi kerékpáros szövetség az előkészületek során ugyan kapott is támogatást a VTS- től, de a verseny lebonyolí-1 tásánúl már nem. Néma megemlékezést tartottak a | hősök emlékművénél, csu-: pán csendes koszorúzással,! ünnepi megnyitó és hango­sító berendezés nélkül. A díjkiosztást a szövetség tár­sadalmi munkásainak kel­lett elvégezniük. Helyes lett volna, ha a díjak átadásá­nál a TS, vagy a város va­lamelyik vezetője szorít ke­zet a győztesekkel. * Több támogatást érdemelt volna a sajtó is az érdekelt, szakemberektől (fővárosi versenybírák). Beérkezés után nem akarták elárulni az eredményt, csak a jegyző­könyv lesokszorosítását kö­vetően, pedig ők már azon­nal rögzítették a helyezése­ket. * A legnagyobb elismerést a 40 főnyi felnőtt és hasonló számú ifjúsági mezőny ér­demli. Az első versenynap rendkívüli időjárása alapo­san próbára tette őket. A táv első felében a felújítás alatt álló útszakasz, később a zivatar okozott nehézséget. Bizony nemegyszer került, szinte behozhatatlan hát­A múltkoriban olvastam egy statisztikát, mely sze­rint az aktív sportolással és a szurkolással majdnem több időt töltenek az emberek, mint az olvasással. Csak az összehasonlítás kedvéért ír­juk ezt, nem értékítéletként. Mindhárom hasznos kikap­csolódás, kellemes időtöltés. Hazánkban mind több he­lyen vezetik be a szabad szombatot Ez pedig azt je­lenti, hogy hét végén egy­re több idejük marad az embereknek egyéb tevékeny­ségekre. Ha a hétvégeket arra használjuk fel. hogy egész­ségesebben éljünk, akkor nemcsak mi járunk jól, ha­nem a környezetünk is. lányba, aki defektel kapott Nem vagyunk babonásak, mégis elmosolyodtunk az el­ső defekt láttán. 13-as rajt­számot viselt a. gazdája. Kártyában, az ismert 21-es játékban a 22 fuccsot, veszí- tést jelent. 22-es számot vi­selt az a versenyző is, aki a második defekte! kapta.. * Az időjárás szeszélye kö­vetkeztében a kétnapos ver­senyen a „természet” is ala­posan próbára tette a rész­vevőket. Rekkenő hőségben rajtoltak az első napon, vi­haros esőben érkeztek Mis­kolcra, ahol patakokká dagadt az aláhulló víztömeg. Gép­kocsival alig tudtuk követni az élen haíadó versenyző­ket. A gyorsasági versenyt vasárnap délelőtt, esőtől fel­ázott úton kellett lebonyolí- I tani. A ..porfelhő lovagjai” a i Bükk-kupa 'kétnapos verseny | során alig láttak port, vizet i annál többet. A részvevők nemcsak egymással küzdöt­tek meg, harcolniuk kellett a természet erőivel is. Nemes Péter 4 Természetesen különbséget kell tenni a fizikai és a szellemi munka között. Sőt még a fizikai munkák között is differenciálni kell! Csak ellentétes mozgás hozhatja meg a kívánt eredményt, a szervezet regenerálódását. A természetjárás, az úszás, a tollaslabda, az asztalitenisz a leginkább ajánlatos szom­bat-vasárnapi sportra. Bármilyen furcsán hang­zik is, az egyik legfontosabb követelmény a hétvégi sport­nál is a tervszerűség! A bervszerűtlenül eltöltött hét - i végi sporttevékenységek ál- ■ falában kudarcra varrnak í ítélve. Kubaszek Ilona ormosbányai kislány ismét nagyszerűen szerepelt a falusi dolgozók spart akiádján. Sporthírek A „Közlekedés” sakk- szakosztályának I. osztályra minősítő versenyének győzte­se Erdélyi Tamás 8 és fél, 2. Fekete Sándor 8. 3. Demeter András 7 és fél ponttal. Mindhárman megszerezték az I. o. minősítést. * A Helyiipar 1L osztályra minősítő versenyének győzte­se Kovács Sándor 10. 2. Pet- rovics András 9 és fél, 3. ifi. Lisznyai Zoltán 9, 4. Orgo- ván Sándor 9 ponttal. Ez a négy versenyző megszerezte a II. osztályú minősítést. * Szép magyar sikerrel feje­ződött be Amszterdamban a nemzetközi sakkverseny: a fiatal, 20 éves Adorján mes­terünk lett a verseny győz­tese. Jelenleg Adorján és Ribti, az utánpótlás nagy re­ményekre jogosító tagjai. Versetty a rí» alatt ................................ ■■■ ............win ii i im H étvége — szabad szombat A Magyar Rádió '"isUolti stúdiójának műsora la 188 m-es hullámhosszon 18— 19 áráig) koraodl Tükör. **vétc község ellátásáról. „^áloRató az országos erdész.- Menyre. kezdje, hogyan fogad­1 ‘-Sújubb lemezünk. ^últurálik eleiünkből. fóidényben — «/, dzsessz kedvelőinek, üsor. ^ievízió___.____ B UDAPEST 17.5 1«.;. r,0: Hírek. 18.05: Tell/.aák Magyar kisfilo'ok. 18.55: ^gazdaság és politika to.ro: ?Vl' mese. 10.85: Sanzonról, san- 20.00: TV-híradó 20.50' Ossziknsok tv-fllmen. A Ivi- Oiszügleiű kalap. <14 éven tc- j *®knekl) 21.30: Nyéresit mu- jj*®- 21.50: A Tv Galériáin. ' 30' Tv-hiradó — 2. kledé" BRATISLAVA lu'1'23: Hírek. 17.30: Klsflltnek. J'": Katonák magazinja. 18.40: 1 mese. 19.00: Tv-híradó. 19.30: i.ya8sznapló. 20.35: Egyetlen aze- hetí*1 Szl°vák film. 22.05: Vu- 23o~:il^sor' 22.45: Tv-híradó Vidám műsor. •de osarás. f(ii ívható időjárás ma estig: «átvonulások, szórványt!- ... átalakuló futó záporral. >»arral billeg ^sabi, ■-li Mérsékelt, átme- tncgélénkülö. változó szói. Várható legma- nappali hőmérséklet 30 fok köziiíí. Rendezvény Nyári gyermekfoglalkoztalás a Bartók Béla Művelődési Köz­pontban — látogatás az új tej- gvárba, délelőtt 9 órakor. A pereces! bányészzenekar tér­zenéje Perecesen, este 6 órakor. Mozi Béke: K: f. 4, hn. 6 és n ó. Tom Jones. Színes ang. 18 é. f. —■ Kossuth de.: K: n. 10 és n. 12 ó. Figyelj rám. NDK. — Kossuth du.: K: f. 3, f. 5 és f. 7 ó. Dr. Syn kettős élete. Színes an­gol—am. — Filmklub (Kossuth moziban): K: 6 ó. Helyár 5 Ft. Dél. Színes jugoszláv. — Fáklya: IC: 5 és 7 ó. Heroin. Mb. NOK. Petőfi: KI 7 ó. Vadölő. Szí­nes NDK. — Táncsics: K: f. 5 és f. 7 ó. Hűtlen asszonyok. Mb. ni. 16 éven felül! — Szik­ra: K: 5 és n. 8 ó. Egy férfi es egy nő. Mb. színes fr. — Ság- vári IC: 5 és 7 ó. Magányos vadász, a szív. Színes am. — Tapolca, kertmozi: K: 8 ó. Fehér farkasok. Színes NDK. — Nép­kert, szabadtéri: K: f. 9 ó. Szent Péter hadművelet. Mb. ol.—fr. Köziemeny---­3 0 éves találkozó. Felkérem azokat a volt osztálytársaimat, akik 1920-ban a miskolci II. sz. állami polgári iskolában végez­tek, hogy a találkozó létrehozá­sa céljából küldjék meg címü­ket — és azokét, akikről tud­nak -- a következő címre: Bődy Kornél ny. igazgató. Miskolc, Tass u. 11. Miskolc m. j. város I. kér. Tanács V. B. Mezőgazdasági es Élelmezésügyi Csoportja felhívja n földingatlannal rendelkezők fi­gyelmét arra. hogy a birtokvé- deíhiet szolgáló élősövény kerí­tések gondozási munkáit (ritkí­tás. nyesés) végezzék el. Az ősz- szehajló, gondozatlan sövény so­rok akadályozzák a dülőutakon történő közlekedést és állandó fertőző gócot jelentenek növény- védelmi szempontból a termesz­tett kultúrára. Szakigazgatási szervünk a mulasztókkal szem­ben szabálysértési eljárást in­dít. Tizennégy MHSZ és három MTS könnyűbúvár szakosz­tály mintegy 160 versenyző­je sorakozott fel szerdán 9 órakor a Mályi-tó partján, az országos könnyűbúvár fel­nőtt egyéni, csapatbajnokság ünnepélyes megnyitására. A Himnusz hangjai után Mohá­csi Ferenc, a Magyar Köny- nyűbúvár Szövetség főtitkára üdvözölte a részvevőket, és megnyitotta a négynapos küzdebnet. 13 órúG&l negyven női versenyző szállt vízre. A hat egyéni és egy csa­patbajnoki cím közül első­ként 400 méteren döntötték el a bajnoki cím és a helye­zései:: sorsát. Színvonalas küzdelem ala­kult ki, jobbnál-jobb idő­eredményekkel. Az esélyesek közül végeredményben a pé­csi Czenc Mária szerezte meg a bajnokságot. Meglepetésre a tavalyi bajnok, Demeter Csütörtökön délelőtt az MLSZ-ben, a legjobb négy közé jutott csapatok képvi­selőinek jelenlétében tartot­ták meg az augusztus S-én sorra kerülő újabb kupafor­duló sorsolását. Nagy izgalom előzte meg a sorsolást, hiszen a soron következő mérkőzéseken már a döntőbejutás a tét. Bör- zsei János, az MLSZ főtit­kára helyezte egy trófeába a versenyben levő együttesek neveit:. Először a két pálya- választó nevét sorsolták, el­sőnek a Diósgyőrt, utána a Vasast. Ezt követően a Di­ósgyőr és a Vasas mellé a vendégcsapatokat húzták ki. Amikor a Diósgyőr partneré­nek a Komló jött lei, nyil­vánvaló lett a rangadó, a Vasas—Ü. Dózsa összecsapás. A sorsolás eredményeként augusztus 5-én, szerdán, 17 órai kezdettel az alábbi pá­rosításban küzdenek a csa­patok (a továbbjutáshoz a vendégeknek döntetlen is elegendő): Diósgyőrött: Diósgyőr— Komló. A Fáy utcában: Vasas— I Ü. Dózsa. Németh Béla (Diósgyőr) a következőket mondta a sor­solás után: — A csapat előtt itt a nagy lehetőség, 1965 után 1970-ben ismét kupadöntőt játszhat. A Komló ellen az utóbbi években hazai pá­lyán mindig sikerűit nyer­nünk, reméljük, így lesz ez­úttal is. A mérkőzés külön érdekessége, hogy augusztus 9-én, Diósgyőrött, ugyancsak a Komló ellen kezdjük az őszi bajnoki idényt is. Aszódi Sándor (Komló): —, Együttesünk ilyen jól még nem szerepelt a kupá­ban, otthon a Ferencváros, idegenben pedig a korábbi, egymás után háromszoros kupagyőztes ETO kiverése nagy fegyvertény. A sorsolás eredményeként a Komló né­hány napra Miskolcra, illet­ve környékére teheti át a székhelyét, hiszen 4 nappal később bajnoki mérkőzést is vívunk a Diósgyőrrel. Margit, a 14. helyre szóróit. Kitűnő teljesítmény a mis­kolci Fejes Ilona 6. helye és időeredménye. A többi „ha­zai” versenyző a középme­zőnyben végzett. Eredmények. 400 m, légké­szülékes búvárúszás: bajnok Caene Mária (MHSZ Pető­fi), 2. Szalai Judit (MHSZ Petőfi), 3. Hódy Ildikó (MHSZ Muréna). 4. Szalai Cecília (MHSZ Petőfi), 5. Kalmár Ildikó (MHSZ Ganz- MÄVAG), 6. Fejes Ilona (MHSZ Neptun). A Volán-kupáért A Borsodi Volán megyei l. osztályú labdarúgó-csapata augusztus 5-én, szerdán 16.30- kor ismét érdekés mérkőzést játszik az ifjúsági sporttele­pen. A Volán-kupában ko­rábban kitűnően szereplő miskolci együttes ezúttal az NB I. B-s BKV Előre csa­patát látja vendégül, veié küzd a döntőbe jutásért. A mérkőzés iránt máris nagy a* érdeklődés. HŰTŐSZEKRÉNYEKHEZ AGGREG ÁTOT ÉS MINDEN EGYÉB ALKATRÉSZT RAKTÁRRÓL SZÁLLÍT A hűtőgépgyár SZERVIZEK, FIGYELEM!

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents