Észak-Magyarország, 1970. július (26. évfolyam, 152-178. szám)
1970-07-30 / 177. szám
ÉSZAK-MAGYARORS2AO 6 MnHNHaHMKMMMMí asa CsBtörtBfc, 197!). j'úfius 30. Az LKM új csiszo IVBnt azt már korábban hírül adtuk, április 8-án. a Lenin Kohászati Művekben folyó nagyméretű beruházások közül az úi bugacsiszoló gyors ütemű építésére szocialista szerződést kötöttek. A kivitelező vállalatok — az Északmagyarországi Állami Építőipari Vállalat, a Gyűrűs Gépszerelő Vállalat, a Villamos Állomás Szerelő Vállalat, a Villanyszerelő- ipari Vállalat, valamint az Országos Szakipari Vállalat — kötelezték magulcat, hogy a diósgyőri kohászat 200. évi jubileumának tiszteletére üzemképessé teszik az új csiszolóüzem 0 darab NDK gyártmányú automatikus gépegységét Az üzem építésével és szerelésével kapcsolatos összes vállalás teljesítéséről az LKM beruházási főosztályán az alábbi tájékoztatást kaptuk: — A szerződő vállalatok mindegyike becsülettel teljesítette minden vállalását. Beruházási főosztályunknak pedig sikerült úgy koordinálni a kivitelező vállalatok munkáját, hogy az új bugacsiszoló üzem építése és szerelése meggyorsult. Már július 14-én 4 darab automatikus gépegységet működtettünk ■ üzemszerűen. Július 27-én pedig, egy nappal a határidő előtt a kilencedik, vagyis az utolsó gépi berendezéssel is elvégeztük a próbacsiszolásokat, amely után a jubileum napján mind a kilenc gépen megkezdődött az üzemszerű termelés. Ugyanakkor — a vállalásokon túl — üzembe helyezték az első és második öttonnás futódarut, amely szintén elkészült az ünnepi évfordulóra ‘ A szocialista szerződés valamennyi pontjának megvalósításához hozzájárultak az NDK szakemberei is, akik ugyancsak magukévá tették a határidő pontos betartását. Az új csiszoloüzem építése, természetesen ezzel még nem fejeződött be. Tovább épül az üzemcsarnok és az év végéig több gépet helyeznek még üzembe. A 170 millió forint ráfordítással épülő új csiszolóüzem átadására az év végén kerül sor. Mindenesetre az ünnepi vállalás sikeres teljesítésének eredményeként már szeptemberben megkezdődhet a régi csiszolóüzem lebontása. Gntman József . fnffípT .. -ti.. ■ I FELVESZÜNK aszálykorm Ányosokat, úszni tudó matrózokat, gépésztechnikusokat. érettségivel rendelkező fiatalokkal esetleg szerződést kötünk. Felvétel esetén az utazási költséget megtérítjük. Növénytermesztő szaktechnikus 1 éves gyakorlattal elhelyezkedne tsz-be, vagy állami gazdaságba. „Növénytermesztő” jeligére a miskolci hirdetőbe, pf. 13. ____ H áztartási alkalmazottat bentlakással keresek. Kun Béla u. 22. Varga. Pálházán ss rásés Néhány napja írtunk a Szomolyára vezető, útnak nevezett rázós terepről. Olvasván füstölgésünket, most a pálháziak fordultait hozzánk útügyben. A Sátoraljaújhely—Páíháza közötti út jó. Két éve hozták rendbe, /uanái szomorúbb azonban a község belterületén, s az ásványbánya-ipartelepnél levő útszakasz állapota. Rövid idő alatt, kis költséggel, kevés emberrel elvégezhető munkáról van szó. A zempléni turistaforgalom központja, a nagy átmenő forgalmú Pálháza megérdemelné, hogy sürgősen kijavítsák a tönkrement szakaszokat. A Beikor. Szállítási Vállalat 1. üc. (Miskolc, Szeles u. 69.) azonnali belépéssel alkalmaz gépkocsialkatrész ismerettel rendelkező férfi vagy női raktárost, hegesztővizsgával rendelkező karosszérialakatosokat, autószerelőket, valamint gépkocsivezetőket. Személygépkocsi-vezetőt, tehergépkocsi-vezetőket és segédmunkásokat felvesz a Miskolci Köztisztasági Vállalat, Miskolc, József Attila u. 65. sz. A miskolci Mezőgazdasági Gépjavító Vállalat alkalmaz: esztergályos, marós, lemezollós, villan y hegesztő, gép- és vasszerkezeti lakatos szakmunkásokat, továbbá esztergályos, lakatos és öntő mun Icákra betanított munkásokat. Ez évben felszabadult, fentiekben említett szakmákra kezdő szakmunkásoknak 7,50 Ft- tól 8,50 Ft órabért biztosítunk. Ezen felül női munkaerőket betanított munkákra, valamint férfi segédmunkásokat. Bérezés megegyezés szerint. Váltóműszakban (3 műszakban) dolgozók részére a kollektív szerződés- értelmében váltóműszaki pótlékot biztosítunk. 44 órás munkahét, páros heteken szabad szombat. Jelentkezés a munkaügyi csoportnál, Miskolc, Besenyői út 10. sz. Cipőipari szakmában jártas kereskedelmi dolgozót azonnal' felvesz a Bőr- és á Cipőkellék Ellátó Vállalat, Miskolc, Széchenyi u. 88. A Kazincbarcikai Sütőipari Vállalat legalább 3 éves gyakorlattal rendelkező gépkocsivezetőket vesz fel, valamint sajókazai é3 kazincbarcikai illetőségű lakosokat árukísérői munkakörbe. Jelentkezés Kazincbarcikai Kenyérgyár, Czinegc Géza szál- Iftásvezetőnél. A Miskolci Méi.yépíU: VáU.t?at. » i jelentkezés: Miskolc. vAn u. 2. sz. fel- j vesz k«.íö «kar. nehéz- és . könnyüké-i v. ra b munkái szombat. IV • > • . . - . > kodé gépfclöket. t: V-d, , munkásszállás, in énként szabad ( SZERVIZEK, FIGYELEM! .HŰTŐSZEKRÉNYEKHEZ AGGREGÁTOR’ ÉS MINDEN EGYÉB ALKATRÉSZT RAKTÁRRÓL SZÁLLÍT A HŰTŐGÉPGYÁR Szeretettel meghívjuk A SZERENCSI ÉDESSÉGEK KIÁLLÍTÁSÁRA. melyet a Szemere u. 4. szám alatt, július 28-től augusztus 2-ig, naponta 10—18 óráig tartunk nyitva. Miskolci Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat, Magyar Édesipar szerencsi gyára, '-orsod-Heves megyei Élelmiszer és Vegyiáru Nagykereskedelmi Vállalat Ipari tanulókat felveszünk fonó, szövő szakmára. Jelentkezhet minden Iá. életévét betöltött, 8 általános végzettséggel rendelkező fiatal. A gyár biztosit kedvezményes utazást, 50 fillérért ebédet, díjtalanul munkaruhát, tankönyveket. A tanulók ösztöndíja előmenetelüktől függően emelkedik. Szülőktől távol élő tanulóknak különélés! pótlékot, szülőknél lakó fiataloknak ösztöndíjat fizetünk. Jelentkezni lehet bármely munkanapon, 7—- 10 óráig. Levélre részletes tájékoztatást küldünk. A gyár címe Budapest, ÍV., Erkel ti. 30., személyzeti oktatási osztály. A Beton- és Vasbetonipari Művek miskolci gyára azonnali belépéssel alkalmaz 1 kozánko- vács, 1 víz- és gázszerelőt és 5 lakatos szakmunkást. Jelentkezés a telepvezetőnél, József Attila n. 25—27. A Tejipari Szállítási, Szolgál- , tató és Készletező Vállalat, ?.Iis- kolc, Baross G. u. 13—15. sz., felvételre keres sürgősen gépkocsivezetőket. Fonalfestö üzemünkbe 18 évet betöltött férfi segédmunkásokat keresünk, akiket fonalfestő szakmunkássá képezünk ki. Bővebb felvilágosítás levélben: Pamuttextilmüvek központi gyára, Budapest, XI., Hauszmann A. o. 20. A 3. sz. AKÖV 1. sz. üzemegysége, Kazincbarcika, felvételre keres gépkocsivezetőket — tehergépkocsi-vezetői és autóbuszvezetői munkakörbe. Azon munkavállalók részére, akik külön szerződésben vállalják, bogy a vállalatnál — 2 évig tehergépko- esi-vezetői, majd további 1 évig megszerzik a .,D”-vizsgát autó- buszvezetői beosztásban —, legalább 3 évig dolgoznak, megtérítjük a gépkocsivezetői tanfolyam Igazolt költségeit (3880 Ft). Felvételre jelentkezni leheti Kazincbarcika, Mucsonyi üt. munkaügy. A felvétel vizsgához kötött. A Horsod-Abaúj-Zemplén megyei Gabonafeivásárló és Feldolgozó Vállalat azonnali belépéssel alkalmaz 2 tehergépkocsivezetőt és 1 Dutra forgó-rakodógépre érvényes vizsgával rendelkező vezetőt. Jelentkezés a vállalat szállítási osztályán. Miskolc, ZsoIcai-kapu 34. sz. A 103. sz. Ipari Szakmunkás- képző Intézet, Sajószentpéter, Béke tér 2. sz. felvesz 25 éven felüli gépészmérnököt, vagy gépipari technikust, szakoktatói munkakörbe. Jelentkezni lehet személyesen, vagy írásban, Önéletrajzzal, az intézet igazgatójánál. Segédmunkást véglegesen alkalmazunk. Fizetés megegyezés szerint. KGM Tüzeléstechnikai Kutatóintézet, Miskolc-Egyctem- város. Közöljük, hogy MAJOROS ISTVANNÉ a Központi Leánykollégium volt igazgatónője és kollégiumi szakfelügyelő búcsúztatása 1970. július 31- én de. 10 órakor, a Deszkatemetőben. A Központi Leánykollégium vezetősége Folyamszabályozó .és Kavicskotró Vállalat dunai kirendeltsége, Budapest, XIII., Cserhalom u. 2. Élelmiszer nagykereskedelmi vállalat felvételt hirdet Érettségizett FIATALOK RÉSZÉRE kereskedelmi és adminisztrációs munkakörben. Továbbtanulási lehetőségeket biztosítunk. Jelentkezés: FŰSZER, Bp., VII., Dohány u. 40, Munkaügyi osztály, bármely hétköznap (szombat kivételével). Jó állapotban levő Skoda 440-es személy- gépkocsi, sürgősen eladó. Szihalom, Vörösma rty u. 20. _ Márkás olajfestmények eladók. Borsve- L ein. 4 méteres diófatörzs eladó. Érdeklődni : este 6 óra után. u. 9. i i ovácsszerszám eladó. Alsozsolca, Arany János JL. 47. ________ 4 . személyes zöld re- kamié eladó. Csokonai _u. JA. Fodor.___ | tö8 szekrény 2 ajtós festett szekrények, 3 db függöny- karnis, 140 cm-es, elad". Miskolc, Széchenyi u. 02., III. ern. Olcsó hálószobabútor, rekamié. fotel, szék, kombinált szekrény, igényesnek ei- adó. Szenrlrey u. 7. Eladó jó állapotban levő gyermek sportkocsi. Pozsonyi u. 50., ri/2.________________ H álószobabútor, szőnyeg eladó. Száll p- szkiné, Hadirokkant u. 4.__________________ P ianinó eladó, vagy bérbe adó. Palóczy u. 15., 1. ajtó. Miskolc központjában levő, kétszobás lakásomat elcserélném mezőkövesdire. Telefon: 35-708._________________ S ötét, kombinált szobabútor eladó. Érdeklődni: du. 4-tŐl. Miskolc, I., Kassai u. 04., 1/3.______________________ E ladó 1 szoba, spájz, előtérrel. Miskolc, IH., Erdőalj atelep 97. sz. Szervezet u. végén. Értesítjük velünk együttérző barátainkat, ismerőseinket, hogy MAJOROS ISTVANNÉ Lestár Etelka kollégiumi Igazgató hamvasztás utáni búcsúztatása július 31-én, pénteken délelőtt 10 órakor, a Deszka-temetőben. A gyászoló család Gépésztechnikus állást változtatna, megfelelő kereseti lehetőséggel, vidéken is. „Gépésztechnikus” jeligére a miskolci hirdetőbe, pf. is. A B.-A.-Z. megyei Álla«forgalmi és Húsipari Vállalat kazánfűtőt, asztalost, segédfűtőt, targoncajavító szakmunkást, portást, férfi és női segédmunkásokat, valamint a sátoraljaújhelyi üzembe bütőgépkezelőt, az ózdi üzembe élőállat-rakodót alkalmaz. Kéthetenkénti szabad szombat, kedvezményes vásárlást és üzemi étkeztetést biztosítunk. Beköltözhető szoba, konyha, spájzos lakás, illetve házrész, vagy az egész ház, házhely HL kerületben eladó. Érdeklődni: Diósgyőr, Vince u. 9.____________ K ülön bejáratú, bútorozott szóba kiadó. Napfürdő u. 3/a. Külön bejáratú, földszintes szoba iö- zőfülkével albérletbe kiadó (esetleg bútorral is), augusztus 1- től. Leveleket „Rendes” jeligére a kiadóba kérek, Széchenyi u. 15—17.______________ F clsőzsolcán, autóbuszmegállónál két szoba, mellékhelyiségekkel, azonnali beköltözéssel eladó. Érdeklődni lehet: Szent István u. 87. sz., Ke- rékgy ártó óknál. Kétszobás, kertes, szolgálati lakásomat elcserélném hasonlóra, vagy bér-házi tanácsira. Vasgyár, Őrös u. 2. (Temető m el- iett.) _ Bútorozott szoba kiadó .1 nő részére. Mis- kolc, Jókai u. 39. Üres nagy szoba-kiadó. JI. kér., Szirma u. 4. sz.__________ Eladó beköltözhető családi ház, kerttel, pincével. Érdeklődni: Tetemvár, Alsósor 23. (du. 4—7-ig). ___ B útorozott szoba, gázbojleres fürdőszobával, vállalatnak kiadó. Széchenyi u. 107., L em„ 3. ajtó. Három házhely eladó. Érdeklődés: Pereces, Bollóalja u. 25., l/a._________________ F elsőzsoíca, Kilián György u. 21. sz. alatti 3 szobás, konyhás családi ház eladó. Külön bejáratú, bútorozott szoba két személy részére Idádé. Miskolc, I. leér., Sík 11. 45. sz. ________ A zonnal beköltözhető k étszoba- összk om - íortos, alápincézett lakás, áron alul eladó. Érdeklődni: Sajó szexi t- p éter, Eperjesi u. 13. Elcserélném 2 szoba, fürdőszobás, mellék- helyiségekből álló, kertes családi házamat, cscrebeköltozés- sel, megegyezés szerint. Miskolc, II. kér., Segesvári u. 24. sz. Érdeklődni: délelőtt. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, nagyapa, testvér és rokon MOLNÁR JÓZSEF LKM-nyugdfjas életének 66. évében, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése július 31-én, pénteken délután fél 4 órakor, a diósgyőri református temetőben. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, nagymamánk és dédanyánk özv. BOZSÖ ISTVANNÉ életének 33. évében elhunyt. Temetése július 30- án, csütörtol délután 4 órakor, «a Mindszenti temetőben. A Mráz és a Bozsó család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a.szeretett sógor, nagybácsi KAUKES ISTVÁN életének 02. évében elhunyt. Temetése július 30- án, csütörtökön délután 2 órakor, a vasgyári temető ravatalozójából. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett testvér, sógornő és rokon TUROSSIK JOLANKA hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése július 30- án, csütörtökéin délután 3 órakor, a vasgyári Pax ravatalozójából. A gyászoló család Felvételre keresünk azonnali belépéssel csőszerelő lakatosokat, villany hegesztőket, kőműveseket, férfi segédmunkásokat és lehetőleg közgazdasági technikummal rendelkező gépírónőt. Bérezés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet: Kohászati Gyárénftő Vállalat diósgyőri fő- építésvezetőségc (LKM területén), munkaügyi osztály, Mester elv- társnál. Telefon: 15-291. KÖSZÖNETNYILV AN IT AS Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak az Ismerősöknek, rokonoknak, akik felejthetetlen gyermekünk, Oláh Rita temetésén megjelentek és fájdalmunkban osztoztak. Külön kőszene tünket fejezzük ki a Közlekedési Sportkör vezetőinek és labdarúgóinak. A gyászoló család köszönetnyíl v Anitas Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, özv. Nagy Jánósné temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek és részvétükkel nagy fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család ÉRTESÍTJÜK VENDÉGEINKET, hogy július bő I5-től új szolgáltatást, qyóqymasszázst vezettünk be Kedden, szerdán és szombaton a nőle részére, délelőtt 10-től 12-ig, délután 14-től 17-ig, csütörtökön és pénteken délelőtt 10—12-ig. délután 14-t,ől 17 óráig férfi vendégeink részére. Vasár- és ünnepnapokon, valamint hétfőn gyógymásszázi nincs. Borsodi Vízmüvek a mezőkövesdi !
