Észak-Magyarország, 1970. július (26. évfolyam, 152-178. szám)
1970-07-29 / 176. szám
i ÉSZAK- MÄGYARQRSZ'ÄO 6 oa Szerda, 1970, július 29. J kísérletek világából a valóságba A gyógyító halálsagár SZOKATLAN, sőt különös céli'a alkalmaznak lézer-berendezéseket néhány éve Amerikában, a Cincinati-i egyetem egyik kísérleti intézetében. Mintha csak a kozmetikusokkal vagy a bőrgyógyászokkal akarnának versenyre kelni — anyajegyeket tüntetnek el a legkorszerűbb rubinkxistályos és gázlézerekkel. Persze, ha valóban csupán szépészeti eljárásokról lenne szó, a hír nem lenne több kuriózumnál. Értelmetlen luxus lenne bevált, olcsó és egyszerű megoldások helyett a lézer nagyágyúját bevetni — szépséghibák ellen. Még akkor is, ha tudjuk, hogy bizonyos festéktartalmú anyajegyek kívül esnek a kozmetikusok hatáskörén, mert könnyen elrákosodhat- nak és — mint rákmegelőző elváltozásokat — sebészkésre kell őket bízni. Az anyajegy-„műtét” azonban mégiscsak melléktermék és a lényeg az, hogy kísérletek folynak: miként lehet a lézersugarat szélesebb körben, elsősorban a sebészetben, gyógyításra felhasználni. Újonnan felfedezett sugárzásokban — kezdve a röntgenen, a rövid- és mikrohullámokon keresztül a lézernek akár a Holdra is kivetíthető fénysugaráig — gyakran látnak az emberek veszedelmes fegyvert, s egy-kettőre elnevezik „halálsugámak”. Valójában ilyet még nem produkált a tudomány — de bármi is volt a felfedezés eredeti célja, előbb-utóbb a gyógyítás szolgálatába állították. Így történt ez a lézerrel is. A LÉZER sebészeti alkalmazásában sajátos védelmi intézkedésekre van szükség. Kellő felszereléssel óvni kell a haj- és szőrtüszőket (ezeket a sugár kipusztíthatja) — és főként a szemet, s akkor az eljárás teljesen veszélytelen. A szem védelmére már kialakult a gyakorlat, annál is inkább, mert a lézert elsőként szemorvosok kezdték alkalmazni gyógyításra. A gyógyításon kívül azonban többféle kísérlet folyik a lézer felhasználására betegvizsgálatokban is. A nyugat-németországi Garehing- bun levő plazmafizikai intézetben élő szervezetben ellenőrzik vele az anyagcserefolyamatokat. Ilyen célból vegyi elemzéseket általában a szervezetből kivett anyagokkal, laboratóriumi eredményekben lehet elkészíteni. Így azonban nem lehet szó folyamatos vizsgálatról, csak pillanatfelvételekről. Az anyagcsere-folyamattal kapcsolatos molekulaszerkezst-változások együtt járnak az élő szervezet, a testszövetek és folyadékok hőmérsékletének, infravörös sugárzásának változásával. A sugárzás vizsgálatára lézeres spektroszkópiát dolgoztak ki. Az új módszer a korábbiaknál gyorsabb, szélesebb frekvenciát fog át, párhuzamosan több folyamatot mérhet, és alkalmas arra is, hogy a testfolyadék java részét kitevő víz összetételét is akadálytalanul elemezze. A régebbi infravörös spektrométerrel esak nagyon vékony vízréteget vizsgálhattak meg. A KÍSÉRLETEK világából a lézertechnika alkalmasint hamarosan megtalálja az utat a gyakorlati alkalmazáshoz is, és segítséget nyújt majd a betegségek megállapításában, a pontos diagnózis elkészítésében, a helyes gyógymód előírásában Beszámoló a Manson-család életmódjáról A Sharon Tate amerikai fihnszínésznő és mások brutális meggyilkolásával vádólt Manson-féle hippi-család ügyét tárgyaló bíróság hétfőn kihallgatta a 21 éves Linda Kasabiant, aki, noha a véres akciókban maga is részt vett, tagadja, hogy ténylegesen gyilkolt volna és ellene vallott társainak. Perdöntő vallomásáért cserébe már korábban megígérték, hogy ügyét külön fogják tárgyalni. A hippi-vezér védőügyvédje kifogásolta Kasabian asszony kihallgatását, arra hivatkozott, hogy a fiatalasz- szony „nem beszámítható”, mert rendszeresen hódolt az LSD elnevezésű kábítószer élvezetének. A bíróság a kifogásnak nem adott helyt, és Linda Kasabian az úgynevezett „Marson-család” életmódjáról számolt be a hüledező bíróságnak és hallgatóságnak. Kihallgatását kedden folytatják. A megy aszói Aranykalász Mg. Tsz pályázatot hirdet íőrpezőgaz- clászi állás betöltésére. Követelmény egyetemi, vagy főiskolai végzettség, legalább 5 éves nagyüzemi gyakorlat. Jelentkezés^ — előző munkahelyek pontos felsorolásával — levélben, vagy s*ze- mélvcsen a termelőszövetkezet elnökénél. Alkalmazás esetén útiköltséget térítünk. A Belker. Szállítási Vállalat 1. üe. (Miskolc, Szeles u. 69.) azonnali belépéssel alkalmaz gépkocsialkatrész ismerettel rendelkező férfi, vagy női raktárost, hc- gesztővizsgával rendelkező karosszérialakatosokat, autószerelőket, valamint gépkocsivezetőket. Az Országos Szakipari Vállalat 1970. július 20-i kezdettel, Budapesten betanító tanfolyamot indít 18—45 év közötti férfi dolgozók részére, épületüveges szakmában. A tanfolyam időtartama 2 hónap. A részvevőket a tanfolyam befejezése után állandó lakóhelyük körzetében változó munkahelyen, . tel jesit- ménybérben foglalkoztatjuk. Négy év gyakorlat után a szakmunkásvizsga megszerezhető. Felvétel: Budapest, V., Báthorí u. 12., n. 229. Munkaerő-gazdálkodás. Személygépkocsi-vezetőt, tehergépkocsi-vezetőket és segédmunkásokat felvesz a Miskolci Köztisztasági Vállalat, Miskolc, József Attila u. 65. sz. Az Auló- és Alkatrészkereskedelmi Vállalat, Miskolc, József A. u. 72. sz. (Szondi Gy. úton át) felvesz 1 fő portást, valamint 3 fő segédmunkást. Jelentkezés a fenti címen, 7.30—16.30 óráig. A Miskolci Építőipari Vállalat (Miskolc, József Attila u. 40.) felvételre keres 1 fő darus gépkocsivezetőt, 2 fő Multicár-vezetőt és 1 fő raktárkiadót. A Miskolci Vegyesipari Vállalat, Miskolc, Tüzér u. l/a.s felvesz: l közgazdasági technikumot végzett, gépírni tudó adminisztrátort, 2 asztalos szakmunkást, 3 gyakorlott gépkocsi szer- vizdolgocót, 2 kőműves szakmunkást. Jelentkezés és bérügyben felvilágosítás a munkaügyi osztályon. A csemelyi Béke Mg. Termelőszövetkezet pályázatot hirdet egy (fegyveres) mezőőri állásra. Hatósági erkölcsi bizonyítvány kötelező. Fizetés megegyezés szerint plusz illetményföld, Lakás lakbértérítés ellenében biztosítva. Jelentkezés személyesen, a termelőszövetkezet irodájában. A miskolci Mezőgazdaság) Gépjavító Vállalat alkalmaz: esztergályos, marós, lemezollós, villanyhegesztő, gép- és vasszerkezeti lakatos szakmunkásokat, továbbá esztergályos, lakatos és öntő munkákra betanított munkásokat. Ez évben felszabadult, fentiekben említett szakmákra kezdő szakmunkásoknak 7,50 Ft- tól 8.50 Ft órabért biztosítunk. Ezen felül női munkaerőket betanított munkákra, valamint férfi segédmunkásokat. Bérezés megegyezés szerint. Váltómü- szakban (3 műszakban) dolgozók részére a kollektív szerződés értelmében váltóműszaki pótlékot biztosítunk. 44 órás munkahét, páros heteken szabad szombat. Jelentkezés a munkaügyi csoportnál, Miskolc, Besenyői út lft. sz. Cipőipari szakmában jártas kereskedelmi dolgozót azonnal felvesz a Bőr- és a Cipőkellék Ellátó Vállalat, Miskolc, Széchenyi u. 88. A Miskolci Vízvezeték-szerelő Szövetkezet (Baross Gábor u. 21 —23.), a nyári szünidő további tartamára felvesz 10—15 fő nyári szünidős diákot szerelők mellő napi. 6 órás munkaidővel. A B.-A.-Z. megyei Allatforgal- mi és Húsipari Vállalat kazánfűtőt, asztalost, segédfűtőt, targoncajavító szakmunkást, portást, férfi és női segédmunkásokat, valamint a sátoraljaújhelyi üzembe hűtőgépkezel őt, az ózdi üzembe élőállat-rakodót alkalmaz. Kéthetenkénti szabad szombat, kedvezményes vásárlást és üzemi étkeztetést biztosítunk. A Miskolci Mélyépítő Vállalat, Miskolc, Partizán u. 2. sz. felvesz kubikosokat, nehéz- és könnyügépkezelőket, forgó-rakodó gépkezelőket. Üzemi ebéd, munkásszállás, hetenként szabad szombat. Felveszünk jő kereseti lehetőséggel 18. életévet betöltött női munkaerőket, fonónőnek. Jelentkezni lehet: a Miskolci Pamutfonóban, Miskolc, József Attila n. 74. Az IBUSZ Rt. sátoraljaújhelyi irodájába női munkaerőt vesz fel. Felvételi követelmény középiskolai érettségi. Korhatár 25— 35-ig. Előnyt biztosít a közgazdaság! technikumi érettségi, valamint a sátoraljaújhelyi hely- benlakás. Fizetés megegyezés szerint. Pályázatokat részletes önéletrajz, valamint fénykép beküldése mellett, kizárólag írásban fogadunk el, IBUSZ Utazási Iroda, Miskolc, Széchenyi u. 56. cím alatt. Jelentkezési batáridő: 1970. augusztus 5-ig. Ipari tanulókat felveszünk fonó, szövő szakmára. Jelentkezhet minden 14. életévet betöltött, 8 általános végzettséggel rendelkező fiatal. A gyár biztosít kedvezményes utazást, 50 fillérért ebédet, díjtalanul munkaruhát, tankönyveket. A tanulók ösztöndíja előmenetelüktől függően emelkedik. Szülőktől távol élő tanulóknak különélés! pótlékot, szülőknél lakó fiataloknak ösztöndíjat fizetünk. Jelentkezni lehet bármely munkanapon, 7— 10 óráig. Levélre részletes tájékoztatást küldünk. A gyár címe Budapest, IV., Erkel u. 30., személyzeti oktatási osztály. Magyar Pamutipar, Budapest, IV. kér., Erkel u. 30., felvesz szakképzett szövőket, fonókat, továbbá lányokat 15 éves kortól, betanulónak. Felvételre keresünk szakképzett cukrászokat és fűszer-csc- megcbolti eladókat. Jelentkezni lehet a Bükkvidéki Vendéglátó V. munkaügyi osztályán, Miskolc, Zsolcai-kapn 1. Moszkvics gépkocsi (zárt Combi) új állapotban, 60 000 Ftért eladó. Szerencsi Szabó Ktsz, telefon: 221. előkészítő tanfolyam indul iparjog-, adó-, árkér- dcsekben. Jelentkezni lehet minden szakmabelinek, 1970. augusztus 3-ig, a KíOSZ miskolci Szervezeténél. (Miskolc, Széchenyi u. 61., I. em.) Mély fájdalommal tudatjuk. hogy a legdrágább feleség, édesanya, gyermek* testvér és rokon BUDAI LÁSZLÓ NÉ Grizák Aranka életének 38. évében, hosszú szenved ''' után elhunyt. Temetése július hó 29-én, szerdán délután 4 órakor a felsőhámori temetőben. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hdgy legdrágább kislányunk TÓTH JUDIT Kilián gimnáziumi tanuló életének 17. évében, türelemmel viselt szenvedés után elhunyt. Temetése július hő 29-én, szerdán délután fél 4 órakor a Mindszenti temető ravatalozójából. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett édesanya, anyós, nagymama; dédanya, testvér és rokon özv. DUMETOVICS JANOSNÉ Szigeti Erzsébet életének 70. évében, hosszú betegség után elhunyt. Temetése július hó 29-én, szerdán délután fél 2 órakor a vasgyári temető ravatalozójából. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték, tisztelték és szerették, hogy özv. CZINGEL JANOSNE Filip Mária életének 95. évében elhunyt. Temetése 1970. július 30-án du. 4 órakor a vasgyári Pax temető ravatalozójából. HomródI család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édes* anyánk, nagymamánk és dédanyánk özv. BOZSO ISTVANNÉ életének 83. évében elhunyt. Temetése július hó 30-án, csütörtökön délután 4 órakor a Mindszenti temetőben. A gyászoló család köszönetnyilvánítás Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, özv. Leleszi Barnáué temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, és részvétnyilvánításukkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család FELVESZÜNK uszálykormányosokat, úszni tudó matrózokat, gépésztechnikusokat. Érettségivel rendelkező fiatalokkal esetleg szerződést kötünk. Felvétel esetén az utazási költséget megtérítjük. Jelentkezés: Folyamszabályozó és Kavicskotró Vállalat dunai kirendeltsége, Budapest, XIII., C.serhalom u. 2. Bejárónőt (lehetőleg főzéshez értőt) egy személyhez, napi néhány órára, két hétre keresek. Széchenyi u. 54. * H/19. Hetenként 1—^2 ’ napra bejárónőt, augusztus 1-töl felveszek. Leveleket „Bejárónő’* jeligére kérek a ki- adóhivatalba, Széchenyiem 15—17. _________ K isebb háztartás ellátására keresek egyedülálló nőt, bentlakással. Leveleket '„Megbízható” jeligére kérek a kiadóhivatalt a* Szé- chenyi u. 15—17. _ Termelőszövetkezettel, vagy állami gazdasággal szerződést kötnék, baromfi és termény eladására. Helyet biztosítok. Fizetés megegyezés szerint. Leveleket „Augusztus 15” jeligére kérek a Idád óhivatalba* Széchenyi u. 15— XT. _________________ L akatos szakmunkás bármilyen másodállást vállal. „Szorgalmas” jelegére a miskolci hirdetőbe, pf. 13. Boxer kankölykök; győztes, importszü- Jóktől eladók. Felső- zsolca, Dózsa u. 19. Tölgy- és btikkpar- ketta áüandpan kapható, vagy megrendelhető, lerakással. is. Osztályon aluli minőségben 90—110 Ft-ig. 50 négyzetméteren fc- Kili vásárlás esetén díjtalan házhoz szállítás. Tóth György, Mlskolc-Görömböly* Harsány) u. 4. sz. Erzsébet hálószoba- bútor eladó. Megtekinthető: mindennap du. 17 órától és vasárnap. Benedek u. 15.,iv/i._________ M ost vizsgázott 125- ös Csepel motorkerékpár és Skoda 1102 olcsón eladó. Martintelep, Tömöri u. 13.__ F enyőgerendák, egyes ajtószárnyak eladók. 1 H„ Nemzetőr u. 17. Januárban műszakilag vizsgázott 407-es Moszkvics, fizetési kedvezménnyel eladó. Sajópetrii Szabadság u. 45.___________________ D elta televízió eladó. Érdeklődni: 16-947. _ Szamár szekérrel együtt eladó. Bábonyibérc, Újtelep 7p.______ E ladó bontott cserépkályha, kétszámyú ajtó (4 pár) tok nélkül, zongora. Toronyalja u. 11.____________ K onyhabútor és festmény eladó, in., Ság- vári E. u. 30.; fszt. 3. Két csikó eladó. m.f-' Erdőalja u. 124. Szállításra és talaj- munkára alkalmas,- házilag készített munkagép pótkocsival,- üzemképes állapotban eladó. Berecz Bertalan, Mezőkeresztes. I. kér.* Bornemissza u. 3/a. _________________ V eszek Regosen injekciót, tablettával. Gleviczky Sándomé, D eb récén yi u. 8. NuÜküoméíeres Trabant eladó, vagy elcserélhető Wartburgra, Skodára. Leveleket Utalványt is átveszek” jeligére kérek a kiadóhivatalba, Széchenyije . 15—17._____ R ekamiélc, székek,- sezlon; éjjeliszekrény,- toalett-tükör eladó. Kazinczy u. 24. Négyszemélyes zöld rekamié, jó állapotban eladó. Csokonai u. 14. Polszki FIAT 130j0- aSj azonnali színválasztással átadó! Érdeklődni napközben: 34-973-as telefonon. Színkiválasztással Wartburg Limousine személygépkocsi eladó. Érdeklődés: hétköznap 17—-19 óráig. Liszonyi, Eajcsy-Zs. u. 5. ______ Á gynemű és festmény eladó. Érdeklődni: 19 óra utáft, Kistábornok u. 56/b. Kisipari, sötét háló- szobabútor, varrógép pladő. Érdeklődni: du. 5 órától. Boglárka u. 34. _________________ I gényesnek eladó kombinált szekrény és magnetofon. vörösmarty u. 136. __ E ladó 2 személyes heverő. Érdeklődni: Testvériség u. 49., délután 5-től. Eladó ö család méh? 5 Hunor- és 2 Nagybo- conádi kaptárban, felszereléssel együtt; költözködés miatt. özv. Lukács László-néi Mezőkeresztes, lakótelep. Fiatalember augusztus hó l-től szállást kaphat. Kassai u. 80., fszt. 1. ajtó. Érdeklődni : délután 2—6-ig. (Szentpéteri-kapuból nyílik.)______________ Külön bejáratú, bútorozott szobába értelmiségi férfi szobatársat keresek. Szamuely Tibor u. 11. Monosto- riné. Miskolc, központjában ■ levő, kétszobás lakásomat elcserélném mezőkövesdire. Telefon: 15-708.______________ Eladó 800 négyszögöl szőlő és gyümölcsös. Érdeklődni: Miskolc, II. kér.* Templom u. 17. sz.__ __ E lcserélném Győrikapu C/2., H. emeleti, kétszoba-összkom- fortos lakásomat, egy- szoba-konyhásra, I. emeleti, Kilián-észak és bolgárföldiek előnyben. Érdeklődni: este 6 óra után. Kuruc u. 9.______ K étbcjáratú, 2 szoba, kamra, mellékhelyiségekből álló lakás, Ai- nót, Petőfi u. 58. sz. alatt, azonnali beköltözéssel eladó. Érdeklődni: a helyszínen és Uzonyi Pál, Öpályi (Szatmár megye). Hejőszalontán, Kossuth u. 37. sz. alatt, családi ház eladó. Érdeklődni : Miskolc, Feszty A. u. 25. Eladó háromszobás családi ház, főútvonal mellett, gyümülcsöstc- lekkel. Pereces, Bolló- alja 120. Üres .^zoba albérletbe kiadó. Szózat u. 18. Eladó új családi ház. Szirmabcsenyő, Rózsa u. 8. sz. 800 négyszögöl csemegeszőlő eladó Sajó- szentpéteren. Buszmegállótól 10 perc gyalog, líerczeg gyógyszerész, Sajúszentpé- ter, Kossuth u. 112. Telefon : 9. Sötét, kombinált szobabútor eladó. Érdeklődni: du. 4-től. Miskolc, I.. Kassai u. 64.i 1/3. _________________ Ü res szoba gyermektelen házaspárnak lci- adő. ni. kér., Qz u. 21. üres albérleti lakás, egy szoba, konyha, augusztus l-től kiadó, fiatal házaspárnak. III. kér., Szépvölgyi u. 33. JTlku Istvánná. Felsőzsolcán két sző - ba-összkomfortos családi ház, OTP-hitellel eladó. Zalka M. u. 2. Sa jószen ipéter, Péch A. u. io. ép., 1/4., bér- házi lakásomat elcserélném, miskolci kétszobásra. Elcserélném budapesti egy szoba-komfortos lakásomat miskolci kétszobás, komfortosra. Leveleket; ,.Belterület” jeligére leérek a kiadóhivatal- baj Széchenyi u. 15— 17. ______ M iskolc-Tapolca legszebb helyén, közművesített (strandhoz 5 percre) telek clrtáő. Hegedüsné, Gödöllő, Munkácsy u. 56. Beköltözhető, 3 szobás, vízvezetékes, kertes ház főútvonalon. villamos-,- buszmegálló mellett, eladó. Fürst S. u. 24. __________ K étszoba-összkom- fortos lakásomat elcserélném földszinti egy- szoba-konyliásra, Miskolc területén. Érd. : 11 órától 19 óráig. I., Torony alj a u. 9., nr/3. Imre Ferencné. Bútorozott, vagy üres szobát, konyha- és fürdőszoba-használattal, vállalat részére, albérletbe keresek. Tv- szalon, Széchenyi u. Keresek lcétszoba- konyhás tanácsi lakást, köliségmegtórí- téssel, az I. kerület területén. Értesítést ..Bizalom” jeligére kérem a kiadóhivatalba, Széchenyi u. 15—17. Bőnké J. ünaTSá- mú ház, igényesnek, beköltözhetően eladó. 2330 négyszögöl házhely eladó, négyszögölenként 12 Ft. Mályi, Deák u. 30. sz. Gépírás-gyakorlás, javítóvizsgára előkészítés, gyorsírásból is. Ady toronyház, V. em., 52. Ebéd kiosztáshoz női munkaerőt felszolgálónak azonnal felvesz a Borsod—Heves megyei Vas- és Műszaki Nagykereskedelmi Vállalat miskolci telepe, Miskolc, Vágóhíd u. 6. Jelentkezés: telep- igazgatónál. A Beton- és Vasbetonipari Művek miskolci gyára azonnali belépéssel alkalmaz 1 kazánkovács, 1 víz- és gázszerelőt és 5 lakatos szakmunkást. Jelentkezés a lelep vezetőnél, József Attila u. 25—27. Sntorkiállífás és vásár füzesabonyiban A művelődési ház nagytermében és a bű toré ni házban, július 20-tól augusztus 3-ig. Nyitva: 8—18 óráig, vasárnap is. Búíorkészietünk és lakberendezési cikkeink választéka minden igényt kielégít. ÁfÉffiZ Fiizesabonvr
