Észak-Magyarország, 1970. június (26. évfolyam, 127-151. szám)
1970-06-04 / 129. szám
ARAMAT A társaságban arról vitáznak, hogyan kellene leszokni az átkos dohányzásról. — Véleményem szerint — mondja az egyik —, csak akarat kell hozzá. Az emberi akaraterő csodákra képes, miért ne lenne erősebb, mint a szenvedély? — Nincs igazad — replikázik a másik. — Ismered a feleségem? Hát ha valakiben van akarat, benne aztán van! — Ez igaz. — No, látjátok! — Nem tudna leszokni a cigarettáról? — Rá se szokott! Csak engem akar leszoktatni róla. És húsz év óta nem sikerült neki... Ajándék az úttörőknél A sajószentpéteri I. számú Általános Iskola Kossuth Lajos úttörőcsapata Lenin arcképét ábrázoló subaszőnyeget készített, amelyet a centenárium tiszteletére a Miskolci járási Tanács Végrehajtó Bizottságának ajándékozott. A végrehajtó bizottság nagyképernyős tv-készülék- kel jutalmazta az úttörők munkáját. Az átadásra június 2-án került sor. Juhász Sándor, a járási tanács vb- elnöke kedves szavakkal adta át a szép ajándékot a pajtásoknak. Jelen volt az ünnepségen dr. Bíró György, a járási tanács vb-elnökhelyet- tese. Ruszkay József, a művelődésügyi osztály vezetője és dr. Nagi/' Sándor, Sajó- szentpéter nagyközség Tanácsának vb-elnöke. Az úttörőcsapat nevében Paszternák István csapatvezető, az iskola nevében pedig. Mester Károly igazgató köszönte meg a hasznos ajándékot. Megfékezik a Nádast A Szalonna községen áthaladó Nádas patakocska a nagy esőzések idején gyakran okoz gondot. A patakot azonban hamarosan rendezik, szabályozzák. Az elmúlt évben már mintegy 200 méter hosszúságban végezték el a szükséges munkákat, az idén pedig újra több száz méteren szabályozzák, rendezik a Nádast. A közigazgatásilag Szalonnához tartozó Martonyiban az idén ugyancsak szabályozzák a községen áthaladó patakot. Ennek munkáit is megkezdték. „Nehéz napok” hörcs&géknél m m Ügyeletes riporterünk jelenti: Mezőgazdaságunk falánk vámszedői, a hörcsögök az idén is alaposan elszaporodtak a megye egyes részein. Nagyobb hörcsögkároktól azonban nem kell tartani, mert a „fertőzött” részeken már befejezéshez közeledik a hörcsögirtás. Kezdetben, amíg bundájuk még értékes volt, főleg csapdákkal fog- dostak össze több tízezret, majd az utóbbi hetekben szénkéneggel irtották a káros rágcsálókat. A hernádnémeti tsz-ben kísérletképpen egy újfajta granulátumot, az úgynevezett Politanolt alkalmazták hörcsögirtásra. A Németországból hozott méreg nagyszerűen bevált, a szén- kénegnél sokkal egyszerűbb, veszélytelenebb volt az adagolása, és hatása is jó volt. Virágos Ó%é Bort kért — az árvízkárosultaknak Á szemtanúk is bűnösök Június 3-án, szerdán 12 óra 5 perckor az Ernőd és Nyék- ládháza közötti síneken a jobb vágány felett leszakadt a felső vezeték. A forgalmat, sajnos, nem lehetett átterelni a bal vágányra, mivel itt néhány napja vágányzár van. A felső vezeték leszakadása miatt feszültségkimaradás volt és emiatt késtek a vonatok. A hiba kiküszöbölését azonnal elkezdték és 15 óra 8 perckor már be is fejezték a helyreállítást. így a forgalom ismét megindulhatott Budapest—Miskolc , és Miskolc—Budapest között. Tizenegy vonatnak volt kisebb- n agy óbb késése. Egy személy- vonat 75 percet késett. Ügy tűnik, többen visszaélnek azzal a nagy természeti csapással, amit országunk ezekben a hetekben elszenvedett. Népünk a bajbajutottak segítségére siet, egyes emberek pedig haszonszerzésre igyekeznek felhasználni a szomorú eseményt. Szabó István Antal 29 éves többszörösen büntetett előéletű, mórahalmi lakos bezörgetett késő este egy mórahalmi házba és bort kért az „árvízkárosultak részére”. A házigazda először nem akarta a különös kérést teljesíteni. Szabó azonban közölte vele, hogy a tanács ebben az esetben megvonja tőle az adókedvezményt. A fenyegetéssel kierőszakolt bort a zsaroló barátaival megitta. Szabót előzetes letartóztatásba helyezték és büntető eljárást indítottak ellene. * Néhány napja hírt adtunk arról, hogy Szegeden a gátakra szállított homokzsákok közül többet is ellopott Husz- ka Sándor művezető. Husz- kát letartóztatták és a Szegedi Járásbíróság rövidesen megkezdi az ügy tárgyalását. Közben azonban kiderült, hogy a lopásnak három szemtanúja is volt, de egyikük sem jelentette Huszka tettét. A három bűnrészes ellen is vádat emeltek. Erik n szonwíyni cseresznye Már nemcsak a déli megyékből, hanem a Bükk alján levő Szomolyáról is érkezik a cseresznye a borsodi piacokra. A cseresznyéskertjeiről országszerte híres községben jó termésre számítanak. Egyelőre még csak a halványpiros, a kissé vízízű korai cseresznye érik. Az igazi szomolyai, a rövidszárú, feketehúsú cseresznye, amelyben sosem található kukac, még kissé késik. A jövő hét elejére azonban már ebből is nagyobb meny- nyiséget tudnak felvásárolni. Foto: Mizerák István A Sárg^aíóteremtoöS MEGHALT LÉNÁRD JUDIT A Magyar Televízió jelenti, hogy Lénárd Judit, a tv népszerű bemondónője június 2-án, tragikus körülmények között elhunyt. Halálával nagy veszteség érte nemcsak az intézményt, családját és barátait, hanem a tv-nézők több milliós táborát is. A Magyar Rádió és Televízió Lénárd Juditot saját halottjának tekinti. Temetéséről később intézkednek. TANÁCSKOZÁS BÁNRÉVÉN Az első negyedév eredményeit értékelték Bánrévén, a vasúti gócpont dolgozóinak termelési értekezletén. Ez alkalommal vette át nyolc szocialista brigád a jelvényt, s az oklevelet. (Murányi Tibor levelezőnktől.) ELŐADÁS A TECHNIKA HÁZÁBAN ÖNKÉNTES VÉRADÓK Encsen 174 véradó több mint 55 liter vért adott. A szervezésben és a véradásban élen jártak a gépjavító vállalat, a Éója Termelőszövetkezet és a járási tanács dolgozói. JELENTKEZETT A SZÁZADIK Megérkezett a századik külföldi részvevő jelentkezése az idei borsodi nyári egyetemre. A szomszédos baráti országokból, főleg az Í NDK-ból, Csehszlovákiából és Lengyelországból órkező vendégeken kívül az Egyesült Államokból és Finnországból, is érkeztek az idén jelentkezések. 200 HELLYEL TÖBB A nők munkahelyének megteremtése az edelényi járásban is gond. A Debreceni Ruhagyár edelényi üzemegységében 150, a Habselyem Kötöttárugyár kurityáni telepén pedig jelenleg 500 nő dolgozik. Ez utóbbi munkahely év végére 700 nőt tud foglalkoztatni. VÍZTÁRSULÁSOK Az edelényi járásban eddig húsz községben szerveztek az egészséges, tiszta ivó- vízellátás érdekében víztársulást. A tervek szerint a jövőben újabb hét községben szervezik meg a társulást. FÚRJÁK A BAKONYT Ötezer helyen fúrták meg a Bakonyt a kutatók, akik a hegység bauxitkincsét térképezik fel. A részletes kutatásokkal már több olyan lelőhelyet sikerült felderíteniük, amelyek különösen nagy lehetőséget nyújtanak a bányászatnak. RAVATALOZÓBÓL AZ INKUBÁTORBA 1 Halottnak nyilvánított a szülész egy 76 dele ás, koraszülött kislányt a I Texas állambeli Corpus Chrisiiben. A kisbabát egy órával később a ravatalozóba vitték, de útközben észrevették, hogy lélegzik. A kocsi visszafordult a koraszülött- otthonhoz, ahol a babát az inkubátorba helyezték. Érdekesnek ígérkező előadásra kerül sor június 12- én Miskolcon a Technika Házában. Dr. Deák Sándor egyetemi docens tart. vetített- képes előadást: Városépítési tapasztalatok az Egyesült Államokban címmel. ÚJ AGROKONZUM BOLT A Borsod megyei MÉK Vállalat több termelő gazdasággal közösen már két AGROKONZUM-boltot üzemeltet Miskolcon. Hamarosan, még ebben a hónapban megnyitják a harmadik ilyen szaküzletet a Szentpéteri- kapui új városrészben. A több ezer itt élő család zöldség-gyümölcs ellátását kívánják biztosítani a korszerű, új üzlettel. MÁK — SZABÁLYOZ?»» Megkezdődött Jósvaiflő és Hídvégardó patakmeöretoek rendezése. A tervek szerint még ebben az évben hozzálátnak az izsóíalvi MKk- patak szabályozásához, medrének rendezéséhez is. A Kenézíői ÁFÉSZ küldemánye Egynapi átáagfeenesetűieet ajánlották fel a l£ené*13i ÁFÉSZ dolgozói. Ezenkívül 5 ezer forintért ruhaneműt, cipőt és egyéb gyermekruházati cikket vásároltunk az ár- vízsújtotta területek lakossága részére. APRÓ VAD-MENTÉS A szálastakarmányoK betakarítása nagy veszélyt jelent az elszaporodott apróvadáilományra. A fűkaszák sok lcisnyulat, foglyot pusztítanak el. Ezért a gondos gazdaságok riasztó- berendezéssel szerem: fel gépeiket, s ahol csal; lehet, a kaszálások előtt kihajtják az értékes apróvadat a betakarításra váró táblákról. MILLIÓK — FEJLESZTÉSRE Tizenötmillió forintos költséggel építik át a Miskolc— Bánréve vasútvonalon a Miskol c—Repülőtér—Sajó- ccseg közötti szakaszt. A miskolci járműjavító üzem vágányhálózatának befejező munkálataira ötmillió forintnál nagyobb összeg áll rendelkezésre. Porfelhő egy város helyén 35 ezer halott Peruban Katasztrofális károkat okozott a földrengés Verekedés m gyúrkapuhan Sok ellentmondó hír után szerdán végre hivatalos közlemény, a perui elnöki hivatal szóvivőjének jelentése is megérkezett az észak-perui földrengés katasztrófáról. A nyilvánosságra hozott adatok szerint a földrengés szörnyű pusztulást okozott. Már szerda reggelig 35 ezer halálos áldozatot számoltak össze. Huandoy andesi üdülőhely húszezer lakosával eltűnt a föld színéről. A várost a földrengés okozta lavinák törölték le a térképről. Egy felderítő repülőgép már csak porfelhőt talált a város helyén. Más városok és falvak is csaknem teljesen megsemmisültek, vagy víz alá kerültek. Huarás városban, ahol 750 ember pusztult el és a házak 95 százaléka romba dőlt, ejtőernyőn bocsátottak le segélycsapatokat. A város romjai között egy halomban találták meg száz iskolás kislány és tanítóik holttestét: a földrengés ^lőtt istentiszteletre gyűltek össze. Limában egyébként bejelentették, hogy a földrengés katasztrófa áldozatainak emlékére nyolcnapos nemzeti gyászt rendeltek el. Molnár Gyula feleségével és néhány rokonával nagyobb mennyiségű szeszes ital elfogyasztása után a Diósgyőri Gépgyár melletti úton hazafelé igyekezett. Az üzem VII. számú kapujának közelében a kerítésen túl ismeretlen személyek gúnyos megjegyzéseket tettek rájuk, Molnár feleségét is sértegették. A meglehetősen ittas ember, hogy felelősségre vonja az ismeretlen személyeket, hangos kiabálás közepette bement a gyár kapuján, ahol azonban feltartóztatták. Molnár dulakodni kezdett a szolgálatot teljesítő rendésszel, de a portásnak sikerült elhárítani a támadásokat. Közben a kapuhoz érkezett G. Gábor, a gyár dolgozója, akit az ittas „sértett” minden bevezető nélkül megtámadott és ütlegelni kezdett. Közben a társaság többi tagja, köztük Molnárné is bejutott az ajtón, aki a G. Gábor segítségére érkező másik rendészt dulakodás közben megütötte. Végül is Molnár Gyulát a rendőrjárőr bekísérte. Molnár ellen, aki erőszakkal aliart behatolni a gyár területére és minden indok nélkül ártatlan személyeket bántalmazott, eljárást indítottak. A Miskolci Járásbíróság hivatalos személy elleni erőszak és könnyű testi sértésért a vádlottat 10 hónapi szabadságvesztésre ítélte. — aa — KEVESEBB MEZŐGAZDASÁG: TÜZESET örvendetesen javul az állami gazdaságok tűzrendészet! helyzete. Minisztériumi felmérés szerint egy év alatt a felére csökkent a mezőgazdaságban előforduló tűzesetek száma, és a kárösszeg is jelentősen csökkent. SPORT-BÜFÉ MEZŐCSÁTON Mezőcsát határában, a mű- út mentén található a helyi ÁFÉSZ Sport-büféje. A közeljövőben — részben társadalmi munkában — kerthelyiséggel és függőteke-pá- lyákkal bővítik a Vörös Meteor sporttelepéhez tartozó vendéglátó helyet, s korszerűsítik a sportolók öltözőjét is. ÉSZAK-M AGYAROUSZAG A Magyar Szocialista Munkáspárt Borsod rnesyeí Bizottságának lapja Főszerkesztő. FODOR LÁSZLÓ Szerkesztőség: Miskolc. Bajcsy-Zs. u. iö. Központ: 36-132. 16-672. 35-380. 36-579. Titkárság: 16-886. Gazdaságpolitikai rovat: 16-035. Párti ovat: 16-078. Belpolitikai rovat: 18-150. Kultúrrovat: 16-067 Sportrovaf: 16-019. Munkáslevelezés. panaszügyek: 16-046. Kiadja' a Borsod megyei Lapkiadó Vállalat Miskolc. Bajcsy-Zs. u. J5. Felelős kiadó: WIRTB LAJOS Telefon: 3G-131. Hirdetésfelvétel: Miskolc. Széchenyi u. 15—17. Telefon: 16-213. Teri esz ti s Magyar Posta Előfizethető: o helyi ocstahtvataloknáJ és a kézbesítőknél. Az előfizetés dl1o etrv hónapra 20 forint. Index: 25655 Készült a Borsodi Nyomdában Felelős vezető: SZEMES ISTVÁN Késtek a vsiitÉ