Észak-Magyarország, 1970. május (26. évfolyam, 101-126. szám)
1970-05-27 / 122. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZÁO 2 m m 2SI Szerda, 1970, május 27, Tagkönyvcsere Csehszlovákiában FelhiVás Borsod megye dolgozóihoz, lakosságához A Minisztertanács legutóbbi ülésén felkarolta az árvízkárosultak megsegítésére kibontakozó társadalmi mozgalmat, a dolgozók önkéntes kezdeményezését. Az önként felajánlott segélyek gyűjtésével, kezelésével és elosztásával a Magyar Vöröskeresztet bízta meg. A Vöröskereszt Borsod megyei vezetősége, az állami és társadalmi szervekkel együttműködve, megyei társadalmi bizottságot hívott össze. A Magyar Vöröskereszt által kibocsátott gyűjtőívekkel társadalmi aktívák keresik fel a megye lakosságát, hogy lehetőséget adjanak a felajánlott segélyek befizetésére. A Magyar Vöröskereszt gyűjtőívének bal felső sarkában az országos titkárság vörös színű cégbélyegzője, jobb felső sarkában pedig a gyűjtőív sorszáma található. Az így gyűjtött összegeket, az erre a célra kibocsátott csekken „A Magyar Vöröskereszt 5350 — Árvízkárosultak megsegítésére OTP Bp. V. fiók” elnevezésű számlára fizetik be’ A vállalatok, intézmények az 5350-508-218-95 055 sz. számlára utalhatják át pénzbem hozzájárulásaikat. Felhívjuk a megye dolgozóit, lakosságát, hogy együttérzésüket kifejezve, segítsék a súlyosan károsult, bajbajutott családokat! Az árvízkárosultak megsegítésére alakult Borsod megyei társadalmi bizottság Sell! a Ma!« Felajánlások az árvízkárosultak megsegítésére Milos Jakes, a Csehszlovák Kommunista Párt Központi Ellenőrző és Revíziós Bizottságának elnöke a pozsonyi Pravdának adott interjújában kijelentette, hogy több Borsod megyében az országban elsőként építettek központi irányítású, egységes vízellátási rendszert, amely Miskolctól Özdig Összefüggő vezetékhálózatot alkot. A több vlznyerőhelyről táplált regionális mű jelenleg már 30 településnek szolgáltat egészséges ivóvizet, és legnagyobb létesítménye a lázbérci víztároló lesz. A Bánhorváti és Dédestapolcsány közötti völgy elzárásával új hegyvi- ! déki mesterséges tó alakult I ki, amelynek utánpótlását a j Bükk-hegység 218 négyzetki- j lométernyi vízgyűjtőterületé- [ ről a Bán patak szállítja. A tavaly még üde, vadre- ' gényes völgy helyén jelenleg már mintegy 4 kilométer hosszú tó hullámzik, amelynek legnagyobb mélysége eléri a 12 métert. A víztárolóban a téli és tavaszi csapadék hatására már több mint 5 millió köbméter víz gyűlt össze. A tavat bizonyos időközökben már megcsapolják, hogy zavartalanul befejezhessék a még hátralevő építési munkákat. A tároló vizének tisztítására ugyanis Nem mindennapos botrány robbant ki Kolumbiában, nem sokkal a világbajnok angol labdarúgó-válogatott Mexikóba utazása előtt. Quitóból Mexikóba menet, Bogotában a repülőgépből a rendőrség leszállíttatta a 29 éves, 77-szeres válogatott Bobby Mooret, az angol válogatott kapitányát. \ Bobby Mooret a titkosrendőrség őrizetbe vette és házi őrizetben tartják egy kolumbiai labdarúgó szakember otthonában. A vád: gyémánt-, valami ni arany nyaklánc lopás, több mint ezerötszáz dollár értékben. A rendőrségen Rojas, a bogotai ékszerüzlet tulajdonosa tett feljelentést Bobby Moore ellen. Szerinte nagyon értékes ékszerek tűntek el üzletéből azok után, hogy Bobby Moore a gyémántok és aranyláncok között válogatott. Állítólag az üzletembernek tanúja is van, látták, amint a híres angol játékos a dobozt a zsebébe csúsztatta. Denis Follows, az angol labdarúgó szövetség titkára Mooreval Bogotában maradt, Moore mellett tartózkodik a FIFA kolumbiai tagja, ügyvédje pedig Vicente Laverde, Kolumbia volt. igazságügyminisztere. Az első, mintegy négyórás kihallgatásra már hétfőn éjjel sor került. Dorado bíró nem adott részletes tájékoztatót a sajtó munkatársainak. A bíró véleménye szerint öt napig is eltarthat a kihallgatás, tárgyalás és csak azután döntenek: Moore csapata után utazhat-e Mexikóba, vagy pedig a büntetés letöltésére kötelezik. Bobby Moore hevesen tiltakozik a vád ellen. Kijelentette: érthetetlen, miért éppen őt vádolják, mert amikor ő az üzletben tartózkodott, még nagyon sokan s{,rögtek- foroatak a pult körűt. Az angol válogatott Moore nélkül érkeze! >, Mexikóba. pozitív eredmény ellenére sem sikerült még mindenütt elérni a tagkönyvcsere legfőbb célját, a párt megtisztítását, ami a fő feltétel a párt aktivitásának, ideológiai szergyors ütemben bővítik a Bán pataki vízmüvet, hogy 1971. júliusában a jelenlegi, napi 5 ezer köbméter helyett 25 ezer köbméter vizet dolgozhasson fel a két északi ipartelep Özd és Kazincbarcika. majd további tíz település ellátására. A lázbérci víztárolót — amely lényegében megtelt — augusztus 20- án ünnepélyesen adják át. ifcmiitatcterem A Miskolci TÜZEP Sajó- parti telepe a megye legnagyobb és legforgalmasabb, ilyen jellegű elárusítóhelye. A vállalat és a telep vezetői érdekes, új módon igyekeznek a vásárlók igényeit kielégíteni. A telep bejáratánál reprezentatív bemutatótermet építettek és rendeztek be a TÜZÉP-nél kapható különféle építési anyagokkal és egyéb építési kellékekkel. A bemutatótermet tegnap, május 26-án nyitották meg. Sir Alf Ramsey szakvezető a következőket mondotta: — A vád teljes képtelenség. Biztos vagyok abban, hogy Moore semmi olyant nem követett el, ami törvénybe ütközhetne. vezeti egységének növeléséhez. a pártkongresszus megtartásához. A jobboldali erők jelenlegi módszereiről szólva kijelentette, hogy a beszélgetések, során a jobboldaliak a felelősséget vagy a párt régi vezetőségére, vagy pedig azokra igyekeznek hárítani, akik ; már korábban kiléptek a pártból, illetve akiket kizár- I tak. Milos Jakes a továbbiakban kijelentette: „Minden területen le. kell számolnunk a liberalizmussal, a kompromisszumokkal, a hamis részvéttel, ami végső soron az opportunizmus megjelenési formája. Az új párttagsági könyv átnyújtása nem lehet csak formális aktus. Minden kommunistának harcosan állást kell foglalnia a párt politikája, s a szocializmus mellett. a TÜZÉP-nci A kis ünnepségen Virág János, a TÜZÉP megyei igazgatója köszöntötte a meghívott vendégeket, köztük Szilvást Sándort, a Belkereskedelmi Minisztérium osztályvezetőjét, Lelik Jánost, a megyei tanács vb kereskedelmi osztályának vezetőjét, az osztály munkatársait, a szakszervezet kiküldötteit. Megnyitójában Szilvási Sándor elmondotta, hogy az itt bemutatott áruk jó része évekkel ezelőtt még hiánycikk volt. Utalt arra. hogy bizonyos dolgokból most is nagyobb a kereslet, mini a kínálat. Elmondotta: bár a TÜZÉP mindent elkövet, hogy kielégítsék a vásárlók, az építkezni szándékozók igényét, mégis számítani kell rá, hogy az árvízkárok helyreállítása sok építőanyagot igényel majd. A vendégek ezután megtekintették a TÜZÉP-telepet, elismeréssel szóltak a modem építőanyag-tárolásról, Gromiko Párizsba látogat Moszkvában közleményt adtak ki a sajtó számára, amely szerint Gromiko szovjet külügyminiszter június 1- től 5-ig hivatalos látogatást tesz Franciaországban. A látogatásra a francia kormány meghívása alapján kerül sor. Fillcsiszaaiás Svájcban Tompa morajlás és az elektromos távvezetékekből kicsapódó óriási lángok kíséretében 150—200 méteres szélességben hétfőn este megindult a föld a svájci Chesi- eres falucska fölött. A földcsuszamlás emberéletben nem tett kárt, de az anyagi veszteségek igen nagyok. Előzetes számítások szerint meghaladják a százmillió svájci frankot is. Az AFP szerint kedden hajnali két órára a térségben normalizálódott a helyzet. A szerencsétlenségben az volt a szerencse, hogy a megindult földtömeg percenként csak fél méterrel haladt előre. Ily módon a mentőoszta- goknak még jutott idejük a kitelepítésre. A földcsuszamlást az Alpokban olvadó hó és az utóbbi napok esőzései okozták. Szovjet kormányküldöttség Budapesten Mihail Leszecskónak. a Minisztertanács elnökhelyettesének vezetésével kedden szovjet kormányküldöttség érkezett Budapestre a magyar—szovjet gazdasági és műszaki-tudományos együttműködési kormányközi bizottság szerdán kezdődő IX. ülésére. Egynapi kereset és 3 százalék A Miskolci Vas- es Fémipari Ksipari Termelőszövetkezet dolgozói tegnap röp- gyűlést tartottak. Ezen elhatározták, hogy a fizikai dolgozók egynapi átlagkeresetüket, a szellemi foglalkozásúak pedig fizetésük 3 százalékát juttatják el az árvíz- károsultak megsegítésére. Az ifjúsági szocialista brigád ezenkívül szaktudását, munkáját Is felajánlotta a károk helyreállításához, és ezer méter műanyagfonatú kerítés- anyagot juttatnak el a rászorulóknak. A KISZ segítsége A Borsod megye területén levő KISZ-bizottságok, KISZ-alapszervezetek tagjai és az úttörők is csatlakoztak az árvízkárosultak megsegítésére indított akcióhoz. Valamennyien vállalták a vállalatuk üzemük, intézményük által tett felajánlást. Ezenkívül kommunista vasárnapot is szerveznek amelynek összegét szintén erre a célra fordítják. Csatlakoztak a felhíváshoz a megyei KISZ-bizottság dolgozói Is, akik egynapi keresetüket ajánlották fel a bajbajutottak megsegítésére. Egynapi nyereségrészesedés Ózdról Az Ózdi Kohászati Üzemek 13 ezer dolgozójának véleménye találkozott abban, hogy ez évre tervezett egynapi nyereségrészesedésüket ajánlják fel az árvízkárosultak javára. A brigádok javaslata alapján az Ózdi Kohászati Üzemek vállalati, szakszervezeti tanácsa egyöntetűen jóváhagyta a felajánlást A kohászati üzem egy napra tervezett nyereségrészesedésének, megfelelő, egymillió forintot meghaladó összeget napokon belül átutalják az árvízkárosultak csekkszámlájára. A rendkívüli szakszervezeti tanácsülésen felvetődött hogy a vállalat az anyagi felajánláson túl az igénynek megfelelően útépítésre alkalmas salakot is díjtalanul biztosít; az árvízsújtotta községeknek. Ezentúl az üzem 38 hajléktalanná vált gyereknek biztosít ideiglenes otthont teljes ellátással, a Béke-szálló 10 szobájában. A gyermekek patronálását az szb. mellett működő nőbizottságok vállalták. Az ózdi Liszt Ferenc Művelődési Központ igazgatósága felajánlotta, hogy több rendezvényének bevételét az árvízkárosultak megsegítésére fordítja. 50 hold szántás, vetés A deteki Vörös Nyíl Termelőszövetkezet dolgozói 20 ezer forint készpénzt, 30 mázsa abraktakarmányt juttatnak az árvízsújtotta tsz-ek megsegítésére, ezenkívül felajánlották, hogy amikor mód nyílik rá, 50 holdat saját gépeikkel szántanak fel, ezt a területet be is vetik, ugyancsak saját vetőmagjukkal. A Léhi Állami Gazdaság dolgozói egynapi keresetükkel segítik a károsultakat. Pénz Rátkáró! Rátkán is gyűjtést szerveztek, melynek révén szinte a falu valamennyi lakója részt vállalt a segítségnyújtásból. Pedagógusok, vasutasok, tanácsi dolgozók, tsz-dolgozólc és mindazok, akik munkaviszonyban állnak, egynapi keresetüket ajánlották fel' a károsultaknak. A családok alkalmazásban nem levő tagjai 13 ezer forintnál nagyobb összeget adtak össze, az iskolások pedig a hulladék- gyűjtéssel szerzett pénzüket ajánlották fel. tylldijr-í?»; a‘xcí u M ég április közepén észrevettem, hogy Tibi barátom, albérleti lakó- és egyetemi tanulótársam megváltozott. A mindig vidám, de a tanulásban nagyon komoly fiatalembert, enyhe melankólia kerítette hatalmába. Ha mosolygott, olyan volt az arca, mint amikor a felhőkkel terhes égbolton csak néhány pillanatra villan át a napsugár, ha a lecke közös tanulásához fogtunk, nem figyelt, a szokásától eltérően nem fejtegette egy- egy tételnél a nézeteit. Mivel egymás előtt nem voltak titkaink, kérdésemre elárulta, hogy — szerelmes. Egy Pest környéki faluban, ahol vasúti bakter édesapja, s még nyolc testvére lakott, élt a szíve rneg- dobogtatója, a pályafelvigyázó Ilonka nevű egyetlen gyermeke. Ismertem én is a leánykát, nekem nem. tetszett, de hát ízlés dolga, s együttérzéssel voltam a barátom iránt. Majd beletörődik a kedélyvilágát felforgató lelki hangulatba, vagy kiábrándul a szerelméből, de nem szabad bántani, mert a szerelmes ember olyan, akár az erdei tisztáson legelésző szarvas; ha megzavarod, neked megy, vagy beleveti magát a sűrűbe, s még megsebzi magát, esetleg téged is. Elnéző voltam hát Tibihez, mint ápoló a betegéhez (noha korábban megfogadtuk, hogy a jövőnk érdekében a tanuláson kívül minket semmi nem érdekel), a kedvében jártam, bármire kért, megtettem neki. Egy májusi napon azzal állított be hozzám, hogy szerenádot akar adni Ilonkának, s ehhez kéri a segítségemet. Rendben van, s elhatároztuk, hogy a legközelebbi szombat este néhány nótával tisztelgünk a leányka ablaka alatt. Gondoltunk arra is, hogy megfogadunk két-három cigánymuzsikust, de olyan szegények voltunk, akár a templom egere, így hát amellett döntöttünk, hogy — mivel Tibinek nagyon szép hangja volt csak énekelgetünk minden kíséret nélkül. Illetve, nagyszerű, ott a Laci, barátom kovácssegéd öccse, aki kitűnően játszik szájharmonikán. Jó lesz ő muzsikusnak. Másnap fel is kerestük, s beszerveztük a gruppá serenata harmadik tagjául. A kérdéses este, bújkálő holdvilágnál, megjelentünk Ilonkáék háza előtt, amely jómódról árulkodván, a falu szélén, domb lejtőjének építve, kert közepén emelkedett, oly módon, hogy az eleje félemeletes, a dombnak támaszkodó vége viszont már földszintes volt. A kerítésen könnyedén áttettük magunkat, s csendben lopakodtunk a leányka félemeleti szobájának kivilá- gítatlan ablaka alá. Bizonyára alszik már a család, jeleztük egymásnak az ajkunkra helyezett mutatóujjunkkal, s a ház lábánál belefogtunk az előre megbeszélt nótába. Már a harmadik dalt is befejeztük és semmi jel nem mutatta, hogy az ablakon túl elfogadják-e a szerenádot, vagy sem. Tibi elénekelte a Sorrentói emléket is, méghozzá olaszul, én térceltem hozzá, Laci pedig olyan művészien cifrázta a szájharmonikával, hogy nem Ilonka ablakának, de a földnek is meg kellett volna nyílnia. Hiába minden, semmi Tesz, világítás az üvegtáblák mögött. — A teremtésit — csusszant ki a kovácssegéd száján. — Kutyába se vesznek bennünket? Be kell nézni az. ablakon. Tibi darabig tétovázott, hogy illő-e az ilyesmi, engedve azonban szerelmes kíváncsiságának, meg halk noszogatásunknak, felmászott a vállamra. s azon állva, meg az ablakpárkányba kapaszkodva próbálta kikémlelni, hogy mi légyen odabenn. Vitézül tartottam a fiút, ám egyszer csak éreztem, hogy vakolattörmelék hull a hátam közepére, majd, miután Tibi a földre huppant, a nyakamba, egy betondarab pedig úgy fejbe kólin- tott, hogy megroggyantam tőle. — Leszakítottátok a párkányt. Nem ütötted meg magad, pajti? — suttogta Laci, s mert pillanat alatt észhez tértem, macskaléptekkel elosontunk dicső szereplésünk színhelyéről. Barátoméknúl aludtam, s másnap kora délelőtt meghökkenve hallottuk a szobában, hogy a pályafelvigyázó keres bennünket. Üsse kő, nem tagadunk le előtte semmit, ő is volt fiatalember, megérti tán, azt a párkányt pedig rendbe hozatjuk valahogy. Ám a pocakos férfiú azért tette nálunk nyájas tiszteletét, hogy meghívjon hozzájuk délutánra, egy kis házi murira. Ott lesznek a szomszédlányok is, mondta, s mi kegyesen megígértük részvételünket. Nem csapda ez? — eszméltünk aztán, de mert máskor is meghívtak vendégségbe, elhessegettük aggodalmunkat. S mintha mi sem történt volna előző este, nyugodtságot erőltetve magunkra, megjelentünk llonkáéknál. Valóban, nem is sejtették, hogy mi vagyunk a párkányrombolók. Ahogy ültünk már vagy negyed órája, s eszegettük a jóféle süteményeket. illetve eszegettem, mert Tibi elmerült a lányka tekintetében, megszólalt a mama: — Maguk milyen rendesek, fiúk. De mennyi csirkefogó van még! Az éjszaka is, hogy Pcslen voltunk a rokonoknál, képzeljék el, be akartak hozzánk törni. Valamitől azonban megijedhettek, mert leszakították az ablakpárkányt ... No, a rendőrség majd megtalálja őket. T orkomon akadt a falat, s Tibi tekintetéből is ezt olvastam ki: májusi szerenádok védőszentjei, mi lesz itt, ha kinyomozzák, hogy mi voltunk azok a csirkefogók?! Tarján István Megtel! a lázbérci víztáraló tiugusxiua 20-fin ünnepélyeit átadÚH Ékszerrablással vádolják