Észak-Magyarország, 1970. május (26. évfolyam, 101-126. szám)
1970-05-23 / 119. szám
-n J a omhodzsa Tízezrek tiltakoztak New Yorkban A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXVI. évfolyam, 119. szám Ara: 80 fillér Szombat, 1910. május 33. törvényhozás közötti kapcsolat biztosítására. Az iroda megalakulását Jane Fonda filmszínésznö és Mark Lane szenvedjenek azok a jelöltek, akik a háború híveinek bizonyultak. Washingtonban iroda nyílt az indokínai háború ellen küzdő amerikai katonák és a A vendégek végigjárták o pavilonokat, majd a körséta után Timár Mátyás, a Minisztertanács elnökhelyettese a következőkben foglalta össze tapasztalatait: — Egy ilyen kis ország számára, mint hazánk, különösen fontos fórum a nemzetközi vásár, mert szakembereink értékes információkat cserélhetnek a termelés, a Tímár Mátyás nyilatkozata műszaki színvonal nemzetközi helyzetéről, mód nyílik a kereskedelmi és nem utolsósorban a termelési kapcsolatok kiépítésére, elmélyítésére. Idei vásárunk jól szolgálja e célokat, mert a tavalyinál is nagyobb a kiállítók száma, több árut mutatnak be, ösztönzőbben kibontakozott a verseny. A 34 ország e jelentős gazdasági fóruma jó lehetőségeket kínál kereskedelmi és kooperációs tárgyalásokra. A kooperáció segít ugyanis a leghatékonyabban javítani a termékek korszerűségét, gazdaságosságát, értékesítési lehetőségeit. A tapasztalától, szerint a kooperációk eredményesek. A legnagyobb jelentőségű együttműködési megállapodásokat a szocialista országokkal, mindenekelőtt a Szovjetunióval kötöttük, de az utóbbi években örvendetesen kialakul, bővül a kooperáció nyugati országokkal, illetve tőkés cégekkel is. — A Budapesti Nemzetközi Vásár is kifejezi, hogy éppen az új lehetőségeket felhasználva, jelentős eredményeket ért el népgazdaságunk. Utalnék a BNV-n kiállított sokfajta, új, korszerű gépre, egyéb beruházási javakra, de a közszükségleti cikkek bővülő választékára is. Hozzáfűzhetem, hogy a legutóbbi időkben is tovább :rvultak a népgazdaság eredményei. Mint ismeretes, a kormány éppen tegnap tárgyalt az év első negyedének gazdasági eredményeiről, ezek pozitívak. Hozzátehe- tem, hogy nemcsak az első negyedév, hanem az első négy hónap eredményeit is ismerjük, s az említett kedvező tendencia folytatódik. Legfőbb gondunk jelenleg a beruházási téren tapasztalható feszültség, ezzel a gonddal még hosszabb ideig számolnunk kell, mert a beruházások iránti igények sok milliárddal nagyobbak a negyedik ötéves terv időszakára. mint amennyit az építőipari kapacitások és egyéb források ki tudnak elégíteni. Természetesen a beruházási piacon is rendet, egyensúlyt kell teremtenünk. Számolnunk kell a Tiszántúlt sújtó árvíz okozta helyzettel, vagyis azzal a többlet- kiadással is, amelybe az árvízsújtotta vidék újjáépítése kerül majd. Remélhető, hogy a vállalatok fejlesztési alapjukból bizonyos összegeket ajánlanak fel az árvízsújtotta vidékek megsegítésére. Vannak természetesen egyéb feladataink is. Mindent egybevetve azonban, az év eddigi szakaszában tapasztalt tendenciák várhatóan folytatódnak és bizakodással tekintünk az év hátralevő időA borsodi kiállítóknál (Kiküldött munkatársunk telefonjelentése.) BNV ’70... Sok-sok látnivaló: megannyi újdonság, technikai érdekesség, kitűnően, jó érzékkel szakosított bemutató. Röviden, elöljáróban ezt feltétlenül el kel) mondani a vásárról. A BNV ’70-ről, amelyre 33 országból érkeztek kiállítók és mintegy 57 ezer négyzetméteres területen vonultatják fel termékeiket. Hazai iparunkkal együtt tehát összesen 34 ország kiállítóinak legszebb, legjobb, legszínvonalasabb termékei kápráztatják el, ejtik bámulatba a látogatót. ötvenhétezer négyzetmétert, ötvenkét pavilont, megannyi szabadtéri bemutatót egy nap alatt bejárni — lehetetlenség. Különösen akkor, ha valóban minden négyzetméteren más és más újdonság, érdekesség ragadja meg a tudósítót, iki valahányszor feljegyez valamit, mindig kénytelen és az élmény hatása alatt kényszerül is leírni a jelzőt: „a legszebb, a legjobb . Mégis, mi az, ami a legelső pillanatban megkapja az embert? A nagy nyüzsgés, az izgalom. A vásár már vendégeket fogad, mégis úgy péz (Folytatás a 2. oldatott) delegációk. Részt vett a megnyitón a budapesti diplomáciai testület számos vezetője és tagja. Jelen voltak a külföldi pavilonok igazgatói és a magyar kiállítók képviselői. A vásárt dr. Bíró József külkereskedelmi miniszter nyitotta meg. Dr. Bíró József megnyitó beszéde utón a vendégek a vásárvárosban körsétára indultak. Társadalmi gyűjtést szerveznek Pénteken a Vöröskereszt székházában ülést tartottak a társadalmi szervezetek képviselői, s elhatározták: társadalmi bizottságot hoznak létre az árvízkárosultak megsegítésére. Az ülésen Rostás István, a Vöröskereszt főtitkára beszámolt arról, hogy a tervek szerint személyenként 500, családonként 3000 forintot kívánnak gyorssegélyképpen juttatni, hogy a bajbajutottak fedezni tudják legszükségesebb kiadásaikat, beszerzéseiket. Ezért társadalmi gyűjtés megszervezését javasolta. A gyűjtőíveken befolyó pénzt a Vöröskereszt és a társadalmi szervezetek megbízottai az e célra rendszeresített csekkszámlára fizethetik be. A vállalatok, intézmények maguk bonyolítják le a gyűjtést és juttatják el hozzájárulásaikat a Minisztertanács által mcE'ip'öl* pcnkkszámláV£ . .vz önkent nzetett es a gyűjtött összegeket postautalványon „A Magyar Vörös- kereszt 5350 — árvízkárosultak megsegítésére, OTP, Bp„ V. kerületi fiók” elnevezésű számlára fizethetik be. A vállalatok, intézmények pedig hozzájárulásaikat az 5350— 500—218—95055 számú számlájára utalhatják át. New York-i ügyvéd, a Ken- nedy-gyilkosságról szóló, „Elsietett ítélet” című könyv szerzője jelentette be egy Washingtonban megtartott sajtóértekezleten. A vásár megtekint ősére indulnak a vendégek. Pénteken délelőtt 9 órakor ünnepélyesen megnyílt az 1970. évi Budapesti Nemzetközi Vásár. A vásárváros főterén — ahol külön kiállítás szemlélteti a népgazdaság, s ezen belül a külkereskedelem negyedszázados eredményeit — Droppa Gusztáv, a HUNGEXPO vezérigazgatója és dr. Vitéz András, a BNV igazgatója üdvözölte a vendégeket. A megnyitón részt vett Fock Jenő. a Minisztertanács elnöke, Apró Antal, Timár Mátyás, a Minisztertanács elnökhelyettesei, Cseterki Lajos. az Elnöki Tanács titkára, a kormány több tagja, valamint a politikai, gazdasági, társadalmi élet számos vezető ■ képviselője. Ott voltak a BNV alkalmából Budapestre érkezett külföldi kormányküldöttségek és kereskedelmi A Varsói Szerződés honvédelmi miniszterei Szófiában Egy korábban hozott határozat értelmében 1970. május 21—22-én Szófiában megtartották a Varsói Szerződéshez tartozó államok honvédelmi miniszteri bizottságának ülésszakát. Az ülésszakon részt vettek a Varsói Szerződéshez tartozó országok honvédelmi miniszteri bizottságának tagjai, a Varsói Szerződés tagállamai egyesített fegyveres erőinek főparancsnoka és törzsfőnöke, valamint a Román Szocialista Köztársaság fegyveres erői miniszterének első helyettese, a román fegyveres u’ők vezérkari főnöke. A honvédelmi miniszterek uzottsága megvizsgálta a Varsói Szerződéshez tartozó országok hadseregeinek harc- készültségével kapcsolatos napirenden levő kérdéseket. Az ülésszak valamennyi részvevő teljes és kölcsönös egyetértésének és nézetazonosságának jegyében zajlott le. Az ülésszakon Dobri Dzsu- rov hadseregtábornok, a Bolgár Népköztársaság nemzetvédelmi minisztere elnökölt. A honvédelmi miniszteri bizottság tagjai a tárgyalóasztalnál. Súlyos harcok a dél-vietnami határ közelében. A Kambodzsai Nemzeti Egységfront hanoi tájékoztató irodája pénteken közleményben számolt be a kambodzsai felszabadító erők és a khmer lakosság által két hónappal ezelőtt megindított hadműveletek eddigi mérlegről. A' közlemény szerint a kambodzsai felszabadító erők és a helyi lakosság az ellenfél 2400 katonáját — -közöttük 2000 amerikait — semmisített meg, vagy ejtett fogságba, 28 százlóaljat morzsolt fel, 1000 fegyvert és 600 tonna lőszert, valamint körülbelül 100 járművet zsákmányolt. A közleményből egyúttal kitűnik, hogy négy kivételével, gyakorlatilag minden kambodzsai tartományban megindult a felszabadító harc, létrejöttek a helyi népi hatalmi szervek, megalakultak a partizánegységek. Tízezrek vonultak fel csütörtökön New Yorkban az Egyesült Államok indokínai agressziójának elítélése, az agresszió elleni tiltakozás jegyében. A szónokok felszólították a munkásokat és a diákokat, harcoljanak aktívan azért, hogy a novemberi kongresz- szusi választásokon vereséget Segít a társadalom (2. oldal) Tokajnál mar apad (5. oldal) Zálogba tett sózóteknő (8. oldal)