Észak-Magyarország, 1970. május (26. évfolyam, 101-126. szám)
1970-05-22 / 118. szám
XXVI. évfolyam, 118. szám Ara: 80 fillér Péntek, 1970. május 22. ülést tartott a Minisstertanáes Az á r ©feká r©s uItak ISö ®2©r f©rl®l kaphatnak Harmincnégy ország részvételével ma nyitja kapuit a Budapesti Nemzetközi Vásár. Régi ismerősöket és új vendégeket köszönthetünk hazánk fővárosában, a zászlódísz és a tavasz színeiben pompázó városligeti vásárvárosban. Az újakon Kanada, Pakisztán és Elefántcsontpart kiállítóin kívül itt vannak a régi üzletfelek, kiváló partnereink Is. Elsősorban a Szovjetunió, Bulgária, Csehszlovákia. Lengyelország, a Német Demokratikus Köztársaság nagyvállalatainak, kereskedelmi cégeinek képviselői. Ausztriából is nagyobb számú kiállító érkezett az idén; a franciák a magyar koprodukcióban készülő gépeket is elhozták; az USA, Japán és Anglia kiállítóin kívül megtalálható a BNV-n úgyszólván az egész földkerekség minden számottevő vállalata, kereskedelmi egyesülése. És új eredményekkel, új színekkel ott vannak hazai kiállítóink, közöttük a borsodi üzemek, vállalatok. Már a vásárnyitást előző hírek alapján is jóleső érzés, büszkeség tölthet cl bennünket: a tavalyi, nagy sikerű BNV óta is sokat fejlődött a hazai ipar és sok-sok termékünk sorolható a világszínvonalon állók közé. Bennünket, borsodiakat pedig különösen örömmel tölt cl, hogy a díjak odaítélésénél sok termékünk az első helyre került. Az LKM és az Ózdi Kohászati Üzemek közös kutatás alapján kialakított új termékeit, a jól forgácsolható szerkezeti és nemesíthető acélokat nagydíjjal tüntették ki. Az LKM vásári díjat is kapott, és ugyancsak a kitüntetés öröme érte a DIGÉP-ct, a BVK-t is. A felsorolás nem teljes, hiszen még sok-sok díjazott és figyelemre méltó borsodi termékkel találkozhatunk most Budapesten. A rangos, nagy kiállításokról azt mondják a szakemberek: a vásárok a piaci kapcsolatok ápolásában, az árucsere-forgalom növelésében és a gazdasági, kereskedelmi, műszaki információk közvetítésében egyre fokozottabb szerepet töltenek be és jelentőségük az export fokozásának eszközeként is folytonosan nő. Bízunk benne, hogy az idei Budapesti Nemzetközi Vásár ugyancsak betölti ezt a fontos szerepét. Kassel után is í oly tátják a párbeszédet A kasseli Schloss Wilhelmshöhc tárgyalóasztala mellett már ott ülnek a megbeszélésre összegyűlt felek (szemben Willi Stoph, félig háttal Brandt), de kicsit még várnak a tanácskozás kezdetével, hogy a fotóriporterek dolgozhassanak. A kasseli tanácskozás délelőtt 10 órakor Brandt nyilatkozatával kezdődött meg. Willi Stoph, az NDK Minisztertanácsának elnöke és Willy Brandt bonni kancellár csütörtökön este második négyszemközti megbeszélést folytatott. Az egynapos tanácskozásról nem lehet teljes képet alkotni a találkozó eredményéről, annyit meg lehet állapítani, hogy a két fél álláspontja továbbra is távol maradt egymástól a fő kérdésben, az NDK nemzetközi elismerésének kérdésében. Továbbra is fennáll a szándék az eszmecsere folytatására az NDK részéről, ha Bonn a fő kérdésben hajlandó megváltoztatni álláspontját. Ugyanez vonatkozik, fordított értelemben, Bonnra is. Mint azonban a bonni kormányszóvivő közölte, a „technikai érintkezést” mindenesetre folytatni fogják. A párbeszéd tehát nem szakadt meg — hangoztatta Ahlers szóvivő. — As Országos Fis-ügyi Hivatal jelentése — 1 örvény kés sül as ifjúságról — Nyugdíjjsígi hátrányokat enyhítettek A kormány Tájékoztatás; Hivatala közli: A Minisztertanács csütörtökön ülést tartott. Focis Jenő, a kormány elnöke beszámolt a KGST május 12-től 14-ig Varsóban tartott 24. ülésszakáról és a magyar küldöttség munkájáról. A Minisztertanács megelégedéssé' vette tudomásul, hogy az ülésszakon elfogadott határozatok hozzájárulnak a KGST tagállamok sokoldalú gazdasági kapcsolatainak bő vítéséhez A külügyminiszter beszámolt. a kormánynak Aldo Mo- ro olasz külügyminiszter május 13. és 15. közötti hivatalos magyarországi látogatásáról. ‘ A Minisztertanács meghallgatta és jóváhagyólag tudomásul vette az Országos Vízügyi Hivatal elnökének jelentését a felső-tiszavidé- ki árvízvédelemről. A kormány megállapította, hogy a Tis^a vízgyűjtőjén a nagy esőzésből keletkezett váratlan, a Tisza völgyében észlelt minden korábbi árvíz méretét meghaladó áradás elleni küzdelmet nagyfokú szervezettség és öntudatos helytállás jellemezte. A küzdelem gyors erőbevetéssel, mind a helyi erők, mind a népgazdaság központi erőforrásainak nagyarányú mozgósításával folyt A Tisza felső szakaszán is több helyen fenyegetett töltésszakadás, ezt a veszélyt rendkívüli erőfeszítéssel sikerült elhárítani. Az országhatáron kívül a Nyers Rezső előadása a Politikai Akadémián Tanácskozás Szül Csütörtökön délelőtt Szófiában megkezdődött a Varsói Szerződéshez tartozó államok honvédelmi miniszteri bizottságának ülésszaka. Az ülésszakot Dzsurov hadseregtábomok, bolgár nemzetvédelmi miniszter nyitotta meg. A Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottsága — Todor Zsivkov, a Központi Bizottság első titkára, valamint a bolgár kormány nevében üdvözölte az ülésszak részvevőit sikeres és eredményes munkát kívánt. Az MSZMP Politikai Akadémiájának előadássorozatában Nyers Rezső, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára csütörtökön „A jövedelmezőség és a jövedelem-elosztás problémái hazánkban” címmel előadást tartott. A Liszt Ferenc Zeneművészeti Főiskola nagytermében megtartott előadást Apró Antal, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnökhelyettese vezette be. Részt vett MSZMP Központi Bizottságának több tagja, politikai és társadalmi életünk számos ismert személyisége. Szamoson történt gátszakadásokból átáramló víz és a rendkívül heves áradásból eredően a Fehérgyarmat térségében bekövetkezett gátszakadás folytán elárasztott Szamos menti területekről a lakosság kimentését és biztonságos helyre való költöztetését nagy erőfeszítéssel és hősies helytállással hajtották végre a hadsereg alakulatai és a mentésben részt vevő szovjet katonai egységeik. A kormány köszönetét fejezte ki mindazoknak, akik fáradhatátlan és áldozatos munkájukkal, erejüket nem kímélve részt vettek és vesznek az áradás elleni küzdelemben, az árvízsújtotta lakosság biztonságba helyezésében, illetve befogadták a bajbajutottakat. A védekezés fő ereje fokozatosan a Tisza középső és alsó szakaszára terelődik át és tovább folyik a védekezés a Maroson levonuló árvíz ellen. A gátakon mintegy 30 ezer ember dolgozik, munkájukat gépek és szállítóeszközök ezrei segítik. A kormány intézkedéseket hozott további erők összpontosítására a Tisza középső és alsó szakaszának, továbbá a Maros menti töltések védelmére és a Szamos menti elöntött területekről a kiáradt vizek levezetésének meggyorsítására. A Minisztertanács arra kéri az árvízsújtotta területek lakosságát, hogy saját érdekében is, a járványveszély megelőzésére, továbbra is tanúsítson fegyelmezett magatartást és legyen türelemmel, amíg a szervezett visz- szatelepítésliez szükséges egészségügyi és más intézkedéseket megteszik. A kormány felhívta az illetékes minisztereket az árvízkárok felmérésére. Az épületkároknak a megyei tanácsok útján való felvétele, a szükséges építőanyagokról és építőkapacitásról való gondoskodás az építésügyi és város- fejlesztési miniszter feladata. Megbízta a mezőgazdasági és élelmezésügyi minisztert. hogy gondoskodjék az árvízsújtotta területeken a mezőgazdasági munka elvégzéséhez szükséges vetőmagról. A kormány elhatározta, hogy a károsultak maximálisan 130 ezer forint kamatmentes építési hitelt kaphatnak. Azok a károsultak, akik az Állami Biztosítótól segélyt nem kaphatnak, gyorssegélyben részesülnek. A Minisztertanács üdvözli és felkarolja az árvízkárosultak megsegítésére kibontakozó társadalmi mozgalmat, üzemek, termelőszövetkezetek dolgozóinak kezdeményezéseit. Az önként felajánlott segélyek összegyűjtésére. kezelésére, elosztására a Magyar Vöröskereszt kapott; megbízást. A lakosság hozzájárulásait postautalványon ,.A Magyar Vöröskereszt 5350 árvízkárosultak megsegítésére OTP Bp., V. kerületi fiók” elnevezésű számlára fizetheti be. A vállalatok, intézmények hozzájárulásaikat az 5350—508—218 —95055 sz. számlára utalhatják át. A Termelőszövetkezetek Országos Tanácsa a tsz-ek önkéntes kezdeményezésére a területi szövetségek útján szervezi az árvízsújtotta területen levő termelőszövetkezetek megsegítését. A kormány megbízta az Országos Vízügyi Hivatal elnökét, hogy az árvízvédelem helyzetéről továbbra is folyamatosan nyújtson tájékoztatást. A pénzügyminiszter jelentést tett az 1969. évi állami költségvetés végrehajtásáról. A Minisztertanács a beszámolót elfogadta és felhatalmazta a pénzügyminisztert, hogy azt terjessze jóváhagyásra az országgyűlés elé. (Folytatás a 2 oldalon) Indulás előtt Washington aggódik A ion Nol-kórmány képtelen fenntartani mamit Az amerikai külügyi., nisztérium elismerte: ige valószínű, hogy a dél-vie< nami csapatokat nem von ják vissza Kambodzsa terii letérői a Nixon által megje lölt július 1-i határidőre. A New York Times maga rangú kormánytisztviselők véleményét idézve, csütörtökön azt írja, hogy Washington „aggódik a Lón Nol-kor- mány sorsa miatt”, mert a ..uiuny „képtelen íenntar- ani magát, annak ellenére, hogy folyamatosan kap feg.v- verszállítmányokat és a: Egyesült Államok rendelke zésre bocsátott 4000 kambod nsai nemzetiségű zsoldost is” — , „Csupán a dél-vietnan katonaság jelenléte akadá lyozta meg a Lón Nol-kor- mány összeomlását” — idézi a lap a hivatalos forrásokat. Egyes jelentések arról számolnak be, hogy Bunker saigoni nagykövet, Nixon személyes utasításai alapján most egyeztetni kívánja az amerikai és a dél-vietnami álláspontot, mert Nixon számára súlyos politikai követ kezményekkel járhat, ha nem tartja meg a saját maga által kitűzött határidőt az amerikai csapatok kivonására. Ágotha Tibor felvétele .
