Észak-Magyarország, 1970. május (26. évfolyam, 101-126. szám)
1970-05-15 / 112. szám
Péntek, 1970. május 15. 6SZAK-MAGYARORSZAG 7 Naptár 1970. május 15, péntek A nap kelte 4.07, nyugta 19.14 órakor, A hold kelte 13.02, nyugta 1.37 órakor. Névnap: Zsófia. Évforduló =i 125 évvel ezelőtt, 1845. május 15-én született Úja Ilii jics Mecsnyikov, világhírű Nobel-díjas orosz biológus \ és bakteriológus. Mecsnyikov kora ifjúságától tudományos kulatások- : kai foglalkozik. A tudomány az evolúciós embriológia. \ az összehasonlító patológia, a mikrobiológia és az im: munológia egyik megalapítójaként tartja számon ne: Vét. ; Hosszú időn át a párizsi Pasteur Intézetben dolgozik. | A. O. Kovalevszkijjel együtt kimutatja, hogy a gerin- : cesek és a gerinctelenek egyaránt három csíralemezj sei fejlődnek, s ezzel bebizonyítják az élő világ egy- I séges származását. Mecsnyikov alapozza meg az úgynevezett fagocitó- l ziselmélctet, amely szerint a fehér vérsejtek a szerve\ zetbe kerülő baktériumok felfutásával előmozdítják a [ szervezet biológiai védettségét a fertőzéssel szemben, \ mivel a baktériumok és más élő kórokozók kártételét [ e vérsejtek kiküszöbölik. Az immunbiológia terén vég| zett tudományos munkásságáért 1908-ban orvosi No: bel-dijjal tüntetik ki. Rádió ________ K ossuth rádió. 8.20: Népi zene. n.oo: Hol történt? 9.10: Zenekari muzsika. 10.05: Szabálytalan emlékek. 10.25: Giulietta Slmlonato énekel. 10.59: Lottóeredmények. 11.00: Iskolarádió. 11.35: Édes anyanyelvűnk. 11.40: Fúvószene. 12.20: Kt nyer ma? 12.30: Tánczenei koktél. 13.151 Dallal-tánccal a világ körül. 13.50: Arcok munka közben. 14.00: A Gyermekrádió műsora. 14.25: Iskolarádió. 15.10: Kóruspódium. 15.10: Operettrészletek. 15.43: Debussy-da- lok. 16.05: Magyarország 1514-ben. -Regény. 17.05: A gyarmatosítás ellen. 17.25: Kórusművek. 18.00: A jövő szakmunkásai. 13.15: Egy rádiós naplójából. 20. 19.35: Kaleidoszkóp. 22.15: Vietnami jegyzet. 22.24: Beethovenről. VI. 22.50: Népdalok. 23.25: Az MRT esztrád- zenekara játszik. 0.10: Szólószonáta. Petőfi rádió. 8.05: Csajkovszkij: Az évszakok. 8.50-: Nemzetközi kérdések. 9.00: Ezeregy délelőtt. 10.00: A zene hullámhosszán. Közben 10.59: Lottóeredmények. N.45: A műkedvelő színjátszás. 12.00: Zenekari muzsika. 13.03: Mai arab költők versei. 13.23: Verdi: Aida. Részletek. 14.00: Kettőtől hatig . . . 14.50: Üzenetek. 17.00: ötórai tea. 18.10: Falusi esték. 19.00: Arany Jánös es a muzsika. 19.25: Jó estét, gyerekek! 19.30: Nemzetközi dzsessz- íesztivál. Kb. 21.50: Láttuk, hallottuk. Kb. 22.10: Népi zene. 22.25: Filozófia. 22.40: Könnyűzene. 23.15: Zenekari muzsika. Televízió ______ B udapest 8.05: Iskola-tv. Élővilág. 0,25: Angol nyelv. 0.05: Földrajz. 9.55: Fizika. 11.05: Fizika. 13.10: Élővilág. 14.05: Földrajz. 14.55: Fizika. 15.50: Fizika. 17.15: Vita az V. nevelésügyi kongresszus téziseiről. 17.58: Hírek. 18.05: Rendhagyó gyár. 18.45: Esti mese. 18.55: Van hová menniük. ,18.15: Reklámműsor. 19.25: „Az ország útján” 20.00: Tv-hlradó. 20.20: Ne a gyerek előtt...! 21.25: Szülők, nevelők egymás közt... 22.05: Tv-híradó — 2. kiadás. Bratislava 9.00: Visszatérés a szülőföldre. Tv-film. 9.30: Margareta barátai. Francia—olasz filmvígjáték. 11.00: Kultúra '70. 11.20: Tv-hlradó. 17.00: Közvetítés a békeverseny- ről. 17.50: Zenei szalon, ’70. 10.00: Tv-híradó. 19.35: Szórakoztató publicisztikai sorozat. 21.05: Zenei műsor. 21.30: Tíz nap, amely megrengette a világot. Szovjet dokumentumfilm. II. rész. 22.10: Tv-hlradó. 22.30: Tudósítás a békeversenyről. Mozi _________ B éke: K: f. 4, hn. 0 és 8 6. Brúnó, a vasárnapi gyerek. Színes fr.—belga. — Kossuth de.: K: n. 10 és n. 12 ó. Brúnó, a vasárnapi gyerek. Színes ír.— belga. — Kossuth du.: K: f. 3, f. 5 és f. 7 ó. Világfiak. Mb. cseh. 14 éven felülieknek! — Hevesy Iván Filmklub (Kossuth moziban): K: 6 ó. Helyár 5 Ft. Légyfogó. Mb. színes lengyel. — Fáklya: Csak 1 előadás, f. 6 ó. Hare Rómáért. I—II. Mb. színes román. Dupla helyárral! — Petőfi: K: 7 ó. Célpont: a hid. Színes jugoszláv. — Táncsics: Csak 1 előadás, f. 6 ó. Verseny a Javából. I—II. Színes amerikai. Dupla helyárral! - Szikra: K: 5 és n. 0 ó. Elvira Madlgan. Színes svéd. — Ságvári: K: 5 és 7 ó. Grisa őrmester. NDK. — Tapolca: K: f. 7 ó. Hajrá, magyarokt Magyar. Színház ______ 15 ., péntek. Csárdáskirálynfl (7). Bérletszünet. Kiállítás--------M iskolci Galéria: Észak-magyarországi festő- és grafikusművészek rajzklállltása. Nyitva délelőtt 11 órától este 7 óráig. Miskolci Képtár: A Petró-gyűj- temény kiállítása. Megtekinthető délelőtt 10 órától este 6 óráig. A bélyeggyűjtő szakkör felszabadulási és Lenin-centenáriumi kiállítása a mezőcsáti művelődési központban. Nyitva délelőtt •>0 órától este 6 óráig. A 125 éves ózdi gyár címmel kiállítás a Liszt Ferenc Művelődési Központban. Megtekinthető délelőtt 10 órától este 6 óráig. Közlekedési újftókiállitás a MÁV Vörösmarty Művelődési Otthonban. Nyitva délelőtt 9 órától este 5 óráig. Llbresszó: Díszletterv kiállítás. Nyitva 1 órától este 8 óráig. Központi Kohászati Múzeum, Hámorban. Megtekinthető délelőtt 10 órától este 5 óráig. Papp László festőművész kiállítása a mezőcsáti művelődési központban. Nyitva délelőtt 10 órától este o óráig. Gyártástörténeti emlékek címmel kiállítás az ózdi 102. számú Szakmunkásképző Intézet udvarán. Megtekinthető egész nap. Kerámia és grafikai bemutató a miskolci Szőnyi-teremben. Ünnepélyes megnyitása délután 5 órakor. Politechnikai kiállítás a sárospataki úttörőházban. Megnyitása délután 4 órakor. Rendezvény------D iszünnepség Ozdon, a Liszt Ferenc Művelődési Központban, a kohászati üzemek 125. évi évfordulója tiszteletére, délután 4 órakor. Tanácskozás és konzultáció az ifjúmunkások neveléséről a Diósgyőri Gépgyár kultúrtermében, délelőtt 9 órakor. Nyugdíjasok búcsúztatása a MÁV vontatási főnökségen, 1 órakor. Házgyári termékek fejlesztése címmel ankét a MTESZ székházában, délelőtt 10 órakor. — A j területi tervezés és fejlesztés | Franciaországban címmel elő- ) adás, délután 4 órakor. Bartók Béla Művelődési Központ : Hogyan táplálkozzunk helyesen címmel előadás nyugdíjasok részére, délután 4 órakor. Mi leszel, ha nagy leszel? címmel gyermekklub a Gárdonyi Géza Művelődési Házban, délután 5 órakor. Sárospataki Rákóczi Múzeum: Előadás az Űrkutatásról, távcsöves csillagászati bemutató, este 7 órakor. Miskolci Fotoklub: Színes diavetítés, délután fél 6-kor. Hatszemközt Rusznyák Józseffel Sporthírek Bajnokság után, EB előtt Éppen aznap érkezett meg Rusznyák József Európa-baj- noksúgra való kikérője, amikor megkerestük, hogy gratuláljunk magyar bajnokságához. Asztalhoz ültünk a versenyzővel és Gutman József edzővel. — A mindennapi munka mellett, minek tulajdonítja a bajnokságot és a kirobbanó formát? — Egyénileg egyetlen magyar versenyzővel sem foglalkoznak annyit, mint velem — kezdte a válaszadást a diósgyőri birkózó — ez Gutman Jóska érdeme. Amit elértem, és remélem még el fogok, érni, neki köszönhetem. Az edző dicsérete Ügy igaz. ahogy Kusznyák mondta. Sikereiben nagy része van mesterének. Az edző órák hosszat magyarázott, elemzett, értékelt a tréningeken. A bajnok ebben látja azt a pluszt, ami mindenki szerint a magyar mezőny fölé emelte. Rusznyák remekül birkózott szombaton és vasárnap. a Népsport értékelése szerint is „a versenyzők versenyzője” volt a szabadfogású bajnokságon. Izgalmas dolog volt hát azt fejtegetni, hogy ez a maxi- mum-e, vagy még ettől is többet tud? Az edző így válaszolt: — Ha az ellenfelek sokkal jobbak lettek volna, Jóska akkor is megnyeri a bajnokságot. Az araiiyércin ára — ... ahogy legyezett Gutman Jóska a mérkőzések szünetében, egyre csak azt hajtogatta, hogy tovább, hiába vezettem Búzás (Qp. Honvéd) ellen, csak biztatott: „menj lábra”, szóval a beütésekre. amit Japánban ■látott. — A kondíciója is remük volt — mondta az edző —, még az utolsó percben is volt akciója, levitte ellenfelét. Valóban ritkán látható birkózással lepte meg a fővárost Rusznyák, ezen a bajnokságon minden sikerült, amit már három hete megvitattak, több hete gyakoroltak. Egy csepeli versenyen Rusznyák már megverte Búzást, de csak egy ponttal. Utána beszélték meg a speciális lábra- menéseket. Napról napra órákat foglalkoztak ezzel. A tornateremből már mindenki elment, még mindig „gyűrték”. A partner az edző volt. Erények és hátrányok A diósgyőri bajnoknál szerencsésen párosul az erő és a gyorsaság, amelyet magával hozott a fiatalember és a megkezdett technika, no, meg a szorgalom. Magyarországon e pillanatban Rusznyák József a legszélesebb technikai skálájú szabadfogású birkózó. Nagy hátránya viszont az alacsony termet; a közhiedelemmel ellentétben, nagy hátrány ez a birkózásban. A diósgyőri versenyzőnek éppen ezért mindig agresszív. támadó birkózással kell küzdenie. Az Európa-bajnoksagra Icé- szülő versenyzőtől és edzőjétől arról érdeklődtünk,..!«} várható az EB-n? Berlinben dobogóra ? — Ha a nemzetközi porondon levetkőzi, tartózkodását, és támad, akkor nagy sikereket érhet el — summázta véleményét Gutman edző — tudnia kell, hogy a magyar mezőny fölé nőtt. ha ezt megérti, sikere lesz a világban is. A diósgyőri fiú két EB-n és egy olimpián indult, most új súlycsoportjában azzal az előnnyel rajtol, hogy nem kell fogyasztania. — Mindig két mérkőzést vívtam — mondta Rusznyák — először a súlyom ellen, aztán az ellenféllel. Most már csak birkóznom kell, a többiek fogyasztanak. Rusznyák József azóta Csehszlovákiába utazott a válogatottal egy nemzetközi versenyre, hétfőtől aztán három hét tatai edzőtáborozás, utána irány Berlin, az Euró- pa-bajnokság. Nyitray. Péter Sikerekben gazdag 10 évet mondhat magáénak a Sátoraljaújhelyi Közgazdasági Szakközépiskola SK női röplabdacsapata. Hétszer nyert megyei felnőtt bajnokságot, négyszer pedig középiskolás megyei bajnokságot. Ezenkívül még számos ezüst- és bronzérem bizonyítja a szakosztály kiváló nevelőmunkáját Eredményesen kezdték az idei évet is: bejutottak az országos középiskolai bajnokság elődöntőjébe. A középdöntő során kétszer is legyőzték a salgótarjáni Bolyai Gimnázium együttesét Azóta edzőjük. Halász Gyula tanár vezetésével kemény munkával készülnek a május 24— 25—i nyíregyházi elődöntőre, és nagyon bíznak benne, hogy sikerül kiharcolniuk az orMájus 16-án, szombaton délután 15 órakor Miskolc általános iskolai és középiskolai tanárai játszanak egymás ellen. A találkozó válogató jellegű, hiszen a két I együttes legjobbjai egy hét | múlva, 23-án, a kelet-szlová- I kiai pedagógus válogatott ellen lépnek pályára ugyanott * Jubileumi sportbemutatót rendeznek vasárnap Sajó- szentpéteren 14.30-kor, a Borsodi Bányász sporttelepén. A 13 részből álló bemutatón tréfás versenyek és 4x100 méteres váltófutás is szerepel. * Bekerült a szabadfogású birkózó válogatott keretbe Rakaczky Illés, a DVTK 21 éves könnyűsúlyú birkózója. A fiatal diósgyőri versenyző részt vesz a tatai edzőtábor munkájában is. 68 kg-ban már két válogatottja van a DVTK-nak. szágos hatos döntőbe való jutást. Ezzel ünnepelhetnék legméltóbban a tízesztendős jubileumot SAKKHÍREK A Magyar Sakkszövetség ebben az évben is megrendezi a Magyar Népköztársasági Kupa-versenyt. A fővárosi csapatokon kívül a Vidéki csapatok is részt vehetnek. Nevezési határidő május 20: Magyar Sakkszövetség, Budapest, V„ Néphadsereg u. 10. Az első forduló sorsolása május 21-én lesz. * Sikeres jubileum •• jT Üzemi tömegsport Ozdon Az ÓKÜ szakszervezeti bizottsága megtárgyalta az üzemi tömegsport helyzetét, munkáját, fejlődését A beszámolót Révai József, az üzem tömegsport-felelőse készítette el. Megállapították, hogy Öz- don a tömegsport a szakszervezeti bizottság, valamint a KISZ-bizottság együttes munkája alapján folyik. A tömegsport-bizottság hetente ülésezik a tömegsport-naptárt egyeztetik a minőségi sportnaptárral, a tömegsport felelőse egyúttal az ÖKSE elnökhelyettese is. örvendetes, hogy az utóbbi időben lényegesen javult a kapcsolat a sportkörrel, külön szertárost biztosítottak a tömegsport számára, javíttatják a felszereléseket stb. A tulajdonképpeni fellendülést azonban a sportolók létszámának emelkedése, a versenyek színvonalának egyenletes fejlődése mutatja. Ha csak két számot vetünk is össze, mindez határozott formában jelentkezik. 1960-ban öt sportágban 670-en igényelték a tömegsportot: az elmúlt évben ez a szám 4862-rc emelkedett. A szervezett sportoláson kívül Felszabadulási-, Nyári- és Alkotmány-kupa versenyeket írnak ki és bonyolítanak le, de tavaly másodízben szerepeltek a Hengerész-kupa küzdelmeken. A 9 gyárrészleg közölt folyó pontozásos versenyt 1969-ben a finomhengermű dolgozói nyerték meg a durvahengermű és acélmű sportolói előtt. Nagy harcban dőltek el a bajnokságok. A tömegsportbajnokságok ma már létjogosultságot nyertek Ózdon. Egy-egy küzdelmesnek ígérkező találkozóra olykor ezer néző is összesereglik. Kedden labdarúgó vitaest a televízióban A Telesport május 19-én, kedden este 20.50 órai kezdettel „Napirenden a labdarúgás” címmel megrendezi a január végén lezajlott labdarúgó-vita folytatását. A nézők telefonon, vagy korábban levélben beküldött kérdéseire dr. Szatmári István, az MTS elnökhelyettese, dr. Terpitko András, az MLSZ elnöke, Zalka András, az MLSZ elnökségének tagja, Hoffer József szövetségi kapitány és dr. Szilágyi György, a játékvezető bizottság elnöke válaszol. A Televízió sportrovata részéről Radnai János és Vit- ray Tamás vesz részt a műsorban. Hogy a televíziós „párbe- :zéd” minél szélesebb körű lehessen, azokon a vidéki városokon kívül, amelyek budapesti számokat közvetlenül tárcsázhatnak, Szombathelyt, Székesfehérvárt és Pécset is összekötik a stúdióval. A műsor első 60 perce után, a tv-híradó második kiadása jelentkezik, majd tovább folytatódik a vita. A vállalati szakszervezeti bizottság előtt elhangzott beszámoló utáni vitában felszólalók annak az aggodalomnak adtak kifejezést, hogy a szép sikerek mellett hiányos a nők bevonása a tömegsportba. Ezt a megállapítást a tömegsport-felelősök és aktivisták figyelmébe ajánlotta az szb. Vinrze Zoltán A Semmering közelében levő Kapíenbergben megkezdődött a negyedik Európa- csapatbajnokság. Nyolc csapat vesz részt, így a csapatok csak egyfordulós körmérkőzést játszanak. A magyar csapatban hat nagymester és hét nemzetközi mester vesz részt (tíz törzstag és három tartalék). Az első fordulóban a magyar csapat 6,5:3,5 arányban győzött a bolgár együttes ellen. Szép sikert ért el Ivánka Mária a Jugoszláviában rendezett női világbajnoki zónaversenyen. Hármas holtversenyben első lett és továbbjutott a döntőbe. A túlbuzgóság Aranyérem helyeit csonttörés A diósgyőri tornaszfiúk a területi serdülő seregszemlére készülődtek. A győztesek és helyezettek továbbjutnak az országos döntőbe! Lehet-e nagyobb élmény annál, hogy egy fiatal versenyző eljuthat a legjobbak vetélkedőjére? Ilyen gondolatok foglalkoztattál! T. Gy-t is. amikor társaival elhatározta, hogy korábban megy ki a stadion tornatermébe. Amikor társaival együtt megérkezett, a tornaterem ajtaja még zárva volt. Az emeleti bejáraton azonban bejutottak az erkélyre. Olyan kiváló tornászoknak, mint ők, nem jelentett akadályt, hogy az aláfüggő kötélen leereszkedjenek. Percek múlva, teljesen elfeledkezve a tornászok számára különösen fontos bemelegítő mozgásokról, valamennyien ott lógtak a szereken, s próbálgatták erejüket. Egy erőteljes mozgás után T. Gy. fájdalmas arccal huppant a padlóra. Társai ijedt arccal simogatták könyökét, ahol pillanatok alatt duzzadni kezdett a fájdalmas hely. Hamarosan megérkezett edzőjük, és megállapította, hogy versenyzője könyökcsonttörést szenvedett. .. T. Gy. súlyos árat fizetett fegyelmezetlenségéért. A tehetséges fiú nemcsak a diósgyőri versenynek volt egyik esélyese, hanem az országos bajnokságnak is. Aranyérem helyett fájdalom volt a díja. Reméljük, hogy az eset szomorú tanulságát nemcsak ő, hanem mások is levonják. Nemes Péter
