Észak-Magyarország, 1970. április (26. évfolyam, 76-100. szám)
1970-04-10 / 83. szám
Péntek. 1970. április 10. ESZAK-MAGYARORSZÁG 7 Naptár _______ 1 970. április 10, péntek A nap keltő 5.0G, nyugta 18.26 órakor. A hold kelte 6.53, nyugta-------órakor. N évnap: Zsolt. Évforduló Tizenöt évvel ezelőtt, 1955. április 10-én halt meg Fehér Géza, a kiváló régész. 1890-ben Kunszentmiklóson született. A budapesti egyetemen szerez bölcsészdoktori oklevelet 1913-ban, 1924-ben pedig a debreceni egyetemen magántanári képesítést nyert. Az 1910-es években előbb Sepsiszentgyörgyön, majd Szabadkán tanár, 1918-ban a konstantinápolyi Magyar Tudományos Intézetben dolgozik. Hazatérve, Budapesten előbb középiskolában tanít, majd a Fővárosi Könyvtár keleti gyűjteményének tisztviselője. Magyar őstörténeti kutatásai során a magyar—bolgár-török történeti kapcsolatokkal kezd foglalkozni; 1922-től, bulgáriai kutatásainak két évtizede alatt jelentős régészeti ásatásokon vesz részt. A Bolgár Tudományos Akadémia rendes tagjává választja. A háború éveiben az isztambuli egyetemen tart őstörténeti előadásokat, 1948- tól haláláig Budapesten, a Magyar Nemzeti Múzeumban dolgozik. Négy éven át vezeti a zalavári ásatásokat. A honfoglalás korában Magyarország területén élt szlávok régészeti hagyatékának meghatározásában, összegyűjtésében, történeti értékelésében végzett különösen nagy jelentőségű úttörömunkát. Rádió________ Kiállítás K ossuth rádió. 8.20: Népdalok. 3.43: Futó áramok a légkörben. 8.53: Haydn: Élet a Holdon. 10.05: Diákparlament. 10.35: Ope- rettrészletck 10.59: Lottóeredmények. 11.00: Édes anyanyelvűnk. 11.05: Zenekart muzsika. 12.20: KI nyer ma? 12.30: Tánczenei koktél. 13.15: Népdalcsokor. 13.50: A költészet hete. 14.00: A Gyermekrádió műsora. 14.25: Iskolarádió. 15.10: Kóruspódium. 15.19: Fúvószene. 15.30: Zongorán kísér: Gerald Moore. 16.05: Így élünk mi, erdészek. 17.20: Lemezek közt válogatva. 17.49: Lenin, Ifjúság... 18.04: Visszaút. 19.25: Jelentés a Sziklai Sándor nemzetközi ökólvivótornáról. 19.30: Tiszán innen — Dunán túl. 21.40: Szórakoztató zene. 22.25: Beethovenről a zongora mellett. I. 22.55: A költészet hete. 23.10: Népi zene. 0.10: Operaáriák. Petőfi rádió. 7.15: Az izraelita felekezet negyedórája. 8.05: Zenekari muzsika. 0.50: Időszerű nemzetközi kérdések. 9.00: Ezer- egy délelőtt. 10.00: A zene hullámhosszán. Közben 10.59: Lottóeredmények. 11.50: A költészet hety». 12.00: Kecskés Sándor kla- rinétozik. 12.20: DvorzsáTi: í- moH zongoratrió. 13.03: A va- rázsihegedü. 14.00: Kettőtől hatig. JL0.10: Hangverseny. 10.50: A piáé értékítélete. 19.05: Népdalok. 19.29: Jó estét, gyerekek! 19.35: Földes Andor zenekari zongoraestje. Kb. 21.40: Láttuk, hallottuk: Kb. 22.00: Verbunkbs muzsika. 22.25: Egy este a francia negyedben. 23,15; Mathis, a festő. Televízió ______ B udapest 9.00: Mini kosfirlabdatorna. 10.00: Szünidei matiné. 17.30: Vita az V. nevelésügyi kongresszus téziseiről. 18.05: Hírek. 18.10: Kuckó. 18.30: Emberek vagyunk. Riportfilm. 18.50: Uek- lómműsor. 18.55: Esti mese. 19.05: A Tv politikai tanfolyama. 19.35: József Attila és Ady Endre megzenésített versel. 20.00: Tv-híradó. 20.20: A kocka cl van vetve. Zenélő órák II. 21.10: Beismerő vallomás. Tv-film. 21.53: Tv-híradó — 2. kiadás. 22.05: A költészet hete. Bratislava 0i30: Régen volt. Magyar tv- dráina. 10.25: Kultúra '70. 10.45: Tv-híradó. 16.15: Skandináviai iilmriport, 18.10: Háborús napló. 30. A Visztula—Odera hadművelet. 19.00: Tv-hlradó. 19.35: 25 ctap. Üj vetélkedő sorozat bevezető adásá. 19.55: Könnyűdal- énekesek. 21.25: Rozina. Cseh történelmi fiún. Mozi _________ B éke: K: f. 4, f. 7 ó. Verseny a javából. Színes amerikai. Dupla helyárral! — Kossuth de.: K: n. 10 ós 11 ó. Az Angyal vérbosszúja. Angol. — Kossuth du.: K: f. 3. f. 5 és f. 7 ó. Az Angyal vérbosszúja. Angol. — Hevesi’ Iván Filmklub (Kossuth moziban): K: f. 6 ö. Helyár 5 Ft. Egy férfi és egy nő. Fr. 18 éven felülieknekI — Fáklya: K: f. 5 és í. 7 ó. Diliinger halott. Ol. 16 éven felülieknek! — Petőfi: K ■ csak f. 7 ó. A nősülés keservei. Csel:. — Táncsics: K: í. 5 és f. 7 ú, Egymillió karátos ötlet. Ol. — Szikra: K: f. 5 és 7 ó. Serafino. Ol. 16 éven felülieknek! — Sügvári: K: f. 5 és hn. 7 ó. ICrebsz, az isten. Magyar — Tapolca: K: f. 7 ó. Az Ángyai vérbosszúja. Színház--------10, péntek. A tizenegyedik parancsolat (7). Bemutató bér- let. 11, szombat. Tizenkét szék (3). Bérletszünct. Tizenkét szék (7). BérletszU- net. Miskolci Galéria: Jubileumi építészed kiállítás. Nyitva délelőtt 11 órától este 7 óráig. Miskolci Képtár: Senyei Oláh István festőművész kiállítása. Nyitva délelőtt 10 órától este 0 óráig. Helyiipari kiállítás Szerencsen, a Hunyadi János Általános Iskolában. Nyitva délelőtt 10 órától este 5-ig. Libresszó: Az Ady Endre Művelődési Ház képzőművészeti szakkörének kiállítása. Nyitva 1 órától este 8 óráig. Feltárta kapuját a lét című kiállítás a mezöcsátl művelődési központban. Nyitva délelőtt 10 órától este 6-ig. Borsod 25 szabad éve oímű kiállítás a megyei tanács aulájában. Nyitva 9 órától este fél ti-ig. Zlnner Erzsébet fotóművész kiállítása a tiszaszederkényt művelődést központban. Megtekinthető délelőtt 10-től este 8 óráig. Perecest bányászklub: A miskolci bányáit 25 éves fejlődését bemutató kiállítás. Nyitva délután 4 órától este 9-lg. A Borsodi Szénbányák 25 éve címmel kiállítás az Igazgatóság székházában. Nyitva délután 4- től este 8 óráig. Sárospatak fejlődését bemutató kiállítás a művelődési házban. Nyitva délelőtt 10-től este 6 óráig. 25 év legszebb kiadványai címmel kiállítás a hejőkeresztúrl művelődési házban. Megtekinthető este 6 órától 10 óráig. Hazánk, a Magyar Népköztársaság című kiállítás az LKM munkásszállásán. Megtekinthető egész nap. Könyvkiállitás a költészet napja alkalmából a Bartók Béla Művelődési Központ előcsarnokába!!. Megtekinthető egész nap. Rendezvény-----B arangolás a mikrokozmoszban címmel előadás a MTESZ székhazában. este fél 7 órakor. Tiszaszederkényi művelődési központ: A költészet napja — Nagy László költő és Berek Katalin színművésznő közreműködésével, este 7 órakor. Gárdonvi Géza Művelődési Ház: A Viking visszatér — író —olvasó találkozó Zsoldos Péter Íróval, délután fél 5-kor. Mezöcsátl járási művelődési központ: Időszerű pszichológiai kórdósek az általános iskolai ok- tató-nevelő munkában címmel előadás, délelőtt 10 órakor. Miskolci Fotoklub: Pados Alfréd színes diabemutatója, este fél 6 órakor. A Magyar Rádió miskolci stúdiójának műsora (a 188 m-es hullámhosszon 18—19 óráig) Borsodi Tükör. Szakmunkások a termelőszövetkezetben. \A megye fiatalságának készülődése a Lenin-centenáriumra. Lámpafénynél. Legújabb lemezünk. A lakosság bankjánál. Kulturális életünkből. Pedagógiai napok Edelényben. Tavaszi veszélyek, betegségek — az orvos szemével. A dzsessz kedvelőinek. Hirdetőműsor. „Nagyobb türelmet várunk...44 Beszélgetés a vereségről így lát] a Tátrai Sándor mesteredző Kissé csodálkozva fogadtam a hírt, hogy kikapott a Diósgyőr a Hungária úton. Megnyugtatott, hogy mások ugyanilyen csodálkozással vették tudomásul a 3:l-es vereséget. Az igazság, hogy „elszoktunk” tőle: vereséget szenved a DVTK. Ez a csapat dicsérete is. Ha a játékkal nem is, de a piros-fehér együttes küzdenitudásával mindenki elégedett volt — április 5-ig. — Nagyobb türelmet várunk a szurkolóktól — mondta Tátrai Sándor mesteredző. Az igazsághoz tartozik, hogy ezt a nyilatkozatát ntég a Tatabánya elleni mérkőzés előtt tette. — Azt a célt tűztük ki, hogy kialakítjuk a csapatot. Mégis rengeteg levelet kapunk a szurkolóktól... A súlyponti kérdés az 1970—71- cs bajnokság. Nos, ebből a nyilatkozatból kiindulva kértem magyarázatot Tátrai edzőtől: hogyan látja ő a legutóbbi vereséget? — Váratlanul ért engem is, mert bár el voltatn rá készülve, hogy nehéz mérkőzés lesz (feljövőben az MTK, hazai pálya), azonban az eddig mutatott küzdőképességben bízva, más eredményt vártam. — Mi történt? — Sajnos, teljes rövidzárlat állt be, különösen hátsó formációnkban, amely eddig elég megbízhatóan játszott. Az I. félidőben kapott 3 göl végleg eldöntötte a találkozó sorsát, csak a szépítésre futotta, pedig a II. félidőben szervezettebben játszottunk. Maguk a játékosok úgy vélekedtek a meccs után, hogy idegesek voltak, nem találták a helyüket sem jó ideig. A vereség okait kutatva elsősorban a rutintalanságról beszélgettünk. Az új játékosok — kivéve Mathesz Imrét, aki az MTK ellen Is jól játszott — még nem tudják úgy megoldani a dolgokat, ahogy a tapasztaltabb focisták. A kék-iehérek ellen éppen az új fiúk fociztak mérsékelten. Sem Hajdú, sem Udvarev, Földesi és Kolláth nem azt nyújtották, amire egyébként képesek. Bár utóbbi nagyon jól játszott Sáfrány helyén — miután a balhátvéd nem jött ki a II. félidőre. — A Diósgyőrből Veréb utánpótlás válogatott. Bencze, Gass. Földesi és Gergely pedig az ifjúsági válogatott keretben szerepel. — Egyrészt örülök — mondta Tátrai Sándor —, mert a fiatalok tapasztalatokat szereznek, és Verébnek is hasznos, hiszen tavaly háttérben volt, nem voltak jelentős mérkőzései. Másrészt féltem is őket, hiszen a válogatottság gyakran eredményez olyan dolgokat (beképzeltség, fölényeskedés slb.), amelyek igen károsak. Remélem, a mi válogatottjaink nem válnak ilyenekké, hanem éppen ellenkezőleg, felfogják a címeres mez jelentőségét. — Visszatérve a vereségre, azt hiszem, nem szabad mesz- szemenő következtetéseket levonni belőle? — Nem tragédia. Ha a játékosok is levonják belőle a következtetéseket... Jól jön tehát a pihenő — hiszen a válogatott találkozó miatt csak április 19-én lép újra pályára a DVTK. Ny. F. jugoszláv ssjiírit A jugoszláv sajtó élesen bírálja a vasárnapi jugoszláv— magyar válogatott labdarúgómérkőzésre készülő hazai csapat szerdai, Ausztria ellen elért 1:1 arányú szarajevói eredményét, főként azonban a jugoszláv válogatott játékát. A kommentárok főként azt kifogásolják, hogy Rajkó Mi- tics csapata nincs összehangolva. amit logikusan, azzal magyaráznak, hogy a válogatott 11 tagja hét csapatot képvisel, s gyakorlatilag közös edzés nélkül álltak ki Ausztria ellen. Magyarországgal szemben — írják — némi változás várható, mivel vasárnapig most már együtt marad a jugoszláv keret, sőt megerősödik az egyik labdarúgóval, a szpliti Holcerral, aki azért nem szerepelt szer- * dán, mert a tervek szerint a Hajdúknak KK-mérkőzést kellett volna játszania a csehszlovák Slavia ellen. A belgrádi Sport közli Holier József magyar szövetségi kapitány nyilatkozatát, aki megtekintette a szerdai mérkőzést. Hoffer is jobb játékot várt a jugoszlávoktól. de a gyengébb teljesítményt elsősorban a rossz talajjal magyarázta. Nagy elismeréssel szólt Sztepanovics játékáról, de éreztette, „nem hagyta magát félrevezetni”: biztos abban, hogy vasárnap eredményesebb játékot produkál a jugoszláv tizenegy. Mindennapok olimpiája Számolni kell velük! Vége felé közeledett már a kézilabda terembajnokság, amikor a szemre is igen tetszetősen játszó TMTK együttesének teljesítményét figyelve, egy megyei szakember megjegyezte: — A szederkényiekkel minden csapatnak komolyan kell számolnia az új bajnokságban! Ezt a véleményt idéztem a legifjabb szocialista város hangulatos presszójának egyik asztala mellett Kalmár László szakosztályvezető és Tóth József edző társaságában. — Talán korai volt még az a nyilatkozat — szerénykedett a szakvezető —, hiszen alig ismernek bennünket. Újoncok vagyunk, de majd igyekszünk, hogy ne csalódjanak vezetőink. S alig fogyott el a párolgó fekete, máris előttünk állt a gyermekkorát élő szakosztály „fényképe”. A laboránslányok egy évvel ezelőtt, egy helyi tömegsportrendezvényen vettek először labdát kezükbe. A nagyobb „rokont” ismerték már az új városban, hiszen a kosarasok 6 éve űzik kedvenc sportjukat. „De miéri csak ők — kérdezték jó néhúnyan —, elvégre mégiscsak a kézilabda a második legnépszerűbb sportág az országban!” S a sportkör elnöksége megértőnek bizonyult: a kézilabda „polgárjogot nyert” Tiszasze- derkényben. edzéseiket is. Öltözőjük sincs, de augusztus 20-án, az új klubházban ők is otthonra lelnek. Még ebben az évben megépül az új. bitumenes pálya, villanyvilágítással és elektromos eredményjelző táblával! — A rangsorban élen járó sportágak máris szép eredményekkel dicsekedhetnek. Vajon a kézilabda utoléri-c őket7 — Minden bizonnyal — válaszolt „kapásból” az edző —, hiszen nemcsak bázisunktól kapunk teljes támogatást, hanem utánpótlást lehetőségünk is elsőrangú! Három általános iskolánk és a gimnázium, valamint a most létesülő MŰM-intézet is bőven adja majd a jövő kézilabdasait. Aztán, ha a fiatalok „beérnek"... Az edző itt elhallgatott. Nem akarta „elkiabálni” a jövőt. S ez (gy helyes. Szavak helyett inkább tetteket. Mert bizonyítani csak a pályán lehet! Monostori Gyula Ennek az Írásnak előzménye van. Méhozzá egy beszélgetés, amelyet többed- tnagammal kedden, az Újságíró Szövetségben Borbély Pállal, a Népsport rovatvezetőjével folytattam. Nem is annyira a labdarúgásról volt szó, hanem neves versenyzőink helytállásáról, küzdeni akarásáról, a sport szépségéről, Az ismert szakember elmondta, milyen emberfeletti erőfeszítés kellett hozzá, hogy Varga János 3 törött bordával olimpiai bajnokságot nyerjen birkózásban, és mit érez az a súlyemelő, aki a verseny előtti éjszakán ét- len-szomjan gőzfürdőben ül, hogy másnap a mérlegelésnél „súlyánál legyen". Egy- egy ilyen, szinte grandiózus teljesítményről tudósítani — ez minden sportújságíró álma. Az élet •azonban nem minden hónapban produkál ilyen szenzációkat. Maradnak a szürke hétköznapok apró, gyakran nyilvánosságra sem kerülő harcai, névtelen sportolók, vezetők, edzők erőfeszítései. Itt nem olimpiai, világ-, Európa-, még nem is országos bajnokságokról van szó. A puszta létért folyik a harc, a lehetőségért, hogy a sportkör fennmaradjon, az öltöző felépüljön, a rongyos tornacipő helyére új kerüljön. Soha nem fogom elfelejteni a geleji postamester (egyben sportköri elnök) csendes szomorúsággal elhangzott szavait: „Az elmúlt évben színdarabot tanultak be sportolóink, hogy idén legyen pénzünk a bírókat kifizetni és néhány új cipőt vásárolni.” Vagy említhetném azt a községet, ahol az általános iskolától kértek kölcsön labdát, vagy ahol a játékosok „dobják” össze az utazás diját. Sokáig gondolkoztam, mi hajtja ezeket az embereket, milyen belső láz fűti őkett hogy szabad idejüket nem kiméivé délután öltözőt építenek, este színdarabot tanulnak, szombaton előadást tartanak, vasárnap játszanak. Es ha kikapnak, nem csüggednek. A következő héten újrakezdenek mindent. Végül rájöttem. A sport, a versenyzés, a vetélkedés velünk született szelleme, sze- retete ad nekik erőt, hogy megnyerjék a mindennapok olimpiáját. Forró Pétcf Tömegsport, minőségi eredményekkel Igaz, jelenleg még csak a negyedik helyen állnak a rangsorban a labdarúgók, a kajakozok és a kosárlabdázók mögött, de hát — egyelőre — eredményeik is szerények. Csupán a járási bajnokságot nyerték meg, s a teremben végeztek csoportjukban a második helyen. Többet a vezetők sem kívántak tőlük, hiszen nemcsak a szakosztály, hanem a csapat tagjai is igen fiatalok. A „nőknél” alig 16 év (!) a korátlag, s a férfiak között is kevésnek serked még a bajusza. Edzőjük is csupán négy hónapja van, ám. az akarat és a szorgalom szinte mindent pótol. Pedig a létesítményeket tekintve sem valami rózsás a helyzet — egyelőre... Egy salakos pályával rendelkeznek, melynek talaját most újították fel. Itt, és a 2. sz. iskola tornatermében tartják 1819 SZAKOSZTÁLYBAN 51 003 kézilabda-játékost tartanak nyilván, 135 járási bajnokság zajlik az országban, a megyei, illetve budapesti bajnokságokban 774 csapat küzd egymással. A különböző szintű úttörő-bajnokságokért 2508 együttes játszik, a középiskolások versengése 557. a főiskolásoké pedig 37 csapat között dől el. Az NB II-bcn 72, az NB I. B-ben 24, az NB I-ben pedig 28 a részvevő együttesek száma. A több mint félszázezer kézilabdázóval 928 edző foglalkozik, a mérkőzések vezetésére 1839 biró áll készen. A felszabadulás utáni 25 esztendőben emelkedett ilyen óriási népszerűségre a sportág. Korábban (az önálló kézilabda szövetség 1933-ban alakult meg, és a harmincas években ezer körül mozgott a játékosok száma) összehasonlíthatatlanul kisebb tábora volt. Döntő változást, hozott az 1959—1960. évben lezajlott úgynevezett „vízválasztó", amikor a kispálya javára dőlt el a nagy- és a kispálya közötti harc. A magyar kézilabda 25 évének eredményei az óriási mennyiségi előrelépésen kívül a minőségben is lemér- hetők. A magyar női válogatott 1949-ben Budapesten nagypályán, 1965-ben pedig az NSZK-ban, teremben világbajnokságot nyert, ezenkívül 1957-ben Jugoszláviában VB-ezüst-, 1956-ban, az NSZK-ban pedig VB-bronz- éremhez jutott. A férfiaknak is jutott egy világbajnoki cím az 1947. évi párizsi főiskolai VB-n. A magyar férfi válogatott négy alkalommal szerepelt a világbajnokság tizenhatos döntőjében, háromszor volt nyolcadik, egyszer pedig hetedik. A március 8-án véget ért, franciaországi VB-n a magyar csapat biztosította részvételét az 1972. évi müncheni olimpiai döntőjében. A magyar kézilabda hallatta hangját a klubok szintjén is. A női bajnokcsapatok Európa-kupájában a Bp. Spartacus női és a Bp. Honvéd férfi gárdája 1965-ben, illetve 1966-ban döntőt játszott, és a második helyet szerezte meg. több magyar játékos a világ legjobbjai közé emelkedett. • Rothermelt a legjobb női kapusnak minősítették, az 1968. évi első világválogatott mérkőzésen pedig a magyar férfi kézilabdázók közül Fenyő, Kovács I. és Marosi is szerepet kapott. Már százszoros válogatottja is van a sportágnak: Adorján János a franciaországi világbajnokságon érkezett el a magyar kézilabdázók közül elsőnek a rekord-válogatottsághoz.