Észak-Magyarország, 1970. április (26. évfolyam, 76-100. szám)

1970-04-07 / 80. szám

I

VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK»

Leonyid Brezsnyev visszaérkezett Moszkvába

A MAGVAK SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA

XXVI. évfolyam, 80. szám

Ara: 80 fillér

Kedd, 1970. április 7.

Emelt tővel a világ előtt

Szabad éleink születésének negvedszázaüos évforÉlóján

Impozáns ünnepségek a fővárosban és az egész országban

Hétfőn délelőtt visszaérkezett Moszkvába a hazánk fel- szabadulási ünnepségein részt vett szovjet párt- és kormányküldöttség. A delegációt Leonyid Brezsnyev, az SZKP Központi Bizottságának főtitkára vezette, a delegáció tagjai voltak: Vlagyimir Scserbickij, az SZKP Politikai Bizottságának póttagja, az Ukrán SZSZK miniszter- tanácsának elnöke és N. V. Zaharov, a Szovjetunió mar- sallja, a honvédelmi miniszter első helyettese, vezérkari főnök.

Moszkva szovjet zászlókkal j feldíszített kijevi pályaud- j varán a különvonattal érke- | zett küldöttséget Andrej j Kirilenko, Kirill Mazurov, j Gennagyij Voronov az SZKP Politikai Bizottságának tagjai, Dmitrij Usztyinov, a Politikai Bizottság póttagja, a Központi Bizottság titkára, Jurij Andropov és Viktor Grisin, az SZKP Politikai Bizottságának póttagjai, Fjodor Kulakov, Konsztantyin j Katusev, Mihail Szolomén-1 cev és lvan Kapitonov, a I Központi Bizottság titkárai,! Andrej Gromiko külügymi- j niszter. Andrej Grecsko j marsall, a Szovjetunió hon-1

védelmi minisztere, lvan Ja- ! kubovszkij marsall, a honvé- j delmi miniszter első helyettese, Alekszej Jepisev had-: seregtábornok, a szovjet hadsereg és haditengerészet politikai főcsoportfőnöke más hivatalos személyek vözöltéli.

Ott volt a pályaudvari ün- I nepélyes fogadtatáson Rapai Gyula, hazánk moszkvai nagykövete, valamint a nagykő- , vétség számos diplomáciai beosztottja.

es; üd-'

Apró Untéi a Szovjetunióban

Apró Antal, a Minisztertanács elnökhelyettese hét főn reggel Moszkvába utazott, ahol részt vesz a KGST végrehajtó bizottságának soron következő ülésszakán.

Búcsúztatására a Ferihegyi repülőtéren megjelent: dr. Horgos Gyula kohó- és gépipari miniszter, Gyenes András külügyminiszter-helyettes, dr. Gál Tivadar, a Minisztertanács titkárságának vezetője, valamint F. J. Ty. tov. a Szovjetunió budapesti nagykövete.

Péter János Stockholmba iatojjal

Pétéi- János külügyminiszter ma érkezik hivatalos látogatásra Stockholmba, viszonozva svéd kollégájának, Torsten Nilsson külügyminiszternek három évvel ezelőtti magyarországi látogatását.

A magyar külügyminisztert és kíséretét gazdag program várja. A stockholmi városnézésen kívül ellátogat Skandinávia egyik legősibb városába, az egyeteméről híres Uppsalába, felkeresi az Ericsson híradástechnikai

gyárai, találkozik u svéd és nemzetközi sajtó képviselőivel. Péter Jánost fogadja VT. Gusztáv Adolf király.

A hivatalos tárgyalások a itei: ország kapcsolatain túlmenően. minden bizonnyal felölelik a nemzetközi helyzet időszerű problémáit, köztük hangsúlyozottan Vietnam és az európai biztonsági értekezlet előkészületeinek kérdését.

K J

Kádár János és Leonyid Brezsnyev a dísztribünön.

1945 óta április 4-e a legnagyobb nemzeti ünnepünk. Idén a jelentőségét növelte, hogy szabad életünk negyed- százados jubileumához ért. A nagy jubileumhoz méltó tiszteletadás megmutatkozott mindenben: ünnepelt az or- száS dolgos népe, a légid- , atíbb településtől kezdve Budapestig.

A fővárosi április 4-i hagyományos katonai díszszem- tén, s a, fiatalság látványos seregszemléjén a 25 év alatt elért közismert gazdasági és kulturális eredmények birtokában emelt fővel mutatkozhattunk be ünnepünkön a világ előtt. Ez alkalomból Budapesten a Dózsa György ót városligeti szakasza minden korábbinál szebb ünnepi Pompába öltözött. A számos külföldi vendég mellett mintegy 50 ezer budapesti, illetve vidéki meghívott vendég foglalt helyet a felállított dísztribünökön, . emelvényeken.

Pontosan 10 órakor kezdődött a katonai díszszemle, amelyen Czinege Lajos vezérezredes, honvédelmi miniszter mondott ünnepi beszédet.

Nagy fegyelem, s erő jellemezte a katonai alakulatok impozáns felvonulását. Korszerű fegyverek és felkészül1 katonák mutatkoztak be, érzékeltették hazánk, s a szocialista tábor erejét. Oj harci járművek premierjében gyönyörködhetett az egész ország, s ez a premier a technika fejlődését is demonstrálja. A páncélozott, gumikerekű járművek, a modern harcászat legújabb hazai produktumai. Magyar mérnökök tervei alapján készültek, és itt mutatkoztak be először. A légvédelmi rakéták a honi légvédelem alapvető fegyverei. Sebességük felülmúlja a leggyorsabban repülő gépet 'Is. Ä sztratoszférában képesek a célt egyetlen lövéssel

megsemmisíteni.

A csaknem egyórás programot a légiparádé részvevői, a helikoptereit és vadászrepülőgépek kötelékei zárták.

Az ország minden részéből összesereglett fiatalok látványos seregszemléje hasonlóan

maradandó élményt nyújtott. Nagy tetszés fogadta a Lenin Kohászati Művek felvonuló csoportját is. Ezután XI ezer sportoló vonult el a tribünök előtt. A sportolókat mintegy 3 ezer középiskolás fiú és leány követte, akik a

szivárvány minden színében pompázó, fegyelmezett, szép gyakorlatot mutattak be.

Közben befutott a felszabadulási hálastaféta, köszöntve legnagyobb nemzeti ünnepünket.

Cs. E.

A Rakóczi-indul&ra lépőit el a gellérthegyi diszőrseg előtt a helyőrség parancsnoka, majd az Internaaionálé hangjai közben levonták az árbocról a Magyar Népköztársaság állami lobogóját. A zászló levonása jelképes záróakkordja volt a hazánk felszabadulásának 25. évfordulóját ünneplő kétnapos eseménysorozatnak. Megyénk népe szív vei-lélekkel kivette a részét legnagyobb nemzeti ünnepünk méltó megünnepléséből. Városainkban és talpainkban, üzemekben, vállalatoknál, pártszervezetekben, mindenütt hálával emlékeztek meg felszabadítónkról, a nagy Szovjetunióról ezen. az ünnepi hétvégen.

Jubileumi vetélkedő

Hazánk felszabadulásának 25., valamint Lenin szüleA hét borsodi eseményeiből

A nagy ünnep utáni hét is megyeszerte gazdag lesz különböző eseményekben. Sok rendezvény kapcsolódik még a felszabadulás 25. évfordulójához. Folytatódnak e héten a Harangod vidéki kulturális napok is. Ma, kedden Megyaszón a környék tsz-szakemberei tanácskoznak, majd 8-án. szerdán a fiatalok részére rendeznek vetélkedőt. Ki tud többet Leninről címmel.

Két érdekes kiállítás

Miskolc egyik legjelentősebb eseménye a Borsod 25 szabad évét bemutató kiállítás megnyitása lesz. Április 8-án, szerdán délelőtt 11 órakor a megyei tanács aulájában Bárczi Béla, a megyei tanács vb- elnök helyettese

nyitja meg ünnepélyesen a negyedszázados fejlődést, a nagyszerű eredményeket dokumentáló kiállítást.

Másnap, április 9-én, csütörtökön A borsodi szénbányák 25 éves című kiállítás megnyitására kerül sor a Kazinczy u. 19—21. sz. alatti szénbányászati székházban.

Jelentős nvskolci eseménynek ígérkezik még dr. Mód Aladár akadémikus 25 év a történész szemével című előadása, amelyre 8-án. szerdán este 19 órai kezdettel kerül sor a TIT Kazinczy Klubjában. Április 10-én, pénteken este a Miskolci Nemzeti Színházban Mesterházi Lajos A tizenegyedik parancsolat cimü drámájának bemutatójára kerül sor.

Gazdag program Szerencsen

\

Szerencs is bővelkedik e héten eseményekben. A műszaki hét keretében ma, kedden az ipari vezetők szabad- egyetemi elödására kerül sor a járási pártbizottságon, április 8-án, szerdán pedig a szocialista brigádvezetők fórumát rendezik meg a Hunyadi János Általános Iskolában. Imri Gyula, a járási pártbizottság első titkára tart előadást a szocialista brigádvezetőknek. Április 9-én, csütörtökön az iparitanulóképzésről rendeznek ankétot Szerencsen.

A nagyközség két másik eseménye: 8-án. szerdán a járás népművelőinek napja, majd 10-én, pénteken a járási pedagógiai nap. Az előbbi rendezvényen Acs Miklósáé, a Népművelési Intézet igazgatója tart előadást, majd négy külön szekcióülésen vitatják meg a népművelők teendőit. Ä járást pedagógiai napon dr. Hetényi György, a megyei tanács művelődésügyi osztályvezetője és dr. Kiss Árpád tartanuk előadást, majd 14 szekcióülésen hangzik el egy-egy szakmai előadás.

Finn vendégek az LKM-ben

A Lenin Kohászati Művek kedves vendégek érkezését

várja e héten. Április 9-én egy hazánkban tartózkodó 55 tagú finn kereskedelmi küldöttség látogat el a kohászatba. A középhengerművet, valamint az elektroaeélművet tekintik meg. Mindkét üzem jelentős finn exportot bonyolít le.

Előző napon, április 8-án számos hazai vállalat tői látogatnak el az LKM- be. Látogatásuk cetja: szocialista szerződések megkötése a csiszolóüzem építésének mielőbbi befejezése érdekében.

Tudományos ülés Patakon, kiállítás Ózdon

A Sárospataki Tanítóképző Intézet a jubileumi rendezvények keretében 9-én, csütörtökön tudományos ülést rendez az óvodai és alsó tagozati nevelőmunkáról. Földessy Klára, a Művelődésügyi Minisztérium főosztályvezető-helyettese tart előadást a Rákóczi filmszínházban, majd a tanítóképzőben megnyílik az óvodai szemléltetőeszközök kiállítása.

Özdon, a Béke-telepi művelődési házban április 10- én, pénteken nyílik meg a járás fogyasztási szövetkezeteinek dokumentációs kiállítása. Ugyanott 12-én. vasárnap a járás szövetkezeti kul- túrcsoportjainak jubileumi kultűrfesztiváljára kerül sor.

tésónek 100. évfordulója alkalmából az év elején szellemi vetélkedőt hirdetett a 3. sz. BPFU. Az elődöntőkben mintegy másfél ezer dolgozó vett részt, s a 42 legjobb a döntőben mérte össze tudását.

A kétnapos vetélkedőt Butián Imre, az üzemegység párttitkára nyitotta meg. A

42 versenyzőnek felszabadulásunk 25 évével, valamint Lenin életével kapcsolatos szellemi totót kellett kitöltenie, majd ezután a szóbeli válaszok következtek. A szellemi dolgozók közül a légibb eredményt Ragán Mária statisztikus, a Zója szocialista brigád tagja, a fizikai dolgozók közül Szigeti Miklós gépkocsivezető, a házgyári Petőfi szocialista brigád tagja érte el. A versenyzők az elért eredményeknek megfelelő fokozatú jutalmakat kaptak.

A kétnapos, igen jó politikai felkészültségről tanúskodó vetélkedő L énárt Józsefnek, az üzemegység igazgatójának zárszavával ért véget.

(Folytatás a 2. oldalon)

Dimitrovgrád delegációja Miskolcon

Felszabadulásunk negyed- százados évfordulójára — mint korábban már beszámoltunk róla — megyénkbe érkezett a bulgáriai Dimitrovgrád küldöttsége. A delegáció itt-tartózkodása idején részt vett a borsodi testvér- város, Kazincbarcika jubileumi ünnepségein.

Tegnap, április 6-án délelőtt dr. Ladányi József, a

megyei tanács vb-elnöke hivatalában fogadta a Georgi Szlavov vezette küldöttséget. A találkozón, amelyen részt vett Vaskó Mihály, az MSZMP megyei Bizottságának titkára, dr. Ladányi József Borsod fejlődéséről, az elmúlt negyedszázad eredményeiről tájékoztatta a vendégeket.

Visszaérkezett megyénk küldöttsége Kassáról

Ünnepségeket rendeztek Kassán az 1945. április 5-én kihirdetett kormányprogram 25. évfordulója alkalmából, amelyekre a kassai területi pártbizottság meghívta Borsod megye delegációját, Küldöttségünk Dojcsák Jánosnak, a megyei pártbizottság titkárának vezetésével részt

vett a szomszédos csehszlovák város ünnepi rendezvényein, hasznos eszmecserét folytatott a kassai párt- és állami vezetőkkel: Borsod megye küldöttsége: Dojcsák János, Bárczi Béla, a megyei tanács vb-elnökhelyettese és Cservák Ferenc, az Encsi járási Pártbizottság első titkára Kassáról hazaérkezett.

f

Ünnepelt Borsod népe

••

Ünnepségek, rendezvények megyénkben a negyedszázados jubileum alkalmából