Észak-Magyarország, 1970. április (26. évfolyam, 76-100. szám)
1970-04-04 / 79. szám
A negyedszázados évfordulója Pártbizottsági és tanácsülés, emlékműavatás Ozdon Tegnap délelőtt Özdon a Pártoktatók Házában került sor a járási pártbizottság és a járási tanács felszabadulásunk 25. évfordulója tiszteletére rendezett együttes kibővített ünnepi ülésére. Az ünnepi ülésen átadták a felszabadulási jubileumi emlékérmeket. Az együttes pártbizottsági és tanácsülés 25 részvevője kapott negyed- évszázados pártmunkája elismeréséül felszabadulási jubileum^ emlékérmet. Hazánk felszabadulásának 25. évfordulója alkalmából díszünnepséget rendeztek tegnap este 7 órakor Ózdon a Liszt Ferenc Művelődési Központ színháztermében. Jirkovszki Imre, az Özd városi Tanács vb-elnöke köszöntötte a díszünnepség részvevőit, amelynek elnökségében helyet foglalt Baszkajev Afanaszij Dzatka- jeyics, a város első szovjet parancsnoka, Vajda István, az Ózdi városi-üzemi Párt- bizottság első titkára, Tajti Gyula, az Ózdi járási Párt- bizottság első titkára és ott voltak a város és járás társadalmi, tömegszervezeti és fegyveres testületéinek vezetői. Vajda István, az Ózdi városi-üzemi Pártbizottság első titkára mondott ünnepi beszédet felszabadulásunk 25. évfordulója alkalmából. A díszünnepséget megelőzően délután 5 órakor több ezer ember jelenlétében került sor a szoboravató és ko- szorúzási ünnepségre. Szoboravató beszédet Jirkovszki Imre, az Ózdi városi Tanács vb-elnöke mondott, majd le- I leplezte Pátzay Pál Kossuth- ! díjas szobrászművésznek a! felszabadulást, a szabadságot jelképező alkotását. Ezt köyetően a város politikai, társadalmi és tömegszervezeteinek vezetői a város első szovjet parancsnokával együtt megkoszorúzták a felszabadulási emlékművet. 1 Este 18.30-kor kiállítást nyitottak meg a Liszt Ferenc Művelődési .Központban fel- szabadulásunk 25. évének' eredményéről. A nap ünnepi programja a Liszt Ferenc Művelődési Központ művészeti csoportjának előadásával ért véget. T. I. *• \ ünnepi tanácsülés az egyetemen A Nehézipari Műszaki Egyetem oktatói, dolgozói és hallgatói tegnap, április 3- án délelőtt ünnepi tanácsülésen emlékeztek meg hazánk felszabadulásának 25. évfordulójáról. Az ünnepi tanácsülésen megjelent és az elnökségben foglalt helyet Vincze Pál, az MSZMP Miskolc városi Bizottságának vb-tagja és Tok Miklós, a városi tanács vb- elnökhelyettese. Részt vettek a külföldi társegyetemek és intézmények képviselői is. Dr. Lévai Imre rektorhelyettes nyitotta meg az ünnepi tanácsülést, majd dr. Zambó János, az egyetem rektora mondott ünnepi beszédet. Az ünnepi beszéd után V. V. Rzsevszkíj, a Moszkvai Bányaipari Egyetem rektora, dr. Frantisek Spaldon, a Kassai Műszaki Főiskola rektora, dr. Alfred Hoffmann, a Freibergi Bányászati Akadémia kutatási igazgatója, V. M. Apuktyin, a Harkovi Műszaki Főiskola párttitkára, dr. Hans Erik Weinschenk. a Magdeburgi Műszaki Főiskola rektorhelyettese, végül pedig A. Sz. Vladiszlavlev, a Moszkvai Petrokémiai és Gázipari Egyetem rcktorhe- lyettese köszöntötte legnagyobb nemzeti ünnepünk alkalmából az egyetem oktatóit, dolgozóit és hallgatóit. Ezt követően Vincze Pál az egyetem 22 oktatójának és dolgozójának nyújtotta át a felszabadulási jubileumi emlékérem kitüntetést; majd kihirdették a jubileumi pályázat eredményeit, s a bensőséges ünnepség a szovjet himnusz hangjaival ért véget A helyőrség díszünnepsége Tegnap, a hazánk felszabadulásának jubileumi évfordulójára rendezett helyőrségi díszünnepségen részt vett Oprendek Sándomé, Szabó Lajosné — az 1956-os ellenforradalomban Miskolcon hősi halált halt tisztek özvegyei —, valamint Utyen- kov ezredes, Kilgyisov ezredes, Ciganykov ezredes és Szelifonov alezredes, a Szovjetunió hőse. Ünnepi beszédet mondott a helyőrség parancsnoka. Több tiszt kapott kitüntetést, részesült előléptetésben, jutalomban, vagy dicséretben. Báli Ferenc alezredest Vörös Csillag Érdemrenddel tüntették ki. Kiváló dolgozó kitüntetések A Borsod megyei Tanács dísztermében ünnepségre gyűlt össze több tanácsi, pénzügyi, vendéglátóipari, kereskedelmi dolgozó. Részt vett az ünnepségen Tóth József, az SZMT titkára. _ Az egybegyűltek előtt Sánta László, a megyei tanács szb- titkára mondott beszédet, majd dr. Ladányi József. a megyei tanács vb-elntJke kitüntetéseket adott át. A tanács kiváló dolgozója kitüntetést 26 ember, a pénzügy kiváló dolgozója 10. a tervhivatal kiváló dolgozója 1, a belkereskedelem kiváló dolgozója kitüntetést 38 ember kapta meg. 00 ünnepeltek a bányászok Tegnap délelőtt Miskolcon, a Borsodi Szénbányák új székházában került sor a vállalati szakszervezeti tanács ünnepi ülésére. A SZOT és a Bányaipari Dolgozók Szak- szervezetének oklevelével tüntették ki azokat a szak- szervezeti vezetőket, aktívákat, akik az elmúlt 25 esztendőben hozzájárultak a szakszervezeti mozgalom fejlesztéséhez. A vállalati szak- szervezeti tanács ünnepi ülésén a bányászat kiváló dolgozója miniszteri kitüntetést nyújtottak át számos szak- szervezeti aktívának. A Borsodi Szénbányák igazgatósága felszabadulási ünnepségén jó munkájuk elismeréseként többek között Szögi Csaba, a vállalat terv- és statisztikai osztályának vezetője, valamint Doszpoly Lajos, a vállalat anyagosztályának vezetője kapta meg a • bányászat kiváló dolgozója j miniszteri kitüntetést. IlIÍI «■ liga r r r „ropygj psvaert A mezőkeresztesi Aranykalász Tsz-ben nagy örömmel fogadták férfikórusuk :ió szereplését a Röpülj páva népdalversenyen. Amint már hírül adtuk, a MÉM tízezer forintos különdíját nyerte el az énekkar. De legalább any- nyira örülnek a püspökladányi Zöld Mező Tsz által felajánlott kedves ajándéknak is. A püspökladányiaktól kiváló szereplésükért egy élő pávapár.t kaptak ajándékba a mezőkereszlesiek. A kétnapos ünnep előestéjén telt házat jeleztek a bánkúti turistaházból. Sokan bánkódnak amiatt, hogy nem hoztak magukkal sífelszerelést. A Bükk tetején ugyanis az északi • lejtőkön még 30 centiméteres hó található. Az időjárás, sajnos, szeszélyes, meg-megered az eső, de a firnes havon is jól lehet sízni. Körmendi Mátyás erdészlcchnikus különös szenvedélynek hódol. Falevelekből kcszit képeket — ahogy ő fogalmazza meg — növényplasztikát. A lellci erdésztechnikus most júniusban, Siófokon megrendezésre kerülő nemzetközi hobby- kiállííásra és a Somogy megyei Tanácsnak, valamint a Siófoki járási Tanácsnak a Lenin-ccntcnárium alkalmából meghirdetett pályázatára készül Lenin-porfréjával. Körmendi Mátyás a portrén dolgozik. Portré falevélből m » Ügyeletes riporterünk jelenti: Részegen verekedett Baleset a bányában Édesanyja vitamint adott be a tegnap déli órákban egy kétéves miskolci kisfiúnak, Sz. Bertalannak. Közben — egy óvatlan pillanatban — a kisfiú megkóstolta a többi gyógyszerek között talált Seduxent. A felnőttek számára is igen erős hatású gyógyszertől szédülni kezdett, majd elesett. Szerencsére csak egészen keveset vehetett be a veszedelmes tablettából, mert komolyabb baja nem történt. Az eset mégis figyelmeztet: ha a gyerekek gyógyszer közelébe férkőzhetnek, a leggondosabb szülő sem lehet elég óvatos, ifi Részegen bement egy miskolci, martintelepi házba T. Béla, 52 éves segédmunkás, s megtámadta a házigazdát. Garázdálkodására ráfizetett, mert a ház gazdájának segítőtársa is akadt. Ketten, együttes erővel megfékezték a kötekedő részeget. T. Béla — apróbb sérülésekkel — a kijózanítóba került. * Föld alatti üzemi baleset történt tegnap, a kora délutáni órákban Felsö-Lyukó- bányán. Egy fiatal segédmunkás — B. Lajos — a bá- nyavasúlon utazott. Lába kicsúszott és a szomszédos vágányon álló csilléhez nyomódott. Súlyos, nyolc napon túl gyógyuló, zúzott sérülést szenvedett A LOTTÓ NYERŐSZÁMAI TÁVIRAT KASSÁRÓL A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság tájékoztatása szerint, a Balassagyarmaton megtartott 14. heti lottósorsoláson a következő nyerőszámokat húzták ki: 4, 42, 44, 72, 81 GYORS TERVEZÉS Az edelényi Alkotmány Tsz a tejiparral kooperálva tej- feldolgozót létesít Edelény- ben. Szeretnék mielőbb üzembe helyezni az új létesítményt. A tervezők is segítik ezt a törekvést, mert júliusra vállalták a kivitelezéshez szükséges tervek elkészítését. ÜNNEPELTEK AZ ÉPÍTŐIPARISOK A Miskolci Építőipari Technikum és Szakközépiskola 153 tanulója még a tanév elején, szeptemberben határozta el. hogy hazánk felszabadulásának 25. évfordulója tiszteletére versenyeket hirdet. Az eredményhirdetésre tegnap, április 3-án délelőtt, az iskolai ünnepélyen került sor. A tanulók közül 53-an csaknem 13 ezer forint értékű jutalmat kaptak. Az iskola tanulói irodalmi műsort adtak a jubileum tiszteletére. SZEGFŰ, JÁCINT, TULIPÁN Az utóbbi hónapokban sok miskolci otthonba varázsoltak üde, szemet nyugtató színfoltot, ta- vaszias hangulatot a Miskolci Kertészeti Vállalat dolgozói. Az év első negyedében ismét megnőtt a virágok iránti kereslet. Mintegy 300 ezer szál szegfű. tízezer cserepes tulipán, hatezer illatos jácint, négyezer cserép hortenzia és sok ezer cserépnyi zöld dísznövény került a kertészetből a lakásokba, sőt mind több hivatali helyiségbe is. SZALONTÁNCVERSENY Borsodban első ízben a Lenin Kohászati Müvek ifjúsági klubjában rendeztek április 2-án szalontánc-versenyt. A szalontánc-klub tagjai a bronzjelvényekért versenyeztek. A kohászklub szalontáncosai közül 30-an szerezték meg a bronzjelvényt, 10-cn pedig oklevelet kaplak. A verseny után modern táncbemutatót is tartottak. KIÁLLÍTÁS LEGYESBÉNYÉN A Harangod vidéki kulturális napok keretében ma, április 4-én „A község 25 éves fejlődése” című kiállítás nyílik Legyesbényén. KÜLÖNBEKÉ Felszabadulásunk negyedszázados évfordulójának tiszteletére Különbéke címmel irodalmi estet tartanak április 5-én. este 6 órai kezdettel a Rónai Sándor Művelődési Központ klubhelyiségében. Dobos Ildikó és Ken- deffy Gyula, a Miskolci Nemzeti Színház művészei tolmácsolják majd a felszabadulás utáni magyar irodalom legszebb alkotásait. VIDÁM MŰSOR, DIVATBEMUTATÓ Április 6-án, hétfőn délután és este a kisipari szövetkezetek ruházati laboratóriuma a miskolci szövetkezetekkel egyetemben vidám műsort ad a Miskolci Nemzeti Színházban. A divatbemutatóval egybekötött előadáson többek között fellép Harangozó Teréz. Monyók Ildikó, Poór Péter is. Időjárás ______ V árható időjárás ma estig: időnként felszakadozó felhőzet, már kevesebb helyen futó hózápor, eső. Az élénk, többfclé viharos északnyugati, északi szél kissé mérséklődik. A hőmérséklet keleten is csökken. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 3—8 fok között. A Kassai járási Nemzeti Front távirata a Hazafias Nápíront Encsi járási Bizottságához. Szívélyes üdvözletünket küldjük hazájuknak a szovjet hadsereg által történt felszabadítása 25. évfordulóján, cs sok sikert kívánunk a szocialista Magyarország további építéséhez. A Nemzeti Front járási bizottsága, Kassa. HOLLÓHÁZA: ÉLÜZEM Tavalyi eredményei alapján élüzem címét nyert a Hollóházai Porcelángyár. Az él- üzemavató ünnepségre ma, április 4-én kerül sor. KÓRUSTALÁLKOZÓ Szorgalmasan készült felszabadulásunk jubileumának megünneplésére az encsi járási pedagóguskórus. Encsi ünnepi szereplésük után, április 5-én és 6-án Debrecenben részt vesznek a pedagóguskórusok országos találkozóján. (T. A. leveléből.) BODROGKERESZTÚRI PADLÓVÁZÁK Sok új termékét mutatja be a szerencsi ipari kiállításon a Bodrogkeresztúri Kerámia Ktsz. Többek között padlóvázákkal és a különböző iparágakban használt pirokolit- termékeikkel szerepelnek a járási bemutatón. AJÁNDÉK TV Modern tv-készüléket ajándékozott az Északmagyarországi RÖVlKÖT Vállalat a révleányvári iskola napközi otthonának. A boldog napközisek műsorral kedveskedtek az ajándék átadóinak. MEGFIGYELÉSEK A CSILLAGVIZSGÁLÓBAN Éjszakánként sok tekintet keresi mostanában égboltunkon a szemmel is jól megfigyelhető Bennet-üstököst. A miskolci Uránia csillagvizsgáló nagyon értékes tudományos megfigyeléseket is végez az új üstökös átvonulásával kapcsolatban. Veres Ferenc, a Szovjetunióból nemrégiben hazaérkezett tudományos kutató és társai több fontos mérést végeznek. Számítógép-kapacitás is áll rendelkezésükre. megfigyeléseiket azonnal fel is tudják dolgozni. Sajnos a gyakori felhőzet nagyon akadályozza a csillagászok munkáját. GYŐZTES: SAJÓSZENTPÉTER Megtartották a miskolci járás „olvasó népért” mozgalom irodalmi vetélkedőjét. A Rónai Sándor Művelődési Központban megtartott járási döntőn a sajó- szentpéteriek bizonyultak a legjobbnak. A második helyen Sajóbábony, a harmadikon pedig Szirmabcsenyő versenyzői végeztek. Az irodalmi vetélkedő győztesei könyvvásárlási utalványt kaptak. ÉSZ A K - M A G Y A KO KSZAG A Magvar Szocialista Munkáspárt Borsod megyei Bizottságának lapja Főszerkesztő: FÖDÖK LÁSZLÓ Szerkesztőség: Miskolc. Bajcsy-Zs. a. 15. Központ: 3(5-132. 16-672. 35-380, 36-579 Titkárság: 16-886. Gazdaságpolitikai rovat: 16-035. Pártrovat 16-078 Belpolitikai rovat: 16-150. Kultúrrovat: 16-067. Sportrovat • 16-049. Munkáslevelezés. panaszügyek: 16-046. Kiadja: a Borsod megyei Lapkiadó Vállalat Miskolc. Balcsy-Zs. u. 15. Felelős kiadó: WIRTH LAJOS Telefon- 30-131. Hirdetésfelvétel: Miskolc. Széchenyi u. 15—17. Telefon 16-213. Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető: a helyi postahivataloknál és a kézbesítőknél. Az előfizető«- díin egy hónapra 20 forint. Index: 25655 Készül1 a B_'rsnHi Nyomdába« Felelős vehető: SZEMES ISTVÁN @0 ú| lakás a Győri-kai® asban A jubileumi szocialista munkaversenyben a Borsod megyei Állami Építőipari Vállalat dolgozói felajánlották. hogy a miskolci Győri- kapui lakótelep D—3 jelű, tízszintes, 80 lakásos épületét felszabadulásunk 25. évfordulójára átadják. Az építők állták a szavukat, vállalásukat sikeresen teljesítették. Az épület ösz- szcszcrelcsct, s belső munkálatait befejezték. Közvetlenül az ünnep előtt, tegnap, április 3-án pénteken délelőtt átadták a 80 lakásos épületet. Verseny- vállalásának maradéktalan teljesítésével a BÁÉV kollektívája méltóképpen ünnepelheti április 4-ét. Teli ház a Biihk tetején