Észak-Magyarország, 1970. április (26. évfolyam, 76-100. szám)
1970-04-30 / 100. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZAG 2 Csütörtök, 1970. április 30. A Szerencsi Cukorgyár ÉMtoor is a szála nub iára Az új vidéki szíÉázi hálózat tervéről Szerdán a Művelődésügyi Minisztériumban dr. Malo- nyai Dezső, a színházművészeti főosztály vezetője tájékoztatta a sajtó képviselőit azokról a tervekről, amelyeket a minisztérium az MSZMP Központi Bizottságának egy korábbi határozata alapján, a vidéki színházi élet színvonala hatékonyságának fokozására kidolgozott, s amely a vidéki színházi hálózat konstrukciós változtatását teszi szükségessé. A tervek szerint — amelyeknek elemző méltatására később térünk vissza —■ a meglevő színházak közül négyet (köztük a Miskolci Nemzeti Színházat) sajátos városi feladattal a nagy színházak csoportjába sorolnak, négy más színházból pedig körzeti színházakat alakítanak ki. A hálózati rendszer átszervezésének alapvető célja, hogy ha kevesebb helyen is, de több emberhez jusson el jobb, magasabb szintű előadás. Tegnap, szerdán délután ülést tartott Miskolcon a Hazafias Népfront Borsod megyei elnöksége. A tanácskozáson többek között megvitatták a békemozgalom idei feladatait, s elfogadták a nemzetközi és békemozgalmi társadalmi bizottság munka- programját. Az erről szóló írásos javaslatot Bartha I>ászló, a HNF megyei titkárságának munkatársa, az MSZBT megyei titkára terjesztette az elnökség elé. A VII. magyar békekong- resszus irányelveinek széliemében, s a jubileumi évfordulókra való emlékezés jegyében végzik majd Idei tevékenységüket a békemozgalom aktivistái. A már jól bevált, hagyományos módszereken kívül további hatékony, változatos eszközökkel kívánja majd ismertetni a társadalmi bizottság társaA Magyar Cukoripar szerencsi cukorgyára ismét elnyerte a kitüntető élüzem címet. Ezzel egyidőben, több éves versenyvállalásainak teljesítésével harmadszor is megkapta a szocialista munka gyára kitüntetést. Tegnap, április 29-én délután dr. Vigh Albert, a Magyar Cukoripar igazgató főmérnöke adta át az élüzem- és a szocialista munka gyára kitüntetést dr. Szemere Endre igazgatónak. A megyei és a járási pártbizottság nevében Nagy Zoltán, az MSZMP Borsod megyei Bizottságának helyettes oszElmúlt évi kiemelkedő munkája elismeréseként a Sárospatak és Vidéke Általános dalműnk valamennyi rétege körében a jelenlegi nemzetközi helyzet összefüggéseit, azok jelentőségét. Az agitációs munka további javítására és színvonalasabbá tételére a társadalmi bizottságon belül négy munkacsoport alakul. A békekongresszus állásfoglalásának megvalósításával; az európai biztonság kérdéseivel és a fasizmus felett aratott győzelem jelentőségével foglalkozik majd egy-egy munkabizottság. A vietnami szolidaritás, valamint a népek közötti barátság ápolása a harmadik, illetve a negyedik munkacsoport témaköre. Az elnökség ezután jóváhagyta a társadalmi bizottságok 1970-es munkatervét, amelyet Hegyi Imre, a népfront megyei titkára terjesztett az ülés elé. tályvezetője köszöntötte a gyár ünneplő dolgozóit. Az elnökségben helyet foglalt Imri Gyula, a Szerencsi járási Pártbizottság első titkára, országgyűlési képviselő, Erdélyi Sándorné ország- gyűlési képviselő, Tóth János iparági szb-titkár. Kádár Sándor, az SZMT osztályvezetője. Az ünnepségen nyolcvanan kaptak kiváló dolgozó oklevelet, ötvenkilencen törzs- gárda-jelvényt, s 8 éves tevékenységük jutalmaként 6 szocialista brigádnak adtak át aranyplakettet, illetve aranykoszorús jelvényt. Fogyasztási és Értékesítő Szövetkezet is elnyerte a kiváló szövetkezet címet. Ebből az alkalomból tegnap, április 29-én este Sárospatakon, a történelmi patinájú Borostyán-szállóban ünnepségre került sor. Az ünnepségen megjelent Majoros László, a megyei pártbizottság osztályvezetőhelyettese. dr. Németh Pál, a Sátoraljaújhelyi járási Pártbizottság első titkára, Bujdos János, a Sárospataki városi Pártbizottság titkára, Majoros László, a Sátoraljaújhelyi járási Tanács vb-el- nöke, Csege Géza, a MÉSZÖV elnöke, Gelb Miklós, a KPVDSZ megyei bizottságának titkára, valamint a járás és a város számos más vezetője. A megjelenteket Joősz György, a szakszervezeti bizottság elnöke köszöntötte, majd Kovács Barna, a kitüntetett szövetkezet elnöke számolt be a Sárospatak és Vidéke ÁFÉSZ országosan is elismerésre méltó gazdasági eredményeiről. Kovács Barna beszámolója után a MÉSZÖV nevében Csege Géza adta át ja kiváló szövetkezet cím viselésére jogosító díszes oklevelet, valamint a kiváló dolgozó jelvényeket, az arra érdemes szövetkezeti alkalmazottaknak. A békemozgalom idei feladatairól tanácskozott a népfront megyei elnöksége 4 sárospataki ÁFÉSZ is kiváló szövetkezet lett Lehoczky Alfréd: vége 12. A Duce végzete Mussolini, a „Salói Köztársaság" élén csak látszólagos hatalommal rendelkezett. A tényleges hatalom a területen levő német parancsnokság kezében volt. Hitler számára a látszat fenntartása elsőrendű politikai-morális jelentőséggel bírt Mussolini most minden idejét a pózolással tölthette. Tényleges feladata nem igen volt. Észak-Olaszországban 1915 tavaszán a fasiszta hadvezetés 22 német és 5 olasz hadosztállyal rendelkezett. Közülük tizennyolc az arcvonalban tartózkodott, három a partizánokkal harcolt (Venezia, Verona és Ferrara körzetében). hat pedig a liguri hadseregben Franciaország felől védett. A szövetségesek 23 hadosztállyal rendelkeztek, de lövegben 3-szoros, harckocsiban 15-szörös, repülőgépben pedig majd tízszeres volt a fölényük. A szövetségesek oldalán lengyel és csehszlovák önkéntes egységek is harcoltak. Az észak-olaszországi front-^ szakaszon április 5-én kezdték meg az új támadást Az olaszországi harcokban mind nagyobb szerep jutott a partizánoknak. A kommunista párt április 10-én adta ki a „16. felkelési utasítást”, mely a hazafiakat „utolsó ostromra’’ szólította fel. A szövetségesek április 19- én élérték a partizánok által már felszabadított Bolognát. 20-án a németek megkezdték a Pó folyó völgyének kiürítését. Április végén általánossá válik a felkelés Észak- Olaszországban. Április 24-én új tárgyalások kezdődtek Svájcban, s a német parancsnokság közölte, hogy az angol—amerikai csapatok előtt készek letenni a fegyvert, de az olasz partizánok előtt nem. A Duce kísérletezik A hadműveletek ily alakulása közben április 17-én Mussolini váratlanul Milánóba utazott. Schuster bíboroson keresztül felvette az érintkezést a Nemzeti Felszabadító Bizottsággal (CLN). Mussolini kijelentette, hogy kész feloszlatni a „köztársasági” hadsereget és milíciát, mí.g ő a Valtellina-völgybe megy. A bíboros feltette a kérdést: — Ez azt jelenti, hogy ön a hegyek között folytatni akarja a harcot? — Csak egy ideig — felelte Mussolini. — Utána megadom magam.. A Du'ce időt akart nyerni. Már napokkal előbb Svájcba küldte fiát, Vittoriót, hogy a luganói amerikai konzullal tárgyaljon. Mussolini az iránt puhatolódzott. hogy milyen módon kaphatna menedékjogot Svájcban. Vittorio április 25-én nemleges válasszal tért vissza. A konzul nem garantálta Mussolini sértetlenségét. Még aznap este 6 órakor Mussolini találkozott Cadoma tábornokkal, a partizán hadsereg parancsnokával és a CLN két másik képviselőjével. Cadoma feltétel nélkül kapitulációt követelt. A tárgyaláson jelen levő Graziam tábornok, Mussolini „hadügyminisztere”, dagá- lyos frázisokban fakadt ki: — Ez árulást jelentene Németországgal szemben... A meglepetés leírhatatlan volt, amikor közölték a tábornokkal: a németek már maguk is teljes kapitulációról tárgyalnak. Mussolini dühösen kiáltott fel: — A németek elárultak minket! A „saloi kormány” feje kérte, hogy az ülést függesz- szék fel, s egy óra múlva végleges választ ad. Mussolini a németek lépésétől rosszat sejtett: attól félt. hogy háta mögött megegyeznek, s ő csapdába kerül. Sietve elhagyja a bíboros! palotát, s a sötétség leple alatt megszökött. Legmegbízhatóbb embereivel Comóba megy. Ide rendeltek háromezer „feketeingest”, akik a Duce mellett híven kitartottak. Comó csak egy ugrásnyira van a svájci határtól. Mussolini nem tudta, hogy ezen a napon általános felkelés tört ki Észak-Olaszországban. Titokzatos menetoszlop Április 27-én a lukéit között borús volt a reggel. Erő|S szél fújt. Comótól északra — festői tájak között — kanyarog az út, a tó partján. A kitüntetések az egész megyének szólnak 0p. Lévárdi Ferenc nehézipari miniszter interjúja az Észak-Magyar or szagnak A Leninvarosban tartózkodó dr. Lévárdi Ferenc nehézipari miniszter a TVK-ban rendezett ünnepség után válaszolt az Észak-Magyaror- szág munkatársának kérdéseire. Észak-Magyarországi — Milyen benyomásokat szerzett miniszter elvtárs a TVK-ban? Dr. Lévárdi Ferenc: —- A nap folyamán alkalmam volt Huszár Andor igazgató elvtárssal meglátogatni vala-r mennyi gyáregységet. Ami nagyon imponáló volt: a szervezettség, a fegyelem. Nem véletlen, hogy elnyerték a magas kitüntetést. Észak-Magyarország: — Milyen jövőt szánnak a Tiszai Vegyikombinátnak? Dr. Lévárdi Ferenc: — Ami a jövőt Illeti, nagy fejlődés vár a kombinátra és LeninFennállása alatt három alkalommal nyerte el az MT— SZOT vörös vándorzászlaját a Tiszai Erőmű Vállalat, Négy élüzem-kitüntetés díszíti az üzem bejáratának homlokzatát, egy elismerő oklevelet őriznek, s mindezek mellé most megkapták a kiváló vállalat kitüntető címet is. A bensőséges hangulatú ünnepségre tegnap került sor a leninvárosi Derkovits Gyula Művelődési Központ- ® ban. A vendégek között jelen volt Kovács Sándor, a megyei pártbizottság osztály- vezetője, lAczai Szabó Tibor, a Nehézipari Minisztérium főosztályvezetője. Ünnepi beszédet Zagyvái Béla, a vállalat igazgatója mondott, majd Láczai Szabó Tibor adta át a megtisztelő kitüntetést. Ez alkalomból a vállalat dolgozói közül ötvenötén kapták meg á kiváló dolgozó Az űt mentén Ids falucskák: Musso. Dongo, majd Germa- sino. A körzet — egészen a Ponte del Passoig — az 52. „Garibaldi" partizánbrigád ellenőrzése alatt állt Hajnalban egy gépkocsioszlop közeledett Musso felé. Harmincnyolc, hitleristákkal megrakott teherkocsi. A menet végén néhány olasz gépkocsi. Néhány lövés után gz egyik kocsin fehér kendő jelent meg. A partízánbrigád parancsnoka (fedőnevén Pedró) a parancsnoki kocsihoz ment A német százados közölte: — Németországba mennek, s nem akarnak az olaszok ellen harctSlni. Elvárják, hogy a CLN-nel kötött megállapodás alapján akadálytalanul átengedik őket. Pedro nem tudott ilyen megállapodásról. Azt javasolta tehát, hogy menjenek a parancsnokságra, hogy döntést hozzanak. Pedro a nyomaték kedvéért hozzátette: — Önök fegyvereink tűzte- rében vannak, aknavetőink IS perc alatt megsemmisíthetik a konvojt. Pedro hallgatott az igazságról, hogy a községben most csak 18 fős osztag volt, mert a többi Dongóba ment, a védelem megszervezésére. 0 ... A százados óráit múlva sem tért vissza. A hátsó kocsiban levő olasz fasiszták különösen idegeskedtek. ' Nyugtalankodtak a többiek is. A százados csak délután ért vissza. A megállapodás szerint a német oszlop továbbmehetett, de az olaszokat ott kellett hagyniuk. Megállapodtak abban is, hoßy az okmányokat a következő városra. Itt épül a Barátság II. kőolajvezetékre telepítendő olajfinomító, a szénhidrogén bázisra telepítendő, kétezer megawattos erőmű és itt valósítjuk meg az olefin programot. Tehát három nagy beruházást bonyolítunk le egyidőben. Ez pedig azt jelenti, hogy több száz szakembert kell itt letelepíte- nünlc. Kormánybizottsági szinten döntjük majd el, hogyan helyezzük el őket, hogyan biztosítunk részükre lakást stb. Mindezt a hármas beruházási programmal együtt valósítjuk meg. Észak-Magyarország: — Milyen benyomásokat szerzett miniszter elvtárs Leninvarosban ? Dr. Lévárdi Ferenc: — Most örülök igazán, hogy a TVK-t ide telepítették, és az új város helyét is itt vákitüntetést, öten részesültek miniszteri kitüntetésben, és a legjobb teljesítményt elérők között több mint 210 ezer forint pénzjutalmat osztottak ki. Az ünnepség fénypontja volt, amikor Zagyvái Béla igazgató kilenc fiatal házaspárnak átadta az új lakás kulcsát, amelybe még az idén beköltözhetnek. lasztották meg. Az előbb említet *m, milyen beruházásokra szántuk el magunkat, Az új üzemek kiszolgálásához 40—50 ezer lakosú városra lesz szükség. Le- nlnvűrosra, erre a gyönyörű szép kisvárosra tehát ez a jövő vár. Ma még kisváros. De hamarosan nagyváros lesz. Észak-Magyarország: — Tudomásunk szerint a minisztériumi tárca négy vörös vdndorzászlót kapott. Ebből hármat a Borsodi megyei vállalatok hoztak el. Ezek a következők: Borsodi Szénbányák Vállalat, Tiszai Vegyikombinát és az Északmagyarországi Áramszolgáltató Vállalat. Hogyan értékeli ezt a teljesítményt miniszter elvtárs? Dr. Lévárdi Ferenc: ~ Nagyszerű teljesítmény. Meg kell mondanom, nem volt ebben semmi részrehajlás. A számok, a pontozás eredményei beszéltek és győztek meg bennünket. A Borsod megyei vállalatok nagyszerű eredményeket értek el, éppen ezért ezek a kitüntetések az egész megyének szólnak. Ügy Is mondhatnám, győztek a jobbak. Ahol személyesen jelen voltam, ott is elmondtam, s itt is azt mondhatom: ehhez igazán gratulálok! Észak-Magyarország: — A vállalatok dolgozói nevében is köszönjük! O. M, Vezérigazgatói elismerés 16 munkát végeztek a miskolci Gömöri pályaudvar dolgozói Bensőséges ünnepély színhelye volt tegnap, április 29- én, szerdán délután a vasközségben, Dongóban ellen-* őrzik majd. A nép ítélete A német százados javaslatára Mussolini az egyik német kocsira szállt át. A két falu között német katonaköpenybe bújt. Dongóban az egyik olasz páncélautó ki akart törni a gyűrűből, de egy gránáttal megállították. Pavolini miniszter és még két társa kiugrott a kocsiból, és a tó felé futottak. Gyorsan elfogták őket. Az okmányok ellenőrzésénél az egyik helybeli partizán — egy cipész — megrántotta a politikai biztos kabátját: — Te, az ott, a Hájas! Rövid tanácskozás. Az őrséget megerősítik a kocsi körül, s így kezdik meg az igazoltatást. Már csak egy személy volt hátra: a kocsi- szekrény aljában „részegen”, szemére húzott sapkában „aludt” valaki. A németek igyekeztek elterelni róla a figyelmet. Nem így a politikai biztos. Határozott mozdulattal felrántotta a kocsi aljából a félelemtől szinte megbénult Mussolinit, s olaszul szólalt meg: — Az olasz nép nevében letartóztatom! 1945. április 28-án az olasz hazafiak Mussolinit és tizenhat miniszterét, valamint a szeretőjét, Clara Petaccit kivégezték. A hullákat Milánóban, a Piazza Lorettón — ott, ahol 1944. augusztus 10-én a fasiszták 15 lemészárolt hazafi holttestét közszemlére tettek ki —, fejjel lefelé felakasztották. Az olasz nép akarata beteljesedett. .. (Következik: Esküvő és végrendelet.) utasok miskolci Vörösmarty Művelődési Otthona. A Gö- möri pályaudvar kollektívája — I960, évi feladatainak sikeres teljesítésével — elnyerte a MÁV vezérigazgatójának elismerő oklevelei Sánta János, a Gömöri pá lyaudvar szakszervezeti bi zottságanak titkára nyitott, meg az ünnepélyt. Köszöntötte a kitüntetett kollektívát és a megjelent vendégeket, köztük a megyei és a Miskolci városi Pártbizottság, valamint a vasutas-szakszervezet területi bizottságának képviselőit. Az elmúlt esztendő eredményeiről Lévay Imre MÁV- főintéző, a Gömöri pályaudvar állomásfőnöke tett jelentést Zsiga Lajosnak, a MÁV miskolci Igazgatósága helyettes vezetőjének. Elmondotta, hogy a sokszor rendkívül nehéz körülmények — többek között a bocsiellátás zavarai — ellenére a pályaudvar dolgozói teljesítették, illetve túlteljesítették feladataikat. Ünnepi beszédet Zsiga Lajos, a miskolci MÁV Igazgatóságának helyettes vezetője mondott. Méltatta az állomás kollektívájának a jubileumi szocialista munkaversenyben elért eredményeit. Megköszönte valamennyi dolgozó jó munkáját, s kérte az állomás dolgozóit: a jövőben is törekedjenek hasonló eredmények elérésére. Ezután Makkal László, a MÁV miskolci pártbizottságának titkára, a megyei, a városi és a vasutas pártszervek. valamint a szakszervezet és a KTSZ nevében köszöntötte a kitüntetett kollektívát. Méltatta a vasutasok helytállását, s hangsúlyozta: az elért eredményekre csak egy minden szempontból egységes, szervezett, becsületesen dolgozó kollektíva lehetett képes. Zsiga Lajos átadta az áll" más dolgozóinak a vezérigazgatói elismerést jelképe/>■ oklevelet, majd kitüntetés. 1- és jutalmak átadására kerüli I sor. A kilencedik kitüntetés