Észak-Magyarország, 1970. április (26. évfolyam, 76-100. szám)
1970-04-03 / 78. szám
i ÉSZAK-MAGYARORSZAG 6 Péntek, 1970. április 3. AZ ESZAK-MAGVARORSZAG KOSSUTH RADIO PETŐFI RADIO «MÖSIRfl MAGYAR TELEVÍZIÓ BRATISLAVA! TELEVÍZIÓ április 6-tól április 12-ig Kossuth rádió. 8.20: Népi zene. 9.00: A Gyermekrádió műsora. 9.33: Az innsbrucki Vogelweide-kórus madrigálokat enekel. 10.05: Édes anyanyelvűnk. 10.15: Zenekari muzsika. 11.00: Utazás a Holdra. 11.24: Haydn-művek. 12.20: Ki nyer mai 12.30: Melódiákoktól. 13.45: Uj Georgikon. 14.01: Világok mozgatója — kantáta. 14.13: Morzsa kutya, meg a világjáró Jércike. 15.10: Rádlóiskola. 16.05: Két országgyűlés között. 16.25: Ecseii lakodalmas. 16.38: Vlagyimir Iljlcs Lenin. III. rész. 17.05: Megtestesülő leninizmus — megvalósuló szocializmus. 18.01: Különleges tudakozó. 19.30: A Szabó család. 20.00: Könnyűzenei híradó. 20.30: Egy rádiós naplójából. 15. rész. 21.18: Esti beszélgetés. 21.43: Operettdalok. 22.15: Cigánydalok, csárdások. 22.40: Vállalatbirodalmak. 23.00: Őrit: Antigone-jelenet. 0.10: Filmzene. Petőn rádió. 8.05: Kamarazene. 0115: Operett. Rátonyi Róbert műsora. 10.00: A zene hullámhosszán. 11.52: A költészet hete. 12.00: Soproni Tendl Pál cim- balmozlk. 12.15: Részletek Giordano operájából. 13.03: Törvény- könyv. 13.20: Mozart: B-dúr szonáta. 14.00: Kettőtől hatig. 18.10: Népi muzsika. 18.36: 1917 — Lenin hazatér. 19.01: Elisabeth Schwarzkopf és Irmgard Seefrid Dvorzsák-duetteket énekel. 19.30: Jó estét, gyerekek. 19.35: Hangverseny. Kb. 21.20: A költészet hete. Kb. 21.30: Nóták. 21.40: A szakmunkás hivatása. 22.03: Könnyűzene. 22.20: Kamarazene. 23.15: Nagy siker volt, hallgassuk meg újra! — Kossuth rádió. 8.20: Herbert von Karajan opera felvételeiből. 9.00: Konyharádió. 9.10: Kerekes János operettjeiből. 10.05: Az őrangyal. 10.23: Zenekari muzsika. 11.30: A Szabó család. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Tánczenei koktél 13.15: Nóták. 14.05: A Schumann házaspár Oroszországban. 14.30: Nőkről nőknek. 15.10: Kóruspódium. 15.19: Esz- terházi vigasságok. 16.05: Mendelssohn: F-dúr hegedű-zongoraszonáta. 16.26: Világgazdasági Figyelő. 16.46: Régi magyar dalok, virágénekek, lanton. 17.20: Bach: IV. brandenburgi verseny. 17.38: Hipotézis és megismerés. 17.53' Kedves lemezeim. 19.25: Jelentés a budapesti öttusa-bajnokságról. 19.30: Gondolat. 20.15: Magnósok, figyelem! 21.03: Az évszázad üzlete. 21.33: Népdalok, cigánydalok. 22.15: A dzsessz világa. 23.25: Marica grófnő. 0.10: ■ Barokk muzsika hárfára. Petőn rádió. 3.05: Népi zene. 3.45: Megtestesülő leninizmus — megvalósuló szocializmus. 9.00: Hlouschek: Ünnepi zene. 9.09: Oroszlánkörmök. 10.00: A zene hullámhosszán. 11.55: Néhány perc tudomány. 12.00: Zenekari muzsika. Közben. 12.40: Házunk tája. 14.00: Kettőtől hatig. 18.10: Kis magyar néprajz. 18.15: Jegyzőkönyv a szenvedésről. 18.45: Csak titokban. 19.00: Jó estét, gyerekek! 19.05: Beethoven öszszes zongorás triói — III. Kb. 21.05: Népdalok. 21.14: Puccini: A Nyugat lánya. 23.46: Bárdos Lajos kórusműveiből. gyerekek! 20.28: Népdalok. 20.59: Anyegin. Közben 22.07: Hónapról hónapra. 23.50: Alföldi- képek. Kossuth rádió. 0.15: Kedvelt régi melódiák. 9.00: Munkások a könyvtárban. 9.25: A hét előadó- művésze: Gerald Moore. 10.05: Magyar Parnasszus. 10.35: La- rissza Avgyejeva és Vlagyimir Atlantov énekel. 11.00: Utazás a Holdra. 11.15: Reger: Változatok és fuga egy vidám Hiller-témá- ra. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Tánczenei koktél. 13.15: Népi zene. 14.00: Édes anyanyelvűnk. 14.05: Pol-beat. 14.13: Gyurko- vlcs Mária és Svéd Sándor énekel. 14.39: Az élő népdal. 14.49: A költészet hete. 15.10: Lenin, a forradalmár. 15.45: Julie Andrews énekel. 16.05: Tetemrehivás. 17.20: Zongoraművek. 17.45: Tudományos híradó. 18.00: A költészet hete. 19.25: Jelentés a budapesti öttusa-bajnokságról. 19.80: Versek. 19.35: Hangverseny. Közben kb. 20.20: Versek. Kb. 21.20: Verbunkosok, népdalok. 22.20: Beszélgessünk zenéről. 22.40: Művészet és közérthetőség. 22.55: Tánczene. 0.10: A Magyar Rádió és Televízió énekkara énekel. Petőfi rádió. 8.05: Francia barokk muzsika. 9.00: Ezeregy délelőtt. 10.00: A zene hullámhosz- szán. 11.45: Életművészet a sziklafalon. 12.00: Népi zene. 12.20: Zenekari muzsika. 13.03: Bélyeggyűjtők Klubja. 13.20: Gluck- áriák. 14.00: Kettőtől hatig. 18.10: Az éneklő kutya. 18.58: Régi slágerek. 10.24: Versek. 19.34: Indián történet. 19.54: Jó estét, gyerekek: 20.28: Áprilisi műsor. 21.35: A hét előadóművésze: Gerald Moore. 22.13: Verbunkosok, nóták. 23.15: Liszt-művek. Kossuth rádió. 8.20: Barokk muzsika. 9.00: Kuruzslás, vagy gyógyítás? 9.25: Népek zenéjéből. 10.05: Utazás a Holdra. 10.25: Beethoven és Bartók zenei öröksége. III. 11.03: Apai örökség. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Melódiákoktól. 13.50: A költészet hete. 14.00: Kovács. Péter énekei. 14.10: Mozart: D-dúr „Párizsi” szimfónia. 14.30: Nóták. 14.43: Mihály András: II. vonósnégyes. 15.10: Zengjen dalunk! 15.40: Purcell operáiból. 16.05: Két operettdal. 16.18: Népdalgyűjtő úton Kodály Zoltán nyomában. 16.38: Vlagyimir Iljlcs Lenin. IV. rész. 17.15: Dohnányi Ernő zongorázik. 17.41: A hazai társadalomkutatás tapasztalataiból. 18.06: Operacsillagok — operaslágerek. 18.36: A Stúdió 11 játszik. 19.25: Kritikusok fóruma. 19.35: Kovács Dénes zenekari hegedűestje. Közben kb. 20.10: A költészet hete. Kb. 21.13: Visszhang. Kb. 21.43: Csárdások. 22.15: A koldusdiák. II. felvonás fináléja. 22.30: Falra hányt borsó. 23.00: Kamarazene. 0.10: Tánczene. Petőfi rádió. 8.05: Fúvószene. 8.15: Könnyűzenei híradó. 9.00: Balettzene. 9.40: Két országgyűlés között. 10.00; A zene hullámhosszán. 12.00: Erkel operáiból. 13.03: Nyíregyházi stúdiónk jelentkezik. 13.20: Zongorán lrisér: Gerald Moore. 14.00: Kettőtől hatig. 18.10: Vendégségben Szalai György egyetemi hallgatónál. 18.30: Régi magyar dalok és táncok- 18.51: Jó estét, gyerekek! 18.56: Egyszál magam. 21.34: Muzsikáról fiataloknak. 22.01: Majláth Júlia táncdalaiból. 22.11: Bethlen Gábor a független Magyarországért. 22.21: Verbunkosok, népdalok. 23.15: Vidróczky. PÉNTEK Kossuth rádió. 8.20: Népdalok. 8.43: Futó áramok a légkörben. 8.53: Haydn: Elet a Holdon. 10.05: Diákparlament. 10.35: Operettrészletek 10.59: Lottóeredmények. 11.00: Édes anyanyelvűnk. 11.05: Zenekari muzsika. 12.20: KI nyer mai 12.30: Tánczenei koktél. 13.15: Népdalcsokor. 13.50: A költészet hete. 14.00: A Gyermekrádió műsora. 14.25; Iskolarádió. 15.10: Kóruspódium. 15.19: Fúvószene. 15.30: Zongorán kísér: Gerald Moore. 16.05: így élünk mi, erdészek. 17.20.: Lemezek közt válogatva. 17.4»: Lenin, Ifjúság... 18.04: Visszaút. 19.23: Jelentés a Sziklai Sándor nemzetközi ökólvivótomáról. 19.30: Tiszán innen — Dunán túl. 21.40: Szórakoztató zene. 22.25: Beethovenről a zongora mellett. L 22.55: A költészet hete. 23.10: Népi zene. 0.10: Operaáriák. Petőfi rádió. 7.15: Az izraelita íelekezet negyedórája. 8.05: Zenekari muzsika. 18.50: Időszerű nemzetközi kérdések. 9.00: Ezeregy délelőtt. 10.00: A zene hullámhosszán. Közben 10.59: Lottóeredmények. 11.50: A költészet hete. 12.00: Kecskés Sándor kla- rinéíozik. 12.20: Dvorzsák: f- moll zongoratrió. 13.03: A varázshegedű. 14.00: Kettőtói hatig. 18.10: Hangverseny. 18.50: Ar piac értékítélete. 19.05: Népdalok. 19.29: Jó estét, gyerekek! 19.35: Földes Andor zenekari zongoraestje. Kb. 21.40: Láttuk, hallottuk. Kb. 22.00: Verbunkos muzsika. 22.25: Egy este a francia negyedben. 23.15: Mathis, a festő. SZOMBAT Kossuth rádió. 3.20: Lányok, asszonyok. 8.46: Hangverseny. 10.05: Üta2ás a Holdra. 10.16: Dohnányi Ernő zongorázik. 10.42: Fúvőszene. 11.04: A harmadik futó. 12.20: Zenei anyanyelvűnk. 12.30: Melódiakoktél. 13.50: Publicisztika. 14.00: Üj lemezeinkből. 14.20: Kis magyar néprajz. 14.25: Érj Zenei Újság. 15.05: Hét végi külpolitikai figyelő. 15.20: Csak fiataloknak. 16.08: Szombat délután. 17.30: Lemezmúzeum. 18.00: A költészet hete. 19.25: Forró nyár. 20.55: Tanulságos tanmesék. 21.20: Nótacsokor. 22.20: Táncoljunk t 0.10* * Melódiákoktól. Petőfi rádió. 3.05: Népi zene. 9.05: Varázséipellö. 10.00: A zene hullámhosszán. 12.00: Lotte Lehmann énekel. 12.26: A Petőfi Sándor zászlóalj. 13.03: Bizet: Carmen — szvit. 13.28: Válaszolunk hallgatóinknak! 14.00: Napraforgó. 15 00: Orvosi tanácsok. 15.05: Zenekari muzsika. 15.45: Egy hír a mikroszkóp alatt. 16.05: A hét műsorából. 17.30: Falra hányt borsó. 18.10: Köny- nyű hangszerszólók. 18.23: Gerald Moore búcsúzik. 19.50: Jó estét, Kossuth rádió. 8.10: Édes anyanyelvűnk. 8.15: Népdalok. 8.40: Conchita Bautita énekel. 9.00: Szerkesztői üzenetek. 9.10: A Magyar Rádió és Televízió gyermekkórusának új felvételei. 9.17: A kék sirály. 10.03: Schubert: g-moll szonatina. 10.20: Olvasmány — élményeimből. 10.30: Vasárnapi koktél. 12.10: Jó ebédhez szól a nóta. 13.00: Mit tehet egy ember? 13.10: Az évszázad nagy Beethoven-elő- adói. 14.12: Pillantás a nagyvilágba. 14.32: Anneliese Rothenberger operafelvételeiből. 15.10: Közvetítés Beigrádból, a Jugoszlávia—Magyarország válogatóit labdarúgó-mérkőzésről. 17.05: Stúdiónk vendége: Fényes Szabolcs. 17.53: Költők albuma. 18.08: Faluró! falunak muzsikával. 19.10: Jelentés a Sziklai Sándor nemzetköz] ökölvívó- tornáról. 19.15: Könnyűzenei olimpia — II 20.17: Szent Szeré- nia főzete. 20.57: Házi muzsika. 22.20: Századunk mesterműveiből. 23.09: John Donne verseiből. 23.24: Részletek Herman: Mimiből mama lesz és Hello Dolly című zenés játékából. Petőfi rádió. 7.00: A római katolikus egyház félórája. 7.30: Három Baeh-preludiurn és fuga. 8.00: Miska bácsi lemezesládája. 3.30: Operakalauz. 9.30: Érdekességek a jövő hét műsorából. 10.05: Zenei anyanyelvűnk. 10.15: Szívesen hallgattuk. 11.05: Operahangverseny. Közben kb. 11.55: Mesterek, mesterművek. 13.06: Telihold. 14.00: Táskarádió. 15.00: Mit üzen a Rádió? 15.35: Ezio Pinza énekel. 16.05: Ez is, az is. 18.05: Jelentés az ökölvívótomá- ról. 18.10: Mikrofon előtt az irodalmi szerkesztő. 18.20: Oj magyar fúvószene. 18.32: Világhírű előadóművészek lemezeiből, 19.50: Jó estét, gyerekek! 20.15: A három grácia. 20.31: Wolf- dalok. 20.50: Egy a száz közül. 21.00: Népi zene. 21.36: Mi ez? 21.51: Iliász. 23.10: Táncdalok. 23.20: Hangverseny. A hratislavai televízió műsora Hétfő 18.05: Az építő ember. 18.35: Egészségügyi tanácsadó. 19.00: Tv-híradó. 59.40: Sortüzek Bra- tislaváért. Dokumentumfilm. 20.10: Tv-játék. Shakespeare komédia. 21.45: Liga vasárnap. 22.05: Tv-híradó. 22.25: Lakások. Publicisztikai film. Kedd 9.35: Tv-játék. Shakespeare komédia (ism.). 11.10: Egészségügyi adás. 11.20: Tv-híradó. 17.50: Párbeszéd nagymesterekkel. Makszim Gorkij életműve. 19.00: Tv-híradó. 19.35: Mérföldkövek. A Javorina vidéke. Riportfilm. 20.05: Adj előnyt. Vetélkedő sorozat első estje. 20.55: A gránát karperec. Szovjet filmdráma. 22.20: Tv-híradó. Szerda 10.25: Tv-híradó. 16.40: A cirkusz művészei. 18.30: Napjaink szemével. 19.00: Tv-híradó. 19.50: Lenin nyomdokain. Szovjet dokumentum-sorozat. 21.35: Autósok — motorosok. 21.55: Tv-hír- adó. Csütörtök 9.20: Autósok — motorosok. 10.55: Zenés műsor. 11.lü: Háborús napió. 20. Német támadás az Ardennekben. 11.25: Tv-hír- adó. 19.00: Tv-híradó. 19.35: Élő krónika. 20.05: A kékruhás lány. Cseh filmvígjáték. 21.35: Pompás délután. Mikrokomédia. 22.05: Tv-híradó. Péntek 9.30: Régen volt. Magyar tv- dráina. 10.25: Kultúra ’70. 10.45: Tv-híradó. 16.45: Skandináviai film riport. 18.10: Háborús napló. 30. A Visztula—Odera hadművelet. 19.00: Tv-híradó. 19.35: 25 etap. Üj vetélkedő sorozat bevezető adása. 19.55: Könnyűdal- énekesek. 21.25: Rozina. Cseh történelmi film. Szombat 10.30: Csendőrök New Yorkban. Francia—olasz filmvígjáték. 12.10: San Remo ’70. 13.10: Tv- híradó. 15.00* Bicikli balL 16.00: Férfi kézilabdatorna. 19.00: Tv- l^íradó. 20.10: Válasszon dalt. 21.10: A Dominas-banda. NDK bűnügyi tv-film. 1. rész. 22.35: Tv-híradó. 22.45: Budapest dalol. Vasárnap 9.40: Természetűim-sorozati a londoni állatkertbőL 10.05: Vasárnapi matiné. 11.00: Bicikli- báli. 12.00: Tv-híradó. 14.55: Ausztria—Csehszlovákia labdarúgó-mérkőzés. 17.15: Magaslatok. Ifjúsági tv-film. 19.00: Tv-híradó. 19.55: A kockázat... 5. Árulás. Lengyel tv-sorozat. 21.05: Kultúra '70. 21.30: Tv-híradó. 21.50: Az 1970. évi Beethoven- ünnepségek. A magyar televízió műsora ■ Kedd 3.00: Szünidei matiné. ,17.48: Hírek. 18.03: Nagyhatalmú sün- disznócska. Bábjáték. 18.50: A Felszabadult melódiák sorozat adása. 19.05: Esti mese. 19.20: Reklámrnűsor. 19.25: írók, könyvek, kritikusok. 19.35: Bevezetés egy filmsorozathoz. 20.00: Tv- híradó. 20.20: Nap a város felett. Dokumentumjáték. 22.40: Tv-híradó — 2. kiadás. 22:50: A költészet hete. Szerda 9.00: Szünidei matiné. 1U.00: Érettségi bizonyítvány. Lengyel film. 15.58: Telespoit. 18.00: Hírek. 18.05: Korszerűbb háztájit! RlportfUm 18.25: Show-hívatal. A könnyümüfaj rivaldája. 19.05: Esti mese. 19.15: Szovjet irodalmi dokuraentumfilm Leninről. 20.03: Tv-hiradó. 20.20: Mit tenne ön az en helyemben? 21.00: Böbe Afrikában. Btportfilm. 21.30: Telesport. Kb. 22.10: Tv- híradó — 2. kiadás. 22.20: A költészet hete. Csütörtök 9.00: Szünidei matiné. 17.15: Irány az egyetem! 17.58: Hírek.. 18.05: Szakkörről szakkörre... 18.45: A repülő Fábián. Rajzfilm. 18.55: Esti mese. 19.05: Reklámműsor. 19.15: öntudat és piac. 20.80: Tv-hiradó. 20.20: Pamir ’69. 7. Karnevál Taskent- ben. 20.50: A szent hazugság. Játékfilm. 21.20: ősi indiai táncok. 21.55: A TV Galériája... 22.35: Tv-híradó — 2. kiadás. 22.45: A költészet hete. Péntek 9.üö: Mini kosárlabdatorna. 16.00: Szünidei matiné. 17.30: Vita az V. nevelésügyi kongresszus téziseiről. 18.05: Hírek. 18.10: Kuckó. 18.30: Emberek vagyunk. Riportfilm. 18.50: Rek- Xámmüsor. 18.55: Esti mese. 19.05: A Tv politikai tanfolyama. 19.35: József Attila és Ady Endre megzenésített versei. 20.00: Tv-híradó. 20.20: A kocka el van vetve. Zenélő órák II. 21.10: Beismerő vallomás. Tv-film. 21.55: Tv-hiradó — 2. kiadás. 22.05: A költészet hete. Szombat 3.00: Mini kosárlabdatoma. 10.00: Beismerő vallomás. Tv- íilm. 10.45: Kaleidoszkóp. 16.03: Korszerűbb háztájit! Riportfilm. 10.25: Ismerkedés a szobrászattal. Vili rész. 16.45: Reklám- műsor. 16.50: Antenna. 17.30: Reklámműsor. 17.35: Hírek. 17.40: Antal István zongorázik. 18.00: A Tv jelenti. 18.45: Cicavízió. 18.55: A költészet napja, 1970. 20.00: Tv-hiradó. 20.20: Frédi és Béni. Rajzfilm. 20.45: Antonius és Gugyerák. Bárdy György műsora. 22.00: Tv-hiradó — 2. kiadás. 22.10: Brigitte Bardot műsora. 23.00: Jó éjszakát, felnőttek I Vasárnap 9.05: Iskola-tv. 9.45: Slim John. Angol nyelvtanfolyam. 10.00: Ébresztő óra. 10.30: Csak gyerekeknek! Természetfilm. 10.55: Pamir ’69. 7. Karnevál Taskentban. 14.23: Hétmérföldes kamera. Üt- törő-híradó. 14.55: Reklámműsor. .15.00: Telesport. 17.10: Frédi és Béni. Rajzfilm. 17.35: Delta. 18.00: A 0416-os szökevény. Bevezető a filmsorozathoz. 19.00: Tom Sawyer kalandjai. 19.35: A világ térképe előtt. 19.45: Esti mese. 20.00: Tv-hlradó. 20.20: Az ordító egér. Filmszatíra. 21.40: Tv-iűradó — i. Jeladás. 21.50: Telesport. (A Magyar Rádió és Televízió a műsorváltoztatás jósát fenntartja.) A Borsodi Vegyikombinát ügyvédi és jogtanácsosi vizsgával rendelkezi fiatal jogászt kérőt felvételre, jogtanácsosi beosztásba. Jelentkezés személyesen, a vállalat személyzeti főosztályán. Kazincbarcikán, Q T ''3/ JiS-fa/CoZAitfcúnm au ION isi il' VIDEÓI Elvesztettem szombaton, a déli órákban az I. kerületi Tanács és Szemere utcai villamosmegálló között egy hivatalos iratokat tartalmazó nagyméretű fehér borítékot. Kérem a becsületes megtalálóját, hogy jutalom ellenében * a Győri-kapu 13. sz. alatt Török Antal címén leadni szíveskedjen. Hűséget, szeretetet megbecsülő, elvált asszony levelét várja középkorú, magas, műszaki férfi. Leveleket ,,Mi az élet értelme?” jeligére a kiadóba, Széchenyi u. 15—17. 47 éves özvegyember, előadó, kétszoba- összkomfortos, berendezett lakással, rendezett anyagiakk elfoglaltság hiányában keresem olyan gyermektelen, jólszitualt, független özvegy, elvált, vagy leány ismeretségét, házasság céljából, aki 15 éves fiamnak nevelőanyja tudna lenni, 38—47 éves korig. Csak fényképes levelekre válaszolok. ,,Becsületes” jeligére a kiadóba, Széchenyi u. 15—17. Már most kölcsönözzön! Májusi esküvőjére menyasszonyi ruhát és kelléket. Nagyné, menyasszonyiruha-kölcsönző. Gyopár u. 3. (Győri- kapu 40. sz. mellett.) 22 éves, 170 cm magas technikus, saját cí&ládi házzal, gépkocsival, megismerkedne hasonló adottságokkal rendelkező kislánnyal. Lehetőleg kézzel írott, fényképes leveleket várok. „Talán rádtalálok” jeligére a kiadóba, Széchenyi u. 15—17. 68 éves özvegy, józan életű nyugdíjas keres 60—65 éves, nyugdíjas asszonyt, aki szeretetre és meleg otthonra vágyik. Lakás van. „Rossz egyedül” jeligére a kiadóhivatalba, Széchenyi u. 15—17. Felhívjuk az erdekelt közületeket, hogy a Borsod—Heves megyei Vas- és Műszaki Nagykereskedelmi Vállalat I. számú közületi boltjába (Miskolc, Vásártéri u. 15.) 6 kß-o>s poroSüós f£s z & Hókés z üiék megérkezett Az igényeket fenti címre kérjük megküldeni. A készülékeket az igények beérkezésének sorrendjében fogjuk kiadni. A Szerencsi Bútor- és Építőipari Ktsz felvesz asztalos szakmunkást, asztalos faipari gépmunkást, és asztalos férfi segédmunkást. Jelentkezés Szerencs, Gyár u. 22. sz. alatt. Ipari vállalat keres 42 órás munkakörbe magasnyomású, kazánfűtői vizsgával rendelkező munkavállalót, kazánfűtői beosztásba. írásbeli Jelentkezést kérünk az eltöltött gyakorlati idő közlésével és a2 esetleges fizetési Igény megjelölésével, az alábbi cínlre: Miskolc 1., pf. 97. Felveszünk 16 év feletti, műn- kakünyvve! rendelkező férfiakat és nőket szövődéi, fonodái betanított és segédmunkára. A vállalatnál levő bérezés és szociális kedvezmények a kollektív szerződés szerint, melyről levélben részletes tájékoztatást adunk. Levélcím: Kőbányai Tcx- tilművck, Bp., X. kér., Gyömrőí út 90. Munkaerő-gazdálkodás. 16 évet betöltött lányokat szö- vőátképzősnek felvesz a Pamuttextilművek Jacquard Szövőgyára. A betanulási idő 12 hét, ezen Idő alatt havi 1000 forint bruttó fizetést, napi í forintért ebédet és két szabad szómba« of. biztosítunk. Lakást minimális térítés mellett Icányottlionszcrií elhelyezésben adunk. Kiképzés után igen Jő, 1600—2000 forint közötti kereseti lehetőséget nyújtunk. Jelentkezés: írásban a P. T. M. Jacquard Szövőgyár üzemgazdasági osztályán. Bp., XIII.. Szekszárdi u. 19—25. Keresünk gépjárműveink karbantartási és javítási munkálatok elvégzéséhez au tómotor-szerelő szakmunkást. Jelentkezés: MEK, munkaügy* Miskolc, Baross G. u. 13—15. sz. Az MHSZ gépjárratiiskola személygépkocsi vezetői tan folyamot Indít. Jelentkezés: Miskolc, Szent- péteri-kapu. Telefon: 16-452. Sátoraljaújhely, Járási vezetőségnél. Telefon: 75. Raktári munkára férfi, vagy női dolgozókat felveszünk. Uveg- és Porcelá.i Nagykor. Vállalat, Besenyői út 16. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett édesapa, nagyapa, dédapa és rokon VINCZE IGNÁC 86 éves korában, váratlanul elhunyt. Temetése április 3-án, pénteken délelőtt 11 órakor, az evangélikus temető ravatalozójából. A gyászoló család Kuriiyáni munkahelyre általános karbantartót keresünk felvételre. Vízvezeték-szerelői szakmával rendelkezők előnyben. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés a 105. sz. Ipari Szakmunkásképző Intézetnél, Kazincbarcikán, Irinyi u. 1. Gyakorlott gépirönől, aki adminisztrációban is jártas, felveszünk. Ötnapos munkahéttel dolgozunk. AMFORA ÜVEBT, Besenyői út 16. A sajóbábonyl tsz csordást és sertéspásztort keres, egy családból. Jelentkezés a tsz-irodában. Lakás biztosítva. Gyakorlott gyors-gépírónőt azonnali felvételre keres VEGY- TERV miskolci fiókja, Miskolc- Egyelemváros. Telefon: 34-161. Magyar Pamutipar, Budapest, IV. kér., Üjpcst, Erkel u. 30., • felvesz: szakképzett szövőket, fonókat, továbbá lányokat 15 éves kortól, betanulónak. A Csepel) Kerékpár- és Varró- gépgyár 44, ífl. 42 órás munkahétre. jó kereseti lehetőség mellett felvételre keres uői, férfi segédmunkásokat, női, férfi gép- munkásokat, esztergályos, marós, lakatos, fúrás, köszörűs, edző szakmunkásokat. Vidékiek nek térítéses hazautazást, kedvezményes étkeztetést biztosiunk. Munkásszállás van. Jelentkezés: Csepel Vasmű II, sz. felvételi kapu. Réti elvtárs. Postacím: Bp.. XXL. Csepeli Kerékpár- és Vanógépgyár. munkaerő' gazdálkodás. Érettségivel ú főt mérlegelőnek alkalmazunk. Göngyölegjavításhoz 8 fő nyugdíjast felveszünk. Jelentkezés: MEK-kiren- deltség, Sajó-part. Munkaügy. Nagy gyakorlattal rendelkező gyors- és gépírót felveszünk. MÉSZÖV, Miskolc, Baross G. u, 13—15. sz. Gyakorlattal rendelkező l fő motorszerelőt sürgősen felveszünk a Beion- és Vasbetonipari Müvek miskolci gyára berentei telepére. Jelentkezni a berentei telepvezető elvtársnál, a szénosztályozó inellett. Vizsgázott kazánfűtőt, uői és férfi segédmunkás munkavállalókat felvételre keres a Miskolci Patyolat Vállalat. Jelentkezés: Győri-kapu 48. sz. A Miskolci Asztalos Ktsz férfi segédmunkásokat azonnali határidővel felvesz (Miskolc, I., Laborfalvy R. u. 16.). Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj. édesapa, rokon és Ismerős SOÖS VIKTOR főrevizor életének 48. évében, hirtelen elhunyt. Temetése április 6-án 2 órakor, a Mindszenti evangélikus temető ravatalozó j áb ól. A gyászoló család KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik Paluska János elhunyta alkalmából részvétüket kifejezték, drága halottunkat utolsó útjára elkísértek és együttérzésükkel fájdalmunkat enyhítették. A Paluska család