Észak-Magyarország, 1970. április (26. évfolyam, 76-100. szám)
1970-04-28 / 98. szám
Kodd, 1970. április 28. ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 3 Hatodszor kapta me« az MT—SZOT vörös vándorzászlaját az ország legjobb széntermelő vállalata •I Ünnepség a Borsodi Szénbányáknál Kiváló vállalat lett a Borsodnádasdi Lemezgyár Tegnap délután Miskolcon, a Borsodi Szénbányák új székházának tanácstermében Váci László, a vállalat pártbizottságának titkára üdvözölte az MT—SZOT vörös vándorzászló átadása alkalmából a vállalat üzemeinek vezetőit, a szocialista brigádvezetőket, a társüzemek és vállalatok képviselőit, az ün— A munkás-paraszt forradalmi kormány, a Nehézipari Minisztérium nevében őszintén gratulálok a Borso- ii Szénbányáknak — mondotta. — Az ország tíz szén- iermelő vállalata közül hét teljesítette azokat a verseny- feltételeket, amelyeket másfél évvel ezelőtt kidolgoztunk. A tények alapján megDr. Lévárdi Ferenc átadja a Minisztertanács és a SZOT Elnökségének vörös vándorzászlaját Monos Jánosnak, a Borsodi Szénbányák igazgatójának. Foto: Szabados György. népség elnökségének tagjait, közöttük dr. Bodnár Ferenc elvtársat, a Központi Bizottság tagját, a megyei pártbizottság első titkárát, dr. Lé- várdi Ferenc nehézipari minisztert, Simon Antalt, a Bányaipari Dolgozók Szakszervezetének főtitkárát, a SZOT elnökségének tagját, dr. Ladányi Józsefet, a megyei tanács vb-elnökét, Tóth Józsefet, a Szakszervezetek Borsod megyei Tanácsának vezető titkárát és dr. Ritter Richár- dot, a Nehézipari Műszaki Egyetem bányamérnöki karának dékánját. Ezt követően Monos János, a vállalat igazgatója beszámolt arról, hogy a borsodi bányászok maradéktalanul végrehajtottál: a rájuk bízott feladatokat. Beszédében köszönetét mondott a szocialista munkaversenyben részt vevő kollektíváknak, valamint a műszaki vezetés szakembereinek. Ismertette az eredményeket és az új feladatokat. Ezt követően dr. Lévárdi Ferenc nehézipari miniszter emelkedett szólásra: állapítható, hogy a 10 vállalat közül a Borsodi Szénbányák érte el a legjobb eredményt. Élen jár a modern bányászkodás kialakításában. A műszaki fejlesztés, a gépesítés. nagyban emelte a termelékenységet. csökkentette az j önköltséget. Az elmúlt télen | hihetetlenül nagy segítséget adott az országnak azzal, hogy szabad szombatokon, vasárnapokon is termeltek! Így nagyrészt e vállalat dolgozóinak köszönhető, hogy Magyarország volt Európában az egyike azoknak az országoknak, ahol nem került sor villamosenergia-korláto- zásra. — A borsodi szénbányászatra a jövőben is új, nagy feladatok várnak, annak ellenére. hogy a jövőben lényeges változások várható az ország energiastruktúrájában. A korszerűbb energiahordozókon kívül továbbra is Szükség van gazdaságos széntermelésre — fejezte be beszédét a miniszter. Ezután átadta Monos Jánosnak, a vállalat igazgatójának az MT— A Miskolci Vasipari Vállalat immár második alkalommal elnyerte a szocialista munka vállalata címet. A magas kitüntetés átvétele alkalmából rendezett ünnepségre tegnap délután került sor. A szép eredményt elérő dolgozókon kívül jelen voltak bensőséges ünnepségükön a városi tanács, a szak- szervezetek megyei tanácsa, a párt- és a tömegszervezetek képviselői is. Ünnepi beszédében Sipos Ferenc, a vállalat párttitkára méltatta az elmúlt évi munkát, a vállalat összes dolgozójának, de különösen tizenhárom szocialista brigádjának helytállását. A szocialista munka vállalata, illetve a gyermekkocsigyártó éá a vasszerkezeti üzem élüzem kitüntetéseit dr. Balogh András, az SZMT titkára, illetve Bcnyák Béla, a városi tanács ipari osztályának vezetője adták át. Gátló Ferenc vállalati igazgató elmondotta az Észak- Magyarországnak, hogy az ünnepségen huszonketten kaptak kiváló dolgozó kitüntetést, tizenöten vették át a törzsgárda-jelvényt, és összesen több mint hetvenötezer forint jutalmat osztottak ki. A nagyszerű eredmény elérése alkalmából kiváló dolgozó kitüntetésben részesültek a vállalat párt-, tömeg- szervezeti és gazdasági vezetői is. SZOT vörös vándorzászlót és j az oklevelet. A megjelentek nagy tapsa I között vették át a bányászok j és műszaki szakemberek a j miniszteri, illetve vállalati kitüntetéseket. Ezt követően dr. Bodnár Ferenc elvtárs, az MSZMP í Központi Bizottságának tagja. a megyei pártbizottság el- i ső titkára köszöntötte a Bor- j sodi Szénbányák dolgozóit, i Felhívta a figyelmet, hogy a • vállalat igen jelentős helyet foglal el az ország széntermelésében. s ennek megfelelően nagy a felelőssége is. Hangsúlyozta, hogy a borsodi szénbányászainak van jövője, de tovább kell lépni a műszaki fejlesztés, a gépesítés útján, j amelyet a megyei pártbizott- , súg is támogat. Felszólalása- | nak befejező részében dr. Bodnár Ferenc elvtárs kő- i szünetet mondott a vállalat j pártszervezeteinek, a párt gk- | tíváknak, a kommunisták- • nak. a társadalmi szerveze- j leknek az elmúlt évi jó munkáért. A SZOT Elnöksége és a Bányaipari Dolgozók Szak- szervezete központi vezetőségének nevében Simon Antal, a SZOT Elnökségének tagja, a Bányaipari Dolgozók Szakszervezetének főtitkára köszöntötte a vállalatot a magas kitüntetés alkalmából. Az ünnepség Restás Dezsőnek, a vállalat szb-titkárának zárszavával ért véget. A vállalat kiváló munkáját jelzi, hogy szombaton adták át az élüzem címet a Szuhavölgyi Bányaüzemnek, valamint a Központi Bányagépjavító üzemnek, vasárnap pedig a Bükkaljai és az Edelényi Bányaüzemnek. A Központi Szénosztályozónál 30-án kerül sor a dicsérő oklevél átadására. Az MT— SZOT vörös vándorzászló kitüntetés alkalmából a Borsodi Szénbányáknál összesen 000 ezer forint jutalmat osztanak szét. O. J. VASÁRNAP DÉLELŐTT a Borsodnádasdi Lemezgyár művelődési házában gyülekeztek a gyár dolgozói. Az ünnepélyre abból az alkalomból került sor, hogy a gyár kollketívája a múlt évi eredményes munkája jutalmául elnyerte a kiváló vállalat megtisztelő címet. Az ünnepséget Kormos László, a lemezgyár szakszervezeti bizottságának titkára nyitotta meg. Üdvözölte a részvevőket, külön is köszöntötte Longa Elemért, a Magyar Vas- és Acélipari Egyesülés vezérigazgató-helyettesét. majd a testvérvállalatok képviselőit; Antal Gyulát, a Salgótarjáni Acélárugyár igazgatóját, dr. Fürjes Emilt, az Ózdi Kohászati Üzemek műszaki taaz gatóját és Kaszáik Jánost, a Lenin Kohászati Művek' szakszervezeti bizottságának titkárát. Az elmúlt gazdasági évet Gyárfás János, a Borsodnádasdi Lemezgyár igazgatója értékelte. Megköszönte a gyár egész kollektívájának tevékenységét, hiszen fizikailag sem kis erőfeszítésre volt szükség ahhoz, hogy az öreg, korszerűtlen termelő berendezésekkel 50 millió forint vállalati nyereséget érjenek el. A jó gazdasági eredményt kétségtelenül nagyban elősegítette, hogy a lemezgyár termékeinek híre eljutott külföldre. keresett cikk lett, s a múlt évben mintegy 70 millió forint értékű vékonyle- rhezt exportáltak a tőkés országokba. A gyárat részben megfiatalító trilex üzem is beváltotta a hozzáfűzött reményeket. Az idei tervekről szólva, a gyár igazgatója elmondotta. hogy húsz gabonatároló egység összeszerelését tervezik, mely feltétlen nyereségnövelést eredményez. Végül a lemezgyár igazgatója arról tett említést, hogy sok kezdeményezés, nagy előkészítés volt a múlt évben öreg gyárukban. De minden esetben a szocialista brigádok szorgalma, igyekt mi» volt. ami átsegítette őket a nehézségeken. A RÖVID ÉRTÉKELÉST követően Longa Elemér, a Magyar Vas- és Acélipari Egyesülés köszönetét; tolni á- csoiWa a lemezgyár dolgozóinak. s átnyújtotta- a gyár igazgatójának a l:i vie. lalat. kitüntetést jelképező oklevelet, Majd ez alkalommal adta át Gyárfás János igazgatónak, Molnár László műszaki igazgatónak és Czvack Imre gazdasági igazgatónak a kiváló dolgozó kitüntetést kel. A nap ünnepi programja a lemezgyár művelődési házában a fővárosi színészek másfélórás vidám, szóra .oz- tató műsorával ért véget. Borsod az ország egyik legjobban iparosodott megyéje, ahol az ipar fejlődése ma is nagy léptekkel halad előre. A városi lakosságnak azonban csakúgy, mint máshol, itt sincs módjában megtermelni a mindennapi élelmezéshez nélkülözhetetlen zöldség- és gyümölcsféléket; az ellátás gondja elsősorban a városok közelében levő termelőszövetkezetekre és a jó termőhelyi adottságokkal rendelkező területekre hárul. A ’•-orszerű szöldség- és gyümölcstermesztés feltétele az ugyancsak korszerű gépi és agrotechnika ott is, ahol már régóta foglalkoznak a kertészkedéssel. Mindez pedig faiskolai végzettségű kertész szakembereket és korszerűen képzett kertész szakmunkásokat kíván. A Hemádvécsei Mezőgazdasági Szakmunkásképző Iskolában hat év óta folyik a zöldség- és gyümölcstermesztő szakmunkások képzése. Az iskola gyakorló gazdasága a Nagymiskolci Állami Gazdaság. ahol a gyümölcs- és zöldségtermesztő szaktu un kás tanulók alapos gyakorlati ismeretekre tehetnék szeri. A lehetőség tehát adott; megyénkben, s mégis — a megyei tanács illetékes osztályának felmérése szerint — termelőszövetkezeteinkben még nem látják jelentőségét a mezőgazdasági szakmunkás - képzésnek, csak kis számban küldik fiataljaikat. A mezőgazdasági szakmpn- kt.skéozés iránti érdektelenség másik oka abb^n keresendő. hogy ma még sem az általános iskolát befejező tanulók, sem szüleik nem ismerik azokat a lehetőségeket, amelyeket ezek az iskokl, nyújtani tudnak. A közös gazdaságok vezetői, akik ugyan igénylik a szakmunkásokat, de rendszerint megállnak az igénynél, nincsenek tisztában az új szakmunkástörvénnyel, amely új és jobb lehetőségeket biztosít e szakmunkásképzésben is. Elegendő csak arra utalnunk, hogy az iskolai tanulmányok idejére a tanulók ösztöndíjat, teljes ellátást, korszerű diákotthoni elhelyezést kapnak. fiatal gon Joi- . >14 c/.M ;;0zik most megyénkben is tanulmányainak továbbfolytatásán, sokán töprengenek azon, milyen pályát, élethivatást válasszanak maguknak. Gondolkoznak ezen a szülök is. A szülők. akik — tisztelet a kivételnek — nagyon sokan úgy gondolják, hogy csak az íróasztal mellett lehet dolgozni és jól keresni. De még mindig kevesen veszik észre, hogy a mezőgazdasági termelés milyen forradalmi változásokon ment át, s változik a szemük láttára most is, hogy ma már egyre inkább hasonlít a gyárszerv, termeléshez. Országszerte és megyénkben is sorra épülnek az új növényházai:, terjed a fólia alatti zöldségtermelés, a termelőszövetkezetek megerösü,- désével párhuzamosan nő a termelőszövetkezeti dolgozók, ezen belül a szakmunkások keresete is. Jó szakmunkás azonban csak az lehet, aki megtanulja a szakma sokféle fogásait. A hernádvécsei iskola várja a fiatalokat. lines pénzünk arra, hogy rosszul építkezzünk Az a legjobb, ha a tervező gondolata szárnyal. Formájában, belső berendezésében, elrendezésében mindenből a legjobbat, a legtartósabbat veti pauszra. Később azután alkudozni könnyebb, mint valamit rendbehozni, cserélni, kijavítani, mégis, a merészebb tervezés az olcsóbb, előnye mindenképpen vitathatatlan. Kerepesi Ferenccel, a Miskolci Tervező Vállalat igazgatójával történt beszélgetésünket summáznánk a fenti néhány gondolatban, mondatban, amelyben az övé, a szakember véleménye is benne van. Az említett tervező vállalat jó és nagyhírű: munkája közel áll az emberekhez, a lakossághoz. Zömmel lakásokat, szociális intézményeket, középületeket terveznek. így a dolgozó ember életének legintimebb, legkedvesebb pillanatait, perceit, óráit befolyásolják az itt dolgozó tervezőmérnökök. — Nálunk tervezőknél és a lakástervezőknél a minőség nagyobb társadalmi értéket képvisel, mint a mennyiség — mondta az igazgató egy közbevetett kérdésre. És valóban így is van. Gazdasági életünk új, rugalmasabb formája is bebizonyította, hogy a jövő egyik nagy erőforrása a minőség. — Kezünkben milliárdok vannak — mondja az igazgató —, az évi tervezési díj 35 millió forint. Ez az érték kivitelezésben 1,5—1,7 milliárd forintban realizálódik. Nos tehát: a társadalom messzemenően megbízik bennünk, számunkra sem mindegy, hogy az említett összeg miként értékesül. Noha a tervezőmérnök, al:i szellemének, gondolatának legjavát beleadja a tervezett munkába (azt is hozzátehetem, hogy a földön járva) erőnket, a létező, de mégis a legjobban használható anyagokat veszi figyelembe, a kivitelezésnél gyakorlatilag kevéssé tud beleszólni a munkába. Jobb előbb, mint később — Nem akarom megsérteni kivitelező partnereinket, de azt mindenki tudja, milyen gyakran előfordul, hogy változtatni kell a terveken anyaghiány, vagy beszerzési gond miatt. Igen sokszor előfordul, hogy káros ez a változtatás és hogy önkényes. A tervezőt ritkán kérdezik meg. Érdemes arról a lehetőségről is szólni, hogy egy tervező időközben is változtathasson; hiszen a gondolatol: közösei: és maguk az építkezéshez használható legjobb anyagok is szinte nap mint nap hoznak újat. Mi ma ezt a lehetőséget nem, vagy igen kevés esetben használhatjuk. Egyszóval a tervezőnek ma még nincs diszponálási lehetősége, csak ellenőriz, „művezet”. A menet közbeni változtatást értem arra is, hogy adott helyzetben lehet az olcsóbb is, drágább is, de mindkét esetben nagyobb használati érték létrehozásától van szó. Az igaegatő arra gondol és nagyon helyesen, hogy a tervező a. kivitelezés idején legyen hasonlóan megbízható partnere tanácsaival és útmutatásaival a megrendelőnek, illetve kivitelezőnek mint a tervezés idején. Drágább, de tovább tart Beszélgettünk arról is, hogy a lakás-, iroda- és egyéb építkezéseknél hol szorít leginkább a cipő. — Főként a középületeinkre még mindig nem tudunk, illetve elegendő mennyiségben nem tudunk olyan burkolóanyagot alkalmazni, amely időtálló és egyben tekintélyesebbé, pompásabbú teszi az épületet. A lakásoknál a színezés, a festési lehetőség szegényes. Szó esett a házgyári lakások építéséről is, az építés módjáról, változatosságáról. Ma az az igazság, hogy a tervező 10—15 féle választékkal variálhat. Kénytelen mindig önmagába visszatérni : kevés szabadsága van képzeletének. Maga az építési mód természetesen korszerű és modem, főként gyors. A városok rendezése, a vái’os, az észtét ikusság az élethez szükséges harmónia, dinamika azonban mindenképpen megköveteli, hogy többfajta építési módot és formát alkalmazzunk egyszerre. Még a sablonok módosításának is sok lehetősége van, csak meg kell azokat teremteni. Minden előre mutat Magáról a tervező vállalatról, annak fejlesztési lehetőségeiről beszélgetve, elmondta az igazgató, hogy jelenleg mintegy 430 dolgozójuk van. A további munkában a komplexitásra törekednek, hogy dinamikusan oldhassák meg a jövő nagy lakásépítési feladatait: tehát nemcsak a magasépítési munkát akarják elvégezni, hanem létrehoznál: olyan tervező részleget is, amely ellátja ehhez a mélyépítést, a csatornázást, a közművesítést. 2 —3 éven belül mintegy 150 dolgozóval fejlesztik a tervező vállalatot és így, a mintegy 600-as létszám jól ellátja majd a nagy' helyi és a „házonkívüli” feladatokat is. Megnyugtató, hogy a tervező vállalat jelenlegi munkája és további koncepciói is előremutatóál:. Gyakorlatában is mindennap megtalálhatjuk az újat. Kiváló a szakembergárda. Ismerve, a megye városainak és főként a megye székhelyének fejlesztési tervét, megelégedéssel állapíthatjuk meg: az épület- tervezés szellemi kincsében is nagy'on gazdag Borsod és Miskolc. Csengén Ervin Kertészképzés Hernádvécsén • I Belei Vasipari Vállalat Inietésa