Észak-Magyarország, 1970. április (26. évfolyam, 76-100. szám)
1970-04-26 / 97. szám
ESZAK-MAGYARORSZÁG 10 Vasárnap, 1970. ápr. 26 Volán Utazási Iroda ajánlatai: SZOVJETUNIÓ — KIJEV: 10 napos társasutazás autóbusszal, vonattal, Uzsgorod— Lvov—Rovno útvonalon. Gazdag program. Indulási időpont: minden kedden és pénteken. Részvételi díj: teljes ellátással kb. 2500 Ft 4- költőpénz. Jelentkezési határidő: indulás előtt 30 nappal. SZOVJETUNIÓ — UNGVÄR: 3 napos társasutazás autóbusszal, vonattal, teljes ellátással. Indulási időpont: június 16. Részvételi díj: kb. 697 Ft + költőpénz. Jelentkezési határidő: május 16. ARANYHOMOK — BULGARIA: 12 napos társasutazás, autóbusszal, Románián keresztül, íí nap a tengerparton. Elhelyezés az Eltepe-szállóban. Indulási időpontok: július 15., július 22., július 29., augusztus 5., augusztus 12. Részvételi díj: teljes ellátással kb. 3400 Ft-j-költőpénz. Jelentkezési határidő: indulás előtt 3Ő nappal. 7 NAPOS JUGOSZLÁV KÖRÜT: 3 nap üdülés a tengerparton. Zágráb, Pula, Opatia megtekintése. Indulási időpontok: június 22., július 25., augusztus 10. ' Részvételi díj: teljes ellátással kb. 2000 Ft -|- költőpénz. Jelentkezési határidő: május 15., június 15. A fenti ntak OTP-hitclre is igénybevehetők. VOLÁN UTAZÁSI IRODA, MISKOLC, ZSOLCAI-KAPU 18. TELEFON: 33-573. Közületek, magánosok ügyelem! Parkettázás» munkát azonnali határidővel vállal a Miskolci Építőipari Szövetkezet, Miskolc, Szeles u. 8. Kedves megrendelőink figyelmébe! Nyugati import terylén ing és blúzanyag, vasalást nem igénylő, megérkezett. Rendelésfelvétel FEDOSZ, Miskolc, Széchenyi u. 21. Az Északmagyarországi Állami Építőipari Vállalat' heti 44 órás munkaidővel felvesz: — ÉPÍTÉSVEZETŐT, — ÉPÍTÉSI TECHNIKUST, — MŰSZAKI ELŐKÉSZÍTŐT, — MŰVEZETŐT (vasútépítési ismerettel, pályamestert) Jelentkezés: a vállalat központjában, Miskolc, I., Zsigmondi u. 2. szám. in MZ/X... IflV KIFEST OH BIIT Mit mond a XXX. századbeli köbükunoka ” ~%y forint nélkül is megfejtjük: azt, hogy tavaszra 6 > kifesteti az otthonát, újjávarázsolja színes bútorait Önnek is ezt ajánljuk: tavaszra teremtsen üde, kellemes környezetet az otthonában! OLAJ- ÉS ZOMÁNCFESTÉKEK, MOSHATÓ MŰANYAG FALFESTÉKEK, PORFESTÉKEK, HÍGÍTÖSZEREK. LAKKOK most rendkívül gazdag választékban kaphatók A FESTÉKBOLTOKBAN. Kérjen szaktanácsot a legközelebbi festékboltban! Ipari tanulókat felveszünk fonó, szövő szakmára. Jelentkezhet minden 14. életévét betöltött, 8 általános iskolai végzettséggel rendelkező fiatal. A gyár biztosít: kedvezményes utazást. 50 fillérért ebédet, díjtalanul munkaruhát, tankönyveket. A tanulók ösztöndíja előmenetelüktől függően emelkedik. Á szülőktől távol élő tanulóknak havi 300 Ft különélés! pótlékot, szülőknél lakó fiataloknak havi 350 Ft ösztöndíjat fizetünk. Jelentkezni lehet bármely munkanapon, 7—10 ó-" ■ Levélre részletes tájékoztatást küldünk. Á gyár címe: Budapest, IV., Erkel u. 30. Személyzeti oktatási osztály. Figyelem! A Miskolci Vízvezetékszerelő Szövetkezet (Baross Gábor u. 13—15.), 1970. II. félévétől központifűtés-szerelési munkákat vállal közületek és magánmegrendelők részére egyaránt. ; MGV, Miskolc, • • Besenyői út 10., megvásárlásra keresünk í UF—VF—22 tip. marógéphez 224125 rajzszámú főhajtásbetét-önt- vényt megmunkálva, használt, vagy új állapotban. Ajánlatokat a fenti címre kérünk Ügyintéző: Kaziczka Mih Telefon: 37-131 Fájdalomtól megtört szívvel tucatjuk, hogy a legdrágább édesanya, nagymama, anyós, testvér és rokon ÖZV. HEGEDŐS JÖZSEFNE Tóth Julianna életének 64. évében, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése április 27-én du. 2 órakor, a hejőesabal református temetőben. _______ A gyászoló család M ély fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább feleség. édesanya, nagymama, testvér, anyós, rokon és jó ismerős ESZTERGÁLYOS JÖZSEFNE Hideg Borbála életének 70. évében, hosz- szú szenvedés után elhunyt. Temetése április 27- én, hétfőn délután 4 órakor, a förkölyösi temetőben. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy URBAN JANOSNE Bukszár Éva tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése április 27- én, hétfőn 14 órakor, a Mindszenti temető kápolnájából. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatják, hogy a legdrágább édesanya, testvér, rokon, anyós ÖZV. JUHASZ karolyne Fehér Eta női szabó életének 61. évében elhunyt. Temetése 1970. április 27-én 3 órakor, a Mindszenti temetőben. A gyászoló család t GÉPJÁRMŰ-TULAJDONOSOK! VÁLLALATOK! KÖZÜLETEK! Most használja ki a lehetőséget; -.: Személygépkocsi, tehergépkocsi és autóbusz soron kívüli festését, fényezését vállaljuk Szavatolt minőség! Rövid átfutási határidő! AFIT XVI. SZ. AUTÓJAVÍTÓ VÁLLAL/, i MISKOLC, ZSOLCAI KAPU 9—11. SZÁM. Telefon: Miskolc, 37-741, termelési osztály A városi tanács vb egészségügyi osztálya pályázatot hirdet szociális otthoni ápolónői állásokra Jelentkezhetnek 18—35 éves korig azok, akik a 8 általános iskolát eredményesen elvégezték és egészségileg alkalmasak. Bővebb felvilágosítással szolgál a fenti szerv szociálpolitikai csoportvezetője (Tanácsház tér 8., III. udvar, I. emelet). Akik felvételt nyernek, 2 év alatt kötelesek a szociális otthoni ápolónői tanfoi^w gezni. Jelentkezési határidő: 1970. április 30. A Miskolci Vasipari Vállalat (Miskolc, Üteg u. 6. sz.), azonnali belépéssel alkalmaz: vízvezeték-szerelő, lakatos, villany- hegesztő, szerszamlakatos, férfi segédmunkás „dolgozókat. Fizetés megegyezés szerint, jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályúm A Miskolci Vasipari vállalat férfi segédmunkásokat alkalmaz, s részükre vállalaton belül biztosítja a villanyhcgesztőí tanfolyam elvégzését. Jelentkezés a munkaügyi osztályon (Miskolc, Üteg u. 6- sz.). A Miskolci Vegyesipari Vállalat asztalos részlege, Miskolc, Tüzér u. 1/a., szalagfűrészgépre és 400-as kombinált gyalugépre bérmunkát vállal. Felvilágosítás és igénybejelentés: Kozák Pál üzemvezetőnél a fenti címen, vagy 35-186, 35-789 telefonon, 23 mellék. Faipari gépmunkásokat, valamint férfi és női segédmunkásokat alkalmazunk. Felvételre jelentkezni lehet a Ládi Fűrészüzem üzemvezetőjénél. Vidéki férfiaknak munkásszállást biztosítunk. A Borsod*—Heves ni. Vas- és Műszaki Nagyker. Vállalat azonnali belépéssel felvesz 1 fő kocsikísérőt, valamint 6 őrás kisegítő munkakörbe fiatalkorú fiúkat. Jelentkezés: Miskolc, Vágóhíd u. 6., telepigazgatónál. Gépírni tudó dolgozókat felvesz az Északmagyarországi Textil- és Felsőruházati Nagykereskedelmi Vállalat miskolci le- rakata, érettségizettek előnyben. Jelentkezés a személyzeti előadónál. Cím: Miskolc, Szeles u. 71. Felvételre keres a PIÉRT Váll. Miskolc, Szentpéteri-kapu, 1 fo perfekt gépírónőt. Fizetés: megegyezés szerint. A MÁV Miskolci Járműjavító üzeme alkalmaz lakatos, hegesztő és darukezelő munkakörbe dolgozókat. Jelentkezés az üzem munkaügyi osztályán. Miskolc, Tiszai pályaudvar. (Bejárat az aluljáróból.) Élelmiszer és Vegyiáru Nagykor. Vállalat élelmiszerben jártas, nyugdíjas üzletszerzőket keres. Jelentkezést a miskolci fiók Szcntpctcri-kapui telepén kérjük. Az Ozdvidcki Szénbányák gépészeti osztálya okleveles villamosmérnöki Képesítéssé) vállalati főencrgptikusi munkakör betöltésére felvételt hirdet. Lakást biztosítunk. Jelentkezés módja: írásban, vagy telefonon az Özd- vidéki Szénbányák gépészeti osztályán, Kovács Zoltán osztály- vezetőnél. Telefon: Putnok 85. Magyar Pamutipar, Budapest, IV. kér., Űjpest, Erkel u. 30., felvesz: szakképzett szövőket, fonókat« továbbá lányokat 15 éves kortól, betánulónak. A Borsod megyei Vízművek felvételre keres építőipari művezetőket, teljesítményelszámolót, építőipari, vagy bányaipari technikumi végzettséggel, valamint nagy gyakorlattal rendelkező gépírót azonnali belépéssel. Jelentkezés személyesen a vállalat munkaügyi osztályán, Miskolc, Tömösi u. 2. sz. alatt. Felvételre keresünk 3 műszakos munkára, 16 életévet betöltött, VIII. általános iskolai végzettséggel rendelkező női munkaerőt fonóátképzős tanulónak, továbbá szintén 3 műszakba női segédmunkásokat. Szükség esetén vidékiek részére lakást is tudunk biztosítani. Bővebb felvilágosítást levélben adunk. Pa- muttcxtilművek Fonógyára, Budapest, XI., Bocskai u. 90., munkaügyi osztály. Motorkerékpár-szerelő szakmunkást azonnalra alkalmaz ti- szaszederkényi részlegénél a Miskolci Villamosipari Ktsz. Szállást természetben adunk, minden második héten szabad szombatot tartunk. Jelenlkezés: Miskolc, Arany János u. 32. sz. alatt, a műszaki irodán. Festő, asztalos, valamint műköves szakmunkásokat felvesz a Miskolci Építőipari Szövetkezel, Miskolc, Szeles u. 8. sz. Autómotor-szerelőket, lakatosé - kát és autóvillamossági szerelőt keresünk központi miskolci műhelyünkbe és fúrási segédmunkásokat változó munkahellyel, akiknek külszolgálat! díjat és tereppótlékot is fizetünk. Jelentkezés Orsz. Földtani Kút. és Fúró V. északmagyarországi üv., Miskolcon, József Attila u. 59., munkaügyi szakosztályon. Nyugdíjas kőműves szakmunkásokat felvesz a Miskolci Építőipari Szövetkezel, Szeles ti. 8. szám. Hivatalsegédet keres az újdiósgyőri ált. iskola, III,, Fadnisz u. 8. Lakás nincs. A 31. sz. Állami Építőipari Vállalat 18. sz. föépítésvezctősé- ge berentei, illetve változó munkahelyre szakipari munkákban nagy gyakorlattal rendelkező építésvezető II. beosztásba felvesz 1 főt, valamint felvételre keres festö-mázoló és üveges szakmunkásokat. Bérezés építés- vezető II-nél megegyezés szerint, festő és üveges szakmánál norma szerint teljesítmény bérezés. Munkásszállót és étkezést — térítés ellenében — biztosítunk. Jelentkezés Berentén . a 18. sz. főépítésvezetőség munkaügyi csoportjánál. A Csepeli*Kerékpár- és Varró- gépgyár 44, ill. 12 órás munkahétre, jő kereseti lehetőség mellett felvételre keres női, férfi segédmunkásokat, női, férfi gépmunkásokat, esztergályos, marós, lakatos, fúrós, köszörűs, edző szakmunkásokat. Vidékieknek térítéses hazautazást, kedvezményes étkeztetést biztosítunk. Munkásszállás van. Jelentkezés: Csepel Vasmű II. sz. felvételi kapu, Réti elvtárs. Postacím: Up., XXI., Csepeli Kerékpár- és Varrógépgyár, munkaerő- gazdálkodás. A Cement- és Mészművek he- jöcsabai gyára felvételre kgre« férfi gépkezelőket és segédmunkásokat. Jelentkezni: a munkaügyi osztályon lehet. Gyakorlattal rendelkező építőipari technikusokat, lakatos, villany sze.r elő és hegesztő szakmunkásokat, nehézgépkezelő vizsgával rendelkező kotrómestereket, elektromos úszókotró kezelésre, férfi és női könnyűgépkezelőket, híddaruvezetőket, férfi segédmunkásokat betanított gépkezelői munkakörbe és női segédmunkásokat felvesz a Bcton- és Vasbetonipari Művek alsőzsol- cai gyára, Alsózsolca. Jó kereseti lehetőség, 44 órás munkaidőrend, napi egyszeri étkezést, utazási költségekben magas vállalati kedvezményt és a távol lakóknak korszerű munkásszállásunkon elhelyezést biztosítunk. Az encsi ÁFÉSZ melegkonyhás egységvezetői gyakorlattal rendelkező szakembert felvesz. Jelentkezni lehet: Encs, ÁFÉSZ központi irodájában, az ig.-el- nöknél. Gépírni tudó, gyakorlattal rendelkező adminisztrátort felvesz azonnal a Magyar Hirdető, Széchenyi u. 83. A Nehézipari Műszaki Egyetem általános és fizikai kémiai tanszéke (Miskolc-Egyetemváros) keres önálló munkára azonnali belépésre, megfelelő gyakorlattal rendelkező elektronikus műszerész, vagy gyengeáramú technikust. Fizetés kutatóintézeti bérrendszer szerint. Jelentkezés az eddigi munkásságot és címet tartalmazó levélben, személyesen, vagy telefonon (13-691, 262 mellék), fenti címen. A Miskolci Műanyagfeldolgoző Vállalat (Miskolc, Vágóhíd u. 8. sz.) szerszámlakatosokat és gép- írónőt azonnali hatállyal alkalmaz. A Sárospatak cs Vidéke Általános Fotyya«7t:ta? * Értékesítő Szövetke/'-' 4 db lengyel víkcndliív ' A hazak megtekinthetők Sárospatakon. Ár megegyezés szerint. Ügyintéző: Kiszely József osztály vo^e1') Tele' i ) ton: Sárospatak 49.
