Észak-Magyarország, 1970. április (26. évfolyam, 76-100. szám)
1970-04-24 / 95. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZAG 6 Péntek, 1970. április 24. NA Pl POSTÁK IléfL Megszűnik n „kálvária“ Miskolcon a III. kér., Marx Károly u. 98—10Ü. számú ikerépület még a felszabadulás előtt félig felépült, a terv szerint a két épületet összekötő kazánházzal. A radiátorok helye a lakásokban, az ablakok alatt még most is megvan. Felszabadulás után az építkezést befejezték, központi fűtés helyett kéménynek nevezett „lyukakat” készítettek a falakba, egy-egy szinten ferde törésekkel, s így azok állandóan elkátrá- nyosodtak. Egymást érték a kéménytüzek, amelyek után falbontásra került sor a lakásokban. A nagy költségeket okozó javítások ellenére is a széngáz állandó veszélye fenyegeti a lakókat. Örültünk, amikor arról értesültünk, hogy bevezetik a földgázt, s így megszűnik végre a kálváriánk. Azonban megtudtuk, hogy csak a fürdőszobákban és a konyhákban lesz gáz, a legfontosabb problémánk, a fűtés megoldatlan marad! Központi fűtés hiányában a fürdés jelenleg jobb. mint a gáz bevezetése után lenne, mert nemrégen megépítették a fürdőszobák külön kéményeit, amelyekkel nincs baj, fűthető a helyiség. Gázbojlert hiába szerelnek ide, amikor az éléskamra, lépcsőház, előszoba és a szabad levegő közé épített fürdőszobában fagypont körül van a hőmérséklet Tekintettel a nehéz lakáshelyzetre általában két, de sok helyen három, vagy több család lakik a kis kétszobás lakásokban. Emiatt a konyhában is kényszerülnek aludni. A gáz bevezetése után ez nem lehetséges. Nem értjük, miért akarják nagy felfordulással é3 költséggel oda bevezetni a gázt, ahol nem kell, s oda nem, ahová feltétlenül szükséges lenne. Zőrád Aladár Miskolc, Marx Károly u. 100., III., 1. Miskolc m. j. városi Tanács építési és közlekedési osztályvezető főmérnöke, Ig- lói Gyula válaszol: „Az építési és közlekedési osztály, illetékes vállalatok és szervek bevonásával kivizsgálta a panaszt. A Marx Károly u. 98—100. sz. épület ez évben felújításra kerül. A bérbeadó Miskolci Ingatlankezelő Vállalat a kiviteli szerződést már megkötötte a Miskolci Építőipari Vállalattal. A teljes felújítási költség előreláthatólag hétmillió forint, ezért a munkálatok egy része 1971. évre is átnyúlik. A teljes felújítás tartalmazza az épület komfor- tosítási munkáit — fürdőszoba kialakítása, korszerűsítési munkák végzése, gázbevezetés és az említett, fűtéssel kapcsolatos nehézségek megoldása — is. A korszerűsítési munkák fontosságára való tekintettel, azokat, amelyekre a bérbeadó vállalat kapacitással rendelkezik, még ez évben kivitelezik és befejezik. Ezek közé tartoznak a gépszcrelési és szakipari munkák. Fentiek szerint tehát az egész épület jelenleg nem kielégítő fűtési rendszere a felújítással megoldást nyer.” Sürgősen intézkedjenek! Hat éve, hogy a Miskolc, III. kér., Benedek u. 1. sz. bérházat átadták a lakóknak. Mindenki boldog volt, örült a szép, új lakásnak, de azóta már több az üröm, mint az öröm. A pincékben — nyár kivételével — állandóan 30—40 cm magasságig áll a víz, mindent megesz a penész, a rozsda. A szárító sem használható. A földszinti lakások falai télen állandóan penészesek, aminek következtében egészségtelen a lakások levegője. Ehhez járul még hozzá az is, hogy a konyha fűtése sincs megoldva, az egészségünk kockáztatása nélkül télen nem tudjuk használni. Az épületet szakértők vizsgáltait, akik tudomásunkra hozták, hogy a bérház fél,oldala ez ideig 4—5 centimétert már megsüllyedt, s ha a ház tovább süllyedne — ami nincs kizárva — életveszélyessé válhat. Kérjük az illetékeseket, vizsgálják felül a felsorolt hibákat és megszüntetésük érdekében mielőbb intézkedjenek. Kesztelnik Hajós és 20 család Miskolc, Ili., Benedek u. 1. sz. Veszélyes alagút Kupán, a Petőfi utca 10. sz. alatti háztól mintegy másfél méterre haszakadt az udvar. A körülbelül 3 méter mély, két és fél méter széles gödörbe leereszkedett a faluban lakó egyik bányász és bányászlámpával a kezében próbált behatolni az alagút- szerű folyosóba. Három méter után azonban visszafordult, mivel a folyosó teljesen elszűkült. A közelben van a régi Rákóczi-kastély. Valószínűnek tartják, hogy az üreg ennek a föld alatti fo-. lyosója, és félő, hogy továbbszakad. Észrevételüket még február 6-án közölték a községi tanáccsal, a helyi körzeti megbízottal, de intézkedés nem történt. Mivel szüleim lakása a gödörtől másfél méterre van, attól tartok, hogy esetleg házuk is veszélybe kerül, beomolhat és végzetes baleset történhet. Az illetékesek sürgős segítségét kérem. Özv. Nyitrai Bertalanná Miskolc, Kommün u. 2. sz. Lesz víz u Közdomb utcában 1908. és 1969. évben kérelmet adtunk be az I. kér. Tanács építési csoportjához, amelyben kértük, hogy a Közdomb utca egy szakaszán építsék meg a vízvezetéket. Kérésünket megvizsgálták és jogosnak találták. 1969. június 31-én ígéretet kaptunk, hogy a Miskolci Vízművek, Fürdők és Csatornázási Vállalattal még az évben megépítik a vízvezetéket. Már 1970 tavasza van, de az építés eddig még meg sem kezdődött. Mivel a vízhez hozzájutni nehéz, szeretnénk tudni, meddig kell még várnunk? Saári Miklós Miskolc, I., Közdomb u. 56. * A Miskolc város I. kerületi Tanács V. B. építési csoportjának vezetője, Gyi- mőthy László válaszol: „Az elmúlt évben nem tudott kapacitást biztosítani a Miskolci Vízművek, Fürdők és Csatornázási Vállalat, s a vízvezeték építése ezért maradt el. A napokban megállapodtunk a vállalattal, hogy még ez év első felében megépítik a még hiányzó mintegy 100 folyóméter hosszú- | ságú vízvezeték-szakaszt, de az is lehetséges, hogy a megállapított határidőnél előbb elkészülnek.” Ipari tanulókat felveszünk * ■ fonó, szakmára. Jelentkezhet minden 14. életévét betöltött, 8 általános iskolai végzettséggel rendelkező fiatal. A gyár biztosít: kedvezményes utazást, 50 fillérért ebédet, díjtalanul munkaruhát, tankönyveket. A tanulók ösztöndíja előmenetelüktől függően emelkedik. A szülőktől távol élő tanulóknak havi 300 Ft különélési pótlékot, szülőknél lakó fiataloknak havi 250 Ft ösztöndíjat fizetünk. Jelentkezni lehet bármely munkanapon, 7—10 óráié Levélre részletes tájékoztatást küldünk. A gyár címe: Budapest, IV., Erkel u. 30. Személyzeti oktatási osztály. GÉPJÁRMŰ-TULAJDONOSOK! VÁLLALATOK! KÖZÜLETEK! \ Most használja ki a lehetőséget... Személygépkocsi, tehergépkocsi és autóbusz soron kívüli festését, fényezését válla!ink Szavatolt minősét,. Rövid átfutási határidői AFIT XVI. SZ. AUTÓJAVÍTÓ VÁLLAL/ MISKOLC, ZSOLCAI KAPU 9—11. SZÁM. Telefon: Miskolc, 37-741, termelési osztály Takarítónőt keresünk üdülőnkbe felvételre. Jelentkezés: Miskolc-Tapolca, Martos F. u. 37. _________ A sztalossegédet, faipari gépmunkást másodállásban is felveszek. Csabai-kapu 35. Ilcjárónőt állandóra felveszek. Bedeghvolgy 29. (Tóth utca folytatása^______________*______ E sztergályost felveszek. Tuzay Kossuth u. to. Beteg ápolását vállalom, délelőtti órákban. „Megbecsülést érdemel 55 711” jeligére a hirdetőbe, pf. 13. Eladó garnitúra, asztal és egy nagy dunna. Fekete János Miskolc, Tátra u. 21., II/4. _____ V eszek régi típusú asztali, fali-, zseb- és karórát, roncsot is, gyűjtő részére. Levélben! megkeresés. Miskolc, Szentpéteri-kapu 53. ______________________ H álószobabútor , eladó. László Jenő u. 43. Érdeklődni: szombat, vasárnap. Jíagymérctíl épület- ablak Idomacélból, fix és nyíló szárnyakkal, télikertes villához eladó. Érdeklődni: Miskolc, I., Fazekas u. 3. Siposs.________________ Eladó modem gyermekkocsi, szétnyit- liató asztal, berendezési tárgyak, rózsafakarók, nyári épület anyaga. Szoba kiadó. Gubás u. 9. Vörös- mar tybó^ nyílik. Í25 köbcentis MZ motorkerékpár eladó. Árok u. 19. Ilázinyúlbőrt (egyenként is), 5—10 Ft-ért étvennék. Utasi Sándor Miskolc, I., Der- kovits u. 3. Polsky FIAT-utal- Vány átadó. Érdeklődni: Miskolc, Huba u. 28., hétköznap délután, vasárnap_egész nap. Kis- és nagyképernyős televízió olcsón eladó. Szeles u. 24. Eladó egy kétszobás családi ház. Az udvaron pince és nyári konyha. Közel az állomáshoz. Érdeklődni1: Szabó. Sándor Mé- ra, Vasút u. Külön bejáratú szobába férfi szobatársat keresek. Jókai u. 41. Beköltözhető 2 lakásos családi ház eladó. Vételárba bérházi lakást beszámítok. Mis- kolc-Martintelep, Labore u, 5. Délután 3 órától. Elcserélném ■— meg- egyezéssel — Szent- péteri-kapui 2 szobás, III. emeleti, tanácsi lakásomat belvárosi hasonlóra, cserépkályhásra is. Érdeklődni munkanapokon 7—15 óráig a 21-234-es telefonon, vagy egész nap: Gyula u. 19. sz. alatt. Elcserélném 2 szobás, nagy erkélyes, belvárosi lakásomat két gorzonra. Érdeklődni : 13-291/125-ös mellék. Üres albérleti szoba kiadó. Ságvári E. u. 24. sz. Belvárosi 3 szobás lakásomat elcserélném két kisebbre, lehet garzon is. Érdeklődni: Hoffman Ottó u. : 11/18., este. Kicserélném Gyula utcai 2 szoba, összkomfortos lakásomat I. emeleti, másfél szobás, vagy egyszoba- hallos, gázfűtéses lakásért. Érdeklődni a 21-059-es telefonon. Nagy avason príma pince eladó. Érdek- lodni: Alsósor 768. * Haran gozó óknál. Eladó beköltözhető 3 szobás (pince, kert), összkomfortos ház. Palóczy u. 15. Eladó 2 szoba, összkomfortos, OTP-köl- csönnel épült családi ház, tanácsi cserével. Eper u. 10. Üj menyasszonyi ruhák érkeztek a májusi esküvőkre, a Jelmezkészítő és Kölcsönző Vállalathoz. Miskolc, Zsolcai-kapu 12. sz. ____________ 47 éves, karcsú, 160 magas, elvált, családos, szép otthonnal rendelkező asszony megismerkedne házasság céljából szakképzett, karos- szenve-.. délyektől mentes férfival, 47 éves korig. „Miskolc” jeligére az egri hirdetőbe. Tánctanfolyam kezdődik az „Ady” Művelődési Házban, 26- án, vasárnap délelőtt 9 órakor. Tanfolyamvezető í Balogh Sándor. Beiratkozás a helyszínen. A Debreceni Egészség-ügyi Szakiskola (Debrecen, Tanácsköztársaság útja 75.) felvételt hirdet 1870, szeptember 1-én induló, 2 éves. általános ápolónői, szülésznői gyermekgondozóm1 tagozatára Felvételt nyerhetnek elsősorban érettségizett és az általános iskolát jó eredménnyel végzett, 17 évet betöltött jelentkezők. Vidékiek — szociális helyzetüktől függően — kollégiumi ellátásban részesülnek, havi 100 Ft térítésért Minden hallgató tanulmányi előmenetelétől függően havi 100—600 Ft ösztöndíjat kap. Pályázati határidő: 1970, június 30, Bővebb felvilágosítást az iskola vezetősége ad. Magyar Pamutipar, Budapest, IV. kér., Üjpcst, Erkel u. 30., felvesz: szakképzett szövőket, fonókat, továbbá lányokat 15 éves kortól, betanulúnak. Az Ozdvidéki Szénbányák gépészeti osztálya okleveles villamosmérnöki képesítéssel vállalati főenergetikusi munkakör betöltésére felvételt hirdet. Lakást biztosítunk. Jelentkezés módja: írásban, vagy telefonon az őzd- vidéki Szénbányák gépészeti osztályán, Kovács Zoltán osztály- vezetőnél. Telefon: Putnok 85. A Cement- es Mészművek he- jőcsabaí gyára felvételre kgres férfi gépkeze.őket és segédmunkásokat. Jelentkezni: a munkaügyi osztályon lehet. Élelmiszer és Vegyiáru Nagykor. Vállalat élelmiszerben jártas, nyugdíjas üzletszerzőket keres. Jelentkezést a miskolci fiók Szentpéfceri-kapui telepén kérjük. Szakképesítéssel és élelmiszer- kereskedelemben szakmai és vezetői gyakorlattal rendelkező dolgozót Miskolcon levő nagy forgalmú ABC-áruliázba vezetőhelyettesi munkakörbe felvesz a Miskolc é? Vidéke ÁFÉSZ. Bérezés megegyezés szerint. Jelentkezés: ÁFÉSZ kér. osztályán, Miskolc, Be5;enyői út 1. sz. önkiszolgáló 3—4 személyes élelmiszerboltba boltvezetőt alkalmaz a Miskolci ÁFÉSZ. Lehet családi alapon is. Szakképesítés és szakmai gyakorlat szükséges. Jelentkezése ÁFÉSZ kér. osztályán. Miskolc, Besenyői út 1. sz. A Miskolci Tejüzem felvételre keres liűtőkompresszor-kczclőket (ámmóniás) és kompresszor- szerelőt. Jelentkezés az új üzemnél, Erdélyi u. 1. sz. alatt, 8—12 óráig, Gruber Lászlónál. Gyakorlattal rendelkező építőipari technikusokat, lakatos, villanyszerelő és hegesztő szakmunkásokat, nehézgépkezelő vizsgával rencTelkező kotrómestereket, elektromos úszókotró kezelésre, férfi és női könnyügép- kezelőkct, híddaruvezetőket, férfi segédmunkásokat betanított gépkezelői munkakörbe és női segédmunkásokat felvesz a Beton- és Vasbetonipari Művek alsózsol- cai gyára, Alsózsolca. Jó kereseti lehetőség, 44 órás munkaidő- rend, napi egyszeri étkezést, utazási költségekben magas vállalati kedvezményt és a távol lakóknak korszerű munkásszállásunkon elhelyezést biztosítunk. A TISZAVIRÁG, HALÁSZCSÁRDA vezetősége értesíti kedves közönséget, hogy április 26-án ZÁRVA TART, gázszerelési munkálatok miatt. ........— A Hazai Pamutszövőgyár soroksári gyára, Bp., XX., Soroksár, Marx K. u. 294., 1970. szeptember 1-vel 2 éves tanulóidőre Ipari szövőtanulókat szerződtet, 14 évet betöltött fiúk* lányok jelen tkezhetnek. Vidékieknek lakást biztosítunk. Továbbá felveszünk 16 évet betöltött lányokat betanított szövőnek. Albérletet költséghozzájárulással biztosítunk. Ä miskolci Egyetértés Mg. Tsz felhívja az állattartók figyelmét, hogy áld az 1970. évben a legelőre állatot akar kihajtani, megbeszélés végett jelenjék meg a tsz irodájában (Miskolc, L, Major u. 4. sz.), április 28-án, (kedd) este 6 órakor. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább édesanya, nagymama és rokon özv. SZABÓ SANDORNE Kovács Borbála életének 81. évében, csendesen elhunyt. Temetése április 25-én délelőtt 31 órakor, a hejőcsabai ref. temetőben. A gyászoló család Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy a legdrágább férj, édesapa, após, nagyapa, testvér és rokon BOMBAY JÓZSEF életének 56. évében, türelemmel viselt hosszú betegség után, április 21-én elhunyt. Temetése 1970. április 25-én délután 4 órakor, a Szent Anna temető ravatalozójából. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a legjobb férj, édesapa, testvér, após, nagyapa és rokon RÖTHY PÁL nyugdíjas életének 54. évében, hirtelen elhunyt. Temetése április 24-én fél 2-kor, a pe- recesi temetőben. A gyászoló család A Miskolci Tejüzem azonnali belépésre alkalmaz szállítmánykísérőket, valamint rakodómunkásokat. Jelentkezés Kormos Károly szállításvezetőnél, Miskolc, Vörösmarty u. 138. A MÁV Miskolci Járműjavító üzeme alkalmaz lakatos, hegesztő és darukezelő munkakörbe dolgozókat. Jelentkezés az Üzem munkaügy! osztályán. Miskolc, Tiszai pályaudvar. (Bejárat az aluljáróból.) A BII m. Vas- és Műszaki Nagykor. Vállalat miskolci telepe (Miskolc, Vágóhíd u. 6.), azonnali belépéssel felvesz 1 fö targoncavezetőt. Jelentkezés: a telcpigazgatónál. Gabonaraktárak gázos fertőtlenítésében, féreg- és rágcsálóirtásban jártas és vizsgával rendelkező szakembert, azonnali belépéssel felveszünk. Jelentkezés a vállalat minőségellenőrző osztályán. Megyei Gabonafclvásárló és Feldolgozó Vállalat, Miskolc, Zsolcai-kapu 34. sz. A Csavaripari Vállalat ongai gyára felvesz erős fizikumú. 18 életévet betöltött, 42 órás munkakörben foglalkoztató férfi munkavállalókat, anyagmozgatói munkakörbe. Fizetés megegyezés szerint. Miskolc és környékéről 36 forintos autóbuszköltséggel szállítjuk dolgozóinkat. Kedvezményes MA VÁG-ign zol vényt biztosítunk. Jelentkezés személyesen a gyárkapunál, minden reggel 7 órától. Miskolc-tapolcai munkahelyre azonnali belépéssel takarítónőket és éjjeliőrt alkalmazunk. Jelentkezés Idegenforgalmi Hivatal, Miskolc, Széchenyi u. 56. Angol és francia méretes szabóságban szakmunkásokat felveszünk. Konfekcióiparba varrni tudó munkaerőt alkalmazunk. Jelentkezés: Miskolci Női Szabó Szövetkezet, Miskolc, Széchenyi m. 29. sz. [! köszönetnyilvánítás I Mindazoknak, akik felejt- n hetctlen drága halottunk, ß Juhász Imre temetésén megi jelentek, sírjára virágot he| lyeztek és részvétükkel fáj| d aim unkát enyhítették, ez!; úton mondunk hálás köszö- 8 | rietet. f A gyászoló család $ __ a K ÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondok köszönetét mindazoknak, akik drága halottam, Kovács Edéné ravatalára virágot, koszorút helyeztek. Kovács Ede
