Észak-Magyarország, 1970. április (26. évfolyam, 76-100. szám)
1970-04-15 / 87. szám
%■ HA A Bodrogon már csak másodtok Tegnap, kedden örvendetes tiírt kaptunk az Északmagyarországi Vízügyi Igazgatóságtól. Az utóbbi 24 órában tovább apadt a folyók árhulláma és a Bodrog gátjain végre másodfokúra csökkenthették az árvízvédelmi készültséget. Harmadfokú készültség már csak a Tisza dél-borsodi szakaszának néhány gátőrjárásán van. A Sajó is tovább apad, de Csehszlovákiából egy újabb, szerencsére nem nagy árhullám érkezését jelzik. * ■ Ügyeletes riporterünk jelenti: 50 km-es széllökés Cycrmckbaleset és szalmaiűz Öngyilkos lányok Túszok fogságban Tegnap a miskolciak közül azok, akik a déli órákban az utcán sétáltak a fel-fel- támadó »rős szélben, már- már úgy érezték, viharba kerültek. Szerdán ugyanis a széllökés-maximum az Országos Meteorológiai Intézet repülőtéri állomásának adatai szerint 50 km-es sebességű volt. Ám a napi átlag sem sokkal maradt el ettől. Az élénk szél 36—40 km-es sebességgel járta a város utcái' Szerdán délután 12 óra 50 perckor balesethez vezetett Miskolcon a gyermeki rpeg- gondolatlanság. A Tüzér 'és a Baross Gábor utca kereszteződésében éppen fordult az ÉM Szállítási' Vállalat egyik házgyári elemeket vivő trail- lere, amikor B. János, 6 éves kisfiú felugrott rá. Az autó Gyerekek a vétkesek alig haladt 10—15 métert, amikor a kisfiú megijedt, s a kerekek alá esett. Sérülése 8 napon túl gyógyuló. Az ügyben még tart a rendőrségi vizsgálat. * Tegnap délután ismét szal- matűzhoz riasztották az ózdi tűzoltókat. Kistótetőn égett a kazal, melynek oka felelőtlen gyermekjáték. A tűzoltóknak mintegy 20—25 perces munkával sikerült eloltaniuk a tüzet, de így is 15 mázsa alomszalma égett el. * Két 17 éves iskoláslány holttestére bukkantak a Tokiótól délre levő vulkán kráterében. A történtekre egyikük naplójából derült fény. öngyilkosok lettek. Ennek oka, hogy mindketten ugyanabba a fiúba voltak szerelmesek angliai Castleford egyik házában barikád mögé zárkózott a • rendőrség elől egy férfi, akit állítólag William Atkinsonnak hívnak, s aki kedd óta egy asszonyt és 4 gyermeket tart túszként fogságban. Egyelőre nem ismerik tettének okát, de feltételezik, hogy hétfőn délután ő sebesített meg lövéseivel egy rendőrt. Május 1—2: kétnapos munkaszünet Mivel az idén a május 1-i munkaszüneti napot egy nap választja el a május 3-i, vasárnapi pihenőnaptól* az általános érvényű rendelkezéseknek megfelelően, meg kell változtatni a munkaidő-beosztást a hatnapos munkahéttel dolgozóknál, és a kéthetenként szabadszambátos dolgozók közül azoknál, akiknek a szabad szombatjuk ezúttal páratlan hétre esik. Az említetteknél április 30-a, csütörtök szombati munkanapnak számít, május 1-e. péntek munkaszüneti nap. május 2-a, szombat heti pihenőnap, május 3-a, vasárnap pedig rendes munkanap. A munkaidő-beosztás további megváltoztatását a jogszabályok nem teszik lehetővé. Nem szabad megváltoztatni például a munkabeosztást az -ötnapos munkahéttel dolgozóknál, és azoknál, a kéthetenként szabadszombatos- dolgozóknál sem, akiknél a szabad szombat páros hétre esik. mert az említetteknek a munkaszüneti nap és a vasárnap közötti szabad szombaton munkakötelezettsógük nincs. A május 1-i munkaszüneti nap. és az áthelyezett heti pihenőnap miatt a Magyar Nemzeti Bank. a SZOT-taí egyetértésben szabályozta az április végi és május eleji bérfizetések időpontját. Az április 30-án, május 1- én és 2-án esedékes béreket április 28-án, a május 3-án járó béreket pedig április 29- én kell kifizetni. A bérfizetés többi időpontja változatlan. Négynapos künfererccia Kedden a Magyar Tudományos Akadémia dísztermében megnyitották az Akadémia ipargazdasági kutató csoportjának négynapos nemzetközi ipargazdasági konferenciáját. A tanácskozáson mintegy félezer hazai szakemberen kívül 17 országból száznál több külföldi vendég is részt vesz. Dánia. Hat szépségkirálynő-jelölt, melyek közül majd az egyik képviseli Dániái a különböző szépségkirálynő-választá- sokon. Elsőbbségadás kötelező! Nem vette figyeiemlie: elítélték Közvágóhíd Edelényben Edelényben is gondot okozott eddig és most is gond a kényszervágott állatok feldolgozása, kimérése. A nagyközségnek ugyanis nincs köz- vágóhídja. Ha a járás valamely falujában kellett kényszervágni, akkor a hentes elment Edelényből, a helyszínen feldolgozta a levágott állatot és így, feldolgozva szállították Edelénybe. A község tervei között most egy új, közvágóhíd építése is szerepel. Az új létesítményt, mely nyilvánvalóan higiéni- kusabb, mindenben megfelelőbb körülményeket is teremt ehhez a munkához, a ruhagyártól lejjebb fekvő területen kívánják felépíteni. Derda József 26 éves pa- rasznyai lakos, a 3. sz. AKÖV gépkocsivezetője a közlekedési szabályok megszegéséért nem először állt a bíróság előtt. 19GG-ban ittas vezetésért ezer forint pénzbüntetésre ítélték. 1967-ben ismét meg kellett jelennie a bírói pulpitus előtt: ezúttal azonban súlyos testi sértésért mondták ki bűnösnek; két- hónapi szabadságvesztést kapott, melyet le is töltött. Most foglalkozás körében elkövetett súlyos testi sértést okozó gondatlan veszélyeztetésben mondta ki bűnösnek a bíróság. Derda az elmúlt év november 12-én a délutáni órákban a vállalat gépkocsijával Sajószentpéteren, a Bocskai utca és a Kossuth utca kereszteződése felé haladt. Az útkereszteződés előtt figyelembe kellett volna ven-, nie az „Elsőbbségadás kötelező” táblát. Derda meg is állt tehergépkocsijával, de mint a /későbbi karambol bizonyítja, nem volt türelme kivárni az arra haladó járműveket. Nem vette észre, hogy balkéz felől egy motorkerékpáros megindult, Derda pedig megkezdte a balra kanyarodást. A tehergépkocsi vezetője csak akkor észlelte a motorkerékpárt, amikor 20 méterre volt tőle. Fékezett és megállt, de a motoros meg úgy sem tudta elkerülni a balesetet, hogy elfordította a kormányt. A motor vezetője jobb combjával nekiütődött a tehergépkocsi első lökhárítójának, majd a menetirány szerinti bal oldali árokban felborult. A baleset következtében a motoros nyílt combcsonttörést szenvedett, amely még jelenleg sem gyógyult meg. , A vádlott a tárgyaláson bűnösségét elismerte és ténybeli beismerő vallomást tett. A rendőrség helyszíni szemléje is a vádlott bűnösségét bizonyította. Ezért a Miskolci Járásbíróság Derda Józsefet nyolchónapi szabadságvesztésre ítélte, s elrendelte, hogy a kiszabott szabadságvesztést büntetésvégrehajtási munkahelyen kell letöltenie. A bíróság megállapította azt is, hogy a vádlott csak a büntetés kétharmad részének letöltése után bocsátható feltételes szabadságra. Cseng éri Ervin Jól szerepeltek a miskolciak A Magyar Autóklub fel- szabadulási rallyet rendezett a túrakocsik kategóriájában. A 460 kilométeres útvonalon a miskolci versenyzők jól szerepeltek, hiszen számos fővárosi egyesület versenyzői előtt érkeztek a célba. Eredmények: I. géposztály 600 cm3-ig (35 induló, 25 befutó): 6. Varga—Zámbó, 7. Matolai—Müller, 12. Gyika— Kovács. III. géposztály 1150 em3-ig (40 induló, 28 befutó): 21. Haviár—Zoltán, 26. Didacker—Valcár, 27. Faragó —Péter. IV. géposztály 1150 cm3 felett: 1. Csapó—Szigeti, 4. Svéda—Zsebesi. Az abszolút értéktáblázat alapján: 5. Ü Csapó—Szigeti. 10. Varga— Zámbó, 11. Matolai—Müller, 17. Svéda—Zsebesi. Csillagtúra: 8. Albert—Pritz. Csapatversenyben a miskolciak, a 3. helyen végeztek. 500-as FIAT gépkocsi Miskolc főutcáján. A szemetelőgép > A század nagy találmányai, gyarapodtak eggyel, a i szemem láttára. A minap Midkolcön a Győri-kapuban szürke nagy autót láttam. Az alján forgatható seprű volt, és a belváros irányába száguldott. Í No. eddig nincs is semmi rendkívüli a dologban. Azonban a csudamasina olyan szélesen, mint maga, szemetet hagyott maga mögött. Csakúgy ömlött belőle a nagyváros mindenféle szemetje, limlomja. íme, a szemetelögép! Az igazsághoz tartozik: ahhoz. hogy az okos masina I szemetelni tudjon, előtte — rafinált módon — össze kell sepregetnie a koszt. Reméljük mihamarabb tökéletesedik a piszkoló szerkentyű, mert így a nagy találmány sok időt pazarol a szemét gyűjtésére, amit aztán percek alatt szétszór az utakon. p. í TEXTILHULLADÉK UTAK, JAKDAK fi Tegnap, a tavaszi szünet utáni első tanítási nap délutánján az alsóvadászi iskola valamennyi úttörője hasznos hulladékot gyűjtött. Kiskocsikat húzva járták végig a község minden házát. Az eredmény: több mázsa textilhulladék, azaz rongy. SZŐLŐKARÓ hegyaljAnak A fancsali Egyetértés Tsz Ms fűrészüzeme jó szolgálatot tett a községnek. Sok tízezer lécet készítették a fancsali portákat megszépítő új kerítésekhez és számos szénapajta készült az itt fűrészelt deszkákból. Most To- kaj-Hegyaljának dolgozik a szalagfűrész Tizenötezer szőlőkarót készítenek a szőlőlé rmelőlcnek. ŰJ SZERTÁR Az idén tovább gyarapodik Felsőgagy. A községben a tervek szerint új tűzoltó- szertárt építenek. Borsodban az elmúlt esztendőben 95 ezer négyzetméter szilárd burkolatú út és 46 ezer négyzetméter szilárd burkolatú járda épült ZÖLD HALÁSZHÁLÓK A Kender fonó- és Szó. vőipari Vállalat újszegedi ' gyárában vízszínű zöldre festik az újfajta, csomómentes halászhálókat. A japán halászpk az így színezett hálóval ötven százalékkal több halat fognak, mint a na- túrszínuvel. A csomó- mentesség még tovább növeli a halfogás esélyét. A VASÚT FELKÉSZÜLT A Borsodi Szénbányák ez év május 1-fől október 1-ig ötnapos munkahéttel dolgozik. A felszabaduló tehervagonokat a vasút a nyékJád- házi kavicsbányához és a felsőzsolcal bctonclcmgyár- hoz irányítja. E helyeken gondoskodnak az intenzívebb rakodásról. BŐVÜL A HALŐZAT Göncön az idén tovább bővítik a járdahálózatot. Ebben az évben a tervek szerint százezer forintnál nagyobb értékben készítenek járdát. INDOK — Látón}, bümtüban iszik. Miért7 .ívAt — Mert késik at ta- vasz. ÚJ SÜTŐÜZEM Ebben az évben új sütőüzem épül Edelényben. A tanácsi beruházásból épülő üzem befejezési határideje a kivitelezővel megkötött szerződés szerint december. 31. SIKERES VIZSGA A megyei tanácson befejeződött a horgászok szakvizsgája. Az idén első alkalommal a halászati szövetkezetek dolgozói is számot adtak tudásukról, a különböző rendéletek, előírások, szabályok ismeretéből. A vizsgabizottság elégedetten nyugtázta, hogy a hivatásosok kitűnő elméleti tudást is bizonyítottak. DR. JÄNOSSY LA.JOS Dr. Jánossy Lajos, a neves, Kossuth-díjas akadémikus korábban elmaradt előadását április 17-én, délután fél öt órai kezdettel tartja meg a hejőcsabai Gárdonyi Géza Művelődési Házban. A science fiction klub tagjainak a relativitás- elmélet és a fizikai valóság kapcsolatát világítja meg. Ü.I MARŐHENGEREK A Mákvölgyi Bányaüzemben az idén tovább folytatják a széntermelés gépesítését. Három lengyel gyártr márxyú maróhengert szereznek be, illetve állítanak üzembe. ÖTLET — Mit kezdjek ezzel a hűtőgéppel? Semmit nem hűt. olyan meleg van körülötte, hogy ingre kell vetkőznöm! — Add el nekem. — Mondom, hogy melegít! — Éppen azért. Csirkekeltetőt keresek. < fél füllel... I — Pesten sok a pa- < nasz a házfelügyelői <. munlcakör úgynevezett \ tömbösltésc mialt. Azóta > sok bérházban elmarad í a szemétlehordás. a ia- \ tarítás stbí í AZ ELSŐ HÁZGYÁRI ÉPÜLCT Megkezdték Ózdon a leendő városközpont első lakóépületének összeszerelését. A miskolci házgyár termékeiből a tízemeletes és tíz lépcsőházas lakóépület első emelete alig egy hét alatt elkészült ÜT SZILVÁSVÁRADRA Ebben az évben régi közlekedési gondot oldanak meg az Ózdtól Szilvásváradra vezető út korszerűsítésével. Az útépítést Ózdon — az arra alaposan rászoruló — 48-as út felújításával kezdik. ÖSZTÖNDÍJ A vájárutánpótlás biztosítása érdekében 1.3 millió forint ösztöndíjai fizet ki ösz- szesen a Borsodi Szénbányát az iparitanuló-intézetekben tanuló fiataloknak. ÉSZAK-MAGYARORSZAL A Magyar Szocialista Munkáspárt Borsod megyei Bizottságának lapja Főszerkesztő: FÖDÖK LÁSZLÓ Szerkesztőség: Miskolc, Bajcsy-Zs. a. m. Központ: 36-132, 16-672. 33-38u. 56-579 Titkárság: 10-880. Gaz daságpolitikal rovat: 16-035. Pártrovot 16-078. Belpolitika: rovat: 16-150 Kullúrrovat: 10-007. Sportrovat: 10-049. Munkásleve lezés. panasztlgyek: 10-046. ICladla: a Borsod megyei Lapkiadó Vállalat Miskolc. Bajcsy-Zs. u. lo. Felelős kiadó: WIKTH LAJOS Telefon: 36-131. Hirdetésfelvétel: Miskolc. Széchenyi u. 15—í, Telefon: 10-213. Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető: o helyi postahivataloknál és p kézbesítőknél. Az előfizető' dita egy hónapra 20 forint. Index: 25655 Készült a Borsodi Nyomdába» Felelős vezető: SZEMES ISTVÁN