Észak-Magyarország, 1970. április (26. évfolyam, 76-100. szám)
1970-04-02 / 77. szám
Csütörtök, 1970. április 2. ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 3 Szabad huszonöt évünk, történelmünk nagy korszaka j {Folytatás az 1- oldalról) a Magyar Kommunista Párt volt! Az a párt. melynek tagjait 25 éven keresztül „hazátlan bitangoknak” tituláltak, börtönökben kínoztak, vesztőhelyre hurcoltak, és aniel-y párt mégis élt és dolgozott, mert táplálta az igazságba vetett hit, és az emberiségbe vetett optimizmus, mert táplálta a proletariátus kimeríthetetlen energiája, az osztály, amelyből született és amelyért létezett. — Sokan vannak itt — mondta dr. Bodnár Ferenc — a régi DIMÄVAG és a vasgyár munkásai közül, akik éhesen, csontig hatoló fagyban, fizetés nélkül kezdtek hozzá a romok eltakarításához. hogy újból termelni kezdjen a munkás éltető eleme: a gyár. Sokan vannak itt azok közül a megyei dolgozók és miskolciak közül, akik csákányt, lapátot ragadva megtisztították az utcákat, helyreállították a szétrombolt hidakat, üzembe helyezték a gáz-, a villanyos vízvezetékeket; akik ott voltak az első népgyűlésen .194-1. december 16-án, melyen megválasztották a Nemzeti Bizottság tagjait, s elküldték küldötteiket Debrecenbe. az ideiglenes nemzet- gyűlésre. Itt vannak közöttünk azok a parasztok is, akik évezredes harcot folytattak a földért; akiknek munkája gyümölcsén földbirtokosok híztak kövérre, s akik a munkásság és a párt harcban szorosra kovácsoló- dott támogatásával dűlőre vitték 25 évvel ezelőtt az ezeréves pert; „A föld azé, aki megműveli!” — így szólt a kommunisták 1945-ben beteljesült jelszava. 25 évvel ezelőtt a munkás a paraszttal kezdett el dolgozni. Ök tették meg az első lépéseket, hogy az ország kilábaljon a nyomorúságos helyzetből. Tették ezt nemcsak azért, mert mindig is ők voltak azok, akik dolgoztak és építettel!:, hanem azért is, mert. a kommunista párt olyan célokat tudott eléjük állítani, amelyekért érdemesnek látták a munkát. Lenin tanításainak szellemében A díszünnepség szónoka a továbbiakban az újjáépítés nagy munkájával, sikereivel foglalkozott, majd utalva az ellenforradalom előtti hibákra, a következőket mondotta: — Vitathatatlan tény. hogy hazánkban az 1956. évi ellenforradalom előtt — az elkövetett hibák ellenére is — szocialista építőmunka folyt! Mi voltunk azok is, akik a hibákkal szembenéztünk, kijavítottuk, és immár csaknem másfél évtizede helyes, következetes politikai irányvonalban, s azoknak a normáknak. módszereknek töretlen megtartásával dolgozunk. amelyeket Lenin tanításainak mai és mostani viszonyainkra történő alkalmazása szab meg. Azé a Leniné, akinek születése centenáriumát a közeli napokban velünk együtt ünnepli az egész haladó emberiség. — Az ellenforradalmat követő konszolidáció, az MSZMP helyes agrárpolitikája teremtette meg a társadalmi, gazdasági feltételeit annak is, hogy a mezőgazdaság szocialista átszervezését befejezzük. Ma már íalvaink megváltozott, városiasodé külső képe, megyénk mező- gazdaságának termelési eredményei. termelőszövetkezeteink üzemszerű gazdálkodásának kibontakozása szemléltetik: helyes útra léptünk! Megyén!;, 25 éves fejlődése imponáló bizonysága annak a hatalmas munkának, amelyet munkásaink, parasztjaink, értelmiségünk az elmúlt negyedszázadban országszerte végezlek. i szocialista forradalom időszakát éljük — Megyénk ipara ma hatszor annyit termel, mint 1939-ben. A nemzeti jövedelem megyénk által előállított részének növekedése öt év alatt nagyobb, mint a Horthy- rendszer 25 évében összesen volt. Ma szinte már nem is új lakásokban, hanem új városokban, új lakótelepekben gondolkodunk. A népgazdaságban betöltött szerepe alapján Borsod az ország első megyéjévé, Miskolc a második városává fejlődött az elmúlt negyedszázad alatt. Megyénk az ország vaskohászatának és vegyiparának központja, s az ország mező- gazdasági szempontból harmadik legjelentősebb területe. De nemcsak az ipar és a mezőgazdaság, hanem a közművelődós, a szellemi, a kulturális élet is gyorsan fejlődik. Az ünnepi számvetés során azonban azt is világosan kell látnunk — mondotta a továbbiakban —, hogy a szocializmus alapjainak lerakásával megváltozott a szocializmusért folyó harc formája. Aki Lenin tanítását megérti, tudja, hogy forradalmárnak lenni a hatalom birtokában sem könnyebb, mint a hatalom megszerzése előtt. Napjaink építőmunkája a mindennapok forradalmának időszaka. A forradal- miság tartalmának egy része tehát a történelmi körülményekkel együtt változik és módosul. ' Ma nem a nyílt politikai összetűzések, hanem a szívós, céltudatos építőmunka, a gazdasági-szervező és kulturális-nevelő tevékenység folyamatos „aprómunkája” jelent forradalmi- ságot, jelenti az osztályharc frontját. A felszabadulás óta megtett út ma már történelem — mondotta dr. Bodnár Ferenc. — Az ünneplés hangulata felemelő, hiszen szabad 25 éve alatt a magyar nép soha nem látott sikereket ért cl az élet minden területén. Az ünnepi számvetés azonban nem vonja el a figyelmünket az előttünk álló feladatokról. A mérföldköveknél, mint ez a mai nap is, a visszatekintés arra jó, hogy erőt merítsünk a továbbhaladáshoz, az újabb sikeres csatához, a_ szocialista forradalom győzelmes végigvitclé- hez. Kezünkben a jövő — A IV. ötéves tervre vonatkozó előzetes elképzelések szerint a termelés nemzetközi versenyképességének emelésével, hatékonyságánál: fokozásával, a nemzetközi munkamegosztásba való aktívabb bekapcsolódással, a munka termelékenységének javításával és az alkalmazott, technika korszerűsítésével, továbbá a szervezés és vezetés színvonalának emelésével biztosítani kell a gazdaság dinamikus fejlődését. — A tervidőszak végére a megyében és Miskolcon csaknem 20 ezer tanácsi bér- és szövetkezeti lakást, továbbá 12 ezer magánlakást építünk, ezzel megközelítjük az országos lakásellátottsági szintet.' Dr. Bodnár Ferenc elvtárs végezetül a felszabadulási jubileumi munkaverseny eredményeivel foglalkozott, majd a következőkkel fejezte be ünnepi beszédét: — Eddigi munkánkkal kivívtuk. hogy megbecsült tagjai vágjunk a szocialista nemzetek családjának. Hazánk a nemzetközi haladás élvonalában halad. A magyar ■nép munkájára, alkotására elismeréssel tekint a haladó világ. Rajiunk, valameny- nyiünkön múlik, hogy ez az elismerés és tisztelet a következő években fokozódjék, mindnyájunk örömére. Népünk. erősítve belső egységét, _ szoros szövetségben barátaival, mindenekelőtt a Szovjetunióval, derűlátással tekint a következő 25 évre, szocialista jövőnkre. Ehhez kívánok további eredményes, jó munkát, erőt, egészséget Borsod és Miskolc valamennyi dolgozójának! Dr. Bodnár Ferenc elvtárs nagy tetszéssel fogadott beszéde után a külföldi delegációk vezetői emelkedtek szólásra. A külföldi delegációk üdvözlete — Engedjék meg, hogy átadjam delegációnk őszinte, szívből jövő üdvözletét, kommunista üdvözletünket, a Kelet-szlovákiai, Kassa területi Pártbizottság nevében — kezdte beszédét Milán Suku- ba, a csehszlovák delegáció vezetője. Hazánk és Kelet-Szlová- kia is ezekben a hónapokban ünnepli felszabadulásának jubileumát Ünnepünk közös és őszintén örülünk az önök elmúlt 25 évi eredményeinek, amelyeket a marxizmus—leninizmus talaján álló kommunista párt vezetésével értek el a politikai, a gazdasági és az ideológiai munkában. 25 év egy nemzet történetében rövid idő. Mégis hangsúlyozni kell, hogy csak a szocialista társadalomban lehetséges ilyen rövid idő alatt ilyen történelmi fejlődést megtenni, örülünk, hogy együtt ünnepelhetjük hazájuk felszabadulásának ünnepét, közös testvéri barátságban, az internacionalizmus szellemében tovább építjük és erősítjük szocialista világunkat, hazáink boldog jövőjét. Ehhez kívánok az elvtársaknak békés, boldog életet, jó egészséget — fejezte be hozzászólását a csehszlovák küldöttség vezetője. Willi Rcgutzki, az NDK delegációjának vezetője a következő szavakkal kezdte beszédét: A magyar népnek a dicsőséges szovjet hadsereg által történt felszabadítása 25. évfordulója alkalmából legyen szabad átadnom, önöknek, országuk minden polgárának a Német Szocialista Egys^epárt neubranden- burgi kerületi vezetőségének, a neubrandenburgi tanácsnak, a nemzeti front kerületi bizottságának és kerületünk népének nevében szívélyes üdvözletünket és sze- rencsekívánatainkat. Népeinket, felszabadításuk óta, törhetetlen barátság köti össze. Teljes szívből örülünk a magyar dolgozók nagyszerű teljesítményeinek. A Magyar Népköztársaság és a Német Demokratikus Köztársaság polgárainak ezrei megtalálták az alkalmat rá. ■ hogy népeink között tovább mélyítsék a társadalmi, gazdasági és személyes kapcsolatokat. Minket, neu- brandenburgiakat is szoros kapcsolat köt össze az önök megyéjével. Ez a kapcsolat nemcsak a kölcsönös baráti látogatásokban mutatkozik meg. hanem a termelés és a kultúra területén is érezteti hatását. Az önök hazájában az elmúlt 25 év alatt a nép jóléte jelentősen megnőtt, a ma- gjrar kommunisták küzdelme meghozta gyümölcsét. Köszöntjük Borsod és Miskolc ünneplőit felszabadulásuk ünnepén, és kívánunk további eredményeket, munkasikereket a szocialista fejlődésben. A diszünnepseg az Inter- nacionáléval ért véget, majd ünnepi hangverseny köszöntötte felszabadulásunk 25. évfordulóját. Moszkva közveSít Áz Állami-díjas lakatos Az Észak-Magyarorszácg 4elefoniiiíer|ú|a a Szovjetunióban tíoSgozó Bozsik Kálmánná? Soha nem találkoztam vele. Nem láttam, nem hallottam hangját, nem tudom, milyen a szeme színe, nem tudom, milyen a kézszorítása. Nem ismerem, de sok mindent tudok róla. Tudom, 'hogy 1920-ban, Kálban született, tudom, hogy apja gazdasági gépész volt, tudom, hogy az elemi iskola hatodik osztálya után, 1934. januárjának egyik hideg es havas napján lett lakatos- inas a na gyű ti gépműhelyben. Három hideg és havas tél múlt el, amíg lakatossegéd lett. A Diósgyőri Gépgyár kapuján 1939. október 7-én lépett be először, s ehhez a kapuhoz azóta is hű maradt. Nem ismerem, de tudom róla, hogy a gyárban kitűnő szakemberré vált, tapasztalata és tudása az általa gyártott gépek kiváló műszaki színvonalában tükröződik. Rendkívüli képességei elsősorban a műszaki fejlesztés munkáját segítik, tudása gyümölcsöző, szorgalma, kitartása, ötletgazdagsága, nyughatatlansága, szenvedélye és embersége példamutató. Munkatársai — a tőle idősebbek is — Kálmán bácsinak szólítják. S ez a tisztelet elsősorban nem korának, hanem a kiváló szakembernek, az igazi munkás- embernek, a feltalálónak, a kommunistának szól. Nem ismerem, de tudom róla, hogy a Diósgyőri Gépgyár műszaki főosztályának prototípus üzemében dolgozik. Életének egy része ott telik el, alkotó tevékenysége ott érvényesülhet, ahol a gépek születnek, ahol az újszülött gépek megteszik első lépéseiket. Újításai és két keze munkája nyomán egyszerűbbé, korszerűbbé, köny- nyebbé, termékenyebbé válnak a gépek. Ezért kapta meg az Állami-díj harmadik fokozatát Bozsik Kálmán, a Diósgyőri Gépgyár szerelő-lakatosa. A kitüntetés indoklása: „Három évtizedes újítói és fejlesztői munkásságáért”. Bozsik Kálmán nem volt ott tegnap a Parlamentben. A Diósgyőri Gépgyár 5 tagú brigádjával a Szovjetunióban dolgozik, az úgynevezett DSő—40 típusú összecsapó gépek üzembe állításán. Bö- röczk Gyulának, a DIGÉP moszkvai képviselőjének segítségével sikerült kapcsolatot találnunk vele a ri- binszki kábelgyárban, ahol 31 darab diósgyőri gyártmányú. összecsapó gép üzembe állításán dolgoznak. Ribinszket nem ismerem, soha nem jártam ott, de tudom róla, hogy a Volga mellett van. Lakossága méghaBozsik Kálmán ladja a 200 ezret, vízi erőművel, hajó- és gépgyárral, fa- és élelmiszeriparral rendelkezik. A ribinszki víztároló, vagy ahogy másképpen nevezik, a Ribinszki-tenger a Szovjetunió első nagyszabású víztárolójaként született 1941-ben. Sbben a városban dolgoznak Bozsik Kálmánék. * Moszkva, Böröczk Gyula segítségével a következő telefonbeszélgetés zajlott le közöttünk: — Az Eszak-Magyarország szerkesztősége gratulál Bozsik Kálmánnak a magas kitüntetéshez. — Nagyon köszönöm a gratulációt! Önöktől értesültem először a magas kitüntetésről. Csak annyit tudok mondani, hogy nagyon-na- gyon boldog vagyok. — Hogy érzik magukat a Szovjetunióban, milyen a kapcsolatuk a szovjet elv- társakkal, a szovjet munkásokkal? — 'Kitűnően érezzük magunkat ebben a hatalmas országban. A szovjet elvtársak, munkások minden támogatást megadnak munkánkhoz. Segítségükkel munkánk közben és a munka mellett sokat tanulunk. A szovjet elvtársaknak még arra is kiterjed a figyelmük, hogy szabad időnket is jó), kellemesen, hasznosan töltsük el. — Hogyan haladnak munkájukkal? — A gépek üzembe állítása itt, a ribinszki kábelgyárban befejeződik. Ügy érzem, jól dolgoztunk. Innen utazunk Podolszkba. ahol az ottani kábelgyárban 15 darab összecsapó gép üzembe állítását kell megvalósítani. Nagyon sajnálom, hogy nem vehettem át most, nagy ünnepünkön a kitüntetést, de munkánk nagyon fontos, nagyon sürgős. Az ünnep is csak akkor igazi, ha a jól végzett munka az aranyfedezete. — És még egy kérdés: hogyan ünnepelnek április 4én? — Mivel Podolszk mintegy 40 kilométerre van Moszkvától, valószínűleg a moszkvai magyar kolóniával együtt, fogjuk ünnepelni hazánk felszabadulásának 25. évfordulóját. — Még egyszer gratulálunk. és köszönjük, hogy rendelkezésünkre állt. — Köszönöm, hogy az Észak-Magyarország több ezer kilométer távolságban is rám talált. A viszontlátásra. * Soha nem találkoztam Bozsik Kálmánnal, de sok mindent tudok róla. Amint' hazatér, módot keresek rá, hogy személyesen is megismerjem. Oravec János Kimagasló tevékenység elismerése a BAEV-nál A Borsod megyei Állami Építőipari Vállalatnál 59 dolgozó kapta meg a NépközAz új tokaj-hegyaljai rekonstrukciós bizottság elnöke, dr. Kozma Pál 1970. április 9-én, délelőtt 9 órára hívta össze a bizottság tagjait Tarcalra, a Tokaj-hegyaljai Állami Gazdaság központjának klubtermébe. Az új bizottság ezúttal második ülését tartja meg. Az ülés napirendje: az új rekonstrukciós bizottság 1970. évi munkatervét ismerteti Kerbolt Gyula, a bizottság titkára. Ezt megvitatják, majd — esetleges módosításokkal — jóváhagyják. Szabó András bizottsági tag előadásában Forradalmi ifjúsági hónapot kezdett a miskolci Kilián György Gimnázium ifjúsága. A hónap március 21-től április 22-ig tart, s egyesíti magában a Tanácsköztársaság, felszabadulásunk, valamint Lenin születése évfordulójának emlékünnepségeit is. A;: emlékünnepségek közötti időszakokat különféle rendezvények — vetélkedő, filmbemutató. kiállítás, orösz nyelvi történelmi borvidék és szőlő- kultúra továbbfejlesztésének komplex rekonstrukciós tervtanulmányát. Ezután Kapás Pál bizottsági tag ismerteti jelentését a bortörvény-javaslatról. Végül megvitatják Szilágyi Dezső Tokaj-hegyaljai karcolatok című írásos anyagát. Az új rekonstrukciós bizottság második ülése tehát nemcsak gazdag programmal kezdődik, hanem izgalmas és tartalmas érdemi munkát is Kiemelendő a 200 éves Lenin Kohászati Művek évfordulóján az apák és a fiák találkozása, valamint az a társadalmi munkavállalás, amelynek keretében április 4-től 14-ig, a tavaszi szünet; alatt, húsz osztály 2800 órányi társadalmi munkát végez i a Lenin-park megteremtéséért. átadása alkalmából összevont taggyűlést tartottak a selyemréti szálló nagytermében. A 14 pártalapszervezet több mint 300 tagja vett részt az ünnepi rendezvényen, köztük Szűcs István, a megyei párt- bizottság tagja, a NEB megyei elnöke. Siska András, a megyei pártbizottság politikai munkatársa. Demkó István elnöki megnyitója után Molnár Lajos, a pártbizottság titkára mondott ünnepi beszédet. Méltatta a vállalat kommunistáinak értékes tevékenységét, azt a munkát, amelyet a BAÉV dolgozói végeztek az ő példa- mutatásukkal megyénk városainak. falvainak építésében, a borsodi • iparvidék arculatának megváltoztatásában. Az emlékérmek átadása után az épitőmunkás KISZ- fiatalok nevében Banka János köszöntötte az ünnepeiteket. A kitüntetettek nevében Ládi András mondott köszönetét. i Kedden este a vállalat vezetősége fogadást rendezett o negyvenötösök tiszteletére, ahol egyben újabb kitüntetésre is sor került. Vincze Géza vezérigazgató átadta a miniszteri kitüntetést 5 olyan dolgozónak, akik mint kiváló aktívák is. kimagasló tevékenységet fejtettek ki a szocialista építőmunkában. Sz. M. Április 9-én: A rekonstrukciós bizottság ülése Tarcalon megvitatják a tokaj-hegyaljai ígér. 2800 társadalmi munkaóra t Lenin-parkért kiejtési verseny — tölti ki. társaság Elnöki Tanácsa által alapított felszabadulási jubileumi emlékérmet. Ezek
