Észak-Magyarország, 1970. március (26. évfolyam, 51-75. szám)
1970-03-27 / 73. szám
Péntek, 1970. marc. 27. ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 7 STB Naptár 1970. március 27, péntek A nap kelte 5.34, nyugta 18.06 órakor. A hold kelte 23.44, nyugta 6.58 órakor. Névnap: Hajnalka. w Évforduló 1 200 évvel ezelőtt, 1770. március 27-én halt meg Giovanni Battista Tiepolo, híres olasz festő, rajzoló és rézkarcoló, a XVIII. század egyik legjelentősebb művésze. 1606-ban született Velencében. Igen fiatalon kezdi tanulmányait, kora jó hírű mestereinél. Különösen Veronese hat művészetére. Első velencei korszakának fő müvei a Palazzo Sandi freskói. Nem sokkal utána Udi- nében, az érseki palota freskómunkáit vezeti, a lázadó angyalok bukását, Salamon ítéletét, és más, újtcsta- mentumi jeleneteket örökít meg a palota falain. 1740- ben munkásságának újabb, érett korszaka kezdődik a milánói Palazzo Clerici hatalmas méretű mennyezetfreskójával. Egyik legszebb és legjellegzetesebb munkája a velencei Palazzo Labia freskóciklusa; ezen Veronese közvetlen hatása érezhető. A palota falait Antonius ás Cleopatra történetének epizódjai, a mennyezetet allegorikus jelenetek díszítik. Ezzel a művével a nagyszabású, illuzionisztikus ábrázolás legragyogóbb példáját valósította meg. Dekorativ festészete a würz- burgi érseki palota freskóinál érte el fejlődésének csúcsát. Tiepolo a táblafestészetben is jelentős életművet hagyott hátra, s mint rajzolót is a legnagyobb mesterek közt tartják számon. Művészete művészgencrációkon át hatott tcrmékenyitőleg, s hozzájárult a festészet újabb csúcsainak eléréséhez. Rádió_______Kiállítás________ K ossuth rádió. 0.20: Fúvószene 8.30: Népek zenéjéből. 9.00: Egy új sugárbiológiai létesítményről. 9.10: Magyar muzsika. 10.05: Operaegyüttesek. 10.59: lottóeredmények. 11.00: 'slcolara- dió. 11.35: Édes anyanyelvűnk. 11.40: A Svóioi Rádió énekkara. 12.20: KJ nyer na? 12.30: Tánczene. 13.15: Nótafelvételekből. 13.45: Arcok — munka közben. 14.00: A Gyermekrádió műsora. 14.25: Mngnótárosok ötperce. 14.30: Diákszemmel a Jövő Iskolája. 15.09: Beethoven-míivek. 15.40: Negyed század távolából. 15.45: Kórusszvit. 16.05: Üj hazában. Dokumentumjáték. 17.20: Jack Bryner klarlnétozik. Közben 17.52: Mikrofórum. 18.42: Filmzene. 19.35: Pablo Casals gordonkázik. 19.51: Pályadíjnyertes hangjátékok. 20 33: Operettrészletek. 22.20: Nóták. 22.50: Meditáció. 23.00: Zenekáii muzsika. 0.10: Könnyűzene. Petőfi rádió. 8.05: Zenekari muzsika. 9.00: A Gyermekrádió órája 10.00: A zene hullámhosz- szán. 11.47: Verjek 12 00: Népi muzsika. 12.31: Schumann-mű- vek. 14.00. Mindenki kedvére. 18.10: Népi zehe. 18.34: Vita a minőségről. 19.04: Sopoti dalfesztivál. 19.34: Vendégségben a karcagi rentn Tsz párttitkáránál. 19.54: Jó estét, gyerekek 1 20.28: Mefistofele. Opera. Közben 21.13: ■Láttuk, hnllotuk! 22.04 : Indián történet 23.15: Operettrészletek. Televízió _________ B udapest 8.25: Iskola-tv. 9.05: Föld raj 7. u.55: Francia nyelv. 14.05: Földrajz. 17.10: Pedagógusok fóruma. 17.53: Hírek. 18.00: Teltzsák... Vidám műsor. 18.30: Reklámmú- sor. 18.35: Képrejtvény. 18.55: Esti mese. 19.05: Parabola. 19.25: Az ezeréves per. . Dokumentumfilm. 20.00: Tv-hirariö. 20.20: Valaki a sötétből. Tv-iilm. 21.15: Telesport. 22.30: Tv-hlradó — 2. kiadás. Bratislava 12.15: Tv-híradű. lfi.45: Háborús napló. Német ellentámadás a7 Ardcnnekben. 17.00: Csehszlovákia—Szovjetunió. Jégkorong VB. 19.30: Tv-hlradó. 20.55: Jirl Slitr és pavel Kopta dalsoroz.ata. 21.20: Öten egv pohár bor mellett. — Publicisztika. 22.15: Tv-hfradó. 82.35: San Remo '70. A Magyar Rádió miskolci stúdiójának műsora (a 188 m-es ti ullámiiosszon 1R— 1 9 óráig) Borsodi Tükör. , , A gyógyszertár-hálózat fcjlesz§séről> “mi újság Hódoscsépányban? Beszélgetés a társadalmi mun- a kitüntetettjeivel. Legújabb lemezünk. Kulturális életünkből. . A Bartók Béla MűveloUési Cözpont könyvtarában. Amátörfilmesek körében. A dzsessz kedvelőinek. Hirdetőmúsor. miskolci irodája bel- és külföldi vendégei részére SZOBÁKAT KERES ■ Miskolc-Tapolcán. Aján- 1 latokat címünkre, IBUSZ Utazási Iroda, Miskolc, Széchenyi u. 56. szám alá kérjük. Miskolci Galéria: Döbröczöni Kálmán festőművész emlékkiállítása. Nyitva 11 órától este 7 óráig. Miskolci Képtár: Senye! Oláh István festőművész kiállítása. Megtekinthető délelőtt 10 órától este 6 óráig. P. Bak János festőművész kiálütása a Szőnyi-teremben. Nyitva fél 10-től 5 óráig. Czinke Ferene grafikusművész Kiállítása Tokajban. Megtekinthető délelőtt 10 órától 5 óráig. Llbresszó- Harkácsl József fotóművész kiállítása. Megtekinthető ! órától este 8 óráig. ,.25 év a fejlődés útján" című Kiállítás a Miskolci Postaigazgatóság klubjában. Nyitva délelőtt 10 órától délután 4 óráig. Könyvkiállítás Sz.abó Lőrinc születésének 70. évfordulója alkalmából a Bartók Béla Művelődési Központ könyvtárában. Megtekinthető 8 órától délután 5 óráig. f Mezőkövesdi matyómúzeum: A matyó nép élete és díszítőművészete című kiállítás. Megtekinthető délelőtt 10 órától este t> óráig. Rendezvény ____ I rodalmi műsor a lyuköbányal munkásszálló klubjában, délután 5 órakor. Gárdonyi Géza Művelődési Ház, sci-fi klub: A földön kívüli élet lehetősége címmel dr. Kulin György csillagász előadása, délután 4 órakor. Előtte: Ember a Holdon című amerikai film vetítése. Miskolci Fotoklub: Negyedéves kópbörze a Debrecenyl u. 20. S7.. alatti klubhelyiségben, este fél 6 órakor. Technika Háza: Az Építőipari Tudományos Egyesület szakmai filmvetítése, délután fél 5 órakor. Tiszabábolnui művelődési héz: Szarvasmarha-gümőlcór elleni védekezés címmel előadás, este 7 órakor. Mozi___________ Béke: K: f. 4. hn. 5 és 8 ó. Tűs titkok. Bolgár. — Kossuth de.: K: n. 10 és 11 ó. Hétszer hét Ol. — Kossuth du.: K: f. 3, it. 5 és £. 7 Ó. Hétszer hét. Ol. — Fáklya: K: 3 órától f. 8- ig folytatólagosan. Feldobott kő. Magyar. Csak f. 8 ó. A kétéltű ember. Szovjet. — Petőfi: K: csak £. 7 6. A lanfieri kolónia. Cseh. — Táncsics: K: f. 5 és f. 7 ó. Kezdő katona koromban. Szovjet. — Szikra: K: f. 5 és 7 ú. A csendőr nősül. Fr. — Ság- várl: K: 4, 8 és 8 ó. A csendőr nősül. Fr. — Tapolca: K: f. 7 ó. Gyöngyvirágtól lombhullásig. Magyar. Időjárás---------V árható időjárás ma estig: felhőátvonulások, helyenként futó csővel, egy-két helyen esetleg hózáporral. Időnként megélénkülő északnyugati, északi szél. A hőmérséklet tovább csökken. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 7—12 fok között. Színház--------2 7, péntek Tizenkét szék <7)- Mól te re bérlet. 28, szombat. Tizenkét szék (7>. Csehov bérlet. Yletétiek előnyben... Interjú Kulcsár János szakfelügyelővel A napokban Miskolcon járt Kulcsár János, a Magyar Kajak-kenu Szövetség szakfelügyelője. Megragadtuk az alkalmat, hogy kérdéseket intézzünk hozzá. Az volt a célunk, hogy olvasóinkkal együtt bepillanthassunk az országos ügyekbe. — Cgy hallottuk, hogy 5 körzetre osztották Magyarországot, mi volt ennek a célja, és melyek a körzetek? — A körzetesítés éppen a vidékiek célját szolgálja. Szeretnénk, ha nem kellene egy- egy versenyre messzire utazniuk. Ez anyagi megtakarítást jelent Viszont éppen ebből utaztathatják legkiválóbb versenyzőiket a fővárosi nagy versenyekre. Egjaibként Győr (Vác, Esztergom Oroszlány, Tata stb.), Miskolc (DVTK, MVSC, Tiszaszederkény), Szeged (Szolnok), Pécs (Baja, Mohács stb.) és Dunaújváros (Ráckeve, Agárci stb.) az öt körzet A miskolci a legerősebb. .. — Mit vár az országos szövetség Borsodtól? — Itt van kért. nagyon erős szakosztály. Ragyogó vízilehetőségek vannník. Tehetséges utánpótlást várunk. Az anyagi lehetőségek is jónak látszanak. — És mit ad a szövetség? — Nekünk sajnos, jóformán nincs mit adni. Tavaly hajókat adtunk Miskolcnak. Az ide adott tncat forintban sem csekély. — Az idén? — A Budapestre utazó versenyzőket mi látjuk majd el hajókkal. Ez is nagy segítség, hiszen igen költséges a hajók utaztatása, és természetesen szállást is biztosítunk. Az a célunk, hogy ne csak Budapesten, hanem vidéken is erős kajak-kenusport legyen. A szövetség álláspontja, hogy két egyforma képességű válogatottból a vidéki az első; 100 motorkerékpáros viszi majd Felszabadulási hálasíaféia őt helyezzük előtérbe, mert nehezebb a helyzete. — Lesznek-e Borsodban nagyobb versenyek? — Ha meglesz a pálya (minimum 1200 méteres), nemzetközi versenyeket hozunk ide, mert még egyszer hangsúlyozni szeretném, a vidéket minden szempontból előnyben részesítjük. ny. p. Sakkhírek Portisch Lajos nagymesterünk a prágai négyes körmérkőzés győzteseként bejutott a világbajnoki döntőbe. A második helyezett a jugoszláv Ivkov nagymester lett, aki szintén részt vesz a világbajnoki döntőn. A kecskeméti Tóth Lászio- emlékversenyen a magyar Tábor és Hennings (NDK) áll az élen. Hírverő vagy híreíverő? „igen, jószándék, segítőkészség a kis járási csapatoknak”, mondja a „Nagy”, aztán vereség, vagy döntetlen a dolog vége, mert a „Nagy” nem valami lelkesen küzd, focizik az edzőmérkőzésen. Jó, vannak taktikai elképzelések, amelyeket gyakorolni kell, az is érthető, hogy a játékosok a bajnoki találkozóra tartalékolnak, és vigyáznak, hogy meg ne sérüljenek. Mindezt figyelembe véve is érthetetlen, ha egy-cgy magasabb osztályú együttes gyengén, enerval- tan szerepel az előkészületi mérkőzésen. Ha egy nagyobb csapat edzőmeccsre látogat valamelyik járási, megyei Ilihez, vagy egy NB I-es egy NB Ill-ashoz, az a találkozó mindenképpen hírverő mérkőzés, független a tétnélküliségtől. Ezt pedig nem szabad elfeledni. A vezetők és edzők kötelessége, hogy szóljanak a játékosoknak: úgy futballozzanak a vidéki előkészületi mérkőzésen, hogy nccsak önmaguk, hanem a foci hírét is növeljék — ellenkező esetben hir- elverö mérkőzésről szólhatunk csak. — lakatos bá — Meglepetés az MNK-ban A KISZ Központi Bizottsága felszabadulási hálastafétát rendez hazánk felszabadulásának 25. évfordulójára. Az országos staféta egyik fő útvonala Borsod megyéből indul. Ehhez szervezett csillagsfafétát a KISZ Borsod megyei Bizottsága. Ez a csillagstaféta valamennyi borsodi járást érinti (21 útvonalon) és min (egy 200 község. 400 KlSZ-alapszervezct és 300 úttörőcsapat kapcsolódik bele. A március 31-1 rendezvény úgy bonyolódik le, hogy a községek és városok között 8—10 motoros viszi a stafétát. amelyet a helységek határában úttörőkből, KISZ- tagokból álló együttes vesz át. Ez az együttes aztán futva, vagy kerékpáron viszi be a helység központjáig. Ott szalagot kötnek a stafétabotra, és továbbviszik a helység határáig, ahol újra átveszik a motorosok, és indulnak vele tovább. Miskolcra három irányból érkezik be a staféta, amelyet a Hősök terén több ezer fiatal fogad március 31-én, kedden 19 óra után. Mivei a staféta csak április 1-én. 14 óra 15-kor folytatja útját Mezőkövesd—Eger felé, ,a stafétát diszőrség, a szalagokat pedig fegyveres őrség őrzi március 31-cn 22 óráig, illetve április 1-én. 8-tól 14.15-ig. A tervek szerint Miskolcról Nyckládházátg száz motorkerékpáros fiatal viszi a stafétát, melyet ott átadnak a mezőkövesdi járásnak, ugyanitt csatlakozik a tisza- szederkényi és a mező csali ág... A DVTK elnöksége az alábbi közérdekű közlemény közzétételére kérte meg szerkesztőségünket: A DVTK elnöksége és rendező bizottsága megállapította, hogy az NB I-es labdarúgó-mérkőzéseken és más sporteseményeken is véleménykülönbség volt a szabadjegyeket illetően a nézők és a rendezők között A viták megelőzése, megszüntetése céljából közöljük, hogy a megyei, járási és városi TS-ek dolgozói, aktívái Sajúszeutpéteri ÜMSE— Edelényi Bányász 2i0 (0:01 Sajószentpéter, 300 néző. Vezette: Vasvári. SUMSE: Neuschel — Kovács II., Mikovszki, Hankó, Szabó L, Mészáros, Madalina, Kovács I., Jaskó, Darmó, Kovács III. (Hazir). Edző: Neuschel Károly. részére kiadott szabadjegyek csak „belépésre” jogosítják fel tulajdonosaikat, ezek tehát állóhelyre érvényesek. A különböző hatóságok és szervek által kibocsátott belépők szintén állóhelyre szólnak — kivéve, ha tulajdonosa az eseményre szóló írásos szolgálati. megbízatást mutat fel, Illetve, ha a küzdőtéren, vagy másutt szolgálatot teljesít A DVTK által kibocsátott szabadjegyek és hérletek a jegyen feltüntetett helyre érvényesek. Edolény: Szegedi (Györgyi — Kiss, Káli 1., Káli II., Szabó, Márton (Hajdú), Kristóf, Szabó, Kállai, Bódvai, Tóth (Szaiovszki). Edző- Prfbelszki Gyula. A hazai csapat igen jói játszott. nagyobb arányú győzelmet is szerezhetett volna. Góllövők: Kovács I., Hankó. Jók-: Mikovszki, Jaskó. Darmó Ca mezőny legjobbja) és Hankó, illetve Káli 1., ! Kristóf, Bódvai. Konti Frici mesélte, hogy J egy vidéki játékvezetése 1 alkalmával már felírt egy J védőt, annyiszor talpalt. 1 Amikor isméi talpait, oda- J ment hozzá, és így szólt: 1 „Megtiltom, hogy még [ J egyszer talpaljon!..." „Ké- i rém, játékvezető sporttárs 1 — mondta a vádlott —, ön [ ezt nem tilthatja meg ne- 1 kém, ugyanis suszter va- J gyök.” 1 I A szabadj egy ékről... ,^..a győzelem ízét viszem magammal“ A zsibongás elhalkul, a tekintetek kíváncsian szege- zódnek a szőnyeg közepére, ahol farkasszemet néz egymással a múlt és a jövő. Fekete mezben, deresedé fejjel, gyűrt fülekkel, szikár testén vibráló izomcsomókkal az egyik — piros trikóban magabiztos tekintettel, ifjú atlétaként a másik. Köztük 32 év!... Ám a tusa rövid ideig tart. A bíró magasba lendíti a győztes kart, és már hirdeti is az eredményt: — Két vállal győz Apostol József, az Ózdi Kohász SE versenyzője! Ki tudja hányadszor?... Ám lehet, hogy utoljára? — Ennek a tusgyözelem- nek az ízét viszem magammal — válaszol a ki nem mondott kérdésre az ősz birkózó —, most már befejezem a versenyzést. Március 27-én 50 éves vagyok, és 36 éve viaskodom az ellenfelekkel. Elég volt! Bizony elég, hiszen kimondani is sok: 36 évi hűséges, becsületes helytállás olyan sportágban, amelyben folyamatos izom- és idegfeszültségre van szükség! Csak az tudja e teljesítményt értékelni, aki maga is az erős emberek táborába tartozik. Az egykori 14 éves, izgő- mozgó süvölvény sem gondolt rá, hogy képes lesz olyan kemény munkára, annyi verejtékezésre, amely az Egri TE vézna kis sportolóját az ország — de talán a világnak is — legidősebb aktív birkózójává teszi. Mert akkor Apostol József sem tartozott az erős emberek közé, de gyenge sem akart maradni. Választott tehát, és örök hűséget esküdött' a birkózásnak. Tíz évig Egerben versenyzett, majd munkája Özdra szólította. És itt hagyja abba a birkózást. Pedig módja lett volna neves egyesületekhez is kerülni, hiszen hívták a BVSC-hez és az .FTC-be is! Mert Apostol József nem volt akármilyen birkózó! Vidéki versenyző létére Is kétszer nyert magyar bajnokságot, s olyan ellenfeleket is többször legyőzött, mint a sokszoros válogatott Völgyi, Méhész és Páger! Még 1'954- ben. 36 éves korában is I. osztályú versenyző volt. Igaz, a nagyválogatottba egyszer sem tudott bekerülni, pályafutásával mégis elégedett. Azon szerencsés birkózók közé tartozik, akik egyszerűen nem ismerik a sérülést Pedig nem is tudja, hány versenyen indult! Sőt, érmeit is úgy tartja számon, hogy „van vagy 5 kiiónyi”. És most a gyűjteménybe kerül az utolsó Is, a megye: bajnokságon nyert bronz. — A legnagyobb élmény? — Furcsán hangzik — válaszol kis gondolkodás után —, de egy vereséghez fűződik. A 7:l-re elvesztett Budapest—Eszak-M agyarország válogatott viadalon év arattam egyetlen győzelmünket. Utána úgy ünnepeltek, mintha az lett volna a sorsdöntő mérkőzés. Csodálatos érzés volt! — Es most hogyan tovább? — Ezután is hűséges maradok a szőnyeghez. Mezt ugyan már csak az ózdi bú- csúvcrscnycmen húzok magamra, de edzösködni és bíráskodni fogok, mert a birkózás olyan fontos nekem, mint a levegő. Nem tudok élni nélküle! A szurkolók, a volt versenyzőtársak és a leendő tanítványok szeretete kíséri további életútján. Monostori Gyűl*