Észak-Magyarország, 1970. március (26. évfolyam, 51-75. szám)
1970-03-21 / 68. szám
-vmwy. ÉSZAK-MAGYARORSZAG 10 Siombat, 1970, morc. 21, AZ ÉSZAK-MAGVARORSZÁG KOSSUTH RADIO PETŐFI RADIO E j | rádió- és i I televízió rr MAGYAR TL -KVÍZIG BRATISLAVA! TELEVÍZIÓ marciutt 23-tol március 29-ig HÉTFŐ 'iossuth radio, 8.15: Regi melódiák. 9.25: A hét előadómüvé- f ' A. 10.05: Magyar Parnasszus. 10.35: Énekszámok. 11.00: Iskola ’ádió. 11.35: Beethoven: 1. bj infónia. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Tánczenei koktél. 13.13: Njpi zene. 13.45: Válaszolunk... 14.00: Édes anyanyelvűnk. 14.05: '£• mgoraszó. 14.25: Elbeszélés. 15.10: Gyermekradió. 15.45: Áriak. 16.05: Kodály Zoltán nyorná- btoi. 16.25: Pol-beat. 16.35: Szern- 1) -sites. 16.45: Nelson Eddy éne- k 1. 16.53: Negyedszázad távlatéból. 17.20: üperarcszlet. 17.57: S.' jtókonferencia. 19.35: Egy rádiós naplójából. 20.20: Ki beszél? 21.17: Népdalok. 21.39: Beszélgessünk a zenéről. 22.20: Ritmus és melódia. 23.15: Versek. 23.30: Részletek zenés játékokból. 0.10: Operakettősök. 15.10: Rangok és érdemek. 16.05: Schubert: D-dúr szonatina. 16.19: Mai témák... 16.28: Pincenapló. 17.15: Brahms-dalok. 17.37: A 04— 05—07 jelenti... 18.02: Operaslágerek. 18.32: Fegyvertársak. 18.37: Count Basie zenekara játszik. 19.25: Kritikusok fórurna. 19.33: Népdalest. 20.25: Doris Day énekel. 20.57: Tavasz Magyarországon. 22.20: Magnósok, figyelem I 23.05: Vokális zene. 0.10: Operettrészletek. Petőfi radio. 8.06: Nóták. 9.04: Lenár-operettekből. 9.30: Kórusmuzsika. 9.50: Űtinapló. 10.00: A zene hullámhosszán. 11.50: Magánvélemény... 12.00: R. Strauss: c-moll zongoranégyes. 12.45: Győri stúdiónk jelentkezik. 13.03: Balettzene. 14.00: Ifjúsági randevú. 18.10: Katonadalok. 18.18: Huszonöt év prózája. 18.48: Wagner: Tannhäuser. Közben 19.54: Jó estét, gyerekek! 21.43: Riport. 23.15: Népdalok. Petőfi rádió. 7.00: A római katolikus egyház félórája. 7.30: Bach-müvek. 8.07: Operakalauz. 9.07: Zenei anyanyelvűnk. 9.17: Gyermekopera. 10.30: . Mit hallunk? 10.56: A Bécsi Filharmonikus Zenekar játszik. Közben 11.35: Látogatás a Pécsi Nemzeti Színházban. 12.45: Mesejáték. 14.00: Táskarádió. 15.00: Versek. 15.15: Wolf-dalok. 15.25: Közvetítés bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. 16.20: Viadukt. Dokumentumműsor. 16.50: Hortobágyi képek. 17.05: Madách portréjához. 17.25: Mirella Freni énekel. 18.05: Alit üzen a Rádió? 13.40: Tánczene. 19.10: Mikrofon előtt az irodalmi szerkesztő. 19.20: Az MRT népi zenekara játszik. 19.50: Jó estét, gyerekek! 20.15: Daljáték. 20.26: Világhírű előadóművészek. Közben 21.13: Artois grófjától — az artézi kutakig. 22.20: Esti hangulatban — köny- nyüzene. 23.10: Kamarazene. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább feleség BÍRÓ JÖZSEFNE Szobihárd Margit Gréti életének 66. évében, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése ipárcius 23-án du. 3 órakor, a Szent Anna temető ravatalozójából. A gyászoló család köszönetnyilvánítás Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, Benedek Gyula temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, özv. Hajts Sándor- né temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család Petőfi radio, 8.05: Zenekan. muzsika. 9.00: Gyermekrádió. 10.00: A zene hullámhosszán. 7.1.45: Vásárhelyi Pál sírkövére. ,12.00: Népi zene. 12.30: Vállaljuk ■* kockázatot? 12.45: Kórusmuzsika. 13.03: Mozart-művek. 14.00: Kettőtől hatig. 18.10: Közkívánatra. 19.00: Jó estét, gyerekek. 19.05: Szimfonikus zene. Kb. 20.43: Népdalok. 21.17: Történelemóra. 21.37: Az 1969-es sopoti dalfesztivál. 22.10: A komoly zene barátainak. 23.15: A hét előadó- művészei. 23.59: Haydn-művek. KEDD Kossuth rádió. 8.20: Népi zene. 8.39: Muszorgszkij: A szorocsinci vasár. 10.05: Műszeres ellenőrzés. 11.00: Iskolarádió. 11.35: Két versenymű. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Melódiakoktél. 13.45: írj Georgikon. 14.00: Emlékhangverseny. 14.23: Mesejáték. 14.36: líjúkommunlsták Budapestért. 13.09: Rádióiskola. 16.05: Olasz dalok. 16.18: Csapó György műsora. 17.20: Lemezek közt — 18.00: Ml közöm hozzá? 18.28: Könnyűzenei híradó. 19.25: A Szabó család. 19.55: Zenés est. 21.03: Kilátó. 22.20: Esti hangverseny. 23.20: Népi zene. 0.10: Kórusművek. Petőfi rádió. 8.05: Vívaldi-mű- vek. 8.39: Táncdalok. 9.10: Kiváncsiak Klubja. 10.00: A zene hullámhosszán. 11.40: Versek. 11.45: Kcnyö László emlékezete. 12.00: Zenekari muzsika. 13.03: Törvénykönyv. 13.20: Operafelvételek. 14.00: Kettőtől hatig. 18.42: Iparágak... 19.07: Jó estét, gyerekek! 19.20: Kapcsoljuk __Kb. 21.00: Az 1969-es sopoti dalfesztivál. Kb. 2í,30: Gondolatok filmekről. Kb. 21.45: Népdalok. 22.20: Nomád népek vándorlása. 22.30: Szlrmpl-operettekbőL 23.15: Schőnberg-művek. SZERDA Kossuth radio. 8.20: Hallgassuk együtt! 9.00: Gyermekrádió. 9.35: Népi zene. 10.05: Kék vándor- utak. 10.25: Zenekari muzsika. 11.30: A Szabó család. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Tánczene. 13.15: Népi zene. 14.90: Muszorgszkij: A bábjáték. 14.16: Az élő népdal. 14.26: Nőkről nőknek. 15.10: Két operettdal. 15.17: Magyar századok. 16.05: Képek a felszabadult Magyarországról. 16.35: tJj felvételeinkből. 16.52: Bendzsózene. 17.20: Mi újság az Operában? 18.00: Riport. 18.10: Táncdalok. 13.20: 12 hónap története. 18.45: Tamburazene. 19.25: A zene nem ismer határokat. 20.00: Kapcsoljuk... 21.04: Visszhang. 21.34: Operettrészletek. 22.20: • Könnyűzene. 0.10: Szendrey-Karper László gitározik. Petőfi rádió. 8.05: Fúvósindulók. 8.15: Népi zene. 8.45: Tallózás. 9.00: Zenekari muzsika. 10.00. A zene hullámhosszán. 11.55: Néhány perc tudomány. 12.00: Énekszámok. 12.40: Házunk tája. 13.03: Kórusok. 13.40: Orvosi tanácsok. 14.00: Könnyűzene. 14.35: Mai vitézek. 15.10: Nóták. .15.33: Himnusz az ifjúsághoz. 16.00: Közvetítés a Radnicski Kragujevac—Bp. Honvéd KK- mérkőzés II. félidejéről. 1G.50: ötórai tea. 18.10: Kis magyar néprajz. 18.15: Népdalok. 18.35: óperarészlet. 18.40: Atlasz. 19.08: Hangverseny. 19.53: Jó estét gyerekek! 20.28: Róbert László műsora. 20.58: Népdalcsokor. 21.25: Muzsikáról — fiataloknak. 21.47: Gyerekek. 22.02: Hangverseny. 23.47: Áriák. CSÜTÖRTÖK Kossuth radio. 8.20: Operarésü- ietek. 9.04: Szabadegyetem. 9.29: Könnyűzenei híradó. 10.05: Zenekari muzsika. Közben 10.46: Ambrus Zoltán: A koporsó. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Melódiákoktól. 13.40: Amíg egy kórház felépül. 14.00: Kamarazene. 14.38: Népdalok. 14.47: Kóruspódium. PENTEK Kossuth radio. 8.2U: Fúvószene. 8.30: Népek zenéjéből. 9.00. Egy új sugárbiológiai létesítményről. 9.10: Magyar muzsika. 10.05: Operaegyüttesek. 10.59: I ottóeredmények. 11.00: Iskolarádió. 11.35: Édes anyanyelvűnk. 11.40: A Svájci Rádió énekkara. 12.20: Ki nyer ma? 17.30: Tánczene. 13.15: Nótafelvételekből. 13.45: Arcok — munka közben. 14.00: A Gyermekrádio műsora. 14.25: Magnótárosok ötperce. 14.30: Diákszemmel a jövő iskolája. 15.09: Beethoven-müvek. 15.40: Negyed század távolából. 15.45: Kórusszvlt. 16.05: üj hazában. Dokumentumjáték. 17.20: Jack Bryner klarinétozlk. Közben 17.52: Mikroíórum. 18.42: Filmzene. 19.35: Pablo Casals gordonkázik. 19.51: Pályadíjnyertes hangjátékok. 20.33: Operettrészletek. 22.20: Nóták. 22.50: Meditáció. 23.00: zenekari muzsika. 0.10: Könnyűzene. Petőfi rádió. a.08: Zenekari muzsika. 9.00: A Gyermekrádió órája. 10.00: A zene hullámhosz- szán. 11.47: Versek. 12.00: Népi muzsika. 12.31: Schumann-mű- vek. 14.00. Mindenki kedvére. 18.10: Népi zene. 18.34: vita u minőségről. 19.04: Sopoti dalfesztivál. 19.34: Vendégségben a karcagi Lenin Tsz párttitkáránáL 19.54: Jó estét, gyerekek! 20.28: Meíistofcle. Opera. Közben 21.12: Láttuk, hallotuk! 22.04: Indián történet. 23.15: Operettrészletek. SZOMBAT Kossuth rádió. 8.20: Lányok, asszonyok. 8.40: Zenekari muzsika. 10.05: Egy rádiós naplójából. 10.50: Pantomim szvit. 11D5: Rádiószínház. 12.20: Zenei anyanyelvűnk. 12.30: Melódiákoktól. 14.00: Csárdáscsokor. 14.10: Ko- ruspódium. 14.20: Kis magyar néprajz. 14.25: írj Zenei Újság. 15.20: Csak fiataloknak! 16.07: Hűszas stúdió. Párhuzamos életrajzok. 17.05: Gigli művészi pályája. 18.10: Lemezalbum. 15.25: A Magyar Rádió közönségszolgálata. 22.20: Táncoljunk! 0.10: Melódiakoktél. I magyar televízió műsora Kedd 9.00: lskola-tv. 9.2U: Huszonöt év. 9.55: Történelem. 11.55: Szám- tan-mértan. 14.00: Környezetismeret.. 14.55: Történelem. 16.00: Filmesztétika. 16.40: Számtan- mértan. 17.58: Hírek. 18.05: Hamis recept, avagy: mit szólsz hozzá, tízen túli? 18.35: Esti mese. 18.45: Család és társadalom. 19.05: Dzsessz a koncertteremben. 20.00: Tv-híradó. 20.20: Don Quijote, vagy Don Quijote? Tv- játék. 21.45: Tv-hírad6 — 2. kiadás. 22.05: Jégkorong világbajnokság. Szerda 9.007 Don Quijote, vagy Don Quijote? Tv-játék. 10.25: Delta. 10.50: Nyugdíjasok. 16.45: Hírek. A szovjet televízió estje. 16.50: Bevezető. 17.00: A Szovjetunió tájain. 18.00: Kaleidoszkóp. 19.05: Esti mese. 19.25: Vak eső. Játékfilm. 20.00: Tv-híradó. 20.30: VI- rinea. Film. 22.15: Tv-híradó. 22.25: A muzsika birodalma. Csütörtök 8.10: Iskola-tv. 9.00: Környezetismeret. 11.05: Kémia. 11.55: Földrajz. 13.10: Földrajz. 14.00: Környezetismeret. 15.50: Kémia. 16.40: Földrajz. 27.25: Irány az egyetem! 17.58: Hírek. 18.05: Dzsess70ódium. 18.30: Reklámműsor. 18.40: TeleJmpex. 19.10: Esti mese. 19.20: Reklámműsor. 19.25: Kronovízló ... 20.00: Tv-híradó. 20.20* Pamir *6S. fi. Grúzia ünneplőben, 20.45; Novellák. 1. Kicsoda ön. Mr. Fox? 2. Atyai intelmek. 21.55: Tv-híradó — 2. kiadás. 22.05: Zenei Figyelő. Péntek 8.25: Iskola-tv. 9.05: Földrajz. 11.55: Francia nyelv. 14.05: Földrajz. 17.10: Pedagógusok fóruma. 17.53: Hírek. 18.00: Telizsák... Vidám műsor. 18.30: Reklám műsor. 18.35: Képrejtvény. 18.55: Esti mese. 19.05: Parabola. 19.25: Az ezeréves per. . . Dokumen- tumfilrn. 20.00: Tv-híradó. 20.20: Valaki a sötétből. Tv-film. 21.15: Telesport. 22.30: Tv-híradó — 2. kiadás. Szombat 9.30: Nötaszó. 9.50: Vinnea. Film. 11.35: Teleimpex. 14.50: Reklámműsor. 14.55: Telesport. 16.50: Kertbarátok. 17.20: Hírek. 17.25: Hajnali kivégzés. Film. 18.45: A Tv-jelenti. 19.30: Cicavízió. 19.40: Kedves verseim. 20.00: Tv-híradó. 20.20: őrjárat az égen. TV-film. III. rész. 21.30: A „Felszabadult melódiák’* sorozat adása. 21.45: Tv-híradó — 2. kiadás. 21.55: Az öreg halász és a tenger. Film. 23.30: Jó éjsza-r kát, felnőttek! Mézga család. 11. MemumOo Vasárnap 9.43: Hétraérföldes kamera. DttörŐ-hfradó. 10.00: Volt egyszer egy vár. Közvetítés Kassáról. 10.40: Csak gyerekeknek? 11.30: A művészet világából. 12.00: Pamir *69. Grúzia ünneplőben. 15.38: Toborzó. Riportműsor. 16.20: Az aranykesztyű lovagiak j Tv-film. n. rész. 17.40: Delta. 18.03: Nyitott könyv. 19.05: A világ térképe előtt. 19.15: Esti mese. 19.25: Reklámmfísor. 29.30: Mézga család. 12. Csodabogy5. 20.00: Tv-híradó. 20.20: „Röpülj páva.** Döntő. 21.50: Othelló egy kétszobás lakásban. Film. 22.20: j „Röpülj páva.** Eredmériyhirde- tés. 22.50: Tv-híradó. j (A Magyar Rádió és Televízió a rnűsorváltoztatáe jogát fenntartja.) A hratislavai televízió műsora Petőfi rádiő. 8.05: Kedvelt régi melódiák. 8.45: Nóta- és népdalest. 9.45: Válaszolunk hallgatóinknak. 10.00: A zene hullámhosszán. 11.50: Czine Mihály könyvszemléje. 12.00: Virágénekek. 12.10: Emlékműsor Lukács Lász- lóróL 13.00: Egy korty tenger. 13.10: Operarészletek. 14.00: A Gyermekrádió órája. 15.00: Orvosi tanácsok. 15.05: Nótafelvételekből. 15.26: Bartók-művek. 15.40: Tudósok fóruma. 16.20: A hét műsorából. Közben 17.00: Sportközvetítés. 17.20: Az élő népdal. 17.30: Operaslágerek. 18.10: Tóth Eszter rádiójátéka. 19.00: Kamarakóru3. 19.05: Csein- balóest. Közben 19.50: Jó estét, gyerekek! 20.40: Rádiószlnház. 21.16: Iliász rádlóváltozata. 21.34: Népi zene. 22.20: Zenélő Magyar- ország. 22.23: Színház Budán. 22.42: Schubert-dalok. 23.15: Két versenymű. 23.30: Szőllstaparádé. VASÁRNAP Kossuth rádió. 8.10: Édes anyanyelvűnk. 8.15: Rádiójáték, gyen mekeknek. 9.07: Szivárvány. 10.30: Vasárnapi koktél. 12.10: Jó ebédhez szól a nóta. 13.00: Jegyzet. 13.10: Művészlemezek. 14.00: A műsort szerkesztette: Ortu- tay Gyula. 15.08: Operettekből. 15.40: Tudósok fóruma. 16.05: Mozart-művek. 16.30: Közvetítés bajnoki labdarügó-mérközések- rőL 17.30: Faluról — falunak, muzsikával. 18.20: Orosz operákból. 18.38: Költők albuma. 19.10: Földes Andor gordonkázik. 19.29: Brüsszeli zenés mozaikok. 21.03: Pályadíjnyertes hangjátékok. 22.20: Századunk mestennflveiből. 23.11: Szőllstaparádé. 0.10: Melódiakoktél. Hétfő 17.30: Fair play. Sportmagazin. 18.30: Egészségügyi tanácsadó. 19.00: Tv-híradó. 19.35: Arckép- csarnok: dr. Dusán Blaskovlc professzor. 20.15: Roman Ráz: Kaktusz-bomba repülőgép — Iv- játék. 21.15: Tv-híradó. 21.45: Liga-vasárnap. 22.05: Clgánynó- ták. Kedd 9.40: Lenin Lengyelországban. Szovjet—lengyel film (ism.). 11.30: Tv-híradó. 15.00: Slovan Bratislava—Sparta Praha. I. lab- darúgo-mérk. 16.55: Hírek. 19.00: Tv-híradó. 19.30: Csehszlovákia— Svédország. Jégkorong VB. 22.00: Tv-hlradó. 22.20: Krónika. Szerda 11.50: Tv-híradó. 17.15: Hírek. 19.00: Tv-híradó. 19.30: Csehszlovákia—NDK. Jégkorong VB. 22.00: Tv-hlradó. Csütörtök 9.45: Marysa. A Prágai Realista Színház előadása, felvételről. 11.10: Poór Péter showja. 11.30: Tv-hlradó. 19.00: Tv-híradó. .19.35: A ház, amelyben éleit. Filmdráma 21.15: Telekviz. 23. 21.50: Lenin öröké — publicisztika. 22.20: Tv-híradő. Péntek 12.15: Tv-híradó. 16.45: Háborús napló. Német ellentámadás az Ardennekben. 17.00: Csehszlovákia—Szovjetunió. Jégkorong VB. 19.30: Tv-híradó. 20.55: Jirl Slltr és Pavel Kopta dalsorozata. 21.20: öten egy pohár bor mellett. — Publicisztika. 22.15: Tv-hlradó. 22.35: San Remo ’70. Szombat 1.1.25: Slágerstúdió. 12.00: Tv- Híradó. 15.25: Lokomotlva Kosice—Sonp Kladno labdarúgómérkőzés. 17.30: Tavaszi játékok. 18.00: Lányok, fiúk magazinja. — 19.00: Tv-hiradó. — 19.50: A lambereni expedíció. — 20.10: Csehov humoros írásaiból. 21.00: Lemezújdonságpk. 21.55: Tv-hlradó. 22.15: Gyilkosság! parancs. NDK tv-film. Vasárnap 10.00: Az Intervízió műsora. 11.00: A múlt tanúi: Vöröskö vára. 11.30: A művészet világából: Jan Mudroch. 11.50: Tv-híradó. 14.40: Női cselgáncs-bajnokság. 16.15: Ismétlés a szilveszteri programból. 16.45: Utolsó éden- Icert. Dokumentumfilm a világ legérdekesebb természeti rezervátumából. 19.00: Tv-hlradó. 19.20: Telesport. 1. 19.55: A kockázat . .. Lengyel filmsorozat. S. rész. 21.55: Tv-híradó. 22.10: Sportesemények 2. 22.20: A ta- lcarazulcai lányok. Japán zenéstáncos show. : icúrdlt AVMDBOTON A Miskolci Vasipari Vállalat (Miskolc, Üteg u. 5. szám), azon nail belépéssel alkalmaz: adni» nisztratív munkakörbe közgazda- sági technikumi végzettséggel dolgozót, továbbá raktári anyag- kiadó segédmunkást, villányiié- geszt őt, mázolót. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni lebet a munkaügyi osztályon. Telefon: 15-420. A Nagymiskolci Állami Gazdaság azonnali belépéssel mezőőrnek katoriaviselt dolgozót felvesz. Ugyanoda több éves gyakorlattal kov'-csmeslert is. Fizetés megegyez;« szerint. Jelentkezés állami gazdaság, Szirma. Telefon: 34-052. MiskoIc-tapolcai munkahelyre takarítónőket alkalmazunk. Szakképzett lakatost felveszünk. Jelentkezés a Megyei Idegenforgalmi Hivatalban, Miskolc, Széche nyi u. 56. Vizsgázott kazánfűtőt, segédmunkás dolgozókat és érettségizett munkavállalót, üzleti vá’la- lónői munkakörbe felvételre keres a Miskolci. Patyolat Vállalat Férfi segédmunkásokat, azonnali belépéssel alkalmaz a Kohászati Alapanyaeellátó Vállalat, Miskolc, repülőtéri telepe. Jelentkezni lehet a vállalat, munkaügyi irodájában. Csomagrakodóí munkakörbe 18 évtől férfi munkaerőket felveszünk. Jelentkezni lehet Miskolc 2-es postahivatal, Tiszai pályaudvar. Egyenruhát és munkaruhát biztosítunk. SzüvŐátképzós munkakörbe 16 évet betöltött fiatalokat felveszünk. Jelentkezés levélben. Újpest, Hazai Pamutszövőgyár, Budapest, Baross a, 92c Kaktan munkára férfi, vág? női dolgozókat felYOP-*iik. Szakképzettek elöljük en. Gyakorlott gépírónöt felveszünk. AMFORA ÜVÉBT, Besenyői vl 16. sz. Te- lefon: 35-166. Hivatalsegédet keres az újdiós győri általános iskola., III. kér*. ‘Fadrusz u. 8. sz. Az Eszakmagyarorszagi Vízügyi Igazgatóság I. ez. szakmér uöksége, Sárospatak, Táncsics n 5. sz., fűrészüzeméhez felvesz gattermester, seg^dgattermester és asztalos képesítésű dolgozókat. Fizetés megállanodás szerint. Jelentkezni lehet a szak- mérnökség fenti címén. Csökkent munkakéncsséeü dől gozót telefonkezelőnek, valamin* gyors- és rrépír'tt azonnal atka! mázunk. F.M RÖVTKÖT, Miskolc. Szentpéteri-kapu 80. A Szabolcs-Szatmár megyei Beruházási Vád(Oat műszaki el lenőri munkakörbe, megfelelő képzettségű dolgozókat felvesz. Jelentkezés: Nyíregyháza, Iroda ház n. Azonnali belépésre keres t*zö- vőátképzős. női betanított mun kás munkakörbe jelentkezőket » HPS soroksári gyára. Budapest XX., Soroksár. Marx Károly ti 294. Albérletet biztosítunk kőlf- séghozzájárulással. Felvételre keresünk azonnali belépéssel férfi munkaerőt kocsikísérői beosztásba, valamint gépírni tudó telefonközpont- és telexkezelőt. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés: AGROKEF Vállalat, Miskolc, Besenyői 61 1L sz, alatt. PM. Szervezési’ es Ugyvitelgépesítési Intézetének északmagyarországi részlege, Miskolc, I., Arany J. vl, Xft, sz. alatt megkezdte működését. ügyvitelszervezés, ügyviteígépesítési, ügyvitelgép-értékesítés, ügyviteli nyomtatványok értékesítése. * tanácsadói szolgáltatási vonalon. Telelonszauiunk; 18-015, 18-016. A pedikűrös Ircsi értesíti kedve« vendégeit, hogy április 1-től a Széchenyi u. 19. sz. alatti Női Fodrász Szov. kozmetika szalonjában fogad, de. 10—du. 6 óráig. Telefon: 3B-762. Termelőszövetkezetek, állami gazdaságok! A Hajdúnánási All. Gazdaságban eladó nagy mennyiségű lucernaszéna, siló és alomszalma. Érdeklődni személyesen, a gazdaság központjában. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább férj, édesapa, nagyapa A Jélmezkészítő és Kölcsönző Vállalat kölcsö67 eves korában elhunyt. Temetése március 21-én du. a órakor, a Deszka-temetőben. nöz A gyászoló család alkalmi, esküvői ruhakát, lábbeliket, színpadi kellékeket. Menyasszonyi ruhák nagy választékban! MISKOLC, Zsolcal-kapu 12. KOSZONETNYILVANITAÖ Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, Szathmáry József temetésén megjelentek, sír* : .iára virágot, koszorút helyeztek, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. <\ gyászoló család KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik a legdrágább íérj, édesapa, nagyapa id. Kocsis György temetésén megjelentek, sírjára virágot és koszorút helyeztek, fájdalmunkat enyhíteni igyekezték. Külön köszönetét mondunk a 11. sz. Általános Iskola 7. b. osztályfönöknöjének és tanulóinak. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább édesanya, nagymama, dédanya özv. MÓLNAK ANOKASNC Szentiványi Erzsébet 70 éves korában, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése március 21-én du. i' órakor, a Deszka-temetőben. A gyászoló család