Észak-Magyarország, 1970. február (26. évfolyam, 27-50. szám)

1970-02-13 / 37. szám

Péntek, 1970. február 13, iSZAK-MAGYARORSZÄG 7 Naptár. 1970. február 13, péntek A nap kelte fi.54, nyugta 15.04 órakor. A hohl kelte 9.48. nyugta 1,17 órakor. Névnap: Ella. Évforduló I Nyolcvan évvel ezelőtt, 189u. február 13-an szüle- vett dr. Braun Soma, a szociáldemokrata párt oktatási munkájának vezetője. Eleiét gyilkos golyó oltotta ki, 1942. szeptemberében, valahol a Don mellett. Éjszaka lőtte tarkón Rotyics Ja tiszta keretlcgény, akit a jelsza­badulás után népitélettel, nyilvánosan akasztottak Jel az Oktogonon, a mai November 7. téren. Braun Soma Kecskeméten született. Széles körű ér­deklődése már egész fiatalon megnyilvánult. Kitűnő matematikus, nyelvész, történész volt, s gyermekko­rában — tanár nélkül — angolul, franciául, németül tanult, később pedig az olasz nyelvet is elsajátította. Már a Tanácsköztársaság idején színt vallott: ceglé­di ténykedéséért, a Tanácsköztársaság bukását követő­en, a kecskeméti királyi törvényszék vonta felelősség­re, s ötévi börtönbüntetésre ítélte. A szegedi Csillag börtönből szabadulva, egyike lett a sok állástalan dip­lomásnak, de ő rögtön dolgozni kezdett: fordított, ön­álló köteteket jelentetett meg a magyar jakobinusok­ról, a népmeséről, a primitív kultúráról. A 30-as évek elején a szociáldemokrata pártban és a szakszerveze­tekben folyó oktatás függetlenített vezetője lett; egy- és hároméves, pártiskolaszerű előadássorozatokat szer­vezett. Harcos antifasiszta tevékenységéért. 52 éves korában vitték el Horlhyék munkaszolgálatra, ahonnan többé nem is tért vissza. Rádió. Színház. Kossuth rádió. 8.20: Parasztbe- csület. Részletek Mascagni ope­rájából. ».00: Mi a filozófia? V. rész. 0.25: Könnyűzene. 10.05: Kamarazene. 10.59: Lottóeredmé­nyek. 11.00: Iskolarádió. 11.35: fídes anyanyelvűnk. 11.40: Hawai rózsája. Részletek Abrahóm Pál —Harmath Imre operettjéből. 72.30: Tánczenei koktél. 13.15: Verbunkosok, népdalok. 13.50: Kóruspódium. 14.00: Tudod-e? A Gyermekródló műsora. 14.25: Is­kolarádió. 15.10: Ember a vízben. Bánhidy László életregénye foly­tatásokban. vii. rész. 15.39: Ne­gyedszázad távlatából. 15.44: Vir* ginia Zcani énekel. 16.05: így «Kink. Emberek, sorsok — Buda­pesten. 17.20: New York szépe. Készletek Warron filmzenéjéből. 17.30: Láttuk, hallottuk. 17,50: Csárdások. 17.58: Mikrofórum. 18.12: Magnósok, figyelem! 19.25: Xfj. Magyari Imre népi zenekara Játszik. 20.00: Pódium 70! — Bu­dapest 21.45: Gottlob Frick éne­kel. 22.20: Meditáció. 22.55: Nyári János népi' zenekara játszik. 23.10: Szimfonikus zene. 0.10: Vlrágénekek. Petőfi rádió. 8.05: Böbe Gás­pár Ernő népi zenekara játszik. Heiter János énekel. 8.50: Idő­szerű nemzetközi kérdésék. 9.00: Ezeregy délelőtt. 10.5»: Lottó- eredmények. 11.49: Szerelme­sek... 12.00: Zenekari muzsika. 14.00: Mindenki kedvére, kettő­től hatig... 18.10: Falusi esték. 19.00: Hollós Lajos: A toronyból. 19.07: ÚJ könyvek. 19.15: A ro­mantikus dal mesterei. V. Kb. 21.00: Ismeretterjesztő előadás. Kb. 21.15: Nóták. 21.43: Vendég­ségben a saját pályán. Vila a gyári tömegsportról. 22.03: Kó­rusművek. 22.18: Tánczene. 23.00: A cigánybáró. Részletek J Strauss operettjéből. 13, péntek. A legjobb apa (7). Moll éré bérlet. 14, szombat. A legjobb apa (3). Arany J. ifj. bérlet. A legjobb apa (7). Cslky bér­let. Mozi Béke: K: f. 4 6. Kezdő katona koromban. Szovjet. Hn. 6 és 3 ó. Serafino. Ol. 16 éven felüliek­nek! *— Kossuth de.: K: n. 10 és 11 ó. így jöttem. Magyar. — Kossuth du.: K: f. 3 ó. így Jöt­tem. Magyar. F. 5 és f. 7 ó. Serafino. Ol. 16 éven felülieknek! — Hevesy Iván Filmklub (Kos­suth moziban): K: 6 ó. 5 forin­tos helyár. Baráti népek életé­ből. Ktsíllm sorozat. „Ezüst vl- ,zck országa.” — Fáklya: K: f. 5 és f. 7 ó. A varázsló. Magyar. — Petőfi: K: csak f. 7 ó. Egy fiatal pár. Fr. 16 éven felüliek­nek! — Táncsics: K: f. 5 és f. 7 ó. Maga tetszik nekem. NDK. — Szikra: K: f. G és 7 ó. Ha*... Angol. 16 éven felülieknek! — Sftgvárl: K: f. 5 és hn. 7 6. Ölj meg, csak csókolj. Ol. — Ta­polca: K: f. 7 ó. Célpont: a hid. Jugoszláv. Kiállítás. Te!ev'zíó ' Budapest 8.23: ískola-tv. Orosz nyelv, (középisk. III. oszt.). 9 55: Fizika (ált. lsk. VII. oszt.). 11.55: Fran­cia nyelv (középisk. Ill—IV. oszt.). 14.55: Fizlku (ism.). 17.25: Pedagógusok fóruma, összkom­fortos napközi otthon. 17.58: Hírek. 18 05: Antenna. 18.BO: Jlek- lúinműsor. 18.55: Esti mese. 19.U5: Budapest, 1945—1970. Riportmű- áor. 20.00: Tv-híradó. 20.20: Fe­kete. fehér — Igen, nem? Döntő a Fővárosi Tanács tanácstermé­ben. Kb. 22 20; Tv-hlradó — 2. kiadás. Bratislava 11.30: Tv-híradú. 16.45: A ka­mera szemével RiportfUm. 18.15: Háborús napló. 19.00: Tv-híradó. 19.35: Riport ö sí VB tv-közve- títéséről. 20.00: Utazó kamera. 21.00: Kozsik: Jó éjt, baba. Ro­mantikus mikrokomédla. 21.15: Tv-híradó. 22.25: A VJ3. Indulása előtt, Tv-film Miskolci Galéria: Fónyl Géza festőművész kiállítása. Nyitva délelőtt 10 órától este 7 óráig. Miskolci Képtár: Szilágyi Jolán Munkácsy-díjns festőművész ki­állítása. Nyitva délelőtt 10 órá­tól este 6-ig. Libresszó: Iványi Ödön festő­művész komarakiállítása. Megte­kinthető délután 1 órától este fl óráig. Képek a Bartók Béla Művelő­dési Központ életéből című kiál­lítás a Vasas Klubban. Nyitva délután 2 órától este 6-ig. Pályaválasztási kiállítás a mis­kolci Nevelők Házában. Megte­kinthető délelőtt 0 órától csto i, 5 óráig. Harkácsi József fotókiállítása a Rónai Sándor Művelődési Köz­pont, előcsarnokában. Nyitva dél­előtt 10 órától este 6-ig. Az NDK zenei élete című ki­állítás a Zeneművészeti Szakis­kola Bartók-termének előcsarno­kában. Megtekinthető délután 2 órától este 6 óráié Tokaj: Soltész Albert festő- és Lehoczky ímréné keramikusmű­vész közös kiállítása a községi pártházban, délután 2 órától csto 6-ig. Mazsaroff Miklós festőművész kiállítása a múcsonyi tsz szék- házában Megtekinthető egész nap. Rendezvény. A Magyar Rádió miskolci stúdiójának műsora (a 1)38 m-es hullámhosszon 18—*0 óráig) ' Borsodi Tükör. Az emődi tanácselnök a mikro­fonnál. A Kartográfiai Vállalatnál. Legújabb lemezünk. Acetüzemben. Meddig logos az önvédelem?,.. * .hogy an a bíró látja . , . A szakmai műveltség gyarapí­tásáért. A dzsessz kedvelőinek Hirdetőmüsorn Mezőkövesd: „Budapest mű­emlékei” című Ismeretterjesztő előadás a Matyóklubban, este 7 órakor. Gárdonyi Géza Művelődési Ház: Vastaps-sorozat: Küllő Miklós pnntomimművész estje, kezdés 6 órakor, Sárospatak: Szavaló verseny Sárospatak ős Sátoraljaújhely középiskolásai között, a műve­lődési házban, délután 3 órakor. Encs: „Fiatalok az NDIv-ban” — előadás és vitaest az ifjúsági klubban este Ö órakor. Miskolci Fotoklub: Svájci üti élmények — színes diavetítés, es­te fél 6 órakor. Kiss Inszló-emUkiornn Mezőcsaton > Fordult a kocka Mikor 19Gii. .iugu:»zius 15- én küldött- és vezetőségvá­lasztó közgyűlésre jöttek ősz- sze a Mezőcsáti Vörös Me­teor Sportkör tagjai, bizony, igen rosszul állt az egyesü- • let szénája. A siralmai, helyzet nem anyagiakban, felszerelésben mutatkozott meg, hanem szakosztályai gyenge, kriti­kán aluli szereplésében. A versenyzők fegyelmezetlensé­ge, a köztük és a vezetőség között szinte hetenként je­lentkező vita mind hozzájá­rult, hogy a mezőcsátiak — akik egyébként szeretik a sportot — lemondóan legyin­tettek, ha a Vörös Meteorra terelődött a szó. Az újonnan megválasztott vezetőségnek — élén Kocsis Gyula sportköri elnöknek — I. II. III. * V. * VII. Sakkhír Az MTS Miskolc járási Ta­nácsa sakk-szövetségének rendezésében február 22-én járási csapatbajnokság kez­dődik, melyre 11 sportkör* ne­vezett be. A szövetség a részvevőket két csoportba (A, B) osztotta. A csoport: Parasznya, Sajó- lászlótalva, Sajókeresztúr. Sajóbábony, Szirmabesenyő, Bükkszentlászló. B csoport: Önöd, Bocs I., Bocs II, Girincs, Nyékládhá- za, Gesztely. Az őszi fordulóban mind­két csoport I—II. helyezett­jei döntik el a bajnokságot, illetve a helyezéseket. mm volt könnyű dolga. Rész­letes munkatervet dolgoztak ki (úgynevezett „türelmi” programot), amelynek elsőd­leges célja az utánpótlás, az ifjúsági csapat kialakítása volt. „A nagyok" elé „csali” egy célt tűztek: bent maradni. Az elképzelés megvalósult. Az első csapatok bent ma­radtak, és a januárban meg­kezdett alapozáson már 25— 25 fiatal dolgozott a külön­böző szakosztályokban. A helyi iskolával igen jó kap­csolatot sikerült kialakítani — a sportkör védnökséget vállalt, az úttörőcsapat felett Az ifjúsági labdarúgók irányítását Var-hegyi János, a DVTK volt labdarúgó­ja vette ót. Es ami a csapat- szellemet illeti: a sportolók megértették az új vezetőség elképzeléseit, szívesen és tel­jes létszámban megjelentek az edzéseken. 1970-re a sportkör rendkí­vül gazdag programot dol­gozott ki. A bajnoki mér­kőzéseken kívül minden ün­nepi eseményre villámtorná­kat, emlékversenyeket ren­deznek. Nemzetközi labdarú­gó- és kézilabda-mérkőzés is szerepel a rendezvényterv­ben. A legnagyobb érdeklődéssel várt emlékverseny kétségte­lenül az augusztus 20-1 Kiss László-emléktorna lesz. Mint ismeretes, tragikus körülmé­nyek között (a villám agyon­sújtotta), halt meg Kiss László, a Mezőcsáti Vörös Meteor, a MÉMTE, majd a Budafok, végül a Ferencvá­ros labdarúgója. A Vörös Me­teor idén az ő emlékére ren­dezi meg azt az emléktomát. mélyen az említett négy csa­pat venne részt. A Ferenc­város labdarúgó-szakosztá­lyának vezetője, Orosz Piti le­vélben értesítette a mezó- csátiakat, hogy elküldik csa­patukat a tornára. Ha a Fra­dinak más. nemzetközi, vágj7 hazai (MNK) kötelezettsége lenne, tartalékcsapatát sze­repelteti. Ugyancsak jelezte lészvételét a MEMTE ist A bevétel egy részét a mérkő­zésen megjelenő özvegynek ajánlják fel. Mezőcsátöii tavaly elké­szült a klubhelyiség, a szer­tár, a zuhanj'ozó és befedték a tekepályát is. A 217 ezer forint értékű munka kéthar­madát társadalmi összefogás­sal végezték el. Az idén be­fejezik az új kézilabda-pá­lyát és előtte korcsolyázásra alkalmas területet alakíta­nak ki. Még egy érdekes kezdemé­nyezés. Javaslattal fordultak a megyei TS-hez: a megyei II. osztályú sporteg>7esületek elnökei jöjjenek össze — először éppen Mezőcsáton — és kerekasztal-beszélgetés for­májában tárgyaljanak közös gondjaikról, hasznos módsze­reikről, új elképzeléseikről. A javaslattal mi is egyet­értünk, jó kezdeményezésnek tartjuk. De nemcsak ezt. A Kiss László-emlékverseny, a szakszervezeti nyári bajnok­ság (mert ez is van) és a többi célkitűzés mind-mind azt bizonyítja, új úton jár a Mezőcsáti Vörös Meteor. Forró Péter Északi csoport (labdarúgás) Az NB II. sorsolása Sporthírek Szurkolói ankét lesz Diós­győrött február 17-én, ked­den 17 órakor. A DVTK ta­nácstermében rendezendő ankétet. Tátrai Sándor, a labdarúgó-csapat mestered­zője és Hőrich Tibor, a szakosztály vezetője tartja. Az MTS Országos Taná­csának elnöksége elé kerül az az anyag, amelyet ezek­ben a napokban készít s megyei TS Borsod verseny­sportiának helyzetéről, fej­lődésének fő feladatairól. Egyébként ez lesz egyik na­pirendi pontja a megyei TS legközelebbi elnökségi ülésé­nek is. február 26-án. A megyei és u városi ter­mészetbarát szövetség ez év­ben fokozottabban foglalko­zik a technikai munkákkal. Valószínűleg sor kerül nem­csak a Bükk, hanem Zerrtp- lén, sőt Aggtelek átjelzései­nek újrafestésére, és né­hány új átjelzést is feste­nek. Tiszaszederkényben szerepei február 17-én, kedden 14.30 órakor az SC Magdeburg, az NDK ifjúsági bajnokcsapata. A nemzetközi labdarúgó- mérkőzésen a TMTK első csapata lesz a vendégegyíii- tes ellenfele. Tisztsége alóli felmenté­sét kérte Rábai László, a Megyei Röplabda Szakszö­vetség elnöke. Az MTS Bor­sod megyei Tanácsa elfogad­ta a lemondást, és megvá­lasztotta az új szakszövetsé­\ I. forduló, III. IS.: Ikarus— Sátoraljaújhely, Tiszaszeder- kény—Kisterenye, KELTEXT —Kossuth FSE, Kazincbarci­ka—MVSC, Nyíregyháza— Borsodi Bányász, Esztergom— BEAC, Nagybátony—Volán, Salgótarjáni K.—V. Izzó, II. forduló, III. 22.: V. Izzó —Nagybátony. Volán—Esz­tergom, BEAC—Nyíregyháza, Borsodi' Bányász—Kazincbar­cika, MVSC—KELTEXT, Kossuth FSE—Tiszaszeder­kény, Kisterenye—Ikarus, Sátoraljaújhely—Salgótarjáni Kohász. III. forduló, IU. 29.: Ikarus —Kossuth FSE, Tiszaszeder- kény—MVSC. KELTEXT— Borsodi Bányász, Kazincbar­cika—BEAC. Nyíregyháza— Volán, Esztergom—V. Izzó, Nagybátony—Salgótarjáni K„ Sátoralj aú j h ely—Kisterenye. ÍV. forduló, IV. 5.: Nagy­bátony—Sátoraljaújhely, Sal­gótarjáni K.—Esztergom, V. Izzó—Nyíregyháza, Volán— Kazincbarcika, BEAC—KEL­TEXT, Borsodi Bányász—Ti­sza szederkény, MVSC—Ika­rus. Kossuth FSE—Kistere­nye. V. forduló. IV. 12.: Ikarus —Borsodi Bányász, Tiszasze- derkénj—BEAC. KELTEXT —Volán, Kazincbarcika—V. Izzó. Nyíregyháza—Salgótar­jáni K„ Esztergom—Nagybá­tony. Kisterenye—MVSC, Sá­toraljaújhely—Kossuth FSE. Ví. forduló, IV. 19.: Eszter­gom—Sátoraljaújhely, Nagy­bátony—Nyíregyháza, Salgó­tarjáni K.—Kazincbarcika, V. Izzó—KELTEXT, Y°lón—'Ti- szaszederkény, BEAC—Ika­rus, Borsodi Bányász—Kiste­renye, MVSC—Kossuth FSE. VII. forduló, IV. 26.: Ikarus —Volán, Tiszaszederkény— V. Izzó, KELTEXT—Salgó­tarjáni K., Kazincbarcika— Nagybátony, Nyíregyháza— Esztergom, Kossuth FSE— Borsodi Bányász, Kisterenye —BEAC, Sátoraljaújhely— MVSC. Vili. forduló, V. 3.: Nyír­egyháza—Sátoraljaújhely, Esztergom—Kazincbarcika, Nagybátony—KELTEXT Sal­gótarjáni K.—Tiszaszeder­kény, V. Izzó—Ikarus, Volán —Kisterenye, BEAC—Kos­suth FSE, Borsodi Bányász— MVSC. IX. forduló, V. 10.: Ikarus —Salgótarjáni K., Tiszasze­derkény—Nagybátony. KEL­TEXT—Esztergom, Kazinc­barcika—Nyíregyháza. MVSC —BEAC, Kossuth FSE—Vo­lán, Kisterenye—V. Izzó, Sá­toraljaújhely—Borsodi Bá­nyász. X. forduló, V. 17.: Kazinc­barcika—Sátoraljaújhely. Nyíregyháza—KELTEXT. Esztergom—Tiszaszederkény, Nagybátony—Ikarus. Salgó­tarjáni K.—Kisterenye. V. Iz­zó—Kossuth FSE, Volán— MVSC, BEAC—Borsodi Bá­nyász XI. forduló, V. 24.: Ikarus —Esztergom. Tiszaszederkény —Nyíregyháza. KELTEXT— Kazincbarcika, MVSC—V. Iz­zó, Kossuth FSE—Salgótarjá­ni K., Kisterenye—Nagybá­tony, Sátoraljaújhely—BE­AC, Borsodi Bányász—Volán. XII. forduló, V. 31.: KEL­TEXT—Sátoraljaújhely, Ka­zincbarcika—Tiszaszeder­kény, Nyíregyháza—Ikarus, Esztergom—Kisterenye, Sal­gótarjáni K.—MVSC, Nagy­bátony—Kossuth FSE, V. Iz­zó—Borsodi Bányász, Volán— BEAC. XIII. forduló, VI. 7.: Ikarus —Kazincbarcika. Tiszasze­derkény—KELTEXT, Borsodi Bányász—Salgótarjáni K., MVSC—Nagybátonj-, Kossuth FSE—Esztergom, Kisterenye Nyíregyháza, Sátoraljaújhelv —Volán. BEAC—V. Izzó. XIV. forduló, VI. 14.: Tisza­szederkény—Sátoraljaújhelv, KELTEXT—Ikarus. Kazinc- barcikn—Kisterenye, Nyír­egyháza—Kossuth FSE, Esz­tergom—MVSC, Nagybátony —Borsodi Bányász, Salgótar­jáni K.—BEAC. V. Izzó—Vo­lán. XV. forduló, VI. 21.: Ika­rus—Tiszaszederkény, Volán —Salgótarjáni K., BEAC— Nagybátonj’, Borsodi Bánj’ász —Esztergom, MVSC—Nyír­egj'háza. Kossuth FSE—Ka­zincbarcika. Kisterenye— KELTEXT, Sátoraljaújhely— V. Izzó. Labdarúgás Kínában A -Kuan Ming Zsipao, az egykori szakszervezeti lap eléggé hosszasan számol be egy pekingi gyárban rende­zett labdarúgó- és kosárlab da-mérkőzésről. A labdarúgó-játékosok töb­bek között így nyilatkoztak: „Osztályöntudattal rúgtuk a labdát, inkább gólokat kap­tunk, semminthogy sérülést okoztunk volna valakinek. — Mi azzal az elgondolással lépünk a pályára, hogy vi­gyázunk ellenfelünkre és nem a gólban, hanem a stí­lusban, az ideológiában és az egységben mérjük össze erő­inket.” gi elnököt. Az eddigi elnök- helyettes, Andai István lett a szakszövetség elnöke, az eddigi elnökségi tag, dr. Tó- készt László pedig elnökhe­lyettes. Szovák Aurélt el­nökségi taggá választották. Nagyszabású birkózóver­seny színhelye lesz vasárnap 9 órától a DVTK-stadion. A 14—16 évesek számára ren­dezett, területi kötött- és sza­badfogású kiválasztó verse­nyen öt megj’e ifjú birkózói indulnak. A Vegyész-kupa ieremkézilabda-bajnokság kllásu. a VI. forduló után: 1. K. Vegyész 1. 7 7 — , , 201tl4S 14 2. Papp J. SE 6 6 — — 191:134 12 3. KFSC 7 5 — o 178:133 10 4. Borsodi Bányász 6 3 — 3 165:145 6 5. Alberttelcp 5 3 — 2 111:101 6 6. Hőerőmű 6 3 — 3 141:160 6 7. TMTK 6 2 — 4 101:1 ’2 4 8. KVSE II. 6 1 — 5 140:161 2 9. BVK KISZ 5------­5 95:151 10. Szénosztályozó 6------­6 78 :146 Három fordulóval a befejezés előtt a K. Vegyész és a Papp ,1. SE áll az élen, pontveszteség nélkül. Az elsőség kérdése valószínű­leg e bét csapat között dől majd el, talán éppen n február 22-én 13 órakor sorra kerülő K. Vegyész—Papp .1. SE találkozón. Sporlfilmek Grenoble-ben február 17. és 22., Cortina d’Ampezzóban március 2. és B., Budapesten május 11. és 16. között lesz nemzetközi sportfilm-feszti- vál Külföldön 7, itthon előre­láthatólag 10 magyar sport- filmet mutatnak be. Ma dél­előtt sportújságírók és film- kritikusok előtt is levetítik Budapesten a magj’ar ver« seny filmeket. I

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents