Észak-Magyarország, 1970. február (26. évfolyam, 27-50. szám)
1970-02-27 / 49. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 6 aa Péntek, 1970, február 27. mP8iOt81 Ü©3?fMf 15—10-000 kilométert Jutott Volga személy- gépkocsit. lizetésmeg- egyezéssel, megvételre keres a Bodrog- keresztúri Kerámia Kis/pari Szövetkezet. Cím: Bodroglceresztúr. Tel e í on :__9. ___________ k özeli Wartburg-ki- utalást átveszek. Értesítést „Nyereményei előnyben” jeligére a kiadóhivatalba, Széchenyi u. 15—17.____ K zöJööÚ vány o k, csemege és borfajták beszerezhetők: termelőtől, minden szerdán Miskolc, III., Bodósoi 39. ________________■ E gy nagy- és kis- képerny.ős televízió eladó. Szeles u. 24. Eladó világos. ki- rryithatós, négyj&ögie- tes asztal, 4 modern szék, franciaágyra kárpitozott takaró, gitár, lemezjá'tszós rádió, virágállvány. Széchényi u. 22., varroda. _________________ J ó karban levő Singer, süílyesztős varrógép eladó. III. kér.. Szarkahegy 5. (Stadionnal szemben. Kárpáti utca _végén.) Balassa kombinált szekrény, világos dohányzóasztal eladó. Érdeklődni: szombaton 2 órától, Iván u. 1. sz., mh. Kilián-dél. ~ Kereszt hu ros, páncéltőkés zongora olcsón eladó. M égtek inthető vasárnap délelőtt. Salátád, Arany J. u. 8. Itekamick, fotelek, székek, sezlon eladó. Kazinczy u. 24. GáL Kombinált szekrény, hálószobabútor, konyhaberendezés, reka- mié. fotel, szék, asztal. sodrdny. matrac, £gy; heverő és egyéb használt bútorok eladok. Széchenyi u. 78. Háló és ebédlő, kisipari munka éladó. Iván u. 10., IV/I. Ki- lián-déh Eladó Singer varrógép, 2 ajtós ruhásszekrény. Gtai: Bulcsú u. 8., fszt. 2. ajtó.__ W artburg iöÖ0-es személygépkocsi eladó. Vörös u. 7._______ Ü,j 125 literes Lehel bűíőgép áron alul eladó. Miskolc, III., Bol- gárföld 18. épület, ILI. GOl-es Trabant személygépkocsi kitűnő állapotban eladó. Ernőd, Kossuth u. 175. 2 szoba, fürdőszobás. kertes családi ház eladó. Jelenleg nem beköltözhető. Új állapotban levő balos teatűzhely eladó. Érdeklődni „1087” jelige alatt a kiadóhivatalban, Széchenyi u. 15— 17. __________________ K ülön bejáratú, belvárosi szoba két fiatal lány, vagy diák részére azonnaJra kiadó. Érdeklődni telefonon : 33-934. _________ K ülön bejáratú üres szoba fiatal, gyermektelen házaspárnak kiadó. III. kér.. 9 • 78. Pereces! őrháztól 5 percre. ívüiuzi oejáratú üres szoba kiadó. Túri Pál, Hejőcsaba,! Achim András u. 5. _ Kiadó külön bejáratú szoba 1, vagy 2 személy részére. Fábián U. 8. sz. _____________ S zőlő és gyümölcsös, 1000 négyszögöl, a Earkasi-d ülőben. 8000 Ft-ért eladó. Érdeklődni: Szirma, Kelet u.__1 3m Béresné.___ K ülön bejáratú, bútorozott szoba kiadó egy személynek. III. kor.. Vászon fehérítő u. 13 a.__________________ K ertes családi ház beköltözéssel, ugyanott hálószobabútor eladó. L, Acs u. 15. alatt._________________ S zoba-konyha kiadó. Egri utcából nyíló. Izsó Miklós u. 30. Egyedülálló értelmiségi lány albérleti szobát keres. „Megbízható 16 386” sz. jeligére> a hirdetőbe, pf. 13. Külön bejáratú, bútorozott szobában egy fiatalember albérleti szállást kaphat. Salétrom _ U.27.____________ K i lián-délen garázs kiadó. Érdeklődni: du. 6—8 óráig a 42-163-as telefonon._______ O laszliszkán 100 négyszögöl szőlő eladó. Érdek.1" ' Hí., Szarkahegy 82/b. Egyedülálló .dősebb nőnek szállást adok. Palóczy u. 6., hátul az udvarban. Égy rendes férfinak, vagy tanulónak szállást adok. Tanácsház tér 3., jobbra 2. Fürdőszoba-használati al szoba kiadó. Kun Béla u. 147. sz. <*• Elvesztettem aranyszemes, háromkar- manlyús, fél fülbevalómat. Megtalálóját jutalmazom. III. kér., Wesselényi u. 53/a. Közületek és magán- személyek részére parkettázást és parkettcsiszolást vállalunk. Községgazdálkodási Vállalat Mezőkövesd, Dózsa György u. 2. szám. A Semmelweis Kórház^ Miskolc, Csabai-kapu 9., & pi. ári technikusi végzettséggel, magas- nyomású kazánfűtői képesítéssel és több /éves gyakorlattal rendelkező férfit, műhely vezető-fOgépé- szi munkakörbe, ka. bnrrlarió lakatost és érettségizett, gépírni tudó adminisztrátorokat felvesz. Génjárműszere!őt, aki bel- és külföldi motorkerékpárok javításában nagy gyakorlattal lendcl- kezik és vezető állás betöltésére is vállalkozik, azonnalra alkalmaz a Miskolci Villamos-pari Ktsz, Miskolc, Arany János u. 32. sz. alatti telepe. Jelentkezés: műszaki irodán. A 3. sz. AICÜV 1. sz. üzemegysége, Kazljic' arcika, fe vételre keres 1 fő gyakorlattal rendelkező munkaügy előadót és 1 fő gyors- és gépírót. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett édesanya, nagymama CZEGT £DY ANDItASNÉ Pogány Júlia február 25-én, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése február 28-án 15 órakor, a Deszka-temető ravatalozódéiból. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett édesapa, nagyapa, dédapa, após KOÖS JÖZFEF LKM-nyugdíjas életének 80. évében, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése február 27-én délután 3 órakor, a Törköly ősi temetőben. A gyászoló család Rózsatövek! Bokor-, baba- és futórózsák, ■ lombhullató és örökzöld díszcserjék, díszfák, vlrá'ghagymák. gumók nagy választékban. Kérje díjmentes árjegyzékünket! Szakács József né, Bu dapest, III., Dömös u. 42. Békásmegyer. _____I S zínes, nagy ár jegy- ; zékünket kérje, díj- j mentesen megküldjük, í Rózsák! Félezer új- í dorrság, ezüstfenyők, orgonák, gladróluszok, díszcserjék. Szállítás postán. Szálkái kertészet, Budapest, Nép- köztársaság útja 8. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a, legdrágább édesanya, testvér özv. molnár pétfrne Dworsák Karolin 79 éves korában, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése %:bruár 27-én, pénteken du. 2 órakor, a Mindszenti temetőben. A gyászoló család Üzemeltetői munltakörbe ven- déjglátóipari technikumot végze t (dolgozót alkalmazunk. Jclcntke- zfes: Utasellátó Váltatná felrendelt- sége, Miskolc, Szemere u. 8. sz. A járási tanács épftő’p. költ- ségv. üzeme kivitelezésben jártas építési technikust keres uzonnalí belépéssel. Sátora jaúj- Siely, Kossuth tér 5. Telefon: 311, 197-198 mell. A Cement- és Mészművek he- .«Jöcsabai gyára felvételre keres lakatos, hegesztő, vegyipari szakmunkásokat. férfi gépkezelőket, segédmunkásokat, kocsirendezőket, kohó-, gép és villamosipari technikusokat. Jelentkezni lehet: munkaügyi osztályon. A Sajómentl Vízmüvek felvételre keres Kazincbarcika, vagy környékén lakással rendelkező építésvezetői gyakorlattal rendelkező építő mérnököt, valarn'nt tervezésben és szerkesztésben* jártas általános, vagy mélyépítő mérnököt. Jelentkezés a vállalat személyzeti vezetőjénél, Kazincbarcika, Tardonai út 1, Aruátadőnak alkalmazunk 2 férfi munkaerőt. Jó számolás és kézírás szükséges. Szabad szombatot biztosítunk. Ugyanitt lehetőleg érettségivel rendelkező rak- tárnokot alka’maznnk férfi munkaerő személyében. Baromfiipari Vállalat megyei kirendeltsége, Miskolc, Szűcs Sámuel o. 2. sz. ( Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett apa, após éa sógor nagyANTALOCZI ISTVÁN nyugdíjas életének 77. évében. hoszszú szenvedés után elhunyt. Temetése 28-án déli 1 órakor, a diósgyőri róm. Icát. teiáetöben. A gyászoló csatád köszönetnyilvánítás I. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen férjem, édesapánk, nagyapánk és dédapánk. Varga József temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család g Újdonság! Előnyös ár! import főzővaj 1 ti? 36.—forint Kapható: Miskolc területén B.-A-.Z. megye területén a Borsodi Élelmiszer Kisker. V. Miskolci Élelmiszer Kisker. V. tt h x y o h h boltjaiba n MA PI POST! MM BŐI, Hecsaplaih b est» u esket Tavaly november 5-én a Gyöngyösi Fényképész Ktsz hatvani részlege 100 forint előleg ellenében azzal a feltétellel vett fel községünkben megrendeléseket, hogy a felvételeket három héten belül elkészíti. A fényképezés pontos idejéről előzőleg értesítést küldenek. A megígért határidő után hetekig vártunk, a fényképész azonban nem érkezett meg. Január közepén írtunk a hatvani részlegnek, de még csak válaszra sem méltattak bennünket. Végre, februái 11-én arról értesítettek, hogy 13-án, pénteken jönnek. Vártuk, otthon maradtunk a munkából, hogy elkészíttessük a családi képeket, de hiába, senki nem jött. Szombaton, 14-én este egy üzenetet kaptunk, hogy vagy vasárnap, vagy hétfőn délelőtt várjuk a fényképészt, és az időpontról értesítsük az érdekelteket is Végül hétfőn délelőtt — a megrendelést felvevő Feig Áronné, budapesti lakos helyett — megérkezett egy férfi. Legtöbb helyen azonban csak az asszonyokat tálálta otthon, mert a férjek munkába, a gyerekek iskolába mentek. így sok helyen nem készülhettek el a családi képek, de a fényképész megígérte, hogy még aznap visszajön Ismét hiába vártuk, és várunk azóta is. Tovább már nem akarunk bosszankodni és csak azt szeretnénk tudni, hogy a 100 forint előleget mikor fizetik vissza. Ha máshol is így járnak el, nem -találnak majd olyan községet, ahol igénybe veszik szolgálatukat. Kozma Pál né, Nagy Etelka, Ősz MiHátyné Berkesz Fe'e'Ősek a felnőttek is Egymás megbecsülése, tiszteletben tartása a munkafegyelem követelményei közé tartozik. Azt hiszem, nem kétséges, hogy jól dolgozni pedig csak ott lehet, ahol ió a munkafegyelem. Töboszor halljuk, hogy a legtöbb baj a fiatalokkal van. Bizony, baj van olykor a középkorúakkal, az idősebbekkel is. Embere válogatja — tartja a szólásmondás —, de a neveléstől, az öntudattól is sok függ. Bizony, a fiatalok magatartáA Miskolci Közúti Építő Vállalat azonnal felvesz autószerelő, géplakatos, hegesztő, villanyszerelő szakmunkásokat. Heti 44 órás munkaidő biztosítva. Jelentkezni lehet: Miskolc, Győri-kapu 23. sz. Az Országos Szakipari Vállalat azonnali hatállyal fe vesz festő-ni ázó ló és ács-állványozó szakmunkásokat Diósgyőr, Lenin Kohászati Müvek munkahelyre. Érdeklődni lehet Diósgyőr, Lenin Kohászati Művek, Í6-os sz. kapu mellett, ArgeJov István csoportvezetőnél. Felvétel: Budapest, V., Báthorl w. 12., II. 229. sz. szoba, Országos Szakipari Vállalat, munkaerő-gazdálkodás. A Magyai Pamutipar, Budapest, ÍV kér., Újpest, Erkel u. 30. felvesz: szakképzett szövőket, fonókat, továbbá lányokat 15 éves kortól, öetanulónak. Szállást biztosítunk. A Szabolcs megyei Állami Építőipari Vállalat felvesz kubikosokat és kubikos brigádokat állandó munkára, jó kereseti lehetőséggel, sátoraljaújhelyi építkezésekre. Bodrogközi dolgozókat hetenként külön autóbusszal munkába és hazaszállítjuk, Sátoraljaújhelyen munkásszállást és ebédet biztosítunk térítés ellenében. Jelentkezés a vállalat építésvezetőségén, Sátoraljaújhely, Árpád u. 12. sz. Telefon: 139. A Diósgyőri Gépgyár felvételre keres 1—5 éves gyakorlattal rendelkező gyors- és gépírókat. Jelentkezés a Diósgyőri Gépgyár személyzeti osztályán. Telefon: 14-131, 10—70 mellék. A Gyár- és Gépszerelő Vállalat keres különleges gépjárművezetői jogosítvánnyal autódarukezelőket, lakatosokat, csőszerelő, hegesztő, ács, állványozó szakmunkásokat, valamint betanított és segédmunkásokat Dunaújváros, Ajka, Lábatlan, diósgyőri munkahelyünkre. Jelentkezés személyesen, vagy írásban: Gyár- és Gépszerelő Vállalatot személyzeti osztályán, Bp., VL, Paulay Ede u. 52. Szővőátképzős munkakörbe 16 évet betöltött fiatalokat felveszünk. Leányotthoni elhelyezést biztosítunk. Jelentkezés levélben. Újpest, Hazai PamutszÖvŐ- gyár, Budapest, IV., Baross i?., 99. SZ. /I Borsodi ErcefőkészítömQ Rt. dolgozókat alkalmaz, víz-, gáz-, csőszerelő, lakatos, villanyszerelő, gumivulkanizáló (gumijavító) és hegesztő szakmákban, továbbá lelvesz segédmunkásokat, betanított munkásokat gépkezelő beosztásba. Heti 42 órás munkaidő, munkásszállást és napi egyszeri kedvezményes étkezést biztosítunk. Jelentkezés a vállalat munkaUgyi osztályán, Sajók eres Uúron. sáért sok esetben a felnőttek is hibásak. Ha egy munkahelyre fiatal lányt vesznek fel, kételkednek benne, Rogy hamarosan jó munkát végezhet. Először még tálán gyerekszámba is veszik. Tetszik, hogy fiatal, szép, csinos, életvidám, és akad, iki később már úgy érzi, hogy ,,ebből” is meg lehet élni. Egy-egy munkahelyen a miniszoknyás lányoknak néha többet megengednek, mint lehetne. Sokszor a jóízlés határán túlmenően öltözködnek, s mert ez a férfidolgozók többségének tetszik is, elnézőbbek a mini szoknyát viselőkkel szemben. A mini szoknyák divatba jöttével azonban a szeméremérzet még nem ment ki a divatból. Ha nők vagyunk, viselkedjünk nőkhöz illően. Az olyan fiatal nőket pedig, akik nem ismerik a határt, figyelmeztessék a felnőttek. Ne mulassanak a hátuk mögött, frivol megjegyzéseket téve. hanem inkább hívják fel figyelmüket a mértéktartásra. Rácz Ilona Miskolc Vendégségben A Hazafias. Népfront gesz- nyéteni Bizottsága és a neíyi nőtanács vezetői február 21- én műsoros teadélutánra hívták meg a bőcsieket. A kedves meghívásnak örömmel tettünk elegei, és községünk dalosai — akii; szép sikerrel szerepeltek — vidám, hangulatos estét szereztek. A műsor után még sokáig beszélgettünk, és ez a kis rendezvény is jó alkalom volt arra, hogy az egymástól 20 kilométerre levő két község lakói jobban megismerjék egymás életét, munkáját. Kozma Lajos Böcs IGAZGATÓ, ELNÖK ELVTAKS! Jmíalmazzart vásárlási Mtalvártm/űil! 50, 100, 200 Ft névértékű vásárlási utalványok és utalványtömbök beszerezhetők a Miskolci Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat központjában. Széchenyi u. 26. szám alatt. Bővebb felvilágosítás: 14-031-es telefonszámol). Az utalványok valamennyi élelmiszerboltunkban beválthatók! Miskolci Fjeimiszer Kiskereskedelmi Vállalat. Gondoljon a nyárral Jelenleg még 10 százalékos OTP-elöleg lefizetése ellenében FF FF IUTOG tulajdonos lehet Nyereségrészesedéséből vásároljon az egész család örömére
