Észak-Magyarország, 1970. február (26. évfolyam, 27-50. szám)
1970-02-24 / 46. szám
ÉSZAKMAGHRORSZAB Eridig lesi ilizüf lárt a leltül Lesz ely piiaiws Az Észak-M agyarország is figyelemmel kísérte azt a pert, amelyet a Mezőgazdasági G ép a I k a trészöUótó Vállalat indított a Központi Gazdasági Döntőbizottságnál az Országos Gumiipari Vállalat ellen, mert az a mezőgazdáság számára megrendelt gumiabroncs mennyiségnek csaic a felét igazolta vissza. A Központi Gazdasági Döntőbizottságnál most pontot tettek az ügy végére. A perbe időközben másodrendű alperesként bevont CHE- MOLIMPEX Külkereskedelmi . Vállalat nyilatkozata alapján a felek között megegyezés jött létre. A szóban forgó gumiabroncs-mennyiség egy részét az első negyedévben, kisebbik hányadát pedig legkésőbb április végéig leszállítják a mezőgazdaság részére. Annak ellenére, hogy az ország más vidékein az elmúlt hetekben több mint, kétszázezer hold értékes termő- területet borított el a belvíz, Borsodban ilyen veszély mind ez ideig nem fenyegetett. Természetesen, egyes helyeken megyénkben is vannak vízzel ellepett gabonák, de ezek a fejlődésben egyelőre még nem jutottak odáig, hogy a belvíz számukra az egyik napról a másikra veszélyessé válna. A most lehullott hómeny- nyiség előreláthatóan gyorsan olvad el* t; ezt a víztömeget a talaj már nem képes elnyelni. Helyes tehát, ha a csatornákat, átereszeket újból felülvizsgálják az érintett területeken, s megteszik a szükséges intézkedéseket, mert az olvadással egyidejűleg várható az erőteljes hő- mérsékletemelkedés is. Emelték A bacon sertést hazánkban csak kis számban tenyésztik, évente legfeljebb ötvenezret szállítanak belőle, főleg angol megrendelésre. Erre, a 85—00 kiló súlyú, „hússal telített” íajtára most a minőségtől függően, három új irányárat szabtak meg. Kilónként 33—37—39 forintért veszik át, a régi áraknál három forinttal magasabb összegben. Az úgynevezett sonkasertés tenyésztése a gazdaságok számára különösen hosszú távon látszik kifizetődőnek. A korábbi 29, illetve 31 forint helyett a különböző minőségű áruért kilónként 32— 34 forintot űzetnek a gazdaságoknak. A nyugdíjba menők köszöntése Ügyeletes riporterünk jelenti: Kél égés A hagyományokhoz híven, ebben az évben is vendégül látta a nyugdíjba menő dolgozókat az ÉFFU politikai, társadaimi és gazdasági vezetése. A február 21- én, szombaton lezajló köszöntő ünnepséget Hutnyik Lászlónak, az üzemegység szb-titkérának szavai nyitották meg. Köszöntötte a sok évi, kemény, küzdelmes évek után nyugdíjba vonuló kilenc dolgozót, s átnyújtotta a szakszervezet 300—300 forintos jutalmát. Kiss József főkönyvelő a gazdasági vezetők nevében köszöntötte az ünnepeiteket, s a jó munka elismeréseként 500—500 forintot adott a szakma veteránjainak. Luíián Imre párttitkár a pártalapszerve- zet köszönetét, jó kívánságát, elismerését tolmácsolta a kilenc közlekedési szakembernek, s ajándékokat nyújtott át. A nyugdíjasok nevében Haraszti Sándor mondott köszönetét a kedves figyelmességért. Molnár Bajos és járművek A pereces! őrháznál levő megállóban., az épülő új tanácstiáza előtt, tetőtől talpig lefröcskölt hólével a kiinduló autóbusz. Más esetben megharagudtam volna a gépkocsivezetőre, most azonban nem tehettem. Annyira sok az úttesten a mély gödör, hogy bármily óvatosan indította volna kocsiját, egy kevéssé mindenképpen lefröcskölt volna bennünket, akik a kiásott árok miatt nem tudtunk beljebb lépni a Járdaszegélyen. Nem öt hibáztatom tehát elsősorban, hanem az útépítőket és útkarbantartókat. Már előbb is sokat gondoltam rájuk, hiszen mindannyiunk szemtanúi és egyben kárvallotjai vagyunk gyenge munkájuknak. Azt hiszem, sokunkban felötlött a gondolat, ilyen nagy forgalmú úttesteket így megépíteni, felelőtlenség. Nemcsak helyi probléma ez, bizonyítja a tavalyi országos méretű tiltakozás az utak állapota ellen, melyre a miniszterhelyettes Is válaszolt — nem megnyugtatóan. Köztudott, hogy milyen kevés jó utunk van, s az a jónak hitt, milliókba kerülő út is milyen kevés ideig jó. Nos, a minden évben visszatérő foltozgatások költségeiből hány kilométerrel több, Igazán jó utunk lehetne? Az útépítőknek nem kell félniük a munkanélküliségtől. Legfeljebb azoknak kellene félniük, akik rossz munkájukkal, hibás szemléletükkel kárt okoznak a társadalomnak, A lárgyalófercmfoől Szigorú büntetést kapott a visszaeső tolvaj Minden út járható Már tetőzött az influenza Kova tu nie állandó szereplői az időjárás okozta gondok. A hét vege és a tegnapi nap sem kényeztetett el bennünket A miskolci meteorológiai állomás mérése szerint vasárnap, amikor egész nap esett a hó, 5,4 milliméter csapadék hullott Miskolcra és környékére. Érdekes, hogy a szeszélyes hőmérséklet következtében a hó vastagság is állandóan Változott, hiszen 13 centiméterből 11 lett az olvadás miatt, majd tegnap ismét 12 centiméterre nőtt Egyébként hétfőn 2,f> milliméter csapadék hullott, azaz vasárnap és hétfőn összesen 8 milliméternyi csapadék esett Miskolcra. A kitartó havazás ellenére is járható az összes út megyénkben. Nagyobb hó — 20 centiméteres — csak Encs és Özd környékén zúdult le. A KPM gépei itt is rendet teremtetlek hóekézéssel. 20 gép dolgozott tegnap Borsodban Mindenütt sózták, homokozták az utakat, amelyeken csak a hegyi szakaszokon tapadt le a hó. A nagymérvű havazás miatt valószínű, hogy Miskolc virágboltjaiban csuk a jövő héten jelenik meg a tava- szodás mindannyiunk által várt hírnöke, a hóvirág. * Az idei tél kellemetlen velejárója, az influenza, már tetőzött Miskolcon, ahová szinte robbanásszerűen tört be. A 173 ezer lakosú városban eddig több mint 47 ezren betegedtek meg, azaz a lakosság 27 százaléka. Szerencsére a szövődmények száma igen alacsony, mindössze 2 százalék. Sajnos, az influenza ez ideig öt halálos áldozatot követelt Miskolcon, azonban más betegségben is szenvedőket ért. Most már a járvány csökkenése várható, hiszen a napi megbetegedések 3 ezerről 2 ezerre csökkentek. Az influenza „csúcsát” az a miskolci körzeti orvos tartja, akinek egy napra 700 fekvő beteg jutott. Egyébként az orvosi ellátás és a gyógyszertári ellátás is jól vizsgázott a robbanás- szerű influenzajárvány levezetésében. * A csúszós utak ellenére sem . volt különösebb dolguk a 3.1 sz. AKÖV autómentőinek í annál több a panaszuk. El-f mondták, hogy lassan ritka- í* sátramba megy, ha Miskolcon. a Martintelepen nem „fenekük” meg egyet’en í izénszállító kocsi sem. Szín-1 te biztosra vehető az autómentés, ha valakinek oda szállítanak szenet. A csatornázások miatt keresztbe vágott utakat nem tömítik, a kocsik pedig elsüllyednek — ráadásul a tüzelő sem ér el a házhoz, és aiki fűteni akar, jó messzirőj cipelheti a szállítmányt. Különösen a Bodrog, Tapoly és Alföldi utcára hívjuk fel a tanács illetékeseinek figyelmét, * Két súlyos gyermekbaleset történt vasárnap és hétfőn. B. Őszi ónodi kisfiú forró vízzel telt edénybe esett és 25 százalékos, másodfokú égési sebekkel szállították a miskolci gyermeksebészetre. Az orvosok véleménye szerint valószínű, hogy túl van az életveszélyen, idejében behozták. Tegnap ugyancsak a gyermeksebészetre szállították M. Zsoltika 14 hónapos csecsemőt, aki egy hokedliról húzta magára a forróvizes edényt a Miskolci Állami Gazdaságban. M. Zsoltiba nyakán, hátán és bal felső karján szenvedett 15 százalékos, másodfokú égési sebeket. Mindkét súlyosan megégett gyermeket lyo-plazmával kezelik a Semmelweis kórházban. Kopcsó József 27 éves miskolci lakosra mint visszaesőre, újabb lopásaiért szigorú büntetést mért a Miskolci Járásbíróság. Nem sokkal azután, hogy feltételesen szabadlábra került, ismét lopással szerzett pénzt. A szenvedélyesen italozó, alkoholista ember előbb egy ismerőse lakásáról fényképezőgépet és ágyneműt lopott, amit elzálogosított, s a pénzt természetesen el itta. Másik tettét egy hosszabb kocsmázás után, alaposan le- részegedve követte el, amikor betört egy iskolába, ahonnan egy magnetofonnal és egy mikrofonnal távozott. A mikrofont még a Tiszai pályaudvaron, a magnetofont p'edig Budapesten adta el ismeretlen személyeknek. A bíróság egvrerrdbeli, visszaesőként elkövetett és egvrendbeli, a társadalmi tulajdont károsító lopásért Kopcsó Józsefet kétévi és kéthónapi börtönbüntetésre ítélte, s a közügyek gyakorlásától 3 évre eltiltotta. A vádlottat kényszerei vonó kezelésre kötelezték és az okozott anyagi kárt is meg kell térítenie. — au — Gyarapodó közös vagyon A sátoraljaújhelyi járás 37 tsz-ében 1969-ben összesen 87 millió 774 ezer forinttal nőtt a közös vagyon éptéke. Az előretekintő gazdálkodás bizonyítéka, hogy ezen felül a biztonsági alapra több mint 81 millió forintot tartalékoltak a termelőszövetkezetek. — Mondd, Tiborc, és hogyan zárt a tsz?... AZ „AKÁCVIRÁG” HASZNA Az „Alcacvirág” méhészeti társulás évek óta jó eredménnyel működik Sárospatakon. A társulás 90 tagja az elmúlt évben 378 mázsa mézet értékesített. 01 KÖZSÉGI TÉRKÉPEK A községi külterületi térképeinek zöme még az 1890- es években készült. Az azóta bekövetkezett alapvető változások, az új gazdasági igények szükségessé teszik a külterületi térképek felülvizsgálását, s a jelen helyzetet tükröző felújftását. Ezt a munkát a sátoraljaújhelyi járás 10 községében végezték el eddig, s az idén tovább folytatják a vizsgálatokat. MUNKAALKALOM FALUSI NŐKNEK A Bodrogköz három községében — Nagyrozvágyon, Tl- szakarádon és Zemplénagár- don — közös fedezeti forrásból — ruházati ktsz üzemházakat létesítettek. Ezekben több mint 500 falusi asszony és leány talált kedvező munkaalkalmat, jó kereseti lehetőséget, ZART KERTEK RENDEZÉSE A sátoraljaújhelyi járásban Olaszllszkán és Vámos- Újfaluban az idén kerül sor a személyi tulajdonban levő zárt kertek földrendezési munkálataira. Mindkét község lakosságát ismeretterjesztő előadássorozat keretében tájékoztatják a rendezéssel kapcsolatos tudnivalókról. AZ ELSŐ BAL Miskolc legújabb általános iskolájában — a 10. sz. Katowice úti Általános Iskolában — február 28-án, szombaton délután 5 órai kezdettel rendezik meg a tanulók első farsangi bálját, melyre a >szülőket is meghívták. A rendezvény célja: a szülők és a nevelők ismerkedése, valamint az ifjúság kulturált szórakozásra nevelése. A bálon jelmezverseny és tombola is lesz. APOLLO—TO MISKOLCON Szombaton kezdték meg az Apollo—10 űrhajó útjáról készített színes, amerikai rövidülni vetítését az Uránia bemutató csillagvizsgáló in-1 tézetben. A filmet e hét szerdájáig 5, 6 és 7 órai kezdettel vetítik. KÉTMILLIÓ FORINT MŰSZAKI FEJLESZTÉSRE Az utóbbi öt évben rendkívül sokat fejlődött gépekben, berendezésekben a Mezőkövesdi járási Építőipari Szövetkezet Ebben az évben is mintegy 2 millió forintot fordítanak műszaki fejlesztésre. ÉLET ÉS VILÁGŰR A putnoki értelmiségi klubban február 25-én. este 6 órai kezdettel dr. Echter Tibor tart előadást „Az ember életjelenségei és a világűr” címmel. Az e'őad ás után levetítik az Apollo—2 útjáról készített filmet is. KÉT ELŐADÁS Az elmúlt, héten két előadást is tartottak az ózdi járásban a mezőgazdasági könyvhónap Rapcsán. Szentsimonban a korai zöldségtermesztésről, Zádorfalván pedig a háztáji sertés- és szarvasmarha-tenyésztésről hangzott el előadás. LENGYEL MARÓHENGER A rudolftelepi bányában, a fletcheres fronton új, lengyel gyártmányú KBR—1 típusú maróhengert állítanak üzembe. A fejtőberendnzés kezeléséhez szükséges ismereteket külön tanfolyamon szerezték meg a dolgozók. ISMÉT ELMARAD Ismét elmarad Kovács Kati és Koós János estje, amelyet a Rónai Sándor Művelődési Központ színháztermében tartottak volna meg ma, február 24-én, fél hat és fél kilenc órai kezdettel. A jegyeket a művelődési központ visszaváltja. ÉRTELMISÉGI KLUB Sárospatakon az újjászervezett értelmiségi klub február 23-án, hétfőn este tartotta idei első összejövetelét. Az esten E. Kovács Kálmán tanítóképző intézeti tanár ismertette a várót felszabadulásáról írt díjnyertes pályaművét, s levetítették a fel- szabadulási pályázaton .ugyancsak díjat nyert Kurucz László tanár „Sárospataki képeslapok” című filmjét MÓDOSÍTÁS Az 1969. évi részesedési felosztásról szóló útmutató technikai okokból a Figyelő c. lapnak nem a február 25-i, hanem március 4-i számában jelenik meg — a Figyelő Kiadójának legújabb tájékoztatása szerint. HELYESBÍTÉS Lapunk február 22-i, leg utóbbi számának 3. oldalán megjelent „Az egyesült tsz- ek politikai és gazdasági munkája” c. cikk első mondata helyesen: „Az üzemek koncentrációjára irányuló tevékenység világjelenség..." Ugyanezen cikk 7. bekezdésében sorcsere történt, A fenti bekezdés 2. és 3. mondata helyesen: „Megítélésünk szerint a négy .idősebb testvér’ tapasztalatai jól segítették a fiatalabb nagygazdaságok létrejöttét és első lépéseit is. Az. cpvcsült tsz-ek összvagyona...” A sajnálatos nyomdai hibákért olvasóink szives elnézését kérjíik. ■ ÉS?* -MfiV 4 ROIÜS7ÁG A Magyar Szocialista Munkáspárt Borsod mcayei Bizottságánál: laDla FAs/et kes/tö: FODPii I ASZI O Sze rkesztőséq Miskolc. ÖatcsV’Zs u 15. Központ 30-132 10-072 35-380. 10-579 Titkárság 16-1186 Gazdaságpolitikai rovat 10-035. Pártrovat '0-078 Belpolitikái rovat • IR-450 Kultúrrovat 10-067. Sportrcvíit lo-otn Mtmlcásleve- tciés oanasziiEvck: 16-046. Kiadta *' . a B'-sód menyet • Lankiadr Vállalat Mtskole Ba'esvZs u. 15. Felelős Kindőwmrn t ajos Telelőn 36-131. Hirdetésfelvétel: Miskolc ttzethepvi u 15—17. Te)»frr> 16 213 Ter1Ps7ti a Magyar Posta Fi Ő fiz rí he ifi a Helyi oostahív italoknál és a KézbeaMfiknél Az előfizet ídn egy nőnapra 26 forint Index 25655 Készüli a ft -v rí, • imdába« FdeiAs vezeifi: SZEMES ISTVÁN
