Észak-Magyarország, 1970. február (26. évfolyam, 27-50. szám)
1970-02-20 / 43. szám
Péntek, 1970. február 20. ÉSZAK - M AGYARORS2AG 7 Naptár I97Ö. február 20, péntek A na.p kelte 6.43, nyugta 17.14 órakor, A hold kcitc 16.21, nyugta 6.32 órakor. Névnap: Aladár, ' v Évforduló _____ ö tven évvel ezelőtt, 1920. február 20-án gyilkolták meg Vadas Mártont és Andort, a kommunista mozgalom fiatal harcosait. A Vadas-testvérek Kolozsvárott születtek (Márton 1900-ban, Andor 1902-ben), s már gyermekfővel bekapcsolódtak a baloldali mozgalmakba. Márton 1917-ben a Galilei-körnek, 1918 novemberi megalakulásától pedig a Kommunisták Magyarországi Pártjának tagja. A Tanácsköztársaság idején a köz- élelmezés megszervezésén dolgozik, majd öccsével együtt a magyar Vörös Hadseregben harcol. Részt vesz a KIMSZ munkájában, az 1919. júniusában rendezett ifjúmunkás-kongresszus küldötte. A Magyar Tanácsköztársaság megdöntése után q Vadas-testvérek Becsbe emigráltak, majd néhány hónap múlva, tehát az ellenforradalom legvadabb tombolása idején, illegálisan visszatértek az országba, s bekapcsolódtak a KIMSZ újjászervezésébe. A két bátor ifjúkommunistát 1920. januárjában a fehérterroristák elfogták. Kegyetlen vallatásnak vetették alá őket; eredménytelenül, semmit nem sikerült tőlük megtudniuk a kommunista csoportok újjászervezéséről. Féktelen dühükben a fehérterroristák a kelenföldi laktanyában meggyilkolták őket» majd holttestüket « Dunába vetettéit. Rádió. Kossuth rádió. 8.20: Händel" művek. 9.00: Meghosszabbítható-e az emberi életkor? 9.10: Kedvelt régi melódiák. 10.05: Doboz:? Imre: Tűz és füst. 10.25: Liszt- művek. 10.53: Lottóeredmények. 11.00: Iskolarádló. 11.35: Édes ttnyanyelvünk. 11.40: JoseJ Schmidt énekel. 12.20: KI nyer ma? 12.30: Tánczenei koktél. 13.15: Túró József népi zenekara játszik. ’ 13.45: A harmadik évezred felé, II. 14.00: A Gyermekrádió műsora. 14.25: Fonotélca. 14.30: Iskolai közélet. Iskolai demokrácia 15.10: A Magyar Fúvósötös felvételeiből.; 15.27? Marion Williams spirituálékat énekel ís.ío: ..A munkásoké a lövő...” to.oo: A világgazdaság hírei. 16.05: Falusi délután. 17.05: Genf 50 éve. 17.25: A Magyar nádió és Televízió szimfonikus zenekarának új felvételeiből. 18.05: Mlkroíórum. Olvasólámpa és nézőtér. 18.20: Schöck Ottó táncdalaiból. 18.30: A szürke autó. sós György rádlójáté- ka, III. rész. 18.50: Pataky Kálmán két dalt énekel. 19.2o: Töltsön egy órát kedvenceivel. 20.20: A Musza Dag negyven napja. II. rész. 21.25: A Magyar Rádió és Televízió népi zenekara játszik. 22.20: Ady és a zene. 23.15; Esti hangulatban — Könnyűzene. 0.10: Operaáriák. Petőfi rádió. 8.05: Dallal, tánccal a világ körül. 8.45: Európa és a világ Stockholmból. II. Svédország és Vietnam. 0.00: Ezeregy délelőtt. 10.00: A zene hullámhosszán. 10.59: Lottóeredmények. 11.45: Flátal lengyel költők versei. 12.00: Az élő népdal. Gyöngyöstarján. 3. 12.10: Az élő népdal. Egyházaskozár. 1. 12.20: Uéke velünk!... Sóiéin Alechem Írásának rádióváltoznta. 12.30: Zenekari muzsika. 14.00: Mindenki kedvére, kettőtől hatig. 18.H): utak, terek, emberek. 18.43: Rossini: Teli Vilmos. Négyfelvonrtsos opera. 20.25: uj könvvek. 20.28: Jó estét, gyerekek! 22.40: Láttuk, hallottuk. 23.15: Harangozó Teréz virágéno keket énekel. 23 22: Wanda Wil- komlrska hegedül. Televízió __________ B udapest 8.25: Iskola-tv. Angol nyelv. 9.03: Földrajz. 9.55: Fizika. 11.05: Fizika. 14.05: Földrajz. 14.55: Fizika. 15.50: Fizika. 17.10: Pedagógusok továbbképzése. A napközi otthon munkájáról. 17.55: Hírek. 10.05: Fabula. «Irodalmi műsor — nagy gyerekeknek. 1 a.55: Esti mese. 19.05: Gondola* lók a szocialista demokráciáról. A Tv politikai tanfolyama. 19.35: Nótasző. ' 20.00: Tv-híradó. 20 20: Fórum. A közlekedésről. Kb. 21.50: Tv-hiradó — 2. kiadás. 22.00: Sívilágbajnokság. Filmösz- szefoglaló. Bratislava 5.00: Sí VB. 10.30: India. Francia-olasz dokumentumfilm 11.55: Tv-híradó. 16.15- Sí VB. 17.15: H’.rek. 17.20: Zenei szalon. 18.00: Hírek. 10.15: Háborús napló. 23. 18.40: Esti mese. 19.00: Tv-híradó. 19.30- Lenin nyomdokain. 20.00: Filmösszefoglaló a si VB- fői. 20.10: Tv. Tv-film. 20.40: Éjszakai tarifa. Francia bűnügyi tv-íilm. 22.15: Tv-hiradó. 22.35: Szilveszter1 Tv-hiradó (ism.l. Színház-------— 20 . péntek. A mosoly országa (7). Bérletszünet. 2). szombat. A legjobb apa (3). József A. lfj. bérlet. A legjobb «P» (V). Csehov bérlet. A Magyar Rádió miskolci stúdiójának mfisora (a 188 m-es hullámhosszon 18—19 óráig) Borsodi IrTmgos újság. Kohász-portré. A miskolc-tapolcai kőbányában. Legújabb lemezünk. Kulturális életünkből. Az egyetemi amatőrfllm szemle előkészületei. Lenln-centenámunra készülnek. A dzsessz kedvelőinek. Hlrdetőmüsor. Mozi Béke: K: í. 4. hn. « és ® ó. Ködös éjszaka. NDK. — Kossuth de.: K: n. 18 és 11 ó. Ködös éjszaka. NDK, — Kossuth ..du.L K: f. 3. f. 5 és f. 7 ó. Bűbájosok. Magyar. 14 éven felülieknek! — Fáklya: K: f. 0 és f. 7 6. Az utolsó éden. Nyugatnémet. — Petőfi: K: f. 7 ó. Sex és a hajadon. Am. — Táncsics: K: f. 3 és t. 7 6. Magányos vadász, a szív. Am. — Szikra: K: f. 6 és 7 6. 451° Fahrenheit. Angol. — ság- vári: K: 5 ó. Kleopátra. I—n. Am. Dupla helyár! — Tapolca: K: f. 7 ő. Krebsz, az Isten. Magyar. Kiállítás_____ M iskolci Galéria: Főnyi Géza festőművész kiállítása. Nyitva délelőtt 10 órától este 7 őréig. Misi.cici Képtár: Szilágyi Jolán Munkácsy-dijas festőművész kiállítása. Nyitva délelőtt 10 órától este 6-ig. Lengyel színházművészeti kiállítás a Miskolci Nemzeti Színház nézőtéri társalgójában. Megtekinthető az előadások alatt. Llbresszó: Iványí Ödön festőművész kamarakiállítása. Nyitva 1 órától este 8 óráig. Zslgnár István festőművész kiállítása a kazincbarcikai művelődési központban. Megtekinthető délelőtt 10 órától este 6-lg Az NDK zenei élete című kiállítás a Zeneművészeti szakiskola Bartók-termének előcsarnokában. Nyitva délután 8 órától este 6-ig Mazsaroff Miklós festőművész kiállítása n múcsonyl tsz sz.ék- házában. Megtekinthető egész nap. ,,25 év eredményei” című dokumentumkiállítás az LKM vendégházában. Megtekinthető egész nap. Negyed század tükrében című bélyegklállftás a pereces! bányászklubban. Rendezvény-----H ejőbába: A mezőgazdaság szerepe és helyzete o népgazdaságban cin- mel előadás a tsz- ben, este 7 órakor. Pereeesi József Atila-szálló: Bányászakadémia, este 5 órakor. Miskolci Fotoklub: Korszerű szlnestechnlka című előadás, este fél 0 órakor. Ároktő: Gyümölcstermesztés! akadémia, este 6 órakor. Encsi művelődési központ: Ifjúsági klub — szabadfoglalkozás, este 6 órakor. Ehető és mérges gombák című előadás, a Diósgyőri Papírgyár klubjában, este 6 órakor. Ország-világjárók baráti köre: Barangolás jugoszláv tájakon címmel dtavetltéses előadás, este 6 órakor, a Hónai Sándor Művelődési Központban. Munkatársunk tclefonjc&ntcsc a sívilágbajnokságról Vege az északiak hegemóniájának A szövgeteké az ötödik aranyéremVysoké Tátry, 1970. február 19. Egy nappal korábban még fantasztikus hózáporban rajtoltak a gyengébb nem versenyzői, akik egyébként nem is bizonyultak gyengének, hanem ugyancsak kemény küzdelmet vívtak az első helyekért Pedik az időjárás sem kedvezett nekik. Csütörtökön viszont kellemes 0 fok körüli hőmérsékleten került sor az észaltiak hagyományos versenyére a 4x10 kilométeres férfi váltófutásra. Érdemes megemlíteni, hogy ezt a számot először 1933-ban iktatták a világbajnoki versenyekbe Innsbruckban. Ekkor a svédek lettel! a győztesek, s a következő világbajnokságokon is legtöbbször az északi államok valamelyikének versenyzői szerezték meg az aranyérmet így most a XTSVIII. sívilágbajnokságon cgiy hegemónia tört meg azzal, hogy a remek formában levő szovjet versenyzők el- hdkiították az aranyérmet a finnek, svédek és a norvégok elöl. Külön érdekessége volt a versenynek, hogy északi állam még a második helyre sem került mert az NDK versenyzői jobb időt futottak. A' nagy izgalommal várt versenyen 18 csapat állt. rajthoz. Ebben a számban a ma- •gyaijok nem indultak. Már az elsőikét váltás után a szovjet versenyzők vezettek, Svéd- orszíág és Norvégia előtt, s az NDK csapata kissé leszakadt. Egyre nagyobb lett a küzdelem és a taktikai harc. A szovjet „négyes fogat’’ végig remekül versenyzett, s a közönség lelkes tapsa közepette futott át a célon Vedenyin, a szovjet csapat győztes versenyzője, ö egyébként már egy aranyérmet szerzett a korábbi versenyek során. A 4x10 kilométeres férfi váltófutás 1970. évi világbajnoka tehát a Szovjetunió csapata lett. A győztes együttes tagjai: Voronkov, Tarakanov, Szimaszov és Vedenyin. A második helyen az NDK csapata végzett, míg harmadik Svédország, a negyedik pedig Norvégia lett. Ezzel tehát megszakadt az északi államok síversenyzőinek e klasszikus számban elért hosszú győzelmi sorozata. Mint tegnap beszámoltunk, róla, az éremtáblázaton a Szovjetunió vezetett. .Most tovább növelte előnyét a szovjet csapat, hiszen öt arany- két ezüst- és négy bronzéremmel biztosan áll az első helyen, az egy arany- és egy bronzérmes Svédország, illetve az egy aranyérmes Csehszlovákia előtt. Érdekesnek ígérkezik a mai és holnapi program is. hiszen a hazaiak nagyon bíznak a, nagysáncon eselrés Raská- ban. az északi államok viszont váltófufásban és 50 kilométeres férfi futásban szeretnének szépíteni. A szovjet együttes elsőségei azonban már vitathatatlan. Paulovits Ágoston Sporthírek Véglegessé vált, hogy március 22-én barátságos mérkőzést játszik Űzd on a svéd Jönköpping csapata. A Kohász aznap szabadnapos a bajnokságban, a nemzetköz* mérkőzéssel azonban a labdarúgó-szakosztály megfelelő programot biztosított az ózdi szurkolóknak. © Ma lehet utoljám jelent kezni arra a játékvezetői tan. folyamra, amelyet a mező- csáti labdanigó JT indít március elején. Ugyancsak ma jár le a jelentkezési határideje a felszabadulásunk 25. évfordulójára rendezendő, nie- zőcsáti labdarúgó emlékű»- nának. » A kazincbarcikai Vegyészkupa teremkézilabda-bajnok Ság két legjobb csapata találkozik vasárnap 13 órakor a» újvárosi iskolában. A K. Vegyész I.—Papp J. SE rangadó mindkét részvevője ver-etler még. 9 A DVTK elnöksége értess- ti valamennyi rendezőjét, hogy február 20-án 17 órakor alakuló rendezői értekezletet tart a DVTK klub helyiségében. Egyszerű eszközökkel A sportmozgalom körül sajtó vitában gyakran elhangzik a megállapítás: a bajok oka abban keresendő, hogy a mai fiatalság nem vonzódik úgy a sporthoz, mint az ötvenes évek fiataljai. Néhány vezető ezt a megváltozott életkörülményekkel, az elkényelmesedéssel magyarázza... Van azonban olyan fegyverünk a tömegek megnyeréséhez, amely nélkülözhetetlen: az agitációs és propagandamunka. Nem új találmány, de a sportmozgalomban nem alkalmazzák hatásosan. Pedig néha egyszerű fogásokkal is könnyen magunkfelá fordíthatjuk a fiatalságot... Az őszi forduló rohamosan közeledett. A község fiataljai naphosszat a folyó partján hüsöltek. A sportkör vezetője törte a fejét, hogyan kellene őket pályára csalogatni Gondjait csak növelte, hogy az egyik gitáros fiatalt napról napra többen vették körül. Már-már utolsó reményét is elvesztette, amikor egy napon labdát vitt ki a folyópartra. Néhányan fejein» kezdtek. Másnap már fejeiő- bajnokságot rendeztek. Mire az alapozás kezdődött, a gitáros egyedül maradt, és a folyópart inkább hanoslftolt sporttelepre, mint partra. Pedig csak egy labda agitált. Az a sportvezető, aki hosz- szabb időre tervez, felkeresi az iskolát. Versenyt szervez az úttörők számára, a győztesek apró ajándékot kaphatnak az egyesülettől, a fiatal büszke rá. és ez már egy szál, amely leendő egyesületéhez köti. Ha az egyesület kiszemelte a tehetségeket, törődnie kell emberi nevelésükkel is. Ha a területen középiskola van, kössünk velük mindkét fél számára előnyös szerződést Adjunk az iskolának ingyenes pályahasználatot, felszerelést, szaksegítséget — és lehetséges sportolókat kaphatunk. A sportolót mindig nagyobb eredményre sarkallja a szurkolótábor. Pártoló tagok, szurkolók nélkül a sportkör olyan, mint a színház közönség nélkül. Téli estéken a sportvezetők, a sportolók induljanak el házról házra, és toborozzanak pártoló tagokat. Kezdjék a falu befolyásos embereivel... A sportrendezvények jé propagálása is igen fontos. Fontos, hogy a versenyt a legmegfelelőbb időpontban rendezzék meg. Ne zavarja tv-adás, más rendezvény, sőt még az ebéd sem. Az előre Győzött a M.Vegyé&s A bajnoki rajtra készülődő K. Vegyész labdarúgó-csapata előkészületi mérkőzésen találkozott az Egri Dózsával. Az Eger ugyanabban az összeállításban lépett pályára, amellyel legyőzte az FTC-t, de ezúttal Varga két góljával a lelkesen, jól játszó Vegyész győzött 2:0-ra. Jubileumi vetélkedő Első díj: részvétel a III. szegedi ifjúsági nap okon nyomtatott kis plakátoknál hatásosabb a váltakozó színű, festett A propagálásra használjuk fel a község, vágj az üzem hangoshíradóját De vigyázzunk, hogy az itt közölt szöveg se legyen megszokott sablonos. A falusi sportpropagandánál a kulturált pályáról és környezetről, a dicséretekről és megemlékezésekről is lehetne szólni, azonban a falusi sportmunka leglényegesebb része a kapcsolat a különböző társadalmi szervekkel, gazdasági intézményekkel. Az egyesület számára sem erkölcsileg, sem anyagilag nem mindegy, milyen ez a kapcsolat Az első lépéseket mindenesetre a sportkör tegye meg. Vegyék ki részüket a nemzeti ünnepek rendezéséből, de vonjuk be ezeket az intézményeket is a mi munkánkba. Ahol az egyesületnek nincs jó kapcsolata ezekkel a szervekkel, ott a hibái önmagukban is keressék, vizsgálják felül sporttíiplo- máciájukat. mert ezen szervek segítsége nélkül a falusi sportmunka elképzelhetetlen Sok-sok területe van a2 agitációs és propagandamunkának. Itt csak néhányat szedtünk csokorba. Az a sportvezető, aki tud agitálni, nevelni, tudja propagálni a sport fontosságát, soha nem jut arra a megállapításra, hogy a mozgalom .a csőd felé halad. Dékány Tibor Az MTS Borsod megyei Tanácsának agitációs-propagan- da bizottsága és a KISZ Borsod megyei Bizottsága jubileumi szellemi vetélkedői rendez felszabadulásunk 25. évfordulója tiszteletére, 1970. március 28-án, szombaton 15 órai kezdettel a megyei úttörőházban. A vetélkedőn háromtagú csapatok indulhatnak, a csapatok a járási és városi vetélkedők első három helyezettjéből (azokon a versenyeken egyéni küzdelmek lesznek) állnak össze — és a városi, illetve járási TS nevezi őket. Amennyiben az első helyezettek közül nem tud valaki Miskolcon indulni, úgy az utánuk következő helyezett automatikusan a csapal tagjává válik. A vetélkedő témája az I. fordulóban: 25 év a magyar sport történetéből; olimpiák és világbajnokságok a negyedszázad tükrében (csali magyarok); szabályismeret és szaknyelv. A H. fordulóban: politikai életünk 25 éve; a MÓKÁN Komité harca; mii kaptunk a negyedszázadtól? (ipar, mezőgazdaság, kereskedelem Borsodban). A III. fordulóban; találékonyság, ügyesség,. „ A II. és III. forduló szűnt' tűben a Miskolci Sportiskola tornászai tartanak bemutatók Nevezési határidő: március S3. A nevezéseket az MTS Borsod megyei Tanácsa ági tációs-propaganda bizottságának címére kell elküldeni (Miskolc, Dayka G. u. 9.). A megyei döntő részvevőinek útiköltségét a csapatot benevező városi, illetve járási TS biztosítja. A megyei döntő fordulóiban megszerzett pontszámok alapján az első három csa pat (3x3 versenyző) külön ds járásban részesül. Első díj. a III. szegedi ifjúsági napo kon való részvétel, második díj: bérletek a Miskolcon megrendezésre kerülő I. ju »ior ökölvívó Európa-bajnok ságra, harmadik díj: jegyek , miskolci felszabadulási tor naünnepélyre. A megyei döntő valamenj nyi versenyzője igazolást kap a felszabadulási sportjelvény szerző verseny 4. követelményének teljesítéséről. Egyél- ként a megyei döntő nvilv . nos lesz. Községeink zömében a termelőszövetkezet vette át a sportkört. Nem csoda, hiszen ott, a közös gazdaságban helybeliek dolgoznak, s ott a pénz is. Sajnos, van ahol milliomos, jól menő tsz-ek sem támogatják a sportot. Ez többnyire nem az elnökön múlik — igaz. ha az elnök szereti a sportot, sokat tehet érte. Kin múlik akkor? A tsz elnökségén, hiszen az elnökség beleegyezése nélkül a tsz nem támogathatja a sportot. Sajnos, sok helyütt konzervatív, húzódozó az elnökség, nem támogatják a sportot. Nem is akarják támogatni. Igaz ugyan, hogy eddig meglehetősen szűkösek voltak a lehetőségek, hiszen a sport támogatására fordított összeget csak a szociális, kulturális alapból vehették cl. Ezt azonban sok helyütt kibúvónak használták, leggyakrabban erre hivatkoztak: „kimerült az alap”, „kell a pénz a kultúrházra”, „ebből csak annyit adhattunk” stb. Ez a kötöttség italában érintette azokat is, akik áldoznak a sportra. Persze, a jő szándék, a támogatás nemcsak szerelési támogatásokban nyilvánulhat meg, hanem például abban is, hogy segítik a sportkör utazásait, amely rendkívül sok pénzt rabol el az egyesületektől. A lényeg, hogy aki segíteni akart, azért tudott. Egy új lehetőség azonban feloldja az eddigi kötöttségeket — aki adni akar e sportra, adhat, hiszen mos: már a beruházási alapból s: lehet a sportra fordítani Csak üdvözölni lehet ezt o rendeletet, hiszen nagyban szolgálja majd a községi sportot. Reméljük, hogy nyomán sok pálya megújho- dik, öltözők és kerítések épülnek, egyszóval jobb feltételek között sportolhat > falusi fiatalság. Azonban semmilyen ren delkezés nem szüntetheti meg a nemakarást. Az már a közösség dolga, hogy a szövetkezetek vezetői azzal törődjenek, hogy a tsz-ekbev dolgozók ne csak megélhetésüket, hanem kulturális és sportigényeik kielégítését is megtalálják a községben, vidéken. Gazdaságilag sem mindegy, hogy mennyi ifja- tartanak falun a javuló leht tőségek, ny. p.