Észak-Magyarország, 1970. január (26. évfolyam, 1-26. szám)
1970-01-07 / 5. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! \ A MAGVAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXVI. évfolyam, 5. szám Ara Hl) fillér Szerda, 1970. január 7. Csata DéE-Vietnamban Légitámadás Szueznél Gáspár Sándor Bukarestben A Román Szakszervezetek Általános Szövetsége Központi Tanácsának meghívására kedden reggel magyar szakszervezeti küldöttség érkezett Bukarestbe, élén Gáspár Sándorral, a Szakszervezetek Országos Tanácsának főtitkárával. I—»II I T mMMWHBWWMB McCarthy elutazott Moszkvába Kedden hajnalban repülőgépen elindult Moszkvába Eugene McCarthy, amerikai szenátor, aki az 1968-as elnökválasztást megelőzően a demokrata párt elnökjelöltségére pályázott. McCarthy mtnt az amerikai szenátus pénzügyi bizottságának tagja utazott a szovjet fővárosba, hivatalosan azért, hogy a szocialista országokkal fenntartott kereskedelemben a közelmúltban bevezetett amerikai könnyítésekkel összefüggésben tárgyaljon hivatalos szovjet személyekkel a két ország közötti kereskedelem bővítésének lehetőségéről. A dél-vietnami felszabadító fegyveres erők helyi idő szerint hétfőn éjjel jelentős támadást indítottak az amerikai tengerészgyalogság egyik Da Nang-tól 42 kilométerre délre fekvő támaszpontja ellen. A támadást tüzérségi előkészítés előzte meg — ennek során 200 lövedék csapódott be —, majd a partizánok megrohamozták a tengerészgyalogosok állásait és áttörték az első védelmi övezetet. A tengerészgyalogság légi és tüzérségi támogatást kapott, de a csata így is három és fél óra hosszat tartott. Egyidejűleg ugyanebben a körzetben egy másik tenge- részgyaiogoá támaszpont ellen is támadást intéztek a szabadságharcosok. Ezt a támaszpontot 75 belövés érte. Az első támadás során 11 amerikai tengerészgyalogos életét vesztette, 59 pedig megsebesült. Egy amerikai katonai szóvivő szerint a partizánok 5 halottat vesztettek. Hírügynökségek szerint két hónap óta ez volt a szabadságharcosok leghevesebb akciója. A dél-vietnami szabadság- harcosok ismét Saigon közvetlen közelében fejtik ki tevékenységüket — tűnik ki a saigoni katonai köröknek keddi közléséből. Eszerint a fővárostól mindössze 10 kilométerre kezdtek hadműveletet a dél-vietnami úgynevezett elit alakulatok á „beszivárgó vietkong elemek” ellen. Az elit alakulatok támogatására a hadvezetőség taktikai légierőt vetett be. Az EAK légierejének vadászgépei kedden délelőtt magyar idő szerint 8 órától 9.30-ig támadást hajtottak végre a Szuezi-csatoma keleti partjának északi és déli szektorában elhelyezett izraeli táborhelyek és egyéb katonai létesítmények ellen. A támadásról beszámoló kairói katonai szóvivő közölte, hogy a légitámadás következtében az izraeliek súlyos veszteségeket szenvedtek emberben és fölszerelésben egyaránt A szóvivő hozzáfűzte, hogy valamennyi egyiptomi gép sértetlenül tért vissza támaszpontjára. Megfelelő készlet álljon a vásárlók rendelkezésére Mai , ss dinünkből iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimimiimmiiiii' Böbe I a civilizációt választotta (2. oldal) I Az emberi kapcsolatok szervezője (2. oldal) Károk, ! amelyek elkerülhetők f5. oldal) Dolgozni akartak — részegen is (8. oldal) A Konzerv- és Paprikaipari Kutató Intézet több ősz- ! tálya tevékenykedik a konzervipar műszaki fejlesztő- són. A termelékenységet fokozó berendezések mellett kidolgoztak több olyan műszert, amelyek a nyers áru átvételénél hasznosíthatók a termelők és a feldolgozó ipar együttes megclégiidősére. Ilyen például a zöldborsó zsengeségét mérő, úgynevezett FINO-mcter. amelyből már 1969-ben 250 darabol alkalmaztak az átvevők. Ez azt is jelenti, hogy jó minőségű, zsenge j konzervborsót kap a vásárló az üzletekben. Kiváló eredmények a DÍGÉP-ben Egyetlen napig sem szünetel a szocialista munkaverseny a Diósgyőri Gépgyárban. 1969, a Tanácsköztársaság kikiáltásának 50. évfordulója tiszteletére meghirdetett jubileumi verseny esztendeje volt. A nemes versengést a szivattyú-gyáregység kollektívája kezdeményezte. A gyúr dolgozóinak nagyon meg kellett küzdeniük az eredmény minden százalékáért. ka biztosítása, a termelési, gazdasági adatok értékelése. A főosztályok versenyében a kiváló főosztály címért folyt a küzdelem. A megtisztelő címet és az ezzel járó serleget az értékesítési. a számviteli és a műszaki fejlesztési főosztály nyerte el. A tavalyi jó munka, a kiváló versenyeredmények után 1970, a felszabadulásunk 25. évfordulója és Lenin születésének 100. évfordulója tiszteletére indított jubileumi munkaverseny éve lesz. A DIGÉP kollektívája az idén még .jobb eredményeket szeretne elemi, ami abban is megmutatkozik, hogy már január első napjaiban teljes lendülettel dolgoztak. Feladataik még nagyobbak, mint tavaly. S az idén lelkesítő célt tűztek masuk elé: az országos versenyben szeretnék megszerezni a szocialista munka vállalata címet. Négy járás népfrsnttitkárai tanácskoznak Miskolcon Kedden az ÉDOSZ székhazában az élelmiszergazdaság feladatairól tanácskoztak a minisztériumi, az iparági, és az üzemi vezetők. Az értekezletei dr. Sághy Vilmos, a mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter első helyettese nyitotta meg, majd dr. Dimény Imre mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter tartott előadást. Elmondta, hogy az élelmiszergazdaság számára az elmúlt év sikerrel zárult. Az új év alapvető célkitűzése: a kiegyensúlyozott belföldi élelmiszer-ellátás biztosítása. A gyártóknak és a kereskedelemnek gondoskodniuk kell arról, hogy az alapvető élelmiszerekből kielégítő választék és az év minden szakában megfelelő készlet várja a vásárlókat. Meg kell szüntetni azokat a problémákat is, amelyek az elmúlt évben a kis keresetű dolgozók élelmiszer-ellátásával kapcsolatban komoly bírálatokat váltottak ki. A hazai mezőgazdaság egyik leglényegesebb feladataként emelte ki a szarvasmarha-tenyésztés fellendítését. 1969 utolsó hónapjaiban V ár- és egyéb intézkedésekkel | megteremtették a termelők > nagyobb anyagi érdekeltségét. Dr. Dimény Imre ezután arról szólt, hogy a hazai élelmiszeripar tavaly alapvetően kielégítette a lakosság igényeit. 1969-ben az előző évinél 8 százalékkal volt nagyobb a kiskereskedelem élelmiszer-forgalma. Az igényeket azonban nem minden árucikkből sikerült maradéktalanul kielégíteni. A sertéshúsból, a szalonnából és egyes olcsó húsárukból például Időszakos hiány volt. A sertéshús-termelés meny- nyiségi adatai sem kielégítők és a termelés gazdaságossága is kívánni valót hagy ma- •m után. Örvendetes azonban — mondta a miniszter —, hogy a nagyüzemi sertéstenyésztés és hizlalás korszerű technológiájának hazai kialakítása részben komplex berendezések importjával már megkezdődött. A miniszter ezután az élelmiszergazdaság szervezetének korszerűsítéséről szólt. Ügy kell végrehajtani — mondotta —, hogy a termelőegység (a vállalat) önálló elszámolási egységként jövedelmezően tudjon működni. A szervezeti korszerűsítéssel ugyanakkor olyan helyzetet kell teremteni, hogy a monopolista pozíciók gyengüljenek, illetve megszűnjenek és kialakuljanak a vállalatok közötti verseny feltételét A dolgozók közvetlen anyagi érdekeltségének szintén jobban kell érvényesülnie. A szervezeti korszerűsítésnek egyaránt kell szolgálnia a népgazdaság, a termelő, illetve a fogyasztó érdekeit Elgondolások szerint 1970- ben, illetve 1971-ben — az első szakaszként — az édes-, a bor- és a baromfiipar termelő egységeiből hoznak létre önálló vállalatokat,. A többi iparágban 1971-ben, esetleg 1972-től kezdődőleg akarják megszervezni az ilyen vállalatokat. Végezetül a negyedik ötéves terv időszakában az élelmiszertermelés feladatairól elmondta: az élelmiszer- ipar fejlődésének üteme előreláthatólag évente 6—7 százalékos lesz majd. Az igen szoros verseny- | ben egész esztendei jó munkája alapján az „E” gyáregység szerezte meg a győzelmet. Második helyen a versenyt kezdeményező szivattyúgyáregység végzett. De az év utolsó negyedében a kóbel- gépgyártó gyáregység bizonyult a legjobbnak. Külön értékelték a szolgáltató gyáregységek munkáját: közülük az egyik csoportban az „A” gyáregység, a másikban a szerszám- gyártó főosztály lett az első. A versenyben természetesen nemcsak a fizikai dolgozók vettek részt, hanem azok a főosztályok is, amelyelcnek feladata a folyamatos munTegnap, kedden délelőtt a miskolci Központi Leánykollégiumban megkezdődött az encsi, a mezőkövesdi, a me- zőcsáti, valamint a miskolci járás népfrontvezetőinek háromnapos találkozója. A megnyitó ünnepségen megjelent Madarász György, a megyei pártbizottság osztályvezetője, valamint dr. Varga Gáborné, a megyei tanács vb-elnökhelyettese, a HNF Országos Elnökségének tagja. Dr. Sályi István, az Elnöki Tanács tagja, a népfront megyei bizottságának elnöke nyitotta meg a tanácskozást. Ezután megkezdődött a munkaértekezlet. A mozgalom időszerű feladatairól. valamint a IV. kongresszus óta eltelt időszak eredményeiről Hegyi A KISZ Központi Bizottsága és a KISZ megyei bizottság tíz megye, valamint Budapest középfokú tanintézeteinek ifjúgárdistái számára egyhetes parancsnoki továbbképzést tart Miskolcon. A tanfolyam célja: a tanintézeti ifjúgárda egységek programjának és kiképzési színvonalának emelése, módszertani útmutató a parancsnokoknak az egységek irányításához. Az egyhetes továbbképzésen megismerkedhetnek a fiatalok az iskolai honvédelmi nevelő munkában jelentkező feladataikkal is. A tanfolyamot a hét elején Dudla József, a KISZ KB intéző bizottságának tagja, a Imre, a Hazafias Népfront megyei bizottságának titkára tartott előadást. A népfrontvezetők hasznos muníciót kaphattak a tájékoztatóból, hiszen nemcsak elvi útmuta. fást. hanem széles körű gyakorlati tapasztalatokat is felsorakoztatott az előadó. Délután a járási népfront- titkárok a mozgalom legfontosabb feladatairól vitáztak. Ugyancsak tegnap történt: az esti órákban békeaktivis- tákkal találkozott és beszélgetett a népfront megyei bizottsága miskolci irodájában Harmati Sándor, az Országos Szolidaritási Bizottság elnöke. A népirontvezetök ma tovább folytatják tanácskozásukat. KISZ megyei bizottság első titkára nyitotta meg, ezután az Ifjúság helyzete címmel Nagy Tibor elvtárs, a KISZ megyei bizottság titkára tartott előadást. A fiatalok egyébkent e héten ismerkednek Miskolc és környéke nevezetességeivel, és már találkoztak a Zalka Máté Katonai Főiskola nö- endékeivel. Ma, szerdán a honvédelmi nevelés és a korszerű hadviselés kérdéseiről tartanak előadást a tanfolyamon. Délután katona fiatalokkal találkoznak az ifjúgárdisták, este pedig a Miskolci Nemzeti Színház előadását tekintik TY>r,'t KEDVES VÁSÁRLÓNK í N-v7ÚNk ||i§pp A Centrum Áruházak január l-től országosan bevezette a mosolycsekkct. Ha a vásárló úgy véli, hogy az áruház eladója eleget tett vásárlói igényeinek, elégedett az eladó „mosolyával”, mosolycsekket kérhet a pénztárnál, ráírja az eladó nevét és elhelyezi a gyiijtöládában. Annak az áruházi dolgozónak, aki az év végére a legtöbb inosolycsekket kapja, a Centrum Áruházak vezetői egy Trabant gépkocsit ajándékoznak. Kénünkön: ezek a bájos eladólányok még kitöltetlen mosolycsekket mutatnak. itjugárdistak továbbképzése