Észak-Magyarország, 1970. január (26. évfolyam, 1-26. szám)
1970-01-06 / 4. szám
\\ . ,fV/f Mai ss '•inunkból iiiiimuiiimimimiiimiiiiiiiiiir JNyeremény- beiétköuyv sorsol á« (2. old;'' Új alapszabály új vonásokkal (3. oldal) Művelődési otthont avattak (4. oldal) Tanácsi gazdálkodás — milliókból (5. oldal) Föld alatti taxijára! (8. oldal) Péter János interjúja Péter János külügyminiszter interjút adott a nyugatnémet televízió részére dr. Hans Jakob Stehlenek, az ARD tudósítójának. Az interjút a nyugatnémet televízió első műsora január 5-én este közvetítette. VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK! Veszélyes jégcsapok \ MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXVI. évfolyam, 4. szám Ara 80 fillér Kedd, 1970. január 6. A párt konszolidálása - az állam politikai megszilárdításáért Gustav Hus áh nyilatkozata A Rudé Právo hétfői száma „Miért volt szükség januárra” címmel közli Gustáv Húsúknak, a CSKP KB első titkárának nyilatkozatát az ország és a párt legégetőbb problémáiról. Hosszasan foglalkozott az 1968 januárjában megtartott pőrtplénum jelentőségével. Tudom — mondotta —, vannak olyanok, akik azt mondják, hogy társadalmunk január nélkül nyugodtabban élhetett volna. Véleményem szerint az 1968 január előtti és 1968 januári mozgásban senki sem feltételezte, hogy a folyamat élére gyenge, vagy éppenséggel tehetetlen vezetőség kerül, amely lehetővé teszi a destruktív folyamat kibontakozását. Határozottan kijelentjük, hogy nem volt szükségszerű az olyan jellegű fejlődés, mint amilyenre január után sor került. Csak nagy adag politikai naivitás okozta — Küldöttség utazott Romániába A Román Szakszervezeteik Általános Szövetsége meghívására Gáspár Sándornak, a SZOT főtitkárának vezetésével hétfőn magyar szak- szervezeti küldöttség utazott hivatalos látogatásra a Román Szocialista Köztársaságba. Romániai tartózkodása so ián a SZOT küldöttsége megbeszéléseket folytat a román szakszervezetek vezetőivel a két ország szakszervezeteinek tevékenységéről, aktuális feladatairól és együttműködésének továbbfej lesztésérőL Munkásőrség cgyscggyűlcsi Tegnap délután a Lenin Kohászati Művek munkásőr laktanyájában került sör a munkásőrség Borsod megyei törzse és közvetlenjei évzáró-évnyitó egységgyűlésére. Az 1969-es kiképzési év munkájáról, valamint az 1970-es kiképzési év feladatairól dr. Kállai László, a munkásőrség megyei parancsnoka számolt be. Ezt követően átadta a szocialista versenyben eredményesen dolgozó munkásőröknek, illetve egységeknek a kitüntetéseket. Kiváló parancsnoki jelvényt heten, kiváló munkásőr jelvényt tizenhármán, 5 éves szolgalatért emlékjelvényt tizennyolcán, 10 éves szolgalat) érdemérmet pedig tizenöten kaptak. A haza és a nép hűséges szolgálatáért emlékéi - met négyen nyerték cl, három iái kapta meg a kiváló címet. . Az egységgyűles elnoasege- ben helyet foglalt Veres Sándor, a megyei pártbizottság osztályvezetője, aki a megyei párt-végrehaj főbizottság (jj torvínvek Január elsejével számos új törvény és rendelkezés lepett életbe Lengyelországban. Ezek közül kiemelkedik az 1068-ban elfogadott nyugdíjtörvény teljes érvényre juttatása. A törvény három szak? ;"vvln emelte a nyugdíjakat, s mos már minden érintettre kiterjed. nevében üdvözölte a törzs és közvetlenjei évzáró-évnyitó egységgyűlésen megjelenteket és köszönetét fejezte ki az áldozatos munkáért. nem akarok más kifejezést használni —, hogy az ismert helyzetbe kerültünk. Gustáv Husák a múlt súlyos hibáinak, az ellenséges diverziót megkönnyítő mulasztásoknak sorában megemlítette az ideológiai nevelőmunka lebecsülését, a törvénysértéseket, a politikai pereket. Ez utóbbiakról szólva megállapította: emberileg megérthetnénk, hogy az akkori bonyolult időszakban igazságtalanságokat is elkövethettek, de a vezetőség 1954-ben és 1955-ben nagyon is tudott ezekről az igazságtalanságokról. A Szovjetunió 1956-ban az SZKP XX. kongresszusán megoldotta ezeket a problémákat, sőt, már 1953-tól kezdve foglalkozott ezzel a kérdéssel. Lengyelország is helyrehozta az igazságtalanságokat, a magyarok nyíltan akarták megoldani a problémákat, ám Csehszlovákiában elhallgatták. Ha a párt megoldotta volna ezeket a problémákat — márpedig a feltételek megvoltak ehhez —, akkor megnyerhette volna azokat, akik ezeket a hiba- s kát akarták felhasználni a part és a szocializmus ellen. Ehhez hozzájárult még egy csehszlovák sajáiosság, hogy I n vezetés egyre inkább nagyon is átlagos politikai sze- j mélyiség kezébe került. A párt első titkára az interjúban kitért a jobboldal elleni harc kérdéseire, s e küzdelem következetes véghezvitelének zálogát négy feladat teljesítésében jelölte meg. Az első feladat, hogy politikai csapást kell mérni a jobboldalra, mint ideológiai koncepcióra, álláspontra. A második feladat a párton belüli jobboldalnak, mint .-szervezett egységnek megbontása. A harmadik feladat a félrevezetett emberek megnyerése a meggyőzés eszközével, becsületes politikai munkával. Végül negyedszer: mindazoknak meg kell válniuk a párttól, akik szándékosan megkárosították a pártot, vagy akik változatlanul kitartanak a párt programjával ellentétes nézeteik mellett. A pártkongresszus és a választások előkészítéséről szólva, a CSKP KB első titkára kiemelte, hogy a kongresszus összehívásának feltétele a párt belső konszolidálása. A párt társadalmunk vezető politikai ereje, s belső konszolidálása a feltétele egyben az egész állam politikai konszolidálásának. Ezért a választásokkal csak a pártkongresszus után számolhatunk. Az idei fejlődés mutatja meg majd konkrétan a két akció legmegfelelőbb időpontját — mondotta nyilatkozatának végén Gustáv Husák. Látványosak, de életveszélyesek a több emelet magasból lelógó jégcsapok. A járókelők olykor, mit sem sejtve sétálnak a félmázsás jégdárdák alatt. Az olvadás megindulásakor érdemes elkerülni e felülről fenyegető veszedelmes szépségeket. Maurer Jugoszláviába látogat Belgrádban hivatalosan bejelentették, hogy Ion Gheor- . ghe Maurer, román miniszterelnök Mitja Ribicsicsnek, a Jugoszláv Szövetségi Végrehajtó Tanács (kormány) elnökének meghívására január 12—15 között látogatást tesz Jugoszláviában. Jugoszláviai megbeszéléseinek napirendjén időszerű nemzetközi problémák és a két ország kapcsolatainak kérdései szerepelnek. A hét borsodi eseményeiből Népfrontvezetök tanácskozása Miskolcon Jelentős esemény színhelye lesz három napon át a miskolci központi leánykollégium. A Hazafias Népfront megyei Bizottsága négy járás községeinek népfrontvezetőit tájékoztatja a mozgalom időszerű kérdéseiről, feladatairól. A megnyitóra ma. kedden délelőtt 10 órakor kerül sor. Ez alkalommal a helyi népPillantás a nagyvilágba Előadás a dán mezőgazdaságról A VILÁG EGYIK legfejlettebb mezőgazdaságáról, a dán mezőgazdaságról tartott előadást a miskolci MTESZ- székházban dr. Bagi József. a koppenhágai magyar nagykövetség mezőgazdasági attaséja tegnap, hétfőn délelőtt. Az előadáson — amelyet a Borsod megyei Pártbizottság és a Magyar Agrártudományi Egyesület megyei szervezete a megye vezető mező- gazdasági szakemberei részére rendezett — többek között jelen volt Vaskó Mihály, a megyei pártbizottság titkára és dr. Pusztai Béla, a megyei tanács vb-elnökhelyet- tese is. A nagy érdeklődéssel várt előadást Vaskó Mihály nyitotta meg. Elmondotta: igen hasznos, ha a megye mező- gazdasági szakemberei megismerik más országok tapasztalatait. Dánia ugyan kapitalista ország, s mezőgazdaságában is a tőkés viszonyok uralkodnak, de feltétlenül érdemes tanulmányozni a dán gazdaságok eredményeit és problémáit, hiszen ezekből egész sor általános érvényű következtetést vonhatunk le. Előadása bevezető részében dr. Bagi József a dán mező- gazdaság történetét ismertette. A múlt század vége felé, az elképzelhetetlen nyomor hatására születtek meg azok a felismerések, amelyek azután megindították a fejlődést. A legfontosabb: tudás nélkül nem lehet gazdálkodni. Létrehozták a szakiskolákat. s a különféle teendők elvégzéséi-e megalakították a szövetkezeti társulásokat. Az előadó hangsúlyozta, hogy ezek tőkés társulások, felépítésük is más, mint a mi termelőszövetkezeteinké. De hatásos segítséget adnak a termelés, a beszerzés, és az értékesítés sok fázisában. A dán mezőgazdaságban jelenleg körülbelül 500 ezer ember dolgozik, nagyobb részük birtokos. Az ország lakosságának mindössze tíz százalékát kitevő mezőgazda- sági lakosságnak igen keményen kell dolgoznia, minden egyes ember 85—90 ember élelmiszer-szükségletét termeli meg. Igen fejlett az állattenyésztés: évente 14 millió sertést vágnak. A szarvasmarha-állomány harminc éve nem csökkent 3 millió alá, így érthető, hogy a világ hús- exportjának egynegyede Dániából származik. A tehenek tejhozamá évente átlagosan 5 ezer liter. Elgondolkoztató tapasztalat — s talán nálunk is érdemes fontolóra venni —, hogy a dán gazdaságok általában nem építenek nagy szilárdságú betonistállókat, inkább az olcsó, egyszerűbb megoldásolcat választják. A DAN MEZÖGAZDASÄG érdekességei közül különösen figyelmet érdemel — s hasonlóra nálunk is lenne lehetőség —. hogy igen elterjedt a prémes kisállatok — a nerc. csincsilla — tenyésztése. Éz az ágazat talán a világon sehol sem virágzik env- nyire. És hogy mennyire érdemes: az értékes prémek exportbevétele 1963-ban 20 millió, 1965-ben 35 millió, tavaly pedig már több mint 50 millió dollár volt frontszervek gyakorlati tevékenységéről Hegyi Imre, a HNF megyei titkára tart előadást. A témáról a mezőkövesdi, a mezöcsáti, az en- csi és a miskolci járás küldöttei csoportonként vitáznak majd. Január 7-én a békemozgalomról, a VII. magyar békekongresszus állás- foglalásairól Harmati Sándor, a szolidaritási bizottság elnöke tart tájékoztatót. Érdekes a harmadik nap programja is. Ez alkalommal a közelmúltban egyre inkább tért hódító honismereti mozgalomról. távlatairól esik sró. E témáról Töltési Imre, a Népfront Országos Tanácsának munkatársa, a Honismereti Társadalmi Bizottság titkára beszél a részvevőknek. Az előadást ezen a napon is konzultációk, csoportos beszélgetések követik, majd délután városnézésre viszik a négy járás népfrontvezetőit. Hármas jubileum Az egész ország kettős jubileumra készül: felszabadulásunk negyedszázados valamint Lenin születése 100. évfordulójának megünneplésére. A Lenin Kohászati Művekben ez újabb ünnepséggel párosul: a diósgyőri kohászat most lépett fennállásának 200. évfordulójába. A jubileumi ünnepségsorozatokkal foglalkozó operatív bizottság e héten csütörtökön tartja ülését Ezen a hármas jubileummal kapcsolatos programokat, s a további tennivalókat beszélik meg. MEB-vizsgáEai A NEB Borsod megyei szervei ezen a héten kezdenek hozzá 1970-ben az első, megyei jellegű vizsgálathoz. A sátoraljaújhelyi, valamint a szerencsi járásban elemzik, hogyan használták fel az ül- totvénvberuházásokra adott állami támogatást, milyen ennek hatékonysága, milyen tényezők akadályozzák a funkcionálást. Villamossági vetélkedő — Valamennyi fogyasztónk kap ezen a héten egy kis füzetet, így minden villamos áramot fogyasztó részt vehet a munkásvédelmi vetélkedőben — közölte Per- nyész Károly, az ÉMÁSZ műszaki-gazdasági osztályának vezetője. A füzet tolmácsolja mindazokat az előírásokat, tanácsokat, amelyeknek betartásával, megvalósításával a villamos készülékek és berendezések tulajdonosai elkerülhetik az áramütést, a baleseteket. Ezzel mér meg is mondtuk a megyei munkásvédelmi vetélkedő célját: az ÉMÁSZ ilyen ötletes módon igyekszik megelőzni a baleseteket. Minden füzetben öt kérdés szerepel. A fogyasztónak ezekre kell válaszolnia. A sikeres válaszokat sorsolják, és a szerencsés megfejtők — stílusosan — tisztes értékű villamos-berendezéseket nyerhetnek. / Uj áruház Szép új létesítmény avatására kerül sor e hét vég: Kazincbarcikán. A szociai's város központjában minteg- 8 és fél millió forintos költséggel felépítették a ruházati áruházat. Az 1780 négyzet- méternyi területű, több szintes és korszerű üzletházban végre valamennyi ruházati cikket megtalálnak majd — remélik — a város lakói. Szombaton délelőtt 10 órakor veszi át a Borsodi Ruházati Kiskereskedelmi Vállalat az áru házat. Ez alkalommal divatbemutatót is tartanak. A rövid ünnepség után már a vásárlók kereshetik fel az áruház osztályait.