Észak-Magyarország, 1970. január (26. évfolyam, 1-26. szám)
1970-01-30 / 25. szám
ESZAK-MAGYARORSZAG 6 Péntek, T970. jianuar 30. Felvételre keresünk í'érti munkaerőket 17 eves kortól textilfestő es kikészítő munkakörbe, betanított munkásoknak. Magas kereseti lehetőség. Albérleti szobát biztosítunk. Jelentkezés levélben Újpest, Hazai Pamut- •zö vő gyár. Bp.. IV., Baross u. 99. N A Pl POSTA NK BÓL 4Z2cZ&227£7ZZZZZZ72ZZZZZZ2ZZZZZ&^^ A Magyar Pamutipar, Budapest* IV. kér., Újpest, Erkel u. no,, felvesz szakképzett szövőket, fonókat, továbbá lányokat 15 éves kortói betanulónak. Szállást biztosítunk. A 31. sz. Állami Építőipari Vállalat 38. sz. főépítésvezetősége, Bereute, illetve változó munkahelyre építőipari technikumi érettségivel rendelkező építőipari technikusokat felvesz. Változó munkahely nevezetesen Visónta, Jászágó, Tu- zsér, Nyírgelsc. Jelentkezés Berente, 54. lakás, C-cpület, földszint. Bérezés megegyezés alapján. Telvétel esetén útiköltségét megtérítjük. A 31. sz. Állami Építőipari Vállalat 18. sz. főépítésvezetősége, üveges szakmával rendelkező szakmunkást keres felvételre, változó munkahely kikötéssel. Bérezés teljesítménybér, 15 százalék idénypótlék. A kormány által kijelölt munkahelyünkön 8 százalék NGP-t is fizetünk. Különélés a rendelkezéseknek megfelelően. Munkásszálló és étkezés — térítés ellenében — biztosítva van. Jelentkezés Berente, 54. lakás, C-épülct, földszint, munkaügyi csoportnál. Felvétel esetén útiköltséget megtérítjük. A Borsod—Heves megyei Vas- és Műszaki Nagykor. Vállalat miskolci telepe felvesz 2 fő rakodómunkást. Bérezés: teljesítménybér alapján. 3 fő férfi, vagy női segédmunkást csomagoló munkakörbe. Jelentkezés: Miskolc, Vágóhíd u. í>. sz., telepigazgatónál. Asztalos, kárpitos, vízvezeték- szerelő, bádogos szakmunkásokat felveszünk. Jelentkezés: Miskolc, Telegdi u. 2. Miskolci Vendéglátó. Azonnali belépéssel felveszünk általános és vízépítő mérnököket és vízműépítö technikusokat budapesti és változó munkahelyekre, magas fizetéssel. 44 órás munkahét, minden héten szabad szombat. Jelentkezés személyesen — önéletrajzzal: Vízügyi Építő Vállalat, Budapest, I., Márvány u. 1/c. Személyzeti osztály. A Nehézipar! Műszaki Egyetem szervetlen és elemző kémiai tanszéke helyettesítésre gyors- és gépírónőt keres. Jelentkezés a tanszéken. Adminisztrációban jártas gép- írónőt, azonnali felvételre keres a Borsodi Ruházati Kiskereskedelmi Vállalat, Miskolc, Széchenyi u. 115. szám. Telefon: 15-685. A Melléktermék- és Ilulladék- gyűjtő Vállalat felvesz technikumi végzettséggel és mérlegképes könyvelői vizsgával rendelkező belső ellenőrt, gyakorlott gépkocsivezetőt, gép- és gyorsírót, valamint szervezőket (miskolci, mezőkövesdi és sajószent- péteri munkahelyre). Jelentkezés a. vállalat központjában. Miskolc, Sajó-part. A Miskolci Ingatlankezelő Vállalat felvesz gépírónőt, heti 44 órás munkaidővel, kéthetenkénti szabad szombattal. Jelentkezni lehet Miskolc, Dózsa György u. 30. sz. alatt. Építészmérnököt, vagy felsőfokú technikust azonnali belépésre felvesz a Szerencsi Állami Gazdaság. Jelentkezés a központban, Szerencs, Rákóczi út 96. Miskolci lakás nem akadály. A Miskolci Asztalos Ktsz (La- borfalvy it. u. 16. sz.), felvételre keres 1 tő gyors- és gépírót (lehet kezdő is), valamint 1 főfoglalkozású éjjeliőrt. Fizcté3 megállapodás szerint. Közületek figyelem! A Miskolci Asztalos Ktsz faanyagszárítói szabad kapacitással rendelkezik. Érdeklődni a 15-494 telefonon lehet. Segédmunkást azonnali belépéssel alkalmazunk. Fizetés megegyezés szerint. Tüzeléstechnikai Kutatóintézet, Miskolc-Egyetcm- város. Kereskedelmi Vállalat áruforgalmi előadó munkakörbe férfi dolgozót felvesz. Feltétel: köz- gazdasági technikum, vagy ettől magasabb végzettség, vas-szakbolt cikkeiben legalább 5 éves kereskedelmi gyakorlat. Jelentkezéseket rövid önéletrajzzal „Vasas** jeligére a Magyar Hirdetőbe (Miskolc, Széchenyi u. 83.) kérjük leadni. Csak miskolciak jelentkezését kérjük. Felvétel esetén erkölcsi bizonyít- vány. szükséges. A 3. sz. AKÖV azonnali belépéssel felvételre keres autókarosszéria-, vagy hegesztő-lakatosokat külső szolgálatra, jó kereseti lehetőséggel. Továbbá forgórakodó dömperkezelőket, ,,D’* vizsgával rendelkező gépkocsi- vezetőket, autószerelőket, betanított szerelőket, karosszérialakatosokat, miskolci telephellyel. ^Az Edclényi járási Népi Ellenőrzési Bizottság gépírónőt keres, azonnali belépéssel. Gépírót alkalmaz azonnal a 112. sz. Ipari Szakmunkásképző Intézet. Jelentkezés munkaidőben, az intézet igazgatójánál. Gyakorlott munkaerők jelentkezését várjuk. Kazincbarcika, Építők útja 15—17. A Mátészalkai járási Tsz Közös Építőipari Vállalat, hatmilliós termeléshez kivitelezésben gyakorlott építészmérnököt, vagy mérnökházaspárt keres, főmérnöki beosztásba. Jó anyagi feltételeket és új lakást biztosítunk. Megkereséseket a vállalat címére, Mátészalka, Vásártér kérünk. ELVESZETT o Borsodi Vendéglátó- ipari Vállalat 10012. sz. valamint a 18013. fz. el- ienórzóbélyeg-szel vény e. A szelvényeket ezúton érvénytelenítjük. Warszawa személy gépkocsi- alkatrészek közületek részére eladók. Cím: Nehézipari Műszaki Egyetem központi raktára, Miskolc, Egyetemváros, E/3. épület, fszt. ELVESZETT a Borsodi Vendéglátóipari Vállalat 79545. sz. ellenőrző bélyeg-szelvénye. A szelvényt ezúton érvénytelenítjük. KOSZONETNYIT.V AvtTAS { Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, régi és új szomszédoknak, jó ismerősöknek. akik felejthetetlen halottunk. Szalkay István temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek. s ezzel fájdalmunkat enyhíteni Igyekeztek. Külön köszönetét fejezünk ki a Kéményseprő Vállalat vezetőségének, a munkatársaknak éa dolgozóknak. A gyászok/ család ROKONI NVirvAVf TA« Hálás szívvel mondunk köszönetét a Levéltár dolgozóinak, a lakótársaknak és mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, dr. Benedckfalvi Klein Gáspár temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló felesége és a rokonság R0S70MFTNYII V ANITAS Ezúton mondunk hálás köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen drága halottunk Nagy Jánosné temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek, 6s részvétükkel nagy fájdalmunkat enyhítették. A gyászoló család Bor, Jó mihőségü, £ehér — kapható 25 literen felüli tételben, 15 Ft-ért literenként, kölcsönhordóban, portómentesen. Kiss László Soltvadkert, Kossuth u. 28. _______ A zonnali megvételre keresünk 24—30 GATTÉR , fűrészt. Nehoda Géza, Komjátl.______ 1 80 kg-os hízott sertés eladó. Oprendek S. u.J5 2.__________________ E ladó igényesnek kombinált szobabútor és konyhabútor. MAVtelep 42/2.____________ F gy kis- és, nagyképernyős televízió eladó. Szeles u. 24.__ E gy db diófarönk eladó. Diósgyőr, Szalmás Piroska u. 24.________ K onyhabútor eladó. Bódiné. Széchenyi u. 9._____________________ J ó állapotban levő rekamié, hozzávaló fotelok és asztal eladó. Érdeklődni: 17 óra után. Pekárovics Péter, III., Marx Károly U. 98., VII/4.__________ K iskerekű Wartburg személygépkocsi eladó. Varjas, Zámenhoff u. 1. Munkaidőben 38-541, utána 14-996-os telefonszámon.______ S zőíőoltványok már most előjegyezhető!;, tavaszi átvételre. Miskolc, Hl., Kiss Ernő u. 41. ÜiÄCTS Elcserélném Kilián- észalci kétszoba-össz- komfortos lakásomat háromszobásra. Érdeklődni a 16-350-es telefonszámon, du. 5 órától. Bútorozott szoba, gyermektelen házaspárnak, vagy három személy részére kiadó. Szervezet u. 11. _______ K ülön bejáratú szoba kiadó. Február 1- töl. Jegenyés u. 5., úttörőpark._____________ K ülön bejáratú, bútorozott szoba, gázfűtéssel és fürdőszobahasználattal, két fiatalembernek február 1- től kiadó. Szabó Lász- lóné, Miskolc, Hoffmann Ottó u. 10., HI/17._______________ Kakashegyen 1100 négyszögöl, fele szántó, fele gyümölcsös, olcsón eladó. Miskolc, Tass u. 11.____________ B elvárosi, nagykertes családi ház; két szcbax előszoba, konyha a2onnali beköltözéssel eladó. Megbeszélés: Hunyadi u. 15. K ö nyvesbolt.__________ G yár utca 18. szám alatti ház, mellékhelyiségekkel eladó. 2 szoba. konyha, éléskamra beköltözhető._________ C saládi ház eladó, beköltözés megegyezés alapján. Alföldi u. 17. Kistokajban, Rákóczi út 8. szám alatt, 5 helyiségből álló, OTP- kölcsönnel épült családi húz, és külön 5 helyiségből álló családi ház együtt, vagy kü- lön-küiön, sürgősen eladó._____ ______________ H árom-szoba összkomfortos lakást cserélek kétszobásra. Szentpéteri-kapu. 18 emeleteS ép., II1/6. Bútorozott szobába egy szobatársnőt keresek február 1-től beköltözhető. Béke tér 5. Árvái._____________ k ülön bejáratú, üres szoba, gyermektelen házaspárnak kiadó. Hejőcsaba, Malom u. 4. Egyszoba-konyha, éléskamra, előszoba* veranda és mellékhelyiségekből álló, kertes családi házamat elcserélném, 2—3 szobás családi házért, megegyezés szerint. Landler Jenő u. 23. MÄV- iskola mellett.________ Ü res albérleti szoba kiadó. Görömböly, Harsány! a. 10._______ K ülön bejáratú, bútorozott szoba 4 férfi részére azonnal kiadó. Ugyanott garázs kiadó. in., Szarkahegy 82/b, Ifjúsági beat-tánc- lanfolyam február 3- án, kedden este 6 órakor kezdődik a Tánc- tanítók Iskolájában. Debrecenyi u. 29. Beiratkozás naponta a helyszínen.______ R ózsatövek! Bokor-, baba- és futórózsák, lombhullató • és örökzöld díszcserjék, díszfák, virághagymák, gumók nagy választékban. Kérje díjmentes árjegyzékünket? Szakács Józsefné, Budapest. III., Dömös u. 42. Békásmegyer._____ N émet boxer kan, tigriscsíkos elveszett január 22-én. Nyomravezetőjét jutalmazom. Telefon: 13-992. HL, Gépész u. 11. Elveszett! ' Német, sima szőrű, vizsla kutyám. hím. Színe: barna fej, fehér és barna spriccelés arcán, mindkét oldalon 2—2 szemölcs, jobb hátsó oldalán két nagy barna folt. A becsületes megtalálóját és nyomravezetőt jutalmazom. Bárány, Miskolc, Komjáthy A. u. 19. A Borsod megyei Állami Építőipari Vállalat kiemelt bérezéssel, azonnali hatállyal felvesz parkettás szakmunkásokat A téli időszakban is folyamatosan munkát biztosítunk. Minden héten szabad szombat. Szállást, naponta kétszeri étkezést biztosítunk. A fennálló rendelet értelmében utazási kedvezményt, idénypótlékot és különélési pótlékot fizetünk. Jelentkezni lehet: Miskolc, Magyar—Szovjet Barátság tér 4. sz., a munkaerő-gazdálkodáson. Szerelnénk city postaládát.. Jó néhány évvel ezelőtt a felsőzsolcai vasútállomás épületének oldalán volt egy postaláda, de valaki feltörte, ezután a posta leszerelte. Azóta is nagyon hiányzik nemcsak a le- és felszálló utasoknak, hanem a község lakóinak is. Az állomáson nagy az utasforgalom, hiszen több száz ember utazik ide és vissza. A postai dolgozók naponta járnak levelekért, újságokért, csomagokért a vasútállomásra, így nem jelentene részükre különmunkát a láda kiürítése. Reméljük, a postaigazgatóság teljesíti kérésünket, s hogy a jövőben senki ne törhesse majd fel a Iád; azt javasolnánk: szereljék egy jól kivilágított, forgalmas helyre, például az IBUSZ-pavilon elé. Homolya Istvánná Felsőzsolca Nótaest Bőcsön A Hazafias Népfront ren- élezésében nemrégiben felejthetetlenül kedves estére került sor a bőcsi művelődési házban. A község lakói zsúfolásig megtöltötték a termet, ami nem is csoda, hiszen minden évben ez itt a legjobban várt rendezvény. Alexa Barnabás, a Hazajias Népfront helyi titkárának üdvözlő szavai után Zsámba Kálmán párttitkár tájékoztatott a műsorról. Elmondotta, hogy a szereplők leg- fiatalabbja 18, a legidősebb 70 éves. Nóta, cimbalom, sőt, A vásárlókedvhez igazodva A, Miskolci Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat régi megbízható partnere a Debrecenben működő Országos Baromfiipari Vállalatnak. A tegnapelőtti tárgyalásukon megállapodtak az idei szállításokban. Meg kell jegyeznünk, hogy Miskolcon nagyon közkedvelt a vágott baromfi, különösen a friss, csak lehűtött, de nem mélyhűtött hús. Az elmúlt évben a kiskereskedelmi vállalat 30 vagon baromfit rendelt, de az igényék jóval többet követeltek. A debreceni gyár eleget tudott tenni a kéréseknek, így tavaly 70 vagon vágott baromfit szállítottak városunkba. A miskolci vállalat a lakosság vásárlókedvéhez igazodva, í)0 vagon húst rendelt erre az évre. Ha az igények ismét túlnőnek ezen a meny- nyiségen is, a baromfiipari vállalat soron kívül többet is szállít majd. Tavasszal pulyka, liba és pecsenyekacsa is kapható lesz. Bár minden Ígéret megvan rá, hogy a vásárlók mindent megtalálnak, azt azonban nem Ígérhették meg, hogy a lábakat és a fejet tartalmazó csomagolt húsból is korlátlan mennyiségben lehet majd kapni. Hogy miért? Mert bár két combja, melle, háta van egy csirkének, amibőt két félkilós tasakot is meg lehet tölteni, de csak egy feje, s igen könnyű lábacskái. Az aprólék aprólékjából igy hát valamivel mindig kevesebb lesz. táncbemutató is lesz. A zsűri megválasztása és a szavazólapok kiosztása után megkezdődött a műsor. Egymást követték a szebbnél szebb ének-, zeneszámok, s bizony, a közönségnek nem volt könnyű dolga, amikor a szavazólapok kitöltésére került sor. A jól sikerült nótaesten a következő eredmény született: Tóth Lajosné első, Ná- nási Piroska második, Barabás János a harmadik díjat nyerte el, de a zsűri minden fellépőt megajándékozott. A legnagyobb ajándékot, egy szép este élményét azonban a közönség kapta. Köszönjük. Kozma Lajos Bocs tességet élvezek. Ez, számításom szerint 1976-ban járna le. A községi tanács azonban 1970-től adó alá akar vonni, és semmilyen hivatalos igazolást, szóbeli kérelmet nem vesz figyelembe. öt, kiskorú gyermekemnek egyedüli keresője vagyok, s így nem tudom megtenni, hogy tudomásul vegyem a tanács döntését, amikor úgy érzem, a törvényes rendelkezések szerint nekem van igazam. Szeretném tudni: jogosan, vagy jogtalanul jar-e el velem a községi tanács? Molnár István Sajóvámos * A községi tanács nem tudott lakást adni, s kétévi házasság után egy kis kuny- hócskát építettem, ami után 1954-től 1960-ig adót fizettem. 1961-ben megkaptam a tanács hozzájárulását, rendes családi ház építéséhez, ami bizonyára annak a következménye volt, hogy a rádióhoz fordultam segítségért. Megkaptam az építkezési kölcsönt is, s felépült a házunk, amelyre lakhatási engedélyt kértem és kaptam. Ügy tudtam, hogy — még ha nem is hetedmagamról gondoskodnék, mint azt jelenleg teszem — 15 évi adómenA Miskolci járási Tanács V. B. pénzügyi osztálya helyt adott levélírónk panaszának. A panasz kivizsgálása során megállapította, hogy Molnár István 1961. október 9-én használatba vételi engedélyt kapott lakóházára. A 6/1963. PM. sz. r. 17. § (5) l>ck. alapján a használatba vételi engedély keltét követő hónap 1. napjától kell számítani a 15 évi teljes liázadómcntcsség kezdetének időpontját. így a Sa- jóvámosi községi Tanács V. B. adócsoportja által hozott I. fokú határozatot az 1957. évi IV. törvény 51. § (1) bek. alapján meg kellett változtatni. Az épületre a Miskolci járási Tanács V. B. pénzügyi oszlálya 1961. november 1-151 1976. október 31-ig teljes házadőmentessegei engedélyezett. A Nyíregyházi Mezőgazdasági Gépjavító Vállalat az alant felsorolt mezőgazdasági erő- és munkagépeket vállalatok és közületek részére könyvjóváírással átadja. Termelőszövetkezetek, szakcsoportok és termelőszövetkezeti társulások részére megegyezéses áron eladja: Erőgépek: SZ—100 T—100 D4K—70 MTZ Kombájn: SZK—3 7 db l db 17 db 7 db 3 db Munkagépek: PP—50 eke PK5—35 eke FE—3 FE—4 PN—335 PCW—4 Tigar 2/3 Rétegbeszántó ETB-tárcsa Dixtiller, vontatott F'ET-tárcsa Ároknyitó Altalajlazító Talajsimító Sima henger Érdeklődni személyesen. 11 db 49 db 5 db 45 db 2 db 3 db 16 db 2 db 32 db 9 db 30 db 1 db 13 db 4 db 1 készt. Utos T—28 1 9 db 5 db Gyűrűs heng. 2 készl. Fogas Kalló—3 burgonyaszedő ZVZS kévekötő arató Rendre vágó Orkán járvazúzó Napraforgó adapter Kétkerekű iizern- anyagszállító kocsi DT-hidraulika 22 lev. 1 db 4 db 2 dt 1 db 7 db 8 db 2 db a fenti vállalatnál, vagy a 18-55-ös telefonszámon, Kobzos Zoltán ügyintézőnél. [ RAKTÁRRÓL SZÁLLÍTUNK KÜLÖNFÉLE SAVÁLLÓ SZIVATTYÚKAT. önfelszívó, DKK-típusú, valamint páncélozott porcelán- és kőagyag-szivattyúk, műanyag szivattyúk, légszivaty- tyúk beszerezhetők a VEGYIPARI INVEST VÁLLALATTÓL 'Budapest, XIII., Szent István körűt 22. Kérjen tájékoztatót! Farsangi borvásár! Január 27-től február 7-ig 5 forinttal olcsóbban árusítunk palackozott DESSZERTBOROK AJ' és 3 forinttal olcsóbban MINŐSÉGI BOROKAT. Kérjen árjegyzéket boltjainkban a leszállított áron forgalomba hozott borokból. Miskolci Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat