Észak-Magyarország, 1970. január (26. évfolyam, 1-26. szám)
1970-01-29 / 24. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZAG 6 Csütörtök, 1970. jan. 29. Hvpó a hurkába ei A múlt esztendőben a Budapesti Őszi Vásáron nagy visszhangot keltett a Borsodi Vegyikombinát bejelentése, hogy van kapacitása a hypó műanyagban való csomagolására. A vállalat azóta megtette a szükséges lépéseket és intézkedéseket, hogy ilyen irányú terveit realizálja. Ebben kooperál a Budapesti Vegyiművekkel, amely rendelkezik egy olyan géppel, amivel hurkaszerű műanyagot tudnak a csomagolás céljaira gyártani. Ebbe töltenék megfelelő méret szerint a nagyon keresett és közkedvelt mosószert, a hypót. Amellett, hogy ez a csomagolási mód gyorsabb és nem annyira munkaigényes, mindenekelőtt gazdaságos. A hurkaszerű göngyöleg ugyanis mindössze S0 fillérbe kerül, szemben a jelenlegi 6 forintos palack árával. Remélhetőleg a kereskedelem mielőbb felfigyel erre az új lehetőségre és igényli is az újszerű szolgáltatást. AUTÓGYÁRAK VERSENYE A napokban nyilvánosságra hozott adatok szerint a FIAT-művek tavaly 1 millió 452 ezer darab járművel adott el. A tavalyi sztrájkok miatt 3,3 százalékkal kevesebbet, mint az előző évben. A nagy versenytárs, a Volkswagen 2 millió 115 ezer darab kocsit árusított el, 19 százalékkal többet az előző évinél. Felújítják a labirintust A megkopott, rossz látványt nyújtó miskolci épületek közül az idén többet is felújítanak, rendbe hoznak. Jelentősebb felújításokat terveznek a Bajcsy-Zsilinsz- ky utcán, a Mikes Kelemenen, a Győri-kapuban. A Bajcsy-Zsilinszkyn a 15—19., a 22—26., a 35—39. számú épületeket, a Mikes Kelemen utcán a 9., a Győri-kapuban a 142—146., a Hunyadi utcán a 36., a Marx Károly utcán a 98—100. számú épületek felújítását tervezik. Ugyancsak ez év felújítási tervei között szerepel a „nagy hivatali labirintusnak”, a Baross Gábor utca 13—15. szám alatti épületeknek rendbehozása, csinosítása. Háromszor söprih Miskolcot A Miskolci városi Tanács Végrehajtó Bizottsága a város tisztaságának fokozása végett úgy döntött, hogy Miskolc főútvonalait az-idei évtől kezdődően naponta kétszer. a belváros útvonalait pedig naponta háromszor kell tisztítani. A II. és ' a III. kerületek területein levő kiépített utakat az eddiginél 5—10 százalékkal kell gyakrabban tisztítani. A gyakoribb úttisztítások költségeire a kerületi tanácsoknál bizonyos összeget terveztek az idei költségvetésből. A karcsai honismereti szakkör rádiószereplése A Karcsai Általános Iskola honismereti szakköre, Nagy Géza tanár vezetésével szorgalmasan és szép eredménynyel gyűjti a község történetének, régi és megújult életének tárgyi emlékeit, írásos dokumentumait, és magnetofonon is sóik érdekes emlékezést, népdalt, népmesét rögzített. Legutóbb a község felszabadulása negyedszázados évfordulójának méltó Mestervizsgáztatás! A KIOSZ Borsod megyei titkársága mellett működő mestervizsga-bizottságok által minden negyedév utolsó hónapjában az alábbi szakmákból: asztalos, bádogos, cipész v cukrász, ' fényképész, fodrász (férfi és női), férfiszabó és fiúruha-készilö, gázvezeték-szerelő, gépjárműjavító és szerelő, kádár, kárpitos, kovács, központifűtés-szerelő. lakatos, mázoló, műszerész, női szabó és leánykaruha-készítő, órás, rádió- (televízió-) szerelő, szobafestő, villanyszerelő, vízvezeték-szerelő, előkészítő tanfolyamokat szervezünk (iparjog, -ár, -adó, -bér stb.) minden vizsgáztatás előtt. Vizsgára bocsátás feltételeiről és az előkészítő tanfolyamokról felvilágosítás személyesen, írásban, telefonon (36-973). KIOSZ megyei titkárság, Széchenyi u. 61. sz. Vidékiek fordulhatnak információért a területi KIOSZ- csoportokhoz. megünnepléséhez járultak hozzá a szakkör tagjai az elmúlt 25 év fejlődésére vonatkozó gyűjtéssel. Értékes tevékenységük országos visszhangot keltett, s a Magyar Rádió a közelmúltban helyszíni felvételt készített a karcsai ifjú kutatókkal érdekes és hasznos munká1- j ükről. A felvételt hamarosan műsorra tűzik. Az országvilág előtt elhangzó rádióadás megyeszerte népszerűsíti a fiatalok körében a honismereti mozgalmat Tanfolyam A hegyaljai szakszövetkezetek rendezésében oltványelőkészítő tanfolyam kezdődött kedden Mádon ésTolcs- ván. A tanfolyam hallgatói asszonyok és lányok. Az idén csaknem egymillió oltványt készítenek majd a két községben a hagyományos tokaji fajtákból. Bérházi barbárok Ha a rádió bömböl a szomszédban, bosszantó. De a pillanatnyi hangulat meghatározó lehet az érzések kialakításában. Olvastam már olyan esetekről is, hogy a zene jó hatással van a gondolkodásra, sőt, egyeseket pihentet, mert az álom és az ébrenlét határain ringatja a hallgatót. Szóval, a bérházakban nagyon vékony falakkal elválasztott zenélő szomszéd esetleg hozhat fel mentséget lelkiismerete megnyugtatására. De a fát néha görcsökkel telített tönköt hasító lakók mit mondhatnak? Pedig ilyen is van. Ennek aztán semmiféle jó hatása nincs az idegrendszerre, főleg a ház állapotára. A minap az egyik lakónak panaszkodom, hogy egyeseik a konyhában vágják a tűzifát. Ök elítélték az ilyen embereket, de a gyerek megszólalt: — Hát vágjátok ti is a konyhában a fát! De hát J — megoldás ez? Az állami tulajdonban levő bérházak lakásait esetenként felül kellene talán vizsgálni, és valamilyen formában meg kellene zabolázni a tömi-zúzni szerető lakókat. r Takács Imre A TIGAZ miskolci gázmű üzemegység felvételre _ keres munkaügyi csoportvezetői beosztásba férfi munkavállalót. Fizetés megegyezés szerint. Gázkedvezményt biztosítunk. Jelentkezni lehet Miskolc, József Attila u. 20. sz. alatt, az üzem- gazdasági osztályvezetőnél. Adminisztrációban jártas gép* írónőt, azonnali felvételre keres a Borsodi Ruházati Kiskereskedelmi Vállalat, Miskolc, Széclie- nyi u. 115. szám.. Telefon: 15-665. ' A Melléktermék- és IlulladékWarszawa személygépkocsialkatrészek közülctek részére eladók. Cím: Nehézipari Műszaki Egyetem központi raktára, Miskolc, Egyetemváros, E/3. épület, fszt. i gyűjtő Vállalat felvesz teclini- | kuni! végzettséggel és mérlegké- 1 pes könyvelői vizsgával rendelkező belső ellenőrt, gyakorlott gépkocsivezetőt, gép- és gyorsírót, valamint szervezőket (miskolci, mezőkövesdi és sajószení- péteri munkahelyre). Jelentkezés a vállalat központjában, Miskolc, Sajo-part. Építészmérnököt, vagy felsőfokú technikust azonnali belépésre felvesz a Szerencsi Állami Gazdaság. Jelentkezés a központban, Szerencs, Rákóczi út 06. Miskolci lakás nem akadály. Köziiletek figyelem! A Miskolci Asztalos Klsz faanyagszárítói szabad kapacitással rendelkezik. Érdeklődni a 15-491 telefonon lehet. A Miskolci Asztalos Ktsz (La- borfalvy. R. u. 16. sz.), felvételre keres 1 fő gyors- és gépírót (lehet kezdő is), valamint 1 főfoglalkozású éjjeliőrt. Fizetés megállapodás szerint. A Miskolci Ingatlankezelő Vállalat felvesz gépírónőt, heti 44 órás munkaidővel, kéthetenkénti szabad szombattal. Jelentkezni lehet Miskolc, Dózsa György u. 30. sz. alatt. Értesítem a kedves magánosokat és közületiket, hogy vízvezeték-szerelő műhelyemben ügyeletes szolgálatot tartok. A lakosság érdekében vasárnap is 8—16 óráig. Megrendelésüket a 18-059 telefonszámon kérem. BÍRÓ. Fíálicr A Borsod megyei Állami Építőipari Vállalat kiemelt bérezéssel, azonnali hatállyal felvesz pamuttá» ttzakmun húsokat A téli időszakban is folyamatosan munkát biztosítunk. Minden héten szabad szombat. Szállást, naponta kétszeri étkezést biztosítunk. A fennálló rendelet értelmében utazási kedvezményt, idénypótlékot és különélés! pótlékot fizetünk. Jelentkezni lehet: Miskolc, Magyar—Szovjet Barátság tér 4. sz., a munkaerő-gazdálkodáson. Megyénkben a legelőgazdálkodással összefüggő intézkedésként újból megállapították az úgynevezett fűbéreket. A mezőcsáti, a mezőkövesdi, a miskolci, az ózdi és a szerencsi járás összesen 98 községében a gyep minőségétől függően és állatfajonként 10 és 250 forint között állapították meg a fűbért: Farsangi mulatságok - a megyében .Jóval több farsangi balt rendez a Borsod megyei Vendéglátóipari Vállalat az idén, mint az elmúlt évben. A rendezvények számát a tavalyi farsangi mulatságok sikerén felbuzdulva növelte a vendéglátó. Sa jószent páteren az új bisztróban tánczenés vacsoraestet rendeznek február 2-án, Aggteleken a Csepp kó-szálló éttermében lesz magyamóta-est február 7-én és 21-én. A kazincbarci- } kai Béke étteremben 14-én horgászbál lesz, 28-án pedig a hagyományos pettyes bálon mulathatnak a barcikaiak. Sárospatakon magyamóta-estet rendeznek február 21-én a Strand-bisztróban. Az ózdi Velence étteremben neves magyarnóta-énekesek lépnek fel március 7-én. * 7 és 4 éves gyermekeimhez idős nénit keresek. Encs, Petőfi u. 42., IBS. ______________ É rettségizett lány keres könyvtárosi állást. „Könyvbarát 52 369" Jeligére a hirdetőbe* pf. 13. Szép, új, kétszemélyes rekamié eladó. Feszty Árpád u. IC. 2 db hízott sertés eladó. Oprendek Sándor u. 22. III. kér. Érdeklődni: délutáni órákban. Szalma eladó és gumikerekű kői esz eladó, vagy bérbe adó. Zielinszky u. 17. (Gáz- gyár mellett.) _______ 1 50 kg-os hízott sertés eladó. Miskolc, Tóth Pál u. 8. (Martintelep.) 1971-re szóló Wartburg Limousine-kiuta- lást átadok. Miskolc, Munkácsy . u. 19., fszt. 2. Négyszemélycs rekamié eladó. Egressy Gábor u. 7. Martin- telep. Eladó alig használt konyhabútor, sezlon, 4 db kárpitozott szék, gyermekágy matraccal és nagyméretű író- aszfal. Árok u. 60/a. Wartburg de Luxe, 1970. I. negyedévi kiutalást veszek. vagy 1971-es kiutalásra cserélek. Érdeklődni: mindennap 17 órától. Miskolc, Zielinázky u. 19. Moszkvics 407-es bal első .sárvédőt veszek. Érdeklődni: du. 5 óra után a 18-505-ös telefonszámon. Férfi szobatársat keresek. Kossuth u. 17., 3. ajtó. Elcserélném ni. kerületi, Gagarin u. 10., II1/2. sz. alatti kétszo- ba-hallos, központi fütéses, szövetkezeti lakásomat egyszobás, összkomfortos tanácsira. Érdeklődni lehet ugyanott, mindennap este 5—8 óráig. Dolgozó nőt lakótársnak keresek. IIL, L u. 6. sz. Ojdlósgyőr. Belvárosban eladó egy szoba, konyha, spájz, mellékhelyiség, két kis udvarral, fél házrész, azonnali beköltözéssel. Érdeklődni lehet telefonon: 13- 120, csütörtökön, pénteken délelőtt «—10 óráig. Üres szoba fiatal házaspárnak, vagy magányosnak azonnal ki- adó. II., Imre u. 5. Az Avason, 10 percre a Sötét-kaputól, szőlő-gyümölcsös, szántó, 2400 négyszögöl, eladó. Érdeklődni: Mélyvölgy u. 3. Elcserélném Kilián- észalci kétszoba-össz- komfortos lakásomat háromszobásra. Érdeklődni a 16-350-es telefonszámon, du. 5 órától.______________ Külön bejáratú üres szooa, mellékhelyiséggel, azonnal kiadó. 1., Bedeghvölgy u. 28/b. Külön bejáratú, bútorozott szoba házaspárnak. vagy lányoknak kiadó. Csortos Gyula u. 1.. fszt. 3. ajtó. Ernőd, Katalin u. 7. számú családi ház, 400 négyszögül telekkel eladó. Két dolgozó nőnek, vagy fiatal házaspárnak üres szoba, központi fűtéssel kiadó. Ságvári u. 15.. IV/1. Miskolc, in. kei\ Elcserélném nagy- szoba-konyha. éléskamra. verandán lakásomat kiesebbre, esetleg egyszobásra. Borsvezér u. 36., jobbra 3. ajtó. A 31. sz. Állami Építőipart Vállalat 38. sz. főépítésvezetősége, Berente, illetve változó munkahelyre építőipari technikumi érettségivel rendelkező építőipari technikusokat felvesz. Változó munkahely nevezetesen Visonla, Jászágó, Tu- zsér, Nyírgelse. Jelentkezés Berente, 51. lakás, C-épülct, földszint. Bérezés megegyezés alapján. Felvétel esetén útiköltségét megtérítjük. A 31. sz. Állami Építőipari Vállalat 18. sz. főépítésvezetősége, üveges szakmával rendelkező szakmunkást keres felvételre, változó munkahely kikötéssel. Bérezés teljesítménybér, 15 százalék idénypótlék. A kormány által kijelölt munkahelyünkön 8 százalék NGP-t is fizetünk. Különélés a rendelkezéseknek megfelelően. Munkásszálló és étkezés — térítés ellenében — biztosítva van. Jelentkezés Berente, 54. lakás, C-épülct, földszint, munkaügyi csoportnál. Felvétel esetén útiköltséget megtérítjük. Azonnali belépéssel felveszünk általános és vízépítő mérnököket és vízmüépítő technikusokat budapesti és változó munkahelyekre, magas fizetéssel. 44 órás munkahét, minden bélen szabad szombat. Jelentkezés személyesen — önéletrajzzal: Vízügyi Építő Vállalat, Budapest, I., Márvány u. 1/c. Személyzeti osztály. A Borsod—Heves megyei Vas- és Műszaki Nagyker. Vállalat miskolci telepe felvesz 2 fő rakodómunkást. Bérezés: teljesítménybér alapján. 3 fő férfi, vagy női segédmunkást csomagoló munkakörbe. Jelentkezés: Miskolc, Vágóhíd u. 6. sz., telepigazgatónál. Felvételre keresünk február 1- tői vizsgázott fűtőt 42 órás munkahéttel, továbbá nyugdíjas festőt 6000 forintig. Tüdőgyógyintézet, Miskolc, Csabai-kapu 42. Asztalos, kárpitos, vízvezeték- szerelő, bádogos szakmunkásokat felveszünk. Jelentkezés: Miskolc, Telegdi u. 2. Miskolci Vendéglátó. A Nehézipari Műszaki Egyetem szervetlen és elemző kémiai tanszéke helyettesítésre gyors- és gépírónöt keres. Jelentkezés a tanszéken. Bútorozott szoba kiadó február 1-től 2—3 fiatalember részére, telefon-. fürdőszobahasználattal. Forral Imre, Széchenyi u. G., 1/10. Telefon: 34-179. Érdeklődni: du. 4 órától. Etfy, vagy két személy részére külön bejáratú, bútorozott szoba kiadó. Gutenberg u. 15. (Martinte- lep.) Gyümölcsös, szőlő, málnás feiesrészbe kiadó. Érdeklődni: Napfürdő u. 40. Vennék beépíthető házhelyet a város bármely külső területén. Ajánlatokat II. kér., Dohány u. 1. sz. alá kérem. Külön bejáratú, bútorozott kis szoba kiadó. Hutás u. 21. Esküvőjére gyönyörű ruhákban, kellékekben válogathat Menyaszszonyiruha-kölcsön- zö. Gyopár u. 3. Győri-kapu 40. sz. mellett. ____ F rancia, német nyelvoktatást, diákok korrepetálását vállalom. Telefont 33-251. Ifjúsági beat-tánc- tanlolyam február 3- nn, kedden este 6 órakor kezdődik a Tánctanítók Iskolájában. Debrecenyi u. 29. Beiratkozás naponta a helyszínen. Középkorú, komoly, intelligens. jólelkü dolgozó nőt, aki szere- tetre és megbecsülésre vágyik, élettársnalc ! keres szerény, józan életű, szövetkezeti dolgozó, idősebb férfi. Ajánlatokat „Kis otthon” jeligére a kiadóba kérek, Széchenyi u. 15—17. HAMAR JÓZSEF LKM-nyugdlJas 1970. január 24-én, 73 éves korában elhunyt. Kívánságára január 28-án elhamvasztottuk, Debrecenben. A gyászoló család Fájdalommal tudatjuk, hogy a drága jó íérj, apa, nagyapa, testvér és rokon KISS LÁSZLÓ MAV-nyugdíjas életének 63. évében, hosszú szenvedés utón elhunyt. Temetése január 30-án 15 órakor, a Deszka-templomból. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább édesanya, nagymama és anyós DIAN JANOSNE Pálinkás Mária 83 éves korában elhunyt. Temetése január 30-án du. fél 4 órakor, a Mindszenti temető kápolnájából. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hegy a legdrágább édesanya, feleség JUHÁSZ GYULANE Németh Katalin 54 éves korában, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése január 29-én 12 órakor, a vasgyári temetőben. A gyászoló család Mely fájdalommal tudatluk. hogy a szeretett édesanya, testvér és rokon ÖZV. NAGY JOZSEFNE Mariska nénink hosszú szenvedés után, 78. életévében elhunyt. Temetése lantiár 29-én du. fél 2 órakor, a perecesi Pa>: ravatalozójából. A gyászoló család Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy szerettünk, KISS ANDRÁS MAV-nyugdíjas életének 75. évében, súlyos, de türelemmel viselt betegség után, 1970. január 24-én Sátoraljaújhelyen elhunyt. Temetése 1970. január 30-án. délután 1 órakor, a hejő- csabai római katolikus temető ravatalozójából. A gyászoló család K8i/nvt r\vii . WTfA« Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk. Bauer Ferenc temetésen részt vettek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, résrvétnyilvánításukkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek V gyászoló család KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetét mondunk mindazoknak, akik drága balettunk, Sárost József •emelésén részt vettek, síridra vfrágol helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni Igyekeztek. Külön köszönetét mondunk az összes rokonoknak, ismerősöknek. Gőz. Sugár és Előhegy lakóinak, valamint a volt munkatársaknak, barátoknak. Felesége és gyermekei
