Észak-Magyarország, 1970. január (26. évfolyam, 1-26. szám)
1970-01-27 / 22. szám
Kedd, 1970. januär 27. «■vasci ÉSZAK• MAGYARORSZÁG 7 Naptár 1970. január 27, ked.l ....................................................................—......a A nap kelte ?.£7P nyugta 16.37 órakor. A hold kelte 21.53, nyugta 9.1© órakor. Névnap: Angelika« Rádió_________ Kiállítás K ossuth rádió. 8.20: Disznótor. Népdal.!átek. n.58: Harsan n kürtszó. 9.33: Tánezene. 10.05: Magyar Parnasszus. Palóczy Horváth Adóm. 10.35: Koloratúr- ozoprán-áriók. 11.00: Iskolarádió. XI. 35: Rahmr.nlnov: Rapszódia Cgy Pag&nini-témára. 12.30: Melódiákoktól. 13.45: ÜJ Georgmon. Izotópok, raloaktív anyagok. 14.00: Bach: I. Brandenburgi verseny. 14.24: Ki a tettes? Rádiójáték. — 15.10: Rádióiskola. 16.05: Az éló népdal. 16.15: Szakiparosok 16.35: Szl- várványvölgy. Részletek Lane film musicaljéből. 17.05: Európa <L*s a világ - Szófiából. 17.20: Ml újság az Operában? 18.00: Kinek a hasznára, kinek a kárára? 18.28: Könnyűzenei híradó. 19.25: A Szabó család. 19.55: Ablak... F.gy óra Halász Judit otthonában. 21.03: Kilátó. A Rádió kulturális világhíradója. 22.20: Nóták. 22.40: Ä modern történettudomány problémái. 23.00: Kadosa Pál: Concertino mélyhegedűre ós zenekarra. 23.16: Rltmustur- mix. 0.10: Bartók-kórusok. Petőfi rádió. 8.05: Rosa Damp- ton és Rafael Arié énekel. 8.40:. India. 9.00: Balettzene. 11.45: Invokáció Csokonai Vitéz Mihályhoz. Versek. 12.00: Zentai Anna és Szalay László nótákat énekel. 12,20: Mozart: D-dűr divertimento. 13.03: Törvénykönyv. A Rádió jogi műsora. 13.20: Kórusok, hangszerszólók. 14.00: Kettőtől hatig. 18.10: Adóm Jenő és Járdányi PáJ népdalfeldolgozásaiból. 18.28: Tudományos körkép Pest megye kutatói között. 18.53: A Zürichi Collegium Musi- cum Mozart-hangversenye. 20.25: T/j könyvek. 20.28: Szokolay Sándor: Hamlet Közben 21.29: Gondolatok filmekről. 21.46: Az operaközvetítés folytatása. Televízió ______ B uda pofé 8.05: Iskola-tv. Orosz nyelv C2ilt. isk. 6. oszt.). 9.00: Környezetismeret (ált. isk. I. oszt). «1.55: Fizika (ált. isk. G. oszt.). 11.05: Kémia (ált. isk. 7. oszt.)„. 11.55: Osztályfőnöki óra (ált. Isk. 5 oszt.). 13.10: Orosz nyelv. 14.00: Környezetismeret. 14,55: Fizika. 15.50: Kémia. 16.40: Osztály- főnöki óra. 17.58: Hírek. 18.03: Izland . .. Dokumentumfilm. 10.40 :• Esti mese. 18.55: Nyugdíj előtt. .. Riportfilm. 19.15: O’Neill: Egy igazi űr. Színmű két részben (14 éven felülieknek). Kb. 10.35: Tv-híradó. 22.20: Tv-hlradó — 2, kiadás. Miskolci Képtár: Szilágyi Jolán Munkáesy-díjas festőművész kiállítása. Nyitva délelőtt 10 órától este 6 óráig. ! Kunt Ernő kétszeres Munká- csy-díjas festőművész kiállítása i az edoionyl búnyászkiubban. délelőtt 10 órától este 6 óráig. Llbresszö: Iványi Ödön festőművész kamarakiállítása. Megtekinthető 1 órától este 8 óráig. Herman Ottó Múzeum: Megyénk története. — A Bükk élővilága című kiállítás. Nyitva délelőtt 10 órától este 6 óráig. Mazsaroff Miklós festőművész kiállítása» az edelényi Alkotmány Tsz klubjában. Megtekinthető egész nar. j Könyvkiállítás Modigliani olasz festő- és szobrászművész halála 50. évfordulója alkalmából, a Bartók Béla Művelődési Központ könyvtárában. Megtekinthető reggel 8 órától este 5 óráig. Rendezvény-----N omesbikk: KJ mit tud a fel- szabadulásról? Mlntnklubest, zenés szabadfoglalkozás a művelődési otthonban, este 6 órakor. Tlszaszcderkény: „Ritmus *70” címmel könnyűzenei hangverseny a művelődési központban, este 7 órakor. Színház _______ 2 7, kedd. A délutáni előadás elmarad. Amerikai elektra (7). Csortos bérlet. A Magyar Rádió miskolci stúdiójának műsora (a 188 méteres Hullámhosszon. 18—19 óráig) A riportereké a szó. A mikrofonnál: a mezőkövesdi járás vezetői. U. rész. Egy falu óvodájában. Egy általános iskola szakkörében. A szikszói művelődési házban. Zenekari muzsika. • ezdeményezések, tapasztaltok üzemeinkben. Mit terveznek erre az esztendőre? Sanzonok. Bratislava 17.00: Hírek. 17.35: Meseműsor. ÍO.on: Tv-hiradó 19.35: A sztálingrádi csata. Az Irán-hadműve- Iet. 20.05: Telekvíz 20.45: Zenés film. 21.00: Mérföldkövek a Tátráig. 21.30: Tv-hlradó. 21.50: Pályaválasztás. Mozi_________ B éke: K: f. 4 ó. Dzsamlia szerelme. Szovjet. Hn. 6 és 8 ó. Katonáit szoknyában. Lengyel. — Kossuth de.? K: n. 10 és 11 ó. Szeressetek Odor Emíliát. Magyar. — Kossuth du.: K: f. 3, f. 5 és f. 7 ó. Szeressétek Odor Emíliát. Magyar. - Hcvcsy Iván Filmklub (Kossuth moziban): K: <8 ó. 5 forintos helyár! Helga. Nyugatnémet. —• Fáklya: K: f. 5 és f. 7 ó. Vadölö. NDK. — Petőfi: K: f. 7 ó. 451® Fahrenheit. Angol. — Táncsics: K: f. 5 és f. 7 ó. Elő holttest. Szovjet. — Szikra: K: f. 5 és 7 ó. Házasság olasz módra 18 éven felül! — Ságvári: Ki f. 5 és hn. 7 6. Szemüvegesek. Magyar. Időjárás---------Várható Időjárás ma estig: erősen felhős, párás, ködös idő, többfelé ónos csővel. Időnként megélénkülő délkeleti, déli szél. Az éjszakai lehűlés tovább gyengül. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet plusz 4—mínusz 1 fok között. MISKOLCI GALÉRIA Déryné utca S. tOMANCMO VESZETI KIÁLLÍTÁS Nyitva: február 1-lg. 11—19 óráig. A Borsod megyei Állami Epftőlpari Vállalat kiemelt bérezéssel, azonnali hatállyal felvesz parkettán szakmunkásokat \ A téli időszakban is folyamatosan munkát biztosítunk. Minden i. ' szabad szombat. Szállást, nap ’a kétszeri étkezést biztosítunk. A fennálló rendelet értelmében utazási kedvezményt. Idénypótlékot és különélési pótlékot fizetünk. Jelentkezni lehet: Miskolc, Magyar—Szovjet Barátság 1 sz.. a munkaerő-gazdálkodáson. I. forduló, III. 15: Ikarus* —Sátoraljaújhely, Tiszasze- derkény—Kisterenye, KEL- TEXT—Kossuth FSE, Kazincbarcika—MVSC, Nyíregyháza—Borsodi Bányász, Esztergom—BEAC, Nagyfeá- tony—Volán, Salgótarjáni Kohász—Vasas Izzó. rí. forduló, 111. 22: Vasas Izzó—Nngybátony, Volán— Esztergom, BEAC—Nyíregyháza, Borsodi Bányász—Kazincbarcika, MVSC—KEL- TEXT, Kossuth FSE—Tisza- szederkény, Kisterenye—Ikarusz, Sátoraljaújhely—Salgótarjáni Kohász. III. forduló, III. 29: Ikarusz—Kossuth FSE, Tiszasze- derkény—MVSC, KELTEXT —Borsodi Bányász, Kazincbarcika—BEAC, Nyíregyháza—Volán, Esztergom—Vasas Izzó, Nagybátony—Salgótarján, Sátoraljaújhely—Kisterenye. /V. forduló, TV. 5: Nagybátony—Sátoraljaújhely, Sál. gótarján—Esztergom, Vasas Izzó—Nyíregyháza, Volán— Kazincbarcika, BEAC—KELTEXT, Borsodi Bányász—Ti- szaszederkény, MVSC—Ikarusz, Kossuth FSE—Kisterenye. V. forduló, IV. 12: Ikarusz—Borsodi Bányász, Ti- szaszederkény—BEAC, KELTEXT—Volán. Kazincbarcika —Vasas Izzó, Nyíregyháza— Salgótarján, Esztergom— Nagybátony, Kisterenye— MVSC, Sátoraljaújhely— Kossuth FSE. Északi csoport Esztergom, Kossuth FSE— Borsodi Bányász, Kisterenye—BEAC, Sátoraljaújhely —MVSC. Vili. forduló, V. 3: Nyíregyháza — Sátoraljaújhely, Esztergom — Kazincbarcika, Nagybátony—KELTEXT, Salgótarján — Tiszaszederkény, Vasas Izzó—Ikarusz, Volán —Kisterenye, BEAC—Kossuth FSE, Borsodi Bányász —MVSC. IX. forduló, V. 10: Ikarusz—Salgótarján, Tiszaszederkény—Nagybátony, KELTEXT—Esztergom. Kazincbarcika—Nyíregyháza. MVSC —BEAC, Kossuth FSE—Volán, Kisterenye—Vasas Izzó, Sátoraljaújhely—Borsodi Bányász. X. forduló, V. 17: Kazincbarcika — Sátoraljaújhely, Nyíregyháza — KELTEXT, Esztergom — Tiszaszederkény, Nagybátony—Ikarusz, Salgótarján—Kisterenye, Vasas Izzó—Kossuth FSE, Volán—MVSC, BEAC—Borsodi Bányász. XI. forduló, V. 24: Ikarusz—Esztergom, Tiszaszederkény—Nyíregyháza, KELTEXT—Kazincbarcika, MVSC —Vasas Izzó, Kossuth FSE —Salgótarján, Kisterenye— Nagybátony, Sátoraljaújhely —BEAC, Borsodi Bányász— Volán. XII. forduló, V. 31: KELTEXT—Sátoraljaújhely, Kazincbarcika — Tiszaszederkény, Nyíregyháza—Ikarusz, Esztergom — Kisterenye, Nagybátony—Kossuth FSE, Salgótarján—MVSC, Vasas Izzó—Borsodi Bányász, Volán—BEAC. XIII. forduló, VI. 7: Ikarusz—Kazincbarcika, Tiszaszederkény—KELTEXT. Borsodi Bányász—Salgótarján, MVSC—Nagybátony, Kossuth FSE—Esztergom, Kisterenye —Nyíregyháza, Sátoraljaújhely—Volán, BEAC—Vasas Izzó. XXV, forduló, VJ. 14: Tiszaszederkény — Sátoraljaújhely, KELTEXT—Ikarusz; Kazincbarcika — Kisterenye, Nyíregyháza—Kossuth FSE, Esztergom—MVSC, Nagybátony—Borsodi Bányász, Salgótarján—BEAC, Vasas Izzó —Volán. XV. forduló, VI, 21: Ikarusz—Tiszaszederkény, Volán—Salgótarján, BEAC— Nagybátony, Borsodi Bányász—Esztergom, MVSC— Nyíregyháza, Kossuth FSE— Kazincbarcika, Kisterenye— KELTEXT, Sátoraljaújhely— Vasas Izzó. Vívás VI. forduló, rV. 19: Esztergom—Sátoraljaújhely, Nagybátony—Nyíregyháza, Salgó. tarján—Kazincbarcika, Vasas Izzó—KELTEXT. Volán —Tiszaszederkény, BEAC— Ikarusz, Borsodi Bányász— Kisterenye, MVSC—Kossuth FSE. VII. forduló, IV. 26: Ikarusz—Volán. Tiszaszederkény—ízzé, KELTEXT—Sál. gótarján, Kazincbarcika— Nagybátony, NyíregyházaNégy sportegyesület 53 versenyzőjének részvételével Sajósze.nlpéteren nagy érdeklődés mellett bonyolították le a serdülő, ifjúsági és felnőtt egyéni ökölvívó bajnokságot. Annak ellenére, hogy a vártnál kisebb mezőny vett reszt a küzdelemben, a kétnapos verseny izgalmakban bővelkedett Meglepetést hozott a felnőtteknél Csóka (MEMTE) győzelme, a rutinos sajószenlpéteri Princ ellen. Jó mérkőzést vívott a Sánta—Szórádl döntő Az Orbán—Varga mérkőzésen ■ a két Borsodi Bányász ökölvívó remek győzelmet vívott. A serdülő döntők eredményei: Bakondi (Ózdi Kohász) gvőz Mustos (Ózd) ellen, Balogh (MVSC) és Kucsma A vívók hagyományos ifjúsági és serdülő megyei seregszemléje ezúttal csak színvonalában jelentett előrelépést, tömegében nem. A beneve- zett versenyzők közül sokan távolmaradtak. Kellemes (MEMTE) ellen. Az ifjúságiaknál Juhász (MEMTE) győz Veréb (MEMTE) ellen. Helmed (MEMTE), Bokor (Borsodi Bányász) ellen. Mustos (Ózd) — Puskó (Ózd) ellen. Szabó (Borsodi Bányász) — Csordás (MVSC) ellen. A felnőtteknél Regőczi (B. Bányász) győz Csóka (MEMTE) ellen. Csóka (MEMTE — Princ (Borsodi Bányász) ellen. Sánta (Borsodi Bányász) — Szórádi (Ózd) ellen, Fábián (Borsodi Bányász) — Sándor (Borsodi Bányász) ellen, Orbán (Borsodi Bányász) — Varga (Borsodi Bányász) ellen, Simonyi (MEMTE) — Radóc (Ózdi Kohász) ellen, Bácsik (Borsodi Bányász) — Tejfel (MVSC) ellen. meglepetést keltett a sárospataki vívók jó szereplése. A leányok serdülő tőrben szinte lehengerelték ellenfelüket. Az első öt helyet ők szerezték meg. Az ifjúsági leányok mezőnyéből magasan kiemelkedett Fellegi Ildikó, a DVTK lehetséges versenyzője, aki az egész verseny során mindössze két találatot kapott. Üj tehetséggel találkoztunk a második helyezett Tóth Zsófia (DVTK) személyében, aki csak Fellegitől szenvedett vereséget. A serdülő kardvivó-bajnokságot biztosan nyerte az ózdi Horváth. Sárospataki győzelem született férfi ifjúsági tőrben. Ezt Iványi nyerte. A kardvívásban viszont diósgyőri versenyző. Sziklavári nyerte a bajnokságot. Valamennyi fegyvernemben az első hat helyezett jutott tovább. Eredmények, Serdülő leány, tőrvívás: 1. Tamáska, 2. Radácsi, 3. Homoki, 4. A hét végén befejeződött a II. korcsoportban is az országos kö- « >i zépiskolás • kosárlabda-kupa megyei selejtezőinek küzdelemsorozala A várt eredményeket hozó nyolc&ddöntők utón, a körmérkőzéses formában megrendezésre kerülő döntőkbe mindkét nemnél 3—3 miskolci és 1—1 vidéki együttes került. A fináléra február 14-, 15-én kerül sor, a Fazekas utcai iskola tornatermében. A leánymér kózések eredményei: Kilián G.—Herman O. G. 64:21 (30:12), Kereskedelmi Szakközépiskola—Zrínyi G. 53:21 (35:8), Földes G. —Tiszaszederkényi G. 45:18 (24:9), Kazincbarcikai G.— 2 sz. Szakközépiskola 21:17 (6:8). A fiú nyolcaddötitök eredményei: Kazincbarcikai Vegyipari T.—Ózdi Ipari Szakközépiskola 39:24 (21:8). Kilián G—Sátoraljaújhelyi G. 91:24 (46:8), Földes G.~ Szerencsi G 78:36 (42:18). A 101 sz. ITSK fiúegyültese játék nélkül került a négyes döntőbe, miután a szervező bizottság törölte a Gépipari T. és a Tiszaszederkényi G csapatait, ki nem állás, illetve kevés játékos (4) szerepeltetése miatt. A döntőbe a győztesek jutottak. Plósz, 5. Dudás (valameny- nyien sárospatakiak), 6. Sós. Ifjúsági női tőr: 1. Fellegi, 2. Tóth, 3. Török, 4. Sebő (valamennyi DVTK), 5. Kohler (Sárospatak), 6. Menner (DVTK). Serdülő fiú, tőrvívás: 1. Kubicza (DVTK), 2. Csernyátonvi (Sárospatak-). 3. Kíséri (DVTK). Hármas holtverseny után újravivás döntötte el a bajnokság és a helyezések sorsát. 4. Lackó (Sárospatak), 5. Gellért (DVTK), 6. Mészáros (DVTK). Férfi ifjúsági tőrvívás: 1. Iványi (Sárospatak), 2. Szilaj, 3. Gyöngyösi, 4. Benkő, 5. Szabó, 6. Sziklavári (valamennyi DVTK). Serdülő fiú, kardvívás: 1. Horváth (Ózdi Kohász), 2. Bozóky (Ózdi Kohász). 3. Mészáros (DVTK), 4. Szebenyi (DVTK). Ifjúsági kardvívás: 1. Sziklavári (DVTK), 2. Iványi (Sárospatak). 3. Lindók (Ózdi Kohász), 4. Révai (Ózdi Kohász), 5. Gábri (DVTK), 6. Szilaj (DVTK). Elkezdődött a kosárlabdázók téli kupája is. A Kilián Gimnáziumban hétről hétre lebonyolításra kerülő küzdelemben 28 férfi- és 20 női csapat vett részt. A küzdelmek érdekességét növeli, hogy a szomszédos megyékből is benevezett Tiszafüred és Nyíregyháza csapata. Az első forduló rangadója a DVTK—MVSC férfimérkőzés volt, amelyet a diósgyőriek nyertek meg. A férfimérkőzések eredményei. DVTK—MVSC 84:54 (38:24), DVTK II.—Gépipari T. 52:29 (17:15), Művészeti Szakközépiskola—2. sz. Szak- középiskola 31:25 (14:13), Gépipari T.—Edelényi G. 21:24 (7:13), Kazincbarcikai Főiskola—Szerencsi G. 91:20 (50-9), Szerencsi Kinizsi— Kazincbarcikai Főiskola 65:47 (26:18), Tiszafüred— Miskolci Vörös Meteor 79:42 (31:16), DVTK II.—Herman O G. 83:29 (34:12), MVSC III. —2. sz. Szakközépiskola 78-27 (29:18). Női eredmények: Miskolci Sportiskola—Edelényi G 51:11 (25:6). MVSC—Szerencsi Kinizsi 69:37 (30:19). Kilián G—Miskolci Sportiskola 48:44 (29:19). Földe? ;— Tiszaszederkényi G 45:18 (24:0), Tiszafüred Herman O. G. 28:23 (13:111 DVTK— MVSC II. 69:29 (41:17). A Varga—Orbán (mindkettő Borsodi Bányász) rangadón Orbán győzött. Itt ugyan Varga ütése ül Orbán mellén. Fotó: Laczó József I Ökölvívás I Nagy érdeklődés — kis mezőny Kosárlabda Kialakult a középis' olás kosarasok döntőié \ Kevesebben indultak - jé versen? Az NB II. sorsolása