Észak-Magyarország, 1970. január (26. évfolyam, 1-26. szám)
1970-01-03 / 2. szám
eSZAK-MAGYARORSZÄG 6 Szombat, 1970. január 3, AZ ÉSZAK-MACVARORSZÁC KOSSUTH RADIO PETŐFI RADIO rádió- és televízió irr magyar televízió 1970. .januar 5-töl január 11-is HÉTFŐ Kossuth rádió. 3.15: Mit üzen a Rádió? 8.50: Könyvespolc. 9.00 a. Belügyminisztérium Duna Művészegyüttesének népi zenekara játszik. 9.25: A hét eló adóművésze: Leonard Bernstein. 10 05* A csudálatos Mary. X. rész 1*27: Prokofjev: Keringő- szvit. 10.57: Vakációs iskolarádió. 11.32: Schubert- és Wolf fialok 12.20: Ki nyer ma? 12.30. Tánczenei koktél. 13 15: Laka os Vince népi zenekara játszik. 13 45: Válaszolunk hallgaJóínK- nák. 14.00: Édes anyanyelvűnk. 14 .05: Földes Andor Bartók-mu veket zongorázik. 14.29: Mai témák — mai dalok. Bágya An*-ás dalaiból. 14 39: Huszonöt év novellatermésétaöl. Szabó P|\; <;verünk, emberek! 15.05. Egy magyar nábob. Rádiójáték. I. r. ■ 5 00: A Világgazdaság bírói. 18.05: Bejártam széles e^világot. 16.27: A mikrofon elSn. a fö- > áros tisztiorvosa. 16.47. Knock Részletek Len dvay Kamii .’zenés játékából. 17.20: Le°- T.rri Bernstein két nyitányt ve- , ,nVPi 17 42: Látogatóban a -’nricsics Könyvkiadónál. X7.57: Dűlőutak diplomásai. IMS. 19701 A Radio szijvc^a v>'íi^niűsorának Ismétlése^ 22.30: mrh-művek 23.30: Modern le ^cnda. Heltal Jenő 93 40: Verbunkosok, népdalok. Petőfi rádió. 8.05: Mozart: Ddúr „Haffner” szerenád. 9.00. vzeregy délelőtt. 9.09. A • ver. Oltörőház. 9-18: Hires tárán"! mókák. 9.40: A zene hűl Amhosszán. 12,?“:_,mRá1a 20 .Br\. népl zenekara játszik, la.zo. c Stevens és Alexander Kipms .nőkéi 13.05: Az ABC... *** •tort. 13.20: Henryk Szeryng^h vedül. 14.00: Kettőtől nauR. . ,; ,n.. Récl slágerek. 18-40. Vi •ághírű előadóművészek hang- versenye. 19.54: Jó estet, kék! 20.2«: Negyed maKEDD Kossntti rádlő. «■“:,B™ricWno- n/ir7iptpk Rossini operája bói 9M- X Gyermekrádió müff-Sí D«-‘ 11.00: vakáelós tskolarádló. UJ8. m^uirMVódUkoinél 13.45: nekel Barokk mu•vTilne meséje. ■ pAc-viptek Lexika. 16 05: Évaz?J*gg 3±Ä Sz^ahőméísékhX 22ntok C^ 18.23: SÄ |”TCİ Sr tumsorozat. Jfís2' kasjts Aresoljuk a MGM 22.20: pád Művelődési ”?.z. Leonard éemrteln 7 vezényel K^^n Wl Részletek Sa^U^Wmzenéjéből. .zaiö 8.05: Muzsikaszó. O.lO^FŰvósindulók. 9M: Koma- razene. 10.00 A zene Tjgzán_ U°0SoT ZenekaH muzsika 13p05: «»«en?i oo°-pCrTábncienei koktél. M.So: Találkozás a ■**«*£: ’.«•S SÄÜ1Ä u"kltó20M:,9NóiákÓ ll.nsi nnnal ‘Vél Báránv Tamás elbeszélése. 1Í.26: Nedved század magyar^eÄetek'strauss "operettjéből. SZERDA Kossuth rádió. .8.50: Fogságom Tánczenei koktél 13.1SL dóságról 13.SH: Kórnspódhim. 14 os: Leonard Bernstein Hos- sini-nyliAnvokat vezény^. 14«. Válaszolunk ba lgMóinkn^. századok nÍ"kls ktrflvolrtffl Nagy Latos ki-á!vig. ^00. A ;'’!A-2Bon duanW- a n |ivonán fináléja 16 28: Maewar Parn®82" zveTö L20: Köszön.imc a 80 Imre néni zenekara ■'0 25* Beethoven összes szimtá" 13« tt rész Kb. 21.13: Gondolat A Rí dió* irodalmi lanja. Kfo. 21*53: Két dal Warren New York szépe cfmű ftlm'éből. 22.20. Af rika. 1970 Kerekasztnl-beszél ..e5 n. rész. 22.30: Vaszy Viktor- Nvueszik minden csendedén’ — viréménekek. 2? 45: A modem filozófia orobiémái. 23 00. 6 Biidanest-vonósnégyes felvé- Aeleihők 0.10: Boci. boci. tarka. Operettrészletek. Petőfi rádió, 8.05: A mikrofon előtt a főváros tisztiorvosa. 8.25: Mai témák — mai dalok. Márkus László énekel. 8.33: Európai biztonság. Dokumentumműsor. I. rész. 9.00: Ezeregy délelőtt. 10.00: A zene hullámhosszán. II. 55: Néhány perc tudomány. 12.00: Dallal, tánccal a világ körül. .12.30: Dinu Lipattl Chopin- keringőkef zongorázik. 13.05: Moznrt-művek. 13.40: Orvosi tanácsok a kenyérfogyasztásról. 14.00: Kettőtől hatig. 18.10: Kis magyar néprajz. Szerkeszti: Or- tutay Gyula. 18.15: Boris Christoff Muszorgszkij-dalokat énekel. 18.31: Alligátor a színpadon. 19.00: Nóták. 19.39: Mennyibe került Cegléd új kórháza? 19.54: Jó estét, gyerekek! 20.25: Gül baba. Részletek Huszka Jenő operettjéből. 21.40: A békétlen béke. Lloyd George, az „óvatos ember”. 21.59: Negyed század magyar zenéje. 23.10: Esti hangulatban! — Könnyűzene. CSÜTÖRTÖK Kossuth rádió. 8.20: Magyar tájak dalaiból, táncaiból. 9.00: Élni tudni kell. 9.25: Operarészletek. 10.05: Rádióegyetem. 10.35: Zenekari muzsika. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Melódiákoktól. 13.40: Takarítás nagyban és kicsiben. 14.00: Olasz partizándalok. 14.09: Mendelssohn: c-moll trió. 14.39: Vakáció. Részlet Mesterházi Lajos regényéből. 15.10: Leonard Bernstein vezényel. 16.00: A világgazdaság hírei. 16.05: A munkásoké a jövő. 16.25: Mary Poppins. Részietek Sherman fHm-musicaljéből. 16.48: Szolnok megye és a világpiac T. 17.15: Afldobolyi Nagy György táncdalaiból. 17.25: Tudósaink fóruma. 17.45: Egy rádiós naplójából. 9ebestvén János műsora. II. rész. 18.30: Népdalcsokor. 19.25: Kritikusok fóruma. 19.36: Puccini: Bohémélet. Opera. Közben 20.35: Láttuk, hallottuk. 22.20: Afrika. 1970. Kerekasztal beszélgetés. m. rész. 22.30: Bánthn Ferenc népi zenekara játszik. 23.00: Amit a Hold me- pél, Lao Ső kínai fró elbeszélése. TI. rész. 23.20: Szimfonikus sene. 0.10: Tánczene. Petőfi rádió. 8,05: Kórusok, hangszerszólók. 9.00: Könnyűzenei híradó. 9.30: Gazdasági Magazin. 10.00: A zene hullámhosz- szán. M.55: Magánvélemény — kőzögyekben. Szántó Jenő írása. 12.00: Barokk mumzsika. 13 20: Operaáriák. 14.00: Kettőtől hatig. 14.15: Tudományos könyvespolc. 14.20: Darvas Ferenc táncdalnlhol 14.35: Weber onerái- ből. 14.55: Aktuális gazdasági Jegyzet. 15.00: Farkas Ferenc— Devecserl Gábor: Sportkantáta. 15.08: Falusi percek. 1-5.13: Járóka Sándor népi zenekara játsziké 15.33: Csak fiataloknak. 16.33: Liszt: IX. magyar ranszó- dia. 16.45: Egy kis figyelmet kérek! Fekete Sándor jeevzete. 16.55: Kedvelt Tégi melódiák. 17.33: Gerle Róbert Brehms-mű- veket hegedül, 17.43: Bakó József versel. 17.48: A Budapesti Koncert Fúvószenekar látszik. 18.13: Rádióegyetem. Kazinczy Ferenc. 18.40: Hangverseny a stúdióban. 19.20: Vörös Kálmán néni zenekara látszik. 19.54: Jó estét, everekek! 20.28: Az Ifjúsági Rádiószfnnnd bemutatóia: Visszaüt. Fábián Gyula doku- mentum«átéka. 21.28: Ritmustur- mlx. 22.00: HangJemezgvűitők hűszoerce. 22.20: Miről ír a Társadalmi Szemle leeúiabb száma? 22.30: A démon. Részletek Rubinstein onerátáből. 23.10: Szimfonikus könnyűzene. PÉNTEK Kossuth rádió. 8.20: Nyű! István kamaraegyüttese játszik. S.35: A csudálatos Mary. XII. rész. 8.58: Kedvelt régi melódiák. 9.44: Édes anyanyelvűnk. 9.49: Mac nélküli gyümöíesök. 10.05: Karel Capek apokrif-novelláiból. Jelenetek. 10.35: Gounod: Faust — Valpurgis éji Jelenet. I0.S0: Lottóeredmények. 11.00: Vakáeiós Iskolarádió. 11.35: Schubert: Wanderes fantázia. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Tánczenei koktél, 13.15: Népdalok, néptáncok. 13.45: Arcok, munka közben. A brigádvezető. 14.00: A Gyermekrádió reltvényműsora. 14.25: Mikszáth Kálmán novellái. 15.10: Kóruspódium. 15.20: Népművészek o mikrofon előtt. 15.28: Haydn-művek. 16.00: A világgazdaság hírei. 16.05: Falusi délután. Galambos Lajos hősei között. 17:20: Sztravinszkij; Tavasz! áldozat — balett. 17.57: Mikrofórum. Vonzalmak és ellenszenvek. 18.12: Operett. Háto- nyi Róbert műsora. 19.25: Apró történetek muzsikával. 20.00: Megjelenés előtt. Virrasztók. Epizódok Fekete Gyula regényéből. 20 53: Kovács Apollónia énekel. 21.06: A SwingTe-eevíit- tes hangversenye. 22.20: Afrika, 1979. IV. rész. 22.30: Tánczene. 22.55: Amit a Hold mesél. Lao Sö kínai író elbeszélése. TIT. rész. 23.15: Zenekari muzsika. 0.10: Könnyűzene. Petőfi rádió. 8.05: Zenekari muzsika. 8.50: Időszerű nemzetközi kérdések. 9.00: Ezeregy délelőtt. 10.00- A zene hullámhosszán. 11.44: Legkedvesebb verseiről beszél Illyés Gyula. 12.00: A Marx Károly Közgazdaságtudományi Egyetem népi zenekara játszik. 12.20: Zeneművészeink reflektorfényben. 14.00t Mindenki kedvére kettőtől hatig. 18.00: Cj könyvek. 18.13: Vivaldi- művek. 18.37: Egy téma az utcáról. Riport. 18.47: Wagner: Lohengrin. Opera. Közben 19.55: Jó estét, gyerekek! 23.32: Nóták. SZOMBAT Kossuth rádió. 8.20: Lányok, asszonyok. 8.40: Az Ómega- együttes műsorából. 9.00: A Collegium Aureum kamarazenekara Philipp Emanuel Baeh-művcket játszik. 9.34: A csudálatos Mary. XIII. rész. 10.05: Mirella Freni operafelvételeiből. 10.38: Rádiószínház: A szorítóban. loan Grlgorescu rádiódrámája. 12.20: Zenei anyanyelvűnk. Népzene — magyar népzene. 12.30: Melódiakoktél. 13.50: Ha megkoplalom Is... 14.00* Részletek Behár György: Ejféli randevú és Anyámasszony katonája című operettjéből. 14.20: Kis magyar néprajz. Szerkeszti: Ortutay Gyula. 14.25: Üj Zenei Üjság. 15.20: Csak fiataloknak. 16.05: Kortársaink. 16.35: Szombat délután. 17.59: Leonard Bernstein vezényel. 20.06: Közvetítés a Katona József Színházból: A kegyelmes asszony portréja. Vígjáték. 21.21: Nótacsokor. 22.25: Afrika, 1970. 22.35: Táncoljunk. 0.10: Melódiakoktél. Petőfi rádió. 8.05: Rosa Pon- selle és Jan Klepura énekel. 8.45: Külpolitikai figyelő. 9.00: Verbunkosok, népdalok. 9.45: Válaszolunk hallgatóinknak. 11.50: Czine Mihály könyvszemléje. 12.00: Kamarazene. 13.05: Az új értelmiség felfedezése. 13.30: Tűzön-vízen. Részletek Cowl operettjéből. 14.00: Schuberl:: H-dúr szonáta. 14.25: Orvosok a mikrofon előtt. 14.30: Cigánydalok. 14.45: Régi magyar sci-fik. 15.00: Közben volt egy háború. Dokumentumsorozat. X. rész. 16.05: A hét műsorából. 16.45: Az élő népdal. 17.05: Lemezmúzeum. 17.27: Népszerű fúvósátiratok. 17.43: A kórusirodalom remekműveibe. 18.10: Egy magyar nábob. Rádiójáték. IL rész. 19.10: A Magyar Rádió és Televízió népi zenekara Játszik. 19.47: Oj könyvek. 19.50: Jó estét, gyerekek! 20.25: A Berlini Rádió szimfonikus zenekarának és énekkarának hangversenye Berlinből. 22.04: A hanglemezbolt könnyűzenei újdonságai. 22.24: Mozart: Két hegedű-zongoraszonáta. 23.10: Orosz operákból. VASÁRNAP Kossuth rádió. 8.10: Édes anyanyelvűnk. 8.15: Jó reggelt, vasárnap! 10.05: A Gyermekrádió földrajzi vetélkedője, a Szovjetunióról. 1105: A Magyar Rádió és Televízió szimfonikus zenekarának Mozart-matinéja. Kb. 12.15: Nem azért mondom ... Hárnoo György műsora. Kb. 12.55: Olvasmányélményeimből. Darvas József. Kb. 13.05: Részletek Lehár Ferenc operettjeiből. 13.40: Rádiólexikon. 14.10: Művészlemezek. 15.08: Színházi Magazin. 16.10: Külföldi tudósítónk levele. 10.20: A Big Band nagy mesterei — TI. 17.05: Nótakedvelőknek. 18.08: A Rádió lc- mezalbuma. 20.10: A táltosfiű. Oláh Gábor regényének rádióváltozata. 21.10: Made in Hungary. Könnyűzene, tánczene, dzsessz. 22.15: Afrika. 1970. Ke- rekasztal-beszélgetés. 22.25: Zenekari improvizációk. 23.02: Operarészletek. 0.10: Könnyűzene. Petőfi rádió. 7.00: Az unitárius egyház félórája. 7.30: Orgonaművek. 8.00: Miska bácsi lemezesládája. 8.30: Onerakalauz: Wagner — Walkür. 9.30: Színházi esték a Ném«t Demokratikus Köztársaságban. 9.40: Zene! anyanyelvűnk. Népzene, magyar népzene. 9.50: Fúvószene. 10.14: Liszt- és Bartók-zongoraművek. in.49: Szívesen hallgattuk. Vasárnapi koktél. 12.19: Jó ebédhez szó! a nóta. 13.09: Prücsök. Mesejáték magyar népmeséből. 14.00: Táskarádió. 15.00: Vaddisznótánc. 15.15: Francia kamarazene. 16.05: Nicolai Gedda énekel. 16.30: Hómezőkön száll a szánka. 17.29: Üj lemezeinkből. 17.50: Mikrofon előtt a szerkesztő. 18.05: A Rádiószínház Múzeumából. Viharos éjszaka. Dobozy Imre rádiódrámája. 19.07: A szép Heléna. Részletek Offenbach operettjéből. 19.50: Jó estét, gyerekek! 20.10: Színes népi muzsika. 20.53: Leonard Bernstein vezényel. 21.40: A színfalak mögött. 22.34: Versek. 22.47: Romantikus kórusok. 23.10: Könnyűzene éjfélig. // magyar televízió műsora Kedd 8.50: Iskola-tv. Történelem. (Alt. isk. 5. oszt.) Az athéni demokrácia. 9.35: Mindennap háború. A Tv politikai tanfolyamának adása a honvédség részére. 9.50: Szünidei matiné: 1. Anti, a muzsikus (NDK-ra jzfilm). 1. Francis a nagyvadak országában. (Francia természetfilm- sorozat: A madarak pocsolyája.) 3. Bors. Tv-játék. Szervezzünk anarchiát. 17.58: Hírek. 18.05: Rejtvépvlskola. 18.30: Szerkesztik a nézők. 18.50: Reklámműsor. 18.55: Est! mese. 19.10: Család és társadalon<t 2. Gondolatok a hétvége ürügyén. 19.40: TV Híradó. 20.00: Rossini: A sevillai borbély. OpcrafHm. 22,25: TV Híradó — 2. kiadás. Szerda 9.00: Szünidei matiné: 1. Felhők feledt (lengyel kisfilm). 2. Bors. Tv-játék — Szent Dimitri j éjszakája. 10.00: Delta. Tudományos híradó. 10.30: Malgret felügyelő. A betörő felesége. Magyarul beszélő angol bűnügyi film. 17.58: Hírek. 18.05: Kisfilm. 18.25: Irők. könyvek, kritikusok. 18-73: Nótaszó. 13.55: Esti mese. 19.05: Ebédszünet. Balogh Mária rioortműsora. 19.25: Kompozíció. Közvetítés a Műcsarnokból. 20.00: TV Híradó. 20.20: Történelmi lecke. „Lesz magyar újjászületés.” Dokumentumfilm. Hl. rész. 21.1S: Klasszikusok tv- filmen: A sors embere. Shaw történelmi iátékának magyarul beszélő tv-filmváltozata. 23.35: TV Híra'dő — 2. kiadás. Csütörtök 10.00: Szünidei matiné: l. Egy Ismeretlen ismerős. Kisfilm Verne Gyula életéről. 2. Gépesítés 2000-ben. NDK rajzfilm. 3. A macska, amely egyedül járt sétálni. Szovjet rajzfilm. 4. Bors. Tv-játék. — Veszteczár a határon. 18.00: Hírek. 18.05: A Kásnl-tőtől az Áltálig — Szovjet Irtsfilm. 18 30: Reitvényiskola. 18.54: T7do Jüreens énekel. 19.25: Esti mese 19.35: Az Ismeretlen Anglia. Boldizsár Iván útl’egy- zete. 20.00: TV Híradó. 20 20: A kockázat. Magvarul beszélő lengyel filmsorozat. 14. Bekerítve. 21.15: Parabola. 21.35: Integrál. 22.15: TV Híradó — 2. kiadás. Péntek 9.30: Szünidei matiné: 1. Barátaink az állatok. Francia ter- mészetfilm-sorozat. 2. Festlük a mi világunkat. NDK-klstílm. 3. Hókristályok. A Magyar Tv kls- fílmte. 4. Bors — Tv-iáíék. Halló. központ! 17.58: Hírek. 18.05: Két nap Bakuban. A televízió irisfilmje ÍR.30: Bolondok Részvénytársasága. Mapvsrnl beszélő angol film. 19.00: Reklámműsor. 19:05: Esti mese. 19.15: Gazdaságpolitikai kérdésekről. A Tv politikai tanfolyama. 19.45: Felszabadult melódiák. Szabó Ferenc. 20.00: TV Híradó. 20.20: Fekete, fehér — igen. nem? Budapesti kerületek vetélkedője. I. középdöntő: Az I. és IX. kerület vetélkedője. Kb. 22.00: Vezényel: Kari Böhm. Koncertfilm. 22.30: TV Híradó — 2. kiadás. Szombat 9.00: Szünidei matiné: 1. A vadon csodái. Természetíiim-soro- zat. 9. Sziklaszirt madarai, a szulák. 2. Pápaszem úr az őserdőben. Lengyel bábfilm. 3. El- táncolt cipő. Csehszlovák rajzfilm. 4. Barátaink az állatok. Francia természetftlm-sorozat. Szarvasok és dámvadak. 5. Bors. Tv-játék. A futár. 11.00: A kockázat. Magyarul beszélő lengyel filmsorozat 14. Bekerítve. 11.55: Ebédszünet. Balogh Mária rtpórlműsora. 17.13: Nézőink kedvére: Lavina. Tv-film. 18.10: Reklámműsor. 18.20: Is- merkeüés a szobrászattal: 4. A szobrászat anyagai, technikái. 18.40: A Tv jelenti. Aktuális ri- portmfisor. 19.25: Cicavízió. 19.35: ..Emelem poharam.” Húsz pere Poór Péterrel. ÜO.’CO: TV Híradó. 20.20: Köztünk maradion! Tabi László ötneree. 20.25: Gyilkosság a papiakban. Bűnügyi komédia két részben. A József Attila Színház előadása, felvételről. 114 éven felülieknek.) 23.10: TV Híradó — 3. kiadás. Vasárnap 9.13: Orosz nyelvtanfolyam haladóknak. Grisa. Andrej, Mása és a kereskedelem. 9,40: Sakkmatt. Sakkfétadványok gyerekeknek. 10.00: Kis emberek — nagy emberek. Az Tntervízló műsora Berlinből. 11.00: Játsz- szunk bábszínházát. Gyermek- bábosok TI. országos tv-fesztlvál- ja. IV. rész. 15.13: A képzőművészet története. 13. Barokk művészet Európában. 15.45: Francia nyelvtanfolyam haladóknak. Muzsika és szerelem. 10.10: Képes Kalendárium. 16.40: Reklám- műsor. 16.45: Telesnort: „Az év Ifjúsági sportolója” vápclordfj átadása. 17.15: Krupp és Krause. Magyarul beszélő NDK-fiim. 2. Álarcosbál. 18 40: Nótnszó. Kozák Gábor József muzsikál. 19.00: Esti mese. 19.15: A világ térképe előtt. Heti külpolitikai összefog- lalő. 19.30: tlze.net a jövőből: 1. Távszervlz. Magvar ralzfilm. a Mézga-esalád különös kalandjáról. 20.00: TV Híradó. 20.20: Elindult szeptemberben. Darvas József szerző) estje. 21.35: Mű- vészporfré: Cznnlk Esőfia opera- énekesnőről. 22.05: TV Híradó — 2. kiadás. (A Magyar Rádió és Televízió a műsorváltoztatás jogát fenntartja 1) Képesített könyvelő (jelenleg mérlegképes könyvelői hallgató) 15 éves gyakorlattal állást változtatna, könyvelés, vagy pénzügyi vonalra, január végével. Ajánlatokat munkakezdés-jelöléssel „0:1 év” jeligére a kiadóba kér, Széchenyi utca 15—17. S/Í5JI Részletfizetésre • re- kamiék, garnitúrák, heverők, fotelágyak. Román kárpitos, Budapest, Nagymező utca 66. Írjon képes tájékoztatöért. ___________ Á gyneműtartós re- kamié, két szék és szobaasztal eladó. Kun Béla u. 12. Használt rádiót, hanglemezt, lemezjátszót, televíziót vesz és elad használt rádiókereskedés. Szeles u. 24. Kétkilowattos hordozható villanykályha eladó. Telefon: 35- 683. __________ A lig használt teatűz- hely, kályha eladó. Érdeklődni: Miskolc, II., Csabavezér u. 118. Alig futott Wartburg személygépkocsi ei- adó. Győri-kapu 121, 2 db új heverő eladó. Miskolc, III., Könyves Kálmán u. 15. Érdeklődni: du. 3 órától._______________ V ennék Trabant Combi kiutalást, vagy 15 000 km-ig használtat. Nagy Imre, Csin- csetanyo, vasútállomás. 100 cm-es irhabundo eladó. Érdeklődni: esti órákban. Kun Béla u. 80. Kristóf. Vennék új NYMA, vagy más márkájú mlkrobuszt. Telefon: 14-071. CY Wartburg Limousine 0 kilométerrel, 50 lóerős, igényesnek eladó. Érdeklődni : vasárnap 8—12 óráig. Széchenyi u. 8., hátul az udvarban. Szabó. Hizott sertés Akác u. 54. eladó. Fajtiszta tacskó ku- tyakölykök eladók. Wesselényi u. 16. Alig használt olajkályha eladó. I., Szeles u. 18, ____________ V adász vizsla kutya- kölyölt eladó. Hejőcsa- ba, Csabavezér u. 13. Asztaltüzhely, zsiros- bödön, öntött fazék, konyhaszekrény, konyhaasztal, márványlap eladó. Zrínyi u. 57. Két külön bejáratú szoba kiadó. Szőnyi Márton u. 16._______ E ladó Kazinczy u. l. szám alatt egyszobás, kétszobás és háromszobás öröklakás. Egyszobás azonnal beköltözhető, többihez cserelakás szükséges. Érdeklődés (34-428) esle 6 óra után. Bútorozott szoba kiadó. Martlntelep, Ga- ram u. 12. _________ O TP-kölcsönnel épült három szobás családi ház eladó. Sajóecseg, Állomás u. 50._______ D olgozó nő egy gyermekkel üres szobakonyhát keres albérletbe, esetleg költség- megtérítéssel. „Általános Iskolához közel Rii 576” jeligére a hirdetőbe, pf. 13._______ Szoba-konyhás lakás kiadó fiatal házaspárnak. vagy gyermekes családnak. A gyermek gondozását vállaljuk. Felsőzsolca, Ady Endre u. l/l. _______ 620 négyszögöl szólő eladó Ruzslnban. Érdeklődni: este 7 órától. Csalogány u. 47. Bútorozott szoba kiadó két fiatalembernek. Szentpéteri-kapu 2U., 4. ajtó. Szövetkezeti, második emeleti, központi fütéses garzonlakásomat elcserélném nagyobb tanácsira- Érdeklődni: este 16—17 óráig, vagy vasárnap. Miskolc-Tapolca, Gö- römbölyi, u. 9. Nyékládházán, Iskola u. 2. sz. új, három- szobás ház eladó. Ér- dcklődni ugyanott. Fiatalembernek szállást adok. Magyar- Szovjet Barátság tér 1., 2. ajtó. Nagyméretű üres szoba kiadó. Feszty Arpád u. 39. Külön bejáratú, bútorozott szoba kiadó két fiatalember, vagy leány részére. Martintelep, Berényl Béla u. 7. ________ ________ E ladó 300 négyszögöl szőlő 12 000 forintért. Érdeklődni: II., Szőlőhegy u. 1. sz. Honvéökorház mellett.______ E lcserélném bolgátv földi egyszobás, összkomfortos, déli fekvésű, gázfűtéses modem lakásomat az I. kerületben kétszobásra. 11. emeletig. Érdeklődni mindennap 10— 19 óra között a 41-875- ös telefonszámon. Eladó kertes családi ház beköltözéssel. Bérház! lakást beszámítok. Érdeklődni: Szőlőhegy u. 1. sz. Honvéd kórház után. iiBfSfflB Esküvőjére gyönyörű ruhákban, kellékekben válogathat. Menyasszonyiruha-kölcsönző, Gyopár u. 25. Győri-kapu 40. sz. melleit. __________________ K érem mindazokat, akiknek tulajdonában Döbröczönl Kálmán festőművésztől származó kép van, értesítsenek. Döbröczönl Adám Miskolc, I., Major ti. 110« Telefon: 35-400. Elveszett december 29-én reggel angol fajta kétéves anyakoca, hátán vörös festékkel. December 30-án a délutáni órákban Szirma- besenyő határában látták. Nyomravezetőjét magas jutalomban részesítem. Miskolc, Op- rendek Sándor u. 4. Béla utca végénél. December 18-án Szo- rcncs—Hidasnémeti között, személyvonatában hagytam aktatáskámat, fontos iratokkal. Megtalálója a pénzt megtarthatja. Iratokat táskával* Jutatom ellenében Juttassa el Szerencs, Dobó IC. u. 14. alá. ________ É tkezdének, kórháznak, napközi otthonnak, hatóság] árért levágásra házlnyulakat szállítanék, a prémek visszaadása mellett. Értesítést: Miskolc, Landler Jenő u. 2L László István. KÖSZÖNETNYILV AnIT AS Mindazoknak, akik szeretett feleségem. drága édesanyánk, Ipolyi Mihály- né temetése alkalmából fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, ezúton mondunk hálás köszönetét. Ipolyi Mihály és. családja Sárospatak Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj* édesapa SZEGEDI ISTVÁN MAV-nyugdíjas életének 72. évében elhunyt. Temetése január 3- án du, 2 órakor, a Mindszenti temető kápolnáJábóL A gyászoló csalód Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább feleség, édesanya, nagymama id. JUHASZ BEUTALANNE Papp Julianna életének G9. évében elhunyt. Temetése január 3- án de. 11 órakor, a hejő- csabai ref. temetőben. A gyászoló rsnlád köszönetnyilvánítás Köszönetét mondunk mindazoknak, akik drága jó édesanyánk, özv. Boros Jánosné Horváth Ilona temetésén megjelentek, sírjára virágot hoztak, ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. di gyós7.oló család köszönetnyilvánítás Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak. Ismerősöknek, jó szomszédoknak, régi barátainak, tanítványainak, akik drága hatottunk. Páll Sándor ny. tanító temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család köszönetnyilvánítás Mindazoknak az Ismerősöknek. jó barátoknak és munkatársaknak, akik felejthetetlen drága halottunk, Daróczy Béla temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, ezúton mondunk hálás köszönetét. A gyászoló család KÖSZÖNFTNYILV A MTA S Mindazoknak, okik felejthetetlen halottunk. Soproni Ferencné Ujváry Erzsébet temetésén megjelentek. sírjára virágot hoztak és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, hálás szívvel mondunk köszönetét,, A gyászoló férj és testvérei Mély fájdalommal és megtört szívvel tudatjuk, hogy a szeretett férj és legdrágább édesapa, nagyapa és rokon i JENEI LASZLÖ I műköves és burkoló t életének 69. évében, várat- l lanul elhunyt. Temetése január 3-án 15 órakor, a Törkölyösi temetőben. A gyászoló család Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy OLÁH JÁNOS többszörösen kitüntetett, kiváló gépkocsivezető, a Tiszai Vcgyikonibinát egyik legrégibb dolgozója 1969. december 30-án, életének 54. évében, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése január 3-án, szombaton 10 órakor lesz a miskolci Mindszenti temetőben. Az elhunytat a Tiszai Vcgyikombinát, igazgatósága saját halottjának tekinti.