Észak-Magyarország, 1970. január (26. évfolyam, 1-26. szám)

1970-01-03 / 2. szám

eSZAK-MAGYARORSZÄG 6 Szombat, 1970. január 3, AZ ÉSZAK-MACVARORSZÁC KOSSUTH RADIO PETŐFI RADIO rádió- és televízió irr magyar televízió 1970. .januar 5-töl január 11-is HÉTFŐ Kossuth rádió. 3.15: Mit üzen a Rádió? 8.50: Könyvespolc. 9.00 a. Belügyminisztérium Duna Művészegyüttesének népi zene­kara játszik. 9.25: A hét eló adóművésze: Leonard Bernstein. 10 05* A csudálatos Mary. X. rész 1*27: Prokofjev: Keringő- szvit. 10.57: Vakációs iskola­rádió. 11.32: Schubert- és Wolf fialok 12.20: Ki nyer ma? 12.30. Tánczenei koktél. 13 15: Laka os Vince népi zenekara játszik. 13 45: Válaszolunk hallgaJóínK- nák. 14.00: Édes anyanyelvűnk. 14 .05: Földes Andor Bartók-mu veket zongorázik. 14.29: Mai té­mák — mai dalok. Bágya An*­-ás dalaiból. 14 39: Huszonöt év novellatermésétaöl. Szabó P|\; <;verünk, emberek! 15.05. Egy magyar nábob. Rádiójáték. I. r. ■ 5 00: A Világgazdaság bírói. 18.05: Bejártam széles e^világot. 16.27: A mikrofon elSn. a fö- > áros tisztiorvosa. 16.47. Knock Részletek Len dvay Kamii .’zenés játékából. 17.20: Le°- T.rri Bernstein két nyitányt ve- , ,nVPi 17 42: Látogatóban a -’nricsics Könyvkiadónál. X7.57: Dűlőutak diplomásai. IMS. 19701 A Radio szijvc^a v>'íi^niűsorának Ismétlése^ 22.30: mrh-művek 23.30: Modern le ^cnda. Heltal Jenő 93 40: Verbunkosok, népdalok. Petőfi rádió. 8.05: Mozart: D­dúr „Haffner” szerenád. 9.00. vzeregy délelőtt. 9.09. A • ver. Oltörőház. 9-18: Hires tár­án"! mókák. 9.40: A zene hűl Amhosszán. 12,?“:_,mRá1a 20 .Br\. népl zenekara játszik, la.zo. c Stevens és Alexander Kipms .nőkéi 13.05: Az ABC... *** •tort. 13.20: Henryk Szeryng^h vedül. 14.00: Kettőtől nauR. . ,; ,n.. Récl slágerek. 18-40. Vi •ághírű előadóművészek hang- versenye. 19.54: Jó estet, kék! 20.2«: Negyed ma­KEDD Kossntti rádlő. «■“:,B™ricWno- n/ir7iptpk Rossini operája bói 9M- X Gyermekrádió mü­ff-Sí D«-‘ 11.00: vakáelós tskolarádló. UJ8. m^uirMVódUkoinél 13.45: nekel Barokk mu­•vTilne meséje. ■ pAc-viptek Le­xika. 16 05: Éva­z?J*gg 3±Ä Sz^ahőméísékhX 22ntok C^ 18.23: SÄ |”TCİ Sr tumsorozat. Jfís2' kasjts Ar­esoljuk a MGM 22.20: pád Művelődési ”?.z. Leonard éemrteln 7 vezényel K^^n Wl Részletek Sa^U^Wmzenéjéből. .zaiö 8.05: Muzsikaszó. O.lO^FŰvósindulók. 9M: Koma- razene. 10.00 A zene Tjgzán_ U°0SoT ZenekaH muzsika 13p05: «»«en?i oo°-pCrTábncienei koktél. M.So: Találkozás a ■**«*£: ’.«•S SÄÜ1Ä u"kltó20M:,9NóiákÓ ll.nsi nnnal ‘Vél Báránv Tamás elbeszélése. 1Í.26: Nedved század magyar^e­Äetek'strauss "operettjéből. SZERDA Kossuth rádió. .8.50: Fogságom Tánczenei koktél 13.1SL dóságról 13.SH: Kórnspódhim. 14 os: Leonard Bernstein Hos- sini-nyliAnvokat vezény^. 14«. Válaszolunk ba lgMóinkn^. századok nÍ"kls ktrflvolrtffl Nagy Latos ki-á!vig. ^00. A ;'’!A-2Bon duanW- a n |ivonán fináléja 16 28: Maewar Parn®82" zveTö L20: Köszön.imc a 80 Imre néni zenekara ■'0 25* Beethoven összes szimtá" 13« tt rész Kb. 21.13: Gondo­lat A Rí dió* irodalmi lanja. Kfo. 21*53: Két dal Warren New York szépe cfmű ftlm'éből. 22.20. Af rika. 1970 Kerekasztnl-beszél ..e­5 n. rész. 22.30: Vaszy Vik­tor- Nvueszik minden csende­dén’ — viréménekek. 2? 45: A mo­dem filozófia orobiémái. 23 00. 6 Biidanest-vonósnégyes felvé- Aeleihők 0.10: Boci. boci. tarka. Operettrészletek. Petőfi rádió, 8.05: A mikrofon előtt a főváros tisztiorvosa. 8.25: Mai témák — mai dalok. Már­kus László énekel. 8.33: Európai biztonság. Dokumentumműsor. I. rész. 9.00: Ezeregy délelőtt. 10.00: A zene hullámhosszán. II. 55: Néhány perc tudomány. 12.00: Dallal, tánccal a világ körül. .12.30: Dinu Lipattl Chopin- keringőkef zongorázik. 13.05: Moznrt-művek. 13.40: Orvosi ta­nácsok a kenyérfogyasztásról. 14.00: Kettőtől hatig. 18.10: Kis magyar néprajz. Szerkeszti: Or- tutay Gyula. 18.15: Boris Chris­toff Muszorgszkij-dalokat éne­kel. 18.31: Alligátor a színpadon. 19.00: Nóták. 19.39: Mennyibe ke­rült Cegléd új kórháza? 19.54: Jó estét, gyerekek! 20.25: Gül baba. Részletek Huszka Jenő operettjéből. 21.40: A békétlen béke. Lloyd George, az „óvatos ember”. 21.59: Negyed század magyar zenéje. 23.10: Esti han­gulatban! — Könnyűzene. CSÜTÖRTÖK Kossuth rádió. 8.20: Magyar tájak dalaiból, táncaiból. 9.00: Élni tudni kell. 9.25: Operarész­letek. 10.05: Rádióegyetem. 10.35: Zenekari muzsika. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Melódiákoktól. 13.40: Takarítás nagyban és ki­csiben. 14.00: Olasz partizánda­lok. 14.09: Mendelssohn: c-moll trió. 14.39: Vakáció. Részlet Mesterházi Lajos regényéből. 15.10: Leonard Bernstein vezé­nyel. 16.00: A világgazdaság hí­rei. 16.05: A munkásoké a jövő. 16.25: Mary Poppins. Részietek Sherman fHm-musicaljéből. 16.48: Szolnok megye és a világpiac T. 17.15: Afldobolyi Nagy György táncdalaiból. 17.25: Tudósaink fó­ruma. 17.45: Egy rádiós napló­jából. 9ebestvén János műsora. II. rész. 18.30: Népdalcsokor. 19.25: Kritikusok fóruma. 19.36: Puccini: Bohémélet. Opera. Közben 20.35: Láttuk, hallottuk. 22.20: Afrika. 1970. Kerekasztal beszélgetés. m. rész. 22.30: Bánthn Ferenc népi zenekara játszik. 23.00: Amit a Hold me- pél, Lao Ső kínai fró elbeszé­lése. TI. rész. 23.20: Szimfonikus sene. 0.10: Tánczene. Petőfi rádió. 8,05: Kórusok, hangszerszólók. 9.00: Könnyűze­nei híradó. 9.30: Gazdasági Ma­gazin. 10.00: A zene hullámhosz- szán. M.55: Magánvélemény — kőzögyekben. Szántó Jenő írása. 12.00: Barokk mumzsika. 13 20: Operaáriák. 14.00: Kettőtől hatig. 14.15: Tudományos köny­vespolc. 14.20: Darvas Ferenc táncdalnlhol 14.35: Weber onerái- ből. 14.55: Aktuális gazdasági Jegyzet. 15.00: Farkas Ferenc— Devecserl Gábor: Sportkantáta. 15.08: Falusi percek. 1-5.13: Járó­ka Sándor népi zenekara ját­sziké 15.33: Csak fiataloknak. 16.33: Liszt: IX. magyar ranszó- dia. 16.45: Egy kis figyelmet kérek! Fekete Sándor jeevzete. 16.55: Kedvelt Tégi melódiák. 17.33: Gerle Róbert Brehms-mű- veket hegedül, 17.43: Bakó Jó­zsef versel. 17.48: A Budapesti Koncert Fúvószenekar látszik. 18.13: Rádióegyetem. Kazinczy Ferenc. 18.40: Hangverseny a stúdióban. 19.20: Vörös Kálmán néni zenekara látszik. 19.54: Jó estét, everekek! 20.28: Az Ifjú­sági Rádiószfnnnd bemutatóia: Visszaüt. Fábián Gyula doku- mentum«átéka. 21.28: Ritmustur- mlx. 22.00: HangJemezgvűitők hűszoerce. 22.20: Miről ír a Tár­sadalmi Szemle leeúiabb száma? 22.30: A démon. Részletek Ru­binstein onerátáből. 23.10: Szim­fonikus könnyűzene. PÉNTEK Kossuth rádió. 8.20: Nyű! Ist­ván kamaraegyüttese játszik. S.35: A csudálatos Mary. XII. rész. 8.58: Kedvelt régi melódi­ák. 9.44: Édes anyanyelvűnk. 9.49: Mac nélküli gyümöíesök. 10.05: Karel Capek apokrif-no­velláiból. Jelenetek. 10.35: Gou­nod: Faust — Valpurgis éji Jele­net. I0.S0: Lottóeredmények. 11.00: Vakáeiós Iskolarádió. 11.35: Schubert: Wanderes fantázia. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Tánc­zenei koktél, 13.15: Népdalok, néptáncok. 13.45: Arcok, munka közben. A brigádvezető. 14.00: A Gyermekrádió reltvényműsora. 14.25: Mikszáth Kálmán novellái. 15.10: Kóruspódium. 15.20: Nép­művészek o mikrofon előtt. 15.28: Haydn-művek. 16.00: A vi­lággazdaság hírei. 16.05: Falusi délután. Galambos Lajos hősei között. 17:20: Sztravinszkij; Ta­vasz! áldozat — balett. 17.57: Mikrofórum. Vonzalmak és el­lenszenvek. 18.12: Operett. Háto- nyi Róbert műsora. 19.25: Apró történetek muzsikával. 20.00: Megjelenés előtt. Virrasztók. Epizódok Fekete Gyula regényé­ből. 20 53: Kovács Apollónia énekel. 21.06: A SwingTe-eevíit- tes hangversenye. 22.20: Afrika, 1979. IV. rész. 22.30: Tánczene. 22.55: Amit a Hold mesél. Lao Sö kínai író elbeszélése. TIT. rész. 23.15: Zenekari muzsika. 0.10: Könnyűzene. Petőfi rádió. 8.05: Zenekari muzsika. 8.50: Időszerű nemzet­közi kérdések. 9.00: Ezeregy délelőtt. 10.00- A zene hullám­hosszán. 11.44: Legkedvesebb verseiről beszél Illyés Gyula. 12.00: A Marx Károly Közgazda­ságtudományi Egyetem népi ze­nekara játszik. 12.20: Zenemű­vészeink reflektorfényben. 14.00t Mindenki kedvére kettőtől hatig. 18.00: Cj könyvek. 18.13: Vivaldi- művek. 18.37: Egy téma az ut­cáról. Riport. 18.47: Wagner: Lo­hengrin. Opera. Közben 19.55: Jó estét, gyerekek! 23.32: Nóták. SZOMBAT Kossuth rádió. 8.20: Lányok, asszonyok. 8.40: Az Ómega- együttes műsorából. 9.00: A Col­legium Aureum kamarazenekara Philipp Emanuel Baeh-művcket játszik. 9.34: A csudálatos Mary. XIII. rész. 10.05: Mirella Freni operafelvételeiből. 10.38: Rádió­színház: A szorítóban. loan Grlgorescu rádiódrámája. 12.20: Zenei anyanyelvűnk. Népzene — magyar népzene. 12.30: Melódia­koktél. 13.50: Ha megkoplalom Is... 14.00* Részletek Behár György: Ejféli randevú és Anyámasszony katonája című operettjéből. 14.20: Kis magyar néprajz. Szerkeszti: Ortutay Gyula. 14.25: Üj Zenei Üjság. 15.20: Csak fiataloknak. 16.05: Kortársaink. 16.35: Szombat dél­után. 17.59: Leonard Bernstein vezényel. 20.06: Közvetítés a Ka­tona József Színházból: A ke­gyelmes asszony portréja. Víg­játék. 21.21: Nótacsokor. 22.25: Afrika, 1970. 22.35: Táncoljunk. 0.10: Melódiakoktél. Petőfi rádió. 8.05: Rosa Pon- selle és Jan Klepura énekel. 8.45: Külpolitikai figyelő. 9.00: Ver­bunkosok, népdalok. 9.45: Vála­szolunk hallgatóinknak. 11.50: Czine Mihály könyvszemléje. 12.00: Kamarazene. 13.05: Az új értelmiség felfedezése. 13.30: Tű­zön-vízen. Részletek Cowl ope­rettjéből. 14.00: Schuberl:: H-dúr szonáta. 14.25: Orvosok a mikro­fon előtt. 14.30: Cigánydalok. 14.45: Régi magyar sci-fik. 15.00: Közben volt egy háború. Doku­mentumsorozat. X. rész. 16.05: A hét műsorából. 16.45: Az élő népdal. 17.05: Lemezmúzeum. 17.27: Népszerű fúvósátiratok. 17.43: A kórusirodalom remek­műveibe. 18.10: Egy magyar ná­bob. Rádiójáték. IL rész. 19.10: A Magyar Rádió és Televízió népi zenekara Játszik. 19.47: Oj könyvek. 19.50: Jó estét, gyere­kek! 20.25: A Berlini Rádió szimfonikus zenekarának és énekkarának hangversenye Ber­linből. 22.04: A hanglemezbolt könnyűzenei újdonságai. 22.24: Mozart: Két hegedű-zongora­szonáta. 23.10: Orosz operákból. VASÁRNAP Kossuth rádió. 8.10: Édes anya­nyelvűnk. 8.15: Jó reggelt, vasár­nap! 10.05: A Gyermekrádió földrajzi vetélkedője, a Szovjet­unióról. 1105: A Magyar Rádió és Televízió szimfonikus zene­karának Mozart-matinéja. Kb. 12.15: Nem azért mondom ... Hárnoo György műsora. Kb. 12.55: Olvasmányélményeimből. Darvas József. Kb. 13.05: Rész­letek Lehár Ferenc operettjei­ből. 13.40: Rádiólexikon. 14.10: Művészlemezek. 15.08: Színházi Magazin. 16.10: Külföldi tudósí­tónk levele. 10.20: A Big Band nagy mesterei — TI. 17.05: Nóta­kedvelőknek. 18.08: A Rádió lc- mezalbuma. 20.10: A táltosfiű. Oláh Gábor regényének rádió­változata. 21.10: Made in Hun­gary. Könnyűzene, tánczene, dzsessz. 22.15: Afrika. 1970. Ke- rekasztal-beszélgetés. 22.25: Zene­kari improvizációk. 23.02: Opera­részletek. 0.10: Könnyűzene. Petőfi rádió. 7.00: Az unitári­us egyház félórája. 7.30: Orgona­művek. 8.00: Miska bácsi leme­zesládája. 8.30: Onerakalauz: Wagner — Walkür. 9.30: Szín­házi esték a Ném«t Demokrati­kus Köztársaságban. 9.40: Zene! anyanyelvűnk. Népzene, magyar népzene. 9.50: Fúvószene. 10.14: Liszt- és Bartók-zongoraművek. in.49: Szívesen hallgattuk. Va­sárnapi koktél. 12.19: Jó ebéd­hez szó! a nóta. 13.09: Prücsök. Mesejáték magyar népmeséből. 14.00: Táskarádió. 15.00: Vad­disznótánc. 15.15: Francia ka­marazene. 16.05: Nicolai Gedda énekel. 16.30: Hómezőkön száll a szánka. 17.29: Üj lemezeink­ből. 17.50: Mikrofon előtt a szerkesztő. 18.05: A Rádiószín­ház Múzeumából. Viharos éjsza­ka. Dobozy Imre rádiódrámája. 19.07: A szép Heléna. Részletek Offenbach operettjéből. 19.50: Jó estét, gyerekek! 20.10: Színes népi muzsika. 20.53: Leonard Bernstein vezényel. 21.40: A színfalak mögött. 22.34: Versek. 22.47: Romantikus kórusok. 23.10: Könnyűzene éjfélig. // magyar televízió műsora Kedd 8.50: Iskola-tv. Történelem. (Alt. isk. 5. oszt.) Az athéni demokrácia. 9.35: Mindennap há­ború. A Tv politikai tanfolyamá­nak adása a honvédség részére. 9.50: Szünidei matiné: 1. Anti, a muzsikus (NDK-ra jzfilm). 1. Francis a nagyvadak országá­ban. (Francia természetfilm- sorozat: A madarak pocsolyája.) 3. Bors. Tv-játék. Szervezzünk anarchiát. 17.58: Hírek. 18.05: Rejtvépvlskola. 18.30: Szerkesztik a nézők. 18.50: Reklámműsor. 18.55: Est! mese. 19.10: Család és társadalon<t 2. Gondolatok a hét­vége ürügyén. 19.40: TV Híradó. 20.00: Rossini: A sevillai bor­bély. OpcrafHm. 22,25: TV Hír­adó — 2. kiadás. Szerda 9.00: Szünidei matiné: 1. Fel­hők feledt (lengyel kisfilm). 2. Bors. Tv-játék — Szent Dimit­ri j éjszakája. 10.00: Delta. Tu­dományos híradó. 10.30: Malgret felügyelő. A betörő felesége. Magyarul beszélő angol bűnügyi film. 17.58: Hírek. 18.05: Kis­film. 18.25: Irők. könyvek, kriti­kusok. 18-73: Nótaszó. 13.55: Esti mese. 19.05: Ebédszünet. Balogh Mária rioortműsora. 19.25: Kom­pozíció. Közvetítés a Műcsarnok­ból. 20.00: TV Híradó. 20.20: Tör­ténelmi lecke. „Lesz magyar új­jászületés.” Dokumentumfilm. Hl. rész. 21.1S: Klasszikusok tv- filmen: A sors embere. Shaw történelmi iátékának magyarul beszélő tv-filmváltozata. 23.35: TV Híra'dő — 2. kiadás. Csütörtök 10.00: Szünidei matiné: l. Egy Ismeretlen ismerős. Kisfilm Verne Gyula életéről. 2. Gépesí­tés 2000-ben. NDK rajzfilm. 3. A macska, amely egyedül járt sétálni. Szovjet rajzfilm. 4. Bors. Tv-játék. — Veszteczár a határon. 18.00: Hírek. 18.05: A Kásnl-tőtől az Áltálig — Szovjet Irtsfilm. 18 30: Reitvényiskola. 18.54: T7do Jüreens énekel. 19.25: Esti mese 19.35: Az Ismeretlen Anglia. Boldizsár Iván útl’egy- zete. 20.00: TV Híradó. 20 20: A kockázat. Magvarul beszélő len­gyel filmsorozat. 14. Bekerítve. 21.15: Parabola. 21.35: Integrál. 22.15: TV Híradó — 2. kiadás. Péntek 9.30: Szünidei matiné: 1. Ba­rátaink az állatok. Francia ter- mészetfilm-sorozat. 2. Festlük a mi világunkat. NDK-klstílm. 3. Hókristályok. A Magyar Tv kls- fílmte. 4. Bors — Tv-iáíék. Hal­ló. központ! 17.58: Hírek. 18.05: Két nap Bakuban. A televízió irisfilmje ÍR.30: Bolondok Rész­vénytársasága. Mapvsrnl beszélő angol film. 19.00: Reklámműsor. 19:05: Esti mese. 19.15: Gazdaság­politikai kérdésekről. A Tv po­litikai tanfolyama. 19.45: Fel­szabadult melódiák. Szabó Fe­renc. 20.00: TV Híradó. 20.20: Fekete, fehér — igen. nem? Bu­dapesti kerületek vetélkedője. I. középdöntő: Az I. és IX. kerü­let vetélkedője. Kb. 22.00: Vezé­nyel: Kari Böhm. Koncertfilm. 22.30: TV Híradó — 2. kiadás. Szombat 9.00: Szünidei matiné: 1. A va­don csodái. Természetíiim-soro- zat. 9. Sziklaszirt madarai, a szulák. 2. Pápaszem úr az ős­erdőben. Lengyel bábfilm. 3. El- táncolt cipő. Csehszlovák rajz­film. 4. Barátaink az állatok. Francia természetftlm-sorozat. Szarvasok és dámvadak. 5. Bors. Tv-játék. A futár. 11.00: A kockázat. Magyarul beszélő lengyel filmsorozat 14. Bekerít­ve. 11.55: Ebédszünet. Balogh Mária rtpórlműsora. 17.13: Néző­ink kedvére: Lavina. Tv-film. 18.10: Reklámműsor. 18.20: Is- merkeüés a szobrászattal: 4. A szobrászat anyagai, technikái. 18.40: A Tv jelenti. Aktuális ri- portmfisor. 19.25: Cicavízió. 19.35: ..Emelem poharam.” Húsz pere Poór Péterrel. ÜO.’CO: TV Híradó. 20.20: Köztünk maradion! Tabi László ötneree. 20.25: Gyilkosság a papiakban. Bűnügyi komédia két részben. A József Attila Színház előadása, felvételről. 114 éven felülieknek.) 23.10: TV Hír­adó — 3. kiadás. Vasárnap 9.13: Orosz nyelvtanfolyam ha­ladóknak. Grisa. Andrej, Mása és a kereskedelem. 9,40: Sakk­matt. Sakkfétadványok gyere­keknek. 10.00: Kis emberek — nagy emberek. Az Tntervízló műsora Berlinből. 11.00: Játsz- szunk bábszínházát. Gyermek- bábosok TI. országos tv-fesztlvál- ja. IV. rész. 15.13: A képzőmű­vészet története. 13. Barokk mű­vészet Európában. 15.45: Francia nyelvtanfolyam haladóknak. Muzsika és szerelem. 10.10: Ké­pes Kalendárium. 16.40: Reklám- műsor. 16.45: Telesnort: „Az év Ifjúsági sportolója” vápclordfj átadása. 17.15: Krupp és Krause. Magyarul beszélő NDK-fiim. 2. Álarcosbál. 18 40: Nótnszó. Kozák Gábor József muzsikál. 19.00: Esti mese. 19.15: A világ térképe előtt. Heti külpolitikai összefog- lalő. 19.30: tlze.net a jövőből: 1. Távszervlz. Magvar ralzfilm. a Mézga-esalád különös kalandjá­ról. 20.00: TV Híradó. 20.20: El­indult szeptemberben. Darvas József szerző) estje. 21.35: Mű- vészporfré: Cznnlk Esőfia opera- énekesnőről. 22.05: TV Híradó — 2. kiadás. (A Magyar Rádió és Televízió a műsorváltoztatás jogát fenn­tartja 1) Képesített könyvelő (jelenleg mérlegképes könyvelői hallgató) 15 éves gyakorlattal ál­lást változtatna, köny­velés, vagy pénzügyi vonalra, január végé­vel. Ajánlatokat mun­kakezdés-jelöléssel „0:1 év” jeligére a ki­adóba kér, Széchenyi utca 15—17. S/Í5JI Részletfizetésre • re- kamiék, garnitúrák, heverők, fotelágyak. Román kárpitos, Bu­dapest, Nagymező utca 66. Írjon képes tájékoz­tatöért. ___________ Á gyneműtartós re- kamié, két szék és szo­baasztal eladó. Kun Béla u. 12. Használt rádiót, hanglemezt, lemezját­szót, televíziót vesz és elad használt rádióke­reskedés. Szeles u. 24. Kétkilowattos hor­dozható villanykályha eladó. Telefon: 35- 683. __________ A lig használt teatűz- hely, kályha eladó. Érdeklődni: Miskolc, II., Csabavezér u. 118. Alig futott Wartburg személygépkocsi ei- adó. Győri-kapu 121, 2 db új heverő el­adó. Miskolc, III., Könyves Kálmán u. 15. Érdeklődni: du. 3 órától._______________ V ennék Trabant Combi kiutalást, vagy 15 000 km-ig használ­tat. Nagy Imre, Csin- csetanyo, vasútállo­más. 100 cm-es irhabundo eladó. Érdeklődni: es­ti órákban. Kun Béla u. 80. Kristóf. Vennék új NYMA, vagy más márkájú mlkrobuszt. Telefon: 14-071. CY Wartburg Li­mousine 0 kilométer­rel, 50 lóerős, igényes­nek eladó. Érdeklőd­ni : vasárnap 8—12 óráig. Széchenyi u. 8., hátul az udvarban. Szabó. Hizott sertés Akác u. 54. eladó. Fajtiszta tacskó ku- tyakölykök eladók. Wesselényi u. 16. Alig használt olaj­kályha eladó. I., Sze­les u. 18, ____________ V adász vizsla kutya- kölyölt eladó. Hejőcsa- ba, Csabavezér u. 13. Asztaltüzhely, zsiros- bödön, öntött fazék, konyhaszekrény, konyhaasztal, már­ványlap eladó. Zrínyi u. 57. Két külön bejáratú szoba kiadó. Szőnyi Márton u. 16._______ E ladó Kazinczy u. l. szám alatt egyszo­bás, kétszobás és há­romszobás öröklakás. Egyszobás azonnal be­költözhető, többihez cserelakás szükséges. Érdeklődés (34-428) esle 6 óra után. Bútorozott szoba ki­adó. Martlntelep, Ga- ram u. 12. _________ O TP-kölcsönnel épült három szobás családi ház eladó. Sajóecseg, Állomás u. 50._______ D olgozó nő egy gyer­mekkel üres szoba­konyhát keres albér­letbe, esetleg költség- megtérítéssel. „Általá­nos Iskolához közel Rii 576” jeligére a hir­detőbe, pf. 13._______ Szoba-konyhás lakás kiadó fiatal házaspár­nak. vagy gyermekes családnak. A gyermek gondozását vállaljuk. Felsőzsolca, Ady End­re u. l/l. _______ 620 négyszögöl szólő eladó Ruzslnban. Ér­deklődni: este 7 órától. Csalogány u. 47. Bútorozott szoba ki­adó két fiatalember­nek. Szentpéteri-kapu 2U., 4. ajtó. Szövetkezeti, máso­dik emeleti, központi fütéses garzonlakáso­mat elcserélném na­gyobb tanácsira- Ér­deklődni: este 16—17 óráig, vagy vasárnap. Miskolc-Tapolca, Gö- römbölyi, u. 9. Nyékládházán, Isko­la u. 2. sz. új, három- szobás ház eladó. Ér- dcklődni ugyanott. Fiatalembernek szál­lást adok. Magyar- Szovjet Barátság tér 1., 2. ajtó. Nagyméretű üres szoba kiadó. Feszty Arpád u. 39. Külön bejáratú, bú­torozott szoba kiadó két fiatalember, vagy leány részére. Martin­telep, Berényl Béla u. 7. ________ ________ E ladó 300 négyszögöl szőlő 12 000 forintért. Érdeklődni: II., Szőlő­hegy u. 1. sz. Honvéö­korház mellett.______ E lcserélném bolgátv földi egyszobás, össz­komfortos, déli fek­vésű, gázfűtéses mo­dem lakásomat az I. kerületben kétszobás­ra. 11. emeletig. Érdek­lődni mindennap 10— 19 óra között a 41-875- ös telefonszámon. Eladó kertes családi ház beköltözéssel. Bér­ház! lakást beszámítok. Érdeklődni: Szőlőhegy u. 1. sz. Honvéd kór­ház után. iiBfSfflB Esküvőjére gyönyö­rű ruhákban, kellékek­ben válogathat. Meny­asszonyiruha-köl­csönző, Gyopár u. 25. Győri-kapu 40. sz. mel­leit. __________________ K érem mindazokat, akiknek tulajdonában Döbröczönl Kálmán festőművésztől szárma­zó kép van, értesítse­nek. Döbröczönl Adám Miskolc, I., Major ti. 110« Telefon: 35-400. Elveszett december 29-én reggel angol faj­ta kétéves anyakoca, hátán vörös festékkel. December 30-án a dél­utáni órákban Szirma- besenyő határában lát­ták. Nyomravezetőjét magas jutalomban ré­szesítem. Miskolc, Op- rendek Sándor u. 4. Béla utca végénél. December 18-án Szo- rcncs—Hidasnémeti között, személyvonatá­ban hagytam aktatás­kámat, fontos iratok­kal. Megtalálója a pénzt megtarthatja. Iratokat táskával* Juta­tom ellenében Juttas­sa el Szerencs, Dobó IC. u. 14. alá. ________ É tkezdének, kórház­nak, napközi otthon­nak, hatóság] árért le­vágásra házlnyulakat szállítanék, a prémek visszaadása mellett. Értesítést: Miskolc, Landler Jenő u. 2L László István. KÖSZÖNETNYILV AnIT AS Mindazoknak, akik sze­retett feleségem. drága édesanyánk, Ipolyi Mihály- né temetése alkalmából fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, ezúton mon­dunk hálás köszönetét. Ipolyi Mihály és. családja Sárospatak Mély fájdalommal tudat­juk, hogy a szeretett férj* édesapa SZEGEDI ISTVÁN MAV-nyugdíjas életének 72. évében el­hunyt. Temetése január 3- án du, 2 órakor, a Mind­szenti temető kápolnáJábóL A gyászoló csalód Mély fájdalommal tudat­juk, hogy a legdrágább fe­leség, édesanya, nagy­mama id. JUHASZ BEUTALANNE Papp Julianna életének G9. évében el­hunyt. Temetése január 3- án de. 11 órakor, a hejő- csabai ref. temetőben. A gyászoló rsnlád köszönetnyilvánítás Köszönetét mondunk mindazoknak, akik drága jó édesanyánk, özv. Boros Jánosné Horváth Ilona te­metésén megjelentek, sír­jára virágot hoztak, ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. di gyós7.oló család köszönetnyilvánítás Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak. Ismerősöknek, jó szomszédoknak, régi ba­rátainak, tanítványainak, akik drága hatottunk. Páll Sándor ny. tanító temeté­sén megjelentek, sírjára virágot helyeztek és részvé­tükkel fájdalmunkat eny­híteni igyekeztek. A gyászoló család köszönetnyilvánítás Mindazoknak az Ismerő­söknek. jó barátoknak és munkatársaknak, akik fe­lejthetetlen drága halot­tunk, Daróczy Béla temeté­sén megjelentek, sírjára vi­rágot helyeztek és részvé­tükkel fájdalmunkat eny­híteni igyekeztek, ezúton mondunk hálás köszönetét. A gyászoló család KÖSZÖNFTNYILV A MTA S Mindazoknak, okik fe­lejthetetlen halottunk. Sop­roni Ferencné Ujváry Er­zsébet temetésén megjelen­tek. sírjára virágot hoztak és részvétükkel fájdalmun­kat enyhíteni igyekeztek, hálás szívvel mondunk kö­szönetét,, A gyászoló férj és testvérei Mély fájdalommal és megtört szívvel tudatjuk, hogy a szeretett férj és legdrágább édesapa, nagy­apa és rokon i JENEI LASZLÖ I műköves és burkoló t életének 69. évében, várat- l lanul elhunyt. Temetése január 3-án 15 órakor, a Törkölyösi temetőben. A gyászoló család Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy OLÁH JÁNOS többszörösen kitüntetett, kiváló gépkocsivezető, a Tiszai Vcgyikonibinát egyik legrégibb dolgozója 1969. december 30-án, életének 54. évében, rövid szen­vedés után elhunyt. Temetése január 3-án, szombaton 10 órakor lesz a miskolci Mindszenti temetőben. Az elhunytat a Tiszai Vcgyikombinát, igazgatósága saját halottjának tekinti.

Next

/
Thumbnails
Contents