Észak-Magyarország, 1969. december (25. évfolyam, 279-302. szám)
1969-12-11 / 287. szám
^ Csütörtök, 1969. dec. 11. eS7ArWAGYAK0KS7Ä<3 2 Nagy Jőzscfné könnyűipari miniszter felszólalását mondja. Tárgyalások a Kremlben <Folytatás az 1. oldalról) korábban számították. , Itt tért ki a pénzügyminiszter a lakáshelyzet alakulására is, mondván: ' 320 ezer lakás épül meg a jövő év végéig, azaz 38 ezerrel több, mint az előző időszak öt esztendejében. Figyelemre méltó a lakások megoszlása is: 108 ezer lesz az állami, 212 ezer a magánerőből épülő la.,ás. Ami a megnövekedett jövedelmeket illeti, nagy figyelemmel foglalkozott a miniszter az átlagosnál nagyobb és kisebb jövedelemváltozásokkal, és az árváltozásokkal is, mondván: hogy ha az utóbbiak összességükben nem is haladták meg az évi 1—2 százalékot, egyes rétegeket, különösen a nyugdíjasokat, mégis az átlagosnál érzékenyebben érintették. A mezőgazdasági termelés összességében tekintve, erőteljesen növekszik, az állat- tenyésztésben azonban bőven van tennivaló, a húsproblémák még jövőre sem szűnnek meg teljesen, ezért — a legutóbbi kormányintézkedések mellett —, az import növelése szükséges. A külkereskedelem helyzete, a nemzetközi fizetési mérleg pozitívan alakul a szocialista és tőkés piacainkkal egyaránt, s most már az export nagyobb hatékonyságát is megkívánhatjuk a termelő és külkereskedelmi vállalatoktól. A fogyasztási piac helyzete általában nyugodt, a választók nőtt, bár bizonyos hiányok arra vallanak, hogy ez évben sem zavartalan az ellátás. A jövő évi terveket ismertette ezután a pénzügyminiszter. A népgazdasági terv előirányzata szerint a társadalmi termék 5 százalékkal, a nemzeti Jövedelem 6 százalékkal gyarapszik, az ipari termelés több mint 6 százainkkal nő. összességében a 'cöltségvelési bevételek meghaladják a 188 milliárdot, a kiadások pedig a 170 milli- árdot, ami 1,9 milliárd hiányra mutat, de igen lényeges — mondotta ezzel kapcsolatban —, hogy az egyensúlyi helyzet tovább javul és várható, hogy a korábbi feszültségek továbbgyűrűzése csillapul és a IVa ötéves terv első felére megteremthetjük a költségvetés teljes, dinamikus egyensúlyát. A gazdaság további előrehaladásában azonban a döntő szó a vállalatoké — hangsúlyozta a miniszter. Mindenekelőtt az élmunka hatékonyságának fokozása szükséges. Jó dolog, hogy a foglalkoztatottság gyors növekedése kedvező politikai-társadalmi közérzetet teremt biztonságérzetet ad, de nem lehet szó nélkül hagyni a munkafegyelem tapasztalható lazaságait és a több fontos területen jelentkező munkaerőhiányt Éppen ezért a jövő évtől növelik a vállalati érdekeltséget a belső munka- nélküliség felszámolásában és más ösztönző intézkedéseket is hoznak a .hatékonyság érdekében. A létszám így i3 Nagy Józsefné' könnyűipari miniszter beszédében el- jmondotta, hogy a textilgyárak és a ruházati Ipar ma már sokkal jobban el van látva belföldi megrendelésekkel, mint korábban, de nem mindenütt bíznak a kereskedelem igényeinek állandóságában. Hangsúlyozta, hogy ezek ,.divat”-iparágak, gyorsan kell reagálniuk a változó igényekre, de ennek megfelelően a bankszerveknek is fürgébben kell kielégíteniük az iparág jogos kívánságait. A miniszter beszédének ebben a részében és a továbbiakban is, amelyek részben az árproblémákkal foglalkoztak, vitába szállt a korábbi felszólalók egyes megállapításaival és kielőreláthatóan 2 százalékkal növekszik. A jövő évi beruházási terveket ismertette ezután Vá- lyi Péter, elsősorban a nagy beruházásokat, valamint a lakásterveket: több mint 89 ezer lakás kerül tető alá, ebből megközelítőleg 27 ezer állami és szövetkezeti. Hatósági ármódosítás 1970- ben nem lesz — jelentette be nagy figyelem közepette a pénzügyminiszter —, és a szabadárak változásának hatására csak 1—1,5 százalékos árszintemelkedés várható. A kiosztott nyereségrészesedés átlaga már az idén több száz forinttal felülmúlta az előző évit, a kategorizálásban azonban végrehajtják a már korábban ismertetett változásokat, mindazonáltal igen fontos, hogy a személyes jövedelmek a tényleges teljesítményeken alapuljanak. Fontos életszínvonal-politikai intézkedéseket is bejelentett a miniszter, amelyek 1970. március 1-től esedékesek. 700—800 millió forint éves kihatással mintegy 275 ezer dolgozó bérét emelik, közöttük a 3 műszakos intézményekben dolgozó ápolónőkét, takarítónőkét és kisegítő munkásokét, a felsőoktatási intézmények oktatóiét és technikai személyzetéét, a honvédség néhány területén dolgozó tisztek és tiszthelyettesekét, valamint rendőrökét, a kedvezőtlen munkaterületen dolgozó vasutasokét.' néhány közlekeclósi vállalat te a Fővárosi Köztisztasági Hivatal gépkocsivezetőiét és karbantartóinak bérét. A nyugdíja-ok helyzetének javítása érdekében ugyancsak március 1-től kiegészítik az 1600 forintnál kisebb nyugdíjakat, a saját jogú nyugdíjak esetében átlagban havi 60 forinttal, a szárma7.ékos és egyéb nyugdíjaknál havi 40 forinttal. Ez az intézkedés több mint 1 és negyedmillió nyugdíjast és járadékost érint, és ösz- szességében 900 millió forinttal növeli a költségvetés nyugdíjterheit. A közeljövőben döntenek arról, hogy az intézkedés az ez évben nyugdíjazottakra is kiterjeszthető-«. Ugyancsak bejelentette a pénzügyminiszter, hogy a nyugdíjasok reáljövedelmének állandósítása érdekében 1971-től évente 2 százalékkal emelik a nyugdíjakat, a költségvetési szerveknél dolgozók béréhez hasonlóan. A kulturális és egészség. Ogyi fejlesztés terveiről szólván részletesebben foglalkozott a miniszter a kórházi ellátás javítására tett intézkedésekről és az ezzel kapcsolatos beruházások nehézségeiről. A képviselők a miniszter tömör, sok fontos adatot, tényt felsorakoztató Jelentős intézkedéseket bejelentő és mindvégig a lényegre törő expozéját tetszéssel fogadták. Ezután Inokai János, a terv- és költségve+ésl bizottság titkára szólt hozzá a költség- vetéshez. Jelentéseivel valószínűleg a további felszólalások során némi vitára adnak alkalmat. A kereslet erősen eltolódott az értékesebb cikkek irányába — jelentette ki — és a szőrme-, a bőt--, a műbőr és a hosszú szání csizmák divatja ugyancsak árdrágító té. nyező. Ráadásul bizonyos nyersanyagok világpiaci ára is nőtt. amit az ipar nem is érvényesített teljes egészében az árak meghatározásánál. Tény — mondotta —, hogy a vállalati dolgozók nagyobb nyereségre törekszenek, de fogyasztóként maguk is olcsóbban kívánnak vásárolni. Hogy melyik törekvés kerekedik felül, azt leginkább a mindenkori piaci helyzet dönti el és nem a vezetői jó szándók — ezért fontos — mondotta —, hogy jobban kibontakozzék a vállalatok versenye és ez oda vezessen, Ugyancsak nagy érdeklődéssel hallgatták a képviselők Bondor József építésügyi és városfejlesztési miniszter felszólalását. A tárca tennivalóinak méreteire mi sem jellemzőbb, minthogy az eredetileg számolt 28 százalék helyett mintegy 50—55 százalékkal nagyobb feladatokat kell megoldania ebben az ötéves tervben. És még mindig elmarad az építési igények mögött Az ötéves terv 300 ezer lakás megépítésére szóló előírását előreláthatólag 18—20 ezerrel túlteljesíti. Az Ipari és más beruházások megvalósításában is számottevő a javulás — mondotta a miniszter. Jobb a koncentráció, de nagymértékben nőtt a munkaerő-kereslet, s romlfttt « hatékonyság, lazább munkafegyelertl. l-: Ai anyagokat illeti, főleg a rc- menthiány okoz nehézséget. 1970-ben mintegy 70 v.tr lakást kell átadni. Ezer, OTtdrf István, a Borsod megyei 4. számú választókerület képvelője, a Borsodi Vegyikombinát üzemvezető mérnöke a vegyipar fejlesztésének jelentőségét hangsúlyozta. Kiemelte: örvendetes, hogy 1970-ben a vegyipari termelés lényegesen gyorsabban nő, mint az ipar átlagos termelése. A mezőgazdaság sürgető igényeinek megfelelően a legutóbbi időszakban a vegyiparon belül a nitrogénműtrágya-gyártás fejlődött a leggyorsabban. Az olcsó földgáz bevezetése azt is lehetővé tette, hogy egy- egy tonna nitrogénműtrágya önköltsége az 1960. évi 9800 forintról 6700 forintra csökkenjen. Egy-egy tonna nitrogénműtrágyát — átszámítva — 112 dollárért állítanak elő hazánkban, szemben a 160— 200 dolláros világpiaci árral. A szénhidrogének alkalmazása a -műanyaggyártás fejlesziését is meggyorsította. A Borsodi Vegyikombinát például jövőre kétszer any- nyi pvc-t termel, mint az idén, s kapacitása később tovább fokozódik. A képviselő a* eredmények ellenére sem tartja azonban • kielégítőnek vegyinarunk fcjldődését, s különösen a vegyipar szerkezetének alakulását. Felhívta a figyelmet, hogy a fejlett országok többségében a műanyagtermelés a vegyipar egészének 4—8 százalékát adja, míg nálunk ez az arány csupán 2,2 százalék. A vegylszái-gyártás az em'üett országokban tapasztalható 0—10 százalékos részhogy mindig legyen az üzletekben egyszerű, olcsó, mindamellett tetszetős és ízléses áru. lül amint már a pénzügyminiszter is hangsúlyozta, ugrásszerűen növekszik az állami építőipar feladata. Tény, hogy ilyen mértékű lakásépítés, mint amilyen a jövő évben esedékes, még nem volt Magyarországon. És bar minden intézkedést megtettek a munka Intenzitásának javítására, további 11 ezer munkásra van szükségük, elsősorban Budapesten. Mindehhez alaposabban meg kell vizsgálni a munkások bér- és jövedelemarányait, hogy ennek eredményeképpen az keressen többet, aki többet is dolgozik. A további felszólalások te, a pénzügyminiszteri expozén fűmen óén főleg a két rrúízteri felszólalás gondolatkörében mozogtak, amelyek gy beestek a közvélemény érdeklődésével és egyben a Költségvetési törvényjavaslat cgfontoeabb, legérdekesebb ténye vei, terveivel. arányával szemben nálunk 4 százalék, s hazánkban egyáltalán nem készül szintetikus kaucst'k A képviselő rámutatott: szükségei a műanyag- és műszál gyártás gyorsabb ■ ütemű növelés® — ezt azonban — mint mondotta — a beruházáson n ’.aß;.- költségei és egyelt problémák is akadályozzák, A hépvteW» helyteleníteti hogy a műanyag hazai ára lényegesen alacsonyabb. nijnf. az önköltség. Hangsúlyozta, hog/ a gazda. ságossági számítá'-oknál és a közgazdasági őszi önzők kidől gozásr,kor figyWetnbe kell venni: a műanyar gyártáshoz Igen sok beruház Isi eszköz szükséges. Olyan helyzetet kell teremteni, hogy ezekhez az eszközökhöz a vegyiüzemek részesedési én fejlesztési alapjaik veszélyeztetése nélkül ti- Bfcáju*ha«jsanak. A Borsodi Vég ke n mát a pvc-gyártás rejlő té hez jelentős dotációt kar1 r államtól. a rendkívül rí . 'as beruházási költs.' ,k. íj: eszközlekötés: ión t kamatterhek stb miatt ■«ónban j még Így Sincs kllátá arra, i hogy a következő években I akár egy fillér rés: —leclésl I alapot két ezh'- en irget- te, hogy kö gazda* igllj g kedvezőbb félté.-le' ‘ te- 1 misének a vegyioar. s ez- belül a műanvagloar gyorsabb Ütemű fejlesztéséhez. A kénvlse!" a k-- t-ér'vetést elfogadta, c az orv/í - gyűlésnek Is elfogadásra »lán- lotta. Az. orszái?c>t11és - tőt -tökön folytatja műnk ját. Szerdán a Kremlben Leo- nyid Brezsnyev, Alexszej Koszigin és Nyikolaj Podgor- nij megkezdte tárgyalásait az Egyesült Arab Köztársaság párt- és kormányküldöttségével. Az EAK küldöttségét Anvar Szadat, az EAK elnökének személyes képviselője, az Moszkvában csütörtökön megnyílik a KOSI’ Végrehajtó Bizottságának 44. ülésszaka. Szerdán megérkeztek Moszkvába a KGST állandó képviselői, a tagállamok mi- n iszterelnök-helyettesei, hogy részt vegyenek az ülésszakon. Bulgáriából megérkezett TaLíbiában katonatisztek egy csoportja és a kormány néhány tagja kísérletet tett a forradalmi rendszer megdöntésére, de próbálkozásukat szétzúzták — jelentette szerdán este a líbiai rádió. A forradalmi parancsnokság tanácsa, a7. ország vezető szerve, közleményében „árulóknak” nevezte az összeesküvőket, akik a puccsot decemSzerdán újból találkozott a szovjet és az amerikai delegáció, amely előzetes megbeszélést folytat a stratégiai fegyverkezési hajsza korláVI. Gustav Adolf svéd király szerdán délután Stockholmban ünnepélyesen átnyújtotta az idei fizikai, kémiai, orvosi, irodalmi és béke Nobel-díjakat a kitüntetetteknek. A fizikai Nobel-díjat Murray Gell-Mann amerikai professzor. a kémiait Derek H. Barton angol és Odd Hassel norvég professzor, az orvosit Max Delbrück, Alfred Hershy és Salvador Luria amerikai professzorok kapták. Az irodalmi Nobel-díj kitüntetettje Sámuel Beckett ír származású író nem jelent meg az ünnepélyes díjKiosz- táson, helyette párizsi kiadóAz MLSZ elnöksége szerdán ülést tartott, amelyen megjelent dr. Beckl Sándor, az MTS OT elnöke és dr. Csanádi Árpád, az MTS OT elnökhelyettese is. Az elnökség ismertette az őszi-tavaszi bajnoki rendszerre való áttérés módját. Ügy határozott, hogv az átállás 1970 tavaszán egyldé- nyes bajnoksággal megy végbe, feljutás és kiesés nélkül. Ezt követőleg 1970 őszén megindul az 1970—1971-es őszi-tavaszi bajnoki év. Az elnökség megtárgyalta Sós Károly szövetségi kapitány beletentését. am'-’vben felmentését kérte. Az clnökArab Szocialista Unió Legfelsőbb Végrehajtó Bizottságának tagja vezeti. Az EAK párt- és Kormányküldöttsége kedden érkezett Moszkvába hivatalos baráti látogatásra, az SZKP Központi Bizottságának e.s a szovjet kormánynak a meghívására. no Colov, Csehszlovákiából Frantisek Hamouz, Lengyel- országból Piotr Jaroszewicz, Magyarországról Apró Antal, Mongóliából Damdingijn Gombazsav, a Német Demokratikus Köztársaságból Gerhard Kiss, Romániából Gheorghe Radulescu. bér 7-én akarták végrehajtani. Valamennyi összeesküvőt letartóztatták. Az El Kadhafi vezette haladó csoport szeptember 1-én került hatalomra. Trónfosztottnak nyilvánította a királyt és Líbiát Arab Szocialista Köztársasággá nyilvánította. A nemzetközi porondon az izraeli agresszió ellen harcoló arab testvérországok oldalán szállt síkra. tozásáról tartandó tárgyalásokkal kapcsolatos kérdésekről. A jelenlegi sorrendben nyolcadik találkozó színhelye a szovjet nagykövetség. ja vette át a 375 C00 svéd koronát, az idei Nőbe j-díj összegét. A Nobel-békedíjjal idén a Nemzetközi Munkaügyi Szervezetet tüntették ki, amelynek képviseletében David A. Morse főtiikár vette át a díjat a norvég parlament No- bel-bizottságának elnökétől Oslóban. A Svéd Bank által alapított gazdaságtudományi díjat Ragnar Frisch norvég és Jan Tinbergen holland professzor kapta, A kitüntetetteknek a pénzjutalmon kívül arany Nobel- plakettet és egy díszes kivitelű okmányt is átnyújtottak. ség a szövetségi kapitány kérését egyetértőleg felterjeszti az MTS-hez. Az MLSZ elnöksége ezt követően a labdarúgás jelenlegi helyzetével és az ebből adódó egyéb tennivalókkal foglalkozott. Ogv határozott, hogv a kibontakozás, valamint az MTS OT a labdarúgósport fejlesztésével kapcsolatos legutóbbi határozata végrehaitása érdekében felajánlia lemondását Az ülésen fels7őlnlt dr.* Beckl Sándor az MTS OT elnöke. Hangsúlyozta, hogy labdgrú- gósoortnnk jelen'ogt helyzete átgondolt, sokoldalú intézkedéseket követel. Nagy Józsefné beszéde Bondor József beszéde Ollári István felszéh:^ mz KGST-més Moszkvában Puccskísérlet Líbiában A nyolcadik találkozó Kiosztották az idei Nobel-díjakat Íz MLSZ közleménye Megnyílt az országgyűiés ülésszaka