Észak-Magyarország, 1969. december (25. évfolyam, 279-302. szám)

1969-12-09 / 285. szám

ÉS2AK MAGYARORSZÁG 6

Kedd, 1969. december 9.

Nyitány a

íeremkézilabdában

DVTK—Pécs

y A rnár hagyományos és a nevezések alapján nagy érdeklődéssel várt Tomorszky Ferenc terem-kupa rajtja kissé korainak bizonyult. Meglátszott ez a közönség gyér érdeklődésében, és a gyors előkészítés zökkenőiben is. Eredmények:

DVTK—Nyíregyházi Tanárképző 25:22 (12:11). Férfi kiemelt osztály. Meglepetésre csupán papíron mutatkozott meg a csapatok közötti két osztálykülönbség. A diósgyőriek, lassú támad ásszövéssél, „ziccerig” igvekeztek kijátszani a labdákat, s legtöbb góljukat elzárás révén szerezték. A vendégek átlövői a hézagos DVTK-védőfallal szemben meglepően könnyen boldogultak. Jók: Nagy, Darnyi, Pakusza.

Ormosbánya—M. Vörös Meteor 25:19 (12:8). Férfi kiemelt. A nap legnagyobb meglepetését szolgálta a találkozó. A Bányász ..dobógépei" minden helyzetből nagyszerűen lőttek, s védekezésük is biztonságos volt. A széteső- en játszó Meteortól éooen azt nem láttuk, ami főerősségük, az ötletes bejátszásokat és a gyors indításokat. Jók: Tő- zsér, Benke, Galambosi P-, illetve Bállá, Varga E„ Boros.

Nyíregyházi Tanárképző— MEAFC 29:27 (15:11). Férfi kiemelt o. Végig nagy iram és óriási lövések jellemezték a mérkőzést. A meglehetősen pontatlanul dobó MEAFC későn kezdett el hajrázni és csak megközeb'teni tudta ellenfelét. Jók: Marczis, Lázár, Bencsik.

DVTK—Nyíregyházi Tanárképző 17:11 (9:6). Női kiemelt o. Mindkét együttes sok hú- sogatással igyekezett fellazítani ellenfele védelmét, A diósgyőriek ezúttal látványos támadójátékot produkáltak és sok tigves bejátszással, valamint Kiss nagy átlövéseivel eredményesek is voltak. Jók: Kiss. Brunyánszki, Nyitrai.

A

megyei ifjúsági

labdarúgóbajnokság végeredménye.

1.

DVTK II. 30 28

1

1

142: 29 57

3.

líiráld 30 19

9

2

103: 36 47

3. Trenc3ényi SE

99: 45 43

30 18

7

5

4. Sárospatak

80: 30 42

30 18

6

6

5.

Borsodi Volán

62: 40 35

30 15

5

10

«. MÉMTE S0 16

2

12

79: 55 34

7.

Szuhavölgv

57: 44 34

30 14

6

10

8.

Szerencs 30 15

2

13

58: 56 32

9.

Felsőzsolea

47: 61 28

30 12

4

14

10. Sajószentpéteri

Fp.

46: 68 27

30 12

3

15

11.

Farkaslyuk

47: 45 26

30 10

6 14

12.

Alsózsolca

30 7

5

18

29: 83 19

13. Tállya 30 5

7

18

32: 57 17

14.

Rudolftelep

31:130 13

30 5

3 22

15.

Taktaharkány*

30 3

1

26

14:131 7

1«.

Putnok

visszalépett

Diósgyőr, 3990 néző. Csúszós, havas, Irreális talajú pályán, vezette: Lmsbergcr — jók

DVTK: Tamás (7) — Kovács (7), Salamon (8), Török (7), Gál (7), Hajas (7), Vass (7), Fekete (7), Horváth (6), Haffner (ti) (Sikora), Gass (6). Edző: Tátrai Sándor.

Borsodi Bányász—Nyíregyházi Tanárképző 15:13 (6:7). Női kiemelt o. Nem sok hiányzott a meglepetéshez! A szükségkapussal kiálló Bányászok gyengén védekeztek és támadójátékuk is egysíkú volt. Győzelmüket főként a kitűnően lövő Sikur eredményességének köszönhetik. A nyíregyháziak bátor, kezdeményező játéka meglepetést keltett. Jók: Sikur, Halász, Knittelné. >

MÉMTE—Hejőcsaba 13:10 (5:4). Női I. o. A Munkáslányok mozgékonyabbak, a csabaiak harcosabbak voltak. A jobb lövőkészség döntött a MÉMTE javára. Jók: Bordás, Kocsis, Gergely, ill. Nyilasné, Békiné, Nagyné.

MÉMTE—Hejöcsa ha 21:21 (12:10). Férfi I. o. A Munkás megerősített csapata tetszei

i

Férfiak: Benke (Or- ! mosbánya) — Marczis J (MEAFC), Molnár (Ny. , Tanárképző), Tőzsér > (Ormosbánya), Darnyi J (DVTK), Balia (MV. i Meteor).

Nők: Brunyánszki (DV- i TK) — Bordás (MÉM- | TE), Sikur (Borsodi Bá- i nyász), Nyilasné (Befő- J Csaba), Kiss (DVTK), ( Legányi (Ny. Tanárkép- J ző). ,

A forduló játékveze- i tői: Tóth L., Csipkó. J

A legeredményesebb i játékosok: Sikur (Borso- | di Bányász) 7 gól, ill. i (Nyíregyházi Tanárkép- J. ző) 14 gól. a

tős, robbanékony támadójátékkal lepte meg a tartalékos csabaiakat, akik ezúttal csak nagy átlövőikre építettek. A hajrát viszont jól bírták, s így szereztek egy pontot. Jók: Kozma. Varga, illetve Kosik, Szénási.

Papp József SE II.— MEAFC II. 14:13 (6:8' Férfi II. o. Sokat és pontatlanul lőtt mindkét együttes, végül a kapusok közötti különbség döntötte el a két pont sorsát. Jók: JqÄlli, Krusnyiczki.

illetve Nyers, Nádudvari.

Ifjúsági fiúmérkőzések: Villamosinari T. — M. Vörös Meteor 23:21 (14:4), 101. sz. ITSK—2. sz. Szakközépiskola 25:23. 1. sz. Szakközépiskola —Miskolci Sportiskola 23:14 (9-8). A leány mérkőzések eredményei: 1. sz. Szakközép- iskola I—MÉMTE 10:8 (5:6). Herman G.—1. sz. Szakközép- iskola II. 10:6 (6:3), DVTK X. —Mezőcsáti G. 10:7 (6:3).

— Monostori —

A szombati hóesés miatt nagy gondot okozott Diósgyőrött a pálya letakarítása. Sajnálatos módon 13 órakor még hótológépek és hómunkások voltak a pályán. így, mintegy 20 perces késéssel kezdődött a találkozó. A diósgyőriek veszélyeztettek, Horváth lövését azonban Rapp szépen védte. Nem sokkal később Fekete átadását Hajas a jobb kapufa mellé vágta.

A csúszós talaj láthatólag jobban zavarta a pécsi védőket, mint a diósgyőri csatárokat,

s így az első negyedórában több helyzet adódott a vendégek kapuja előtt. A 10. percben Konrád elvétett egy labdát, Vass azonban 2 lépésről a kapufára sodorta. Három perc múlva Horváth szabadrúgása a vetődő Rappon átpattant, de a labda az oldalhálóba vágódott.

A 16. perc gólt hozott. Fekete ívelte előre a labdát, Vass a védőkön átemelte, s utána közelről a hálóba lőtte. 1:0 a DVTK javára.

A gól után továbbra is a DVTK játszott fölényben. A 27. percben Fekete két lépésről fejelt a kapu fölé. A 32. perc újabb gólt hozott. Jobb oldali szögletrúgás után Rapp a kaputól mintegy 25 méterre álló Gál elé ütötte a labdát, a diósgyőri csatár felismerte a helyzetet és nagy erővel az üres kapuba lőtt. 2:0.

Eseményekben gazdag volt

az utolsó 2—3 perc is. A pálya közepén Horváth elcsípett egy labdát, Haffnerhoz továbbított, az összekötő a 11-es pont környékén levő Vasshoz játszott, s a diósgyőri csatár a léc alá lőtt. 3d) A félidő utolsó percében kis üröm is vegyült az örömbe, mert Máté szépített. 3:1.

Szünetben kevesen gondoltak rá, hogy 3:0-ás hazai vezetés után pontot szerezhet a Pécs Diósgyőrött. Sajnos azonban, a második félidőben annyira visszaesett a DVTK védelme, hogy a sorozatos pécsi rohamok újabb gólokat hoztak. Az 55. percben kapu előtti kavarodás után Tüske megszerezte a labdát, és közelről a hálóba lőtt. 3:2. Nem sokkal később újabb gólt szereztek a pécsi csatárok, Wottava partjelző azonban lest intett, s így Emsberger visszavonta a korábban megadott gólt. A pécsieket nem törte le a kellemetlen esemény, kihasználták azt, hogy a diósgyőri védelem kényelmeskedett. és a 71. percben Máté lövése után ismét Tamás hálójában volt a labda. 3:3.

Az egyenlítést követő negyedórában már kevés említésre méltó esemény történt. A vendégek megelégedtek az egyik ponttal, és láthatólag a diósgyőriek sem küzdöttek, hogy megszerezzék a győzelmet. Hibákkal tarkított mezőnyjáték miatt bosszankodott a közönség a lelátókon, miközben eseménytelenül, lassan teltek a percek. Nem sokkal a befejezés előtt még

Diósgyőr első gólja a Pécsi Dózsa ellen.

(3:1)

egy helyzet adódott a pécsi csatárok előtt, azonban Máté csúnyán a kapu fölé lőtte a labdát, jelezvén, ő is elégedett az eredménnyel.

Vegyes érzelmekkel indult haza a közönség a mérkőzés után. Az első félidőben nyújtott játékkal mindenki elégedett volt, hiszen 45 perc alatt három gólt az egész b'>!no'rc5gban nem rúgott a diósgyőri ötös fogat. Ekkor szm e

mindenki abban bízott, hogy a DVTK nemcsak jó játékkal, hanem győzelemmel búcsúzik az idei bajnokságtól. Szünet után azonban kellemetlen meglepetés érte a szurkolókat, mert néhány súlyos védelmi hiba nyomán kiegyenlítettek a pécsiek. Igaz, utána ők is lefékeztek, s egyáltalán nem törték magukat a győztes gól megszerzésére.

Láthatólag ez az eredmény mindkét csapatnak megfelelt.

A Pécs is megtartotta a már korábban kiharcolt, jó pozícióját a bajnoki táblázaton, a Diósgyőr pedig, biztosította helyét jövőre is az NB I~ben. Hogy a szurkolók mégis vegyes érzésekkel távoztak a pályáról, annak talán más vol t az oka ...

A DVTK-ban Tamás a gólokról nem tehetett. A védelemben is nehéz volna „bűnbakot” találni annyira „kidolgozott” helyzetok után estek a gólok. Salamon végig lelkesen játszott, a két hátvéd is megtette kötelességét. Elől Fekete sokat volt játékban, Vass két gólt lőtt. Paulovits Ágoston

A labdarúgó NB t.

1969. évi végeredménye?

1. Üjpesti Dózsa 30 PQ q 2 8:;:?? «ifi

2. Bp.Üonvéd 30 18 8 1 66:28 44

3. FTC. 30 15 9 G 56:33 39

4. Vasas 3G 18 3 9 72:43 39

5. Rába ETO 30 12 10 8 53:36 31

6- Pécs 30 13 6 11 41 :38 32

7. Csend 30 11 10 .9 37:36 32

8. Tatabánya 30 10 8 12 33:41 28

9. MTI? 30 9 8 13 43:53 26

10. Salgótarján 30 10 5 15 29:29 25

11. Szombathely

30 7 11 12 26:44 25

12. Komló 30 5 14 11 21:37 24

13. DVTK 30 7 9 14 31 :5J 23

14. Dunaújváros

__________________30 9 5 16 26:48 23

15. Egyetértés 30 6 9 15 30:52 21

16. Eger 30 5 7 18 23:64 17

í

| Övé a bahér

Üjságbír: Molnár Anna, a MEMTE asztaiiuiiKszezője nyerte az országos vidéki asztaliteniszezők leány ifjúsági tizek-bajnokságát.

Neve: Molnár Anna. Születési éve: 1955. Foglalkozása: tanuló. Munkahelye:

Közgazdasági Technikum. Szakosztálya: asztalitenisz, Egyesülete: MÉMTE. Edzőié: Dubéczi Zoltán.

Molnár Anna élete első nagy versenyéről, a serdülők asztalitenisz Európa- bajnokságáról egy arany- és egy . bronzéremmel téri vissza Miskolcra. Ott, az Európa-bajnokságon is csal; a szoviet Európa-bajnok, Antonion győzte le. A tizenöt éves Molnár Anna a MfiMTE egyik erőssége, hiszen nagy része volt abban, hogy a Munkás együttese az NB II. élén végzett és jövőt o NB I-ben játszik. Képességeire csak egye.len adat: egész esztendőben

mindössze 3 mérkőzést veszített el, viszont 85-öt megnyert. Most a tizek-bajnokságát is úgy nyerte meg, hogy játszmát sem veszített,

E héten övé a babér!

A HÉT SPORTOLÓI:

DVTK: Debreceni, Pete. Harsány!. Ducsai (súlyemelők), Bóta (tekéző). Sala- inon (labdarúgó), Itusz- nyák Berdó (birkózók). ,, Gallvas, Király (kosátlab- t • dázók).

i i MÉMTE: úr. Barna (te• D kéző».

Papp József SE: Gi- bárszky (birkózó).

Miskolci Spartacus: Ma- *• darassy. Kármán (úszók). Miskolci Postás: Gellértfy (úszó).

A kiemelt Ifjúsági labdarúgó* bajnokság végeredménye:

1. DVTK I. 24 21 3 — 108: 11 45

2. S. Spartacus

24 16

3

5

78: 36 35

3, Kazincbarcika

24 14

5

5

95: 25 33

4. MVSC 24 14

3

7

85: 26 31

5. FdeTény 24 13

4

7

76: 53 30

6. Ózd 24 12

2

10

49: 50 26

7. Tiszaszederkény

24 li

3

10

52: 42 25

8. MEAFC 24 9

3

12

54: 51 21

9. Borsodi Bányász

24 9

2

13

51: 69 2f

10. Miskolci Bányász

24 8

4

12

29: 44 20

11. Alberttelep

24 «

3

17

33:100 D

12. Rudabánya

24 4

1

19

34:111 9

13. Ormosbánya

24 3

21

25:147 6

14. Somsály

Visszalépett

Spartsskiád

A pedagógusok téli megyei felszabadulási sparta- kiádján hét csapat indult a sakkversenyen és hat asztaliteniszben. Mindkét sportágban a kupa tavalvi védője bizonyult az idén is a legjobbnak.

Végeredmény, sakk: 1. Miskolc város I., 2. Sátor- aljaúihelv. 3. Sárospatak. A legjobb elsőtáblásnak járó

tiszteleHfjat Köteles László (Sárospatak) nyerte el.

Asztalitenisz: 1. Miskolc város II., 2. Miskolc I., 3. Sátoraljaújhely. A legeredményesebb női látékosnak dr. Adorján Istvánná (Miskolc II.). A legeredményesebb férfi játékosnak pedig Nagy Gyula (Miskolc II.,) bizonyult.

Sée*hózi lakásba S3 télen ts bí é!kit litz hete flenn a

LEHEL, hűtőszekrény

50

literes

Lehel hűtőgép

2750,—

Ft

125

literes

95

55

4590,Ft

150

literes

9?

95

4810,—

Ft

175

literes

9?

95

5 090,—

Ft

Bár

100 literes

55

4 900,—

Ft

Fali

120 literes

95

4 650,—

Ff:

Most OTP hitelakció bars, 10 °j„ előleg lefizetése ellenében* kapható!

Sok gól - kevís öröm