Észak-Magyarország, 1969. november (25. évfolyam, 254-278. szám)
1969-11-06 / 258. szám
ÉSZ AK-MAGYAROES? AG 5 Meg nem is túlságosan régen Miskolc varos — sok ogyeo Közt — arról is híres volt, hogy nincs ivovízgonuja, a laiiossag finom, kiváló vizet fogyaszthat. A városnak több ivóviznyeró bázisa is volt, illetve van ma is. Köztük a Szinva-iorrás, a tapolcai karsztvizek, az Anna- barlangi víz, a Felső-íorrás és a várkórnyéki források vize. Nem utolsósorban a város területén levő fúrott kutakban is jó minőségű az ivóvíz. Összesítve — a köz- kutak és magánkutak vize nélkül — Misitolc csaknem 65 ezer köbméter vizet nyer és kap naponta a forrásokból. ' Ez a vízmennyiség bőségesen elegendő volt addig, amíg a város lakossága nem érte el a 150 000 főt, s amíg nem kezdődött meg, a minden előzőnél rohamosabb ipari fejlődés. Az igazság viszont az, hogy Miskolc ma már súlyos vízellátási gondokkal, ivóvízhiánnyal küzd. A súlyosabb problémák mintegy tíz esztendővel ezelőtt kezdődtek. Számos intézkedés történt azóta is a vízellátás javítására, de a vízbázisok bővítése nem tartott ütemet az ipari fejlődéssel és a város lakosságának szaporodásával Jelenleg — főleg a száraz nyári és őszi időszakokban — nincs elegendő ivóvíz. A probléma megoldásán hat-nyolc éve dolgoznak az illetékesek, elsősorban a városi tanács végrehajtó bizottsága és a szakemberek. Az anyagi lehetőségek azonban mindig határt szabtak a vízellátás fejlesztésének, hiszen egy új, megfelelő kapacitású vízmű építése nem olcsó mulatság. Most mégis eljutott Miskolc oda, hogy megoldja ivó- vizellátási problémáját. Az elmúlt napokban az Állami Építőipari Vállalat már hozzá is kezdett a munkákhoz. A Hernád partján — a Mis- kolchoz legközelebbi szakaszon — új kútrendszer épül, s ennek vize, megfelelően tisztítva, 10—12 kilométeres vezetéken jut majd be a városba. A miskolci keleti csúcsvízmű — így nevezik — megépülése után napi 20 000 köbméter, kiváló minőségű ivóvizet ad majd a városnak és a város lakosságának. Megépítése körülbelül 75 millió forintba kerül. A fővezeték építését már elkezdték, mégpedig Miskolcon, a Zsigmondi utcában. Innen haladnak a Hernád felé. A kútrendszer és a hozzá tartozó vízvezetékhálózat — az egész keleti csúcsvízmű — a tervek szerint 1971 végére készül el. Üzembe helyezésével — legalábbis a következő évtizedre — megoldódik a nagy iparváros ivóvízellátási problémája, s abban is reménykedhetünk, hogy 1972- ben ismét Miskolc lesz az a magyar nagyváros, amely elegendő és jó minőségű ivóvízzel rendelkezik. Ehhez már csak a most elkezdett munkákat kell időben és jól elvégezni. (sz. j.) éter Beik Árpád, az Ormosbányai Bányász atlétája november 7. tiszteletére 100 kilométeres gyaloglást teljesít. Indulás: november 7-én, 5 óra 30 perckor Ormosbányáról. A gyalogló ugyanide ér vissza, körülbelül 16 óra 30-ra. Beik Árpád tulajdonképpen egy kört tesz. Útvonala: Izsófalva—Kurityán— Felsőkelecsény—Ragály- Aggtelek—Szinpetri (előreláthatólag ez délelőtti programja) —Perkupa—Szendrő —Edelény—Alberttelep— Rudolftelep—Izsófalva—Ormosbánya. Tahi in vitás az ároktői határban Az ároktői Béke Termelő- szövetkezet földjeinek egy része javításra szorul. A tsz eddigi tapasztalatai is igazolják már, hogy a talajjavításra fordított összeg néhány év alatt sokszorosan megtérül. Az elmúlt emlőkben is sor került már az ároktői határban kémiai talajjavításra, valamint* altalajlazításra is. Az egész határra kidolgozott meliorációs tervek szerint; az idei évtől kezdve a tsz földjein már rendszeressé válik ez a fontos munka. Az idén Például egy 314 holdas halárrészt javítottak meg le- szezéssel. Felnémeti mész- Port és nerkupai anhidritet szántottak a talajba. Kétszáz holdas területen altalajlazításra is sor került. A több fPint ooo ezer forintos' talaj- javítási költség ötven százalékát az állam visszatéríti a gazdaságnak. Jutalmazássorozat Az év három negyedévében jó eredménnyel munkálkodtak a Miskolci 3. sz. ÉPFU d~l"'ozói, vezetői. A még jobb munka elérése érdekében októberben — a forradalmi jubileumok alkalmából — értékes vállalást tettek, amely szerint a másfélezres kollektíva december 20-ra teljesíti éves feladatát. Október 5.-én, szerdán reggel a vállalat központjában és valamennyi kirendeltségén november 7. alkalmából ünnepi gyűléseket tartottak. Méltatták a Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulójának és hazánk felszabadulásának jelentőségét, értékelték az ez évben végzett munka eredménveit. A jól végzett tevékenységek elismeréseképpen jutalmakat adtak át a politikai és'társadalmi aktíváknak. Ezen túlmenően 1090 dolgozónak 419 000 forint jutalmat osztottak ki. A 250 000 kilométeres távon baleset mentesen vezető 18 ,.pilótának” plakettet és 400—400 forint jutalmat, az 500 000 kilométeren át baleset mentesen közlekedő kilenc gépkocsivezetőnek 500—500 forint jutalmat adtak át. ( Borsod menyei Beruházási Vattáim teljesíti de* programiét A NOVEMBER 7-i ünnepségek során számos új létesítményt adnak át a megye városaiban és községeiben. A Borsod megyei Beruházási Vállalat által irányított építik zések közül összesen több mint 78 millió forint értékű készült el. Kazincbarcikán november 7-e alkalmából adnak át egy 10 szintes. 9 emeletes lakóháztömböt, amelynek építése 9 millió forintba került. Az építkezést még a múlt esztendőben kezdte meg a vál- i lalat. Ugyancsak elkészült és november 7-e tiszteletére ünnepélyesen átadásra kerül a 16 mi költsénael énült művelődési ház. Az új művelődési házban 400 személyt befogadó nagy színházterem is van. S bizonyára örülnek Kazincbarcika lakói az új ruházati áruháznak is. amely 9 millió forintos költséggel épült. Tiszaszederkényben, megyénk új városában már a korábbi években is nagy munkálatokat bonyolított le a Borsod megyei Beruházási Iái Nyilas Misik ötvenhat általános iskolás gyerek él a tiszakeszi kollégiumban. Többnyire tanyasi gyerekek, akik modern Nyilas Misiként tanulni jöttek egy korszerű, jobb adottságokkal rendelkező iskolába. Van köztük 11 olyan gyerek, akik ugyan nem kimondottan tanyasi iskolából kerültek ide, mégis azért vannak itt, hogy többet tanuljanak. A mezőcsúti járási tanács kezdeményezésére 11 gyermeket irányítottak át a tiszakeszi iskolába: olyan fizikai dolgozók gyermekeit, akik tehetségüknél, adottságaiknál fogva rendszeres felügyelet mellett többre képesek. A kis vándor Törékeny, csupa ideg kislány, az alig 11 esztendős Varga Ilona. — Nagyon jó itt,' nem kell annyit gyalogolnom. Mi tanyán lakunk. Igricitől több mint 3 kilométerre, a Nagy Ferenc tanyán. — Mindennap bejártál Igricibe? — Igen. — Nem féltél? — De, nagyon féltem. Különösen, ha este kellett hazamenni. le, hogy elmegy a legkisebb gyerek. De belátom, hogy jobb neki. A hét végén meg úgyis mindig hazajön. Jobb ez így. Legalább nem kell ki!-métereket gyalogolnia — mondta Ilonka "édesanyja. — Ilona 4,1-es tanulmányi átlagot ért el. Szülei szerint, ha akar, akkor tovább tanulhat. Képessége és lehetősége megvan hozzá. Nagyon jól érzem itt magam... Oda-vissza összesen 6—7 kilométert kellett naponta gyalogolnia úttalan-utakon, esőben, szélben, hóban és jó időben. A szülők most is a tanyán laknak. Varga Barnabás, Ilona édesapja, juhász. — Nehezen nyugodtam bet Nem lehet bliccelni Csele Laci már nagyfiú, hetedikes. Kollégiumi társai körében is tekintélynek örvend: szobafőnök. Tanárai szerint tehetséges, jófejű gyerek. Öt éppen otthon találtuk Hejőbábán a szüleinél. Régi pajtásaival játszott. — Mondd csak, nem szeretnél inkább itthon tanulni? — A, jobb a kollégiumban. Csak szigorúbbak a tanárok. Persze azért van időnk játékra is. De bliccelni nem lehet! Szülei éppen ennek örülnek. — Mind a ketten dolgozunk, keveset vagyunk a gyerekkel. Néha bizony elbliccelte a tanulást. Pedig tanárai szerint színötös is lehetne... A rendszeres ellenőrzés, a szigorú felügyelet máris érezteti hatását. Az orosz nyelv kivételével Lacinak csak 4-es és 5-ös osztálvzatai vannak. Az orosz egy kicsit nehezen megy, de segít Lacinak a barátja, Pisti. OlÖSO} iijtö Pisti, azaz Szlovacsek István Hejőbábán is osztálytársa volt Lacinak. Nemes- bikkről járt be az iskolába, idén pedig ő is Tiszakeszibe került. — Nevelt fiúnk Pisti, mi vagyunk a keresztszülei — — mondotta Várad! Bertalanná. Nagyon szeretjük: szorgalmas, szófogadó. Erdőmérnök szeretne lenni, de ... de kevés a tehetségünk. — Talán később is kaphat majd ösztöndíjat. — Nagyon jó lenne. Akkor tovább tanulhatna. Mert mi is támogatnánk azért. Pisti csak mosolygott. A maga részéről, ő igazán mindent rr 'gtett és megtesz, hogy így legyen. Az idén még csak ötösöket szerzett. — Hogy érzed magad Ti- szakesziben? Huncutul villan a szeme, ..mikor beszélni kezd. — Nagyon jól. Hamar ösz- szebarátkozlunk a fiúkkal. És van egy klassz tornatermünk. Hejőbábán nem volt. — Tényleg nagyon szigorúak a tanárok? Megvonja vállát, és válasza egy kicsit kitérő. Ak-or én megyek... Csele Laci indul vissza a kollégiumba. — Tudni kell a jó jegyért. Elmenőben a keresztmama még hozzáteszi. — Sírtam, amikor elvi ttom a kollégiumba. Nehéz elválni a gyerektől. De megnyugodtam, mert láttam jó helyen vannak. Végül ts tanulni mentek. Csuíorás Annamária Fotó: Szabados György Vállalat. Elkészült a város távfűtési bázisa és hálózati rendszere. Hasonlóan nagy építkezések folytak Kazincbarcikán és Özdon is. Tiszaszederkényben 16 tantermes szakközépiskola épült, amelynek első egységét — a tantermi részeket — szeptemberben már akadták. Most adják át a második egységet: a műhelyeke4, szertárakat, konyhát és ebédlői. Ez az építkezés összesen 22 158 000 forintba került. A HARMADIK nagy létesítmény a ricsei Üj Esztendő Termelőszövetkezet 1200 ka- tasztrális holdas korszerű ön- tözötelcpe, amelyet a próba- üzemelés befejeztével • november 7-e előestéjén ünnepélyesen adnak át üzemelésre. Tovább gazdagodtak és korszerűsödtek a megye más termelőszövetkezetei is. A műcsonyi Üj Élet Tsz-ben elkészült a 208 férőhelyes tehénistálló, amelynek építésére 3 500 000 forintot fordítottak. A fancsali Egyetértés Tsz-ben 112 férőhelyes szarvasmarha-istálló készült el kétmillió forintos beruházással. A Borsod megyei Beruházási Vállalat ezeket is november 7-e tiszteletére adja át a közös gazdaságoknak. A taktaszadai Üj Barázda Tsz-ben 800 000 forintos költséggel, a kenézlői Dózsa Tsz- ben 1 400 000 forintos költséggel készült korszerű gépjavító üzem. A muhi Üj Muhi Tsz-ben félmillió forintért épült fel a gépszín ás gépműhely. Mindhárom gép- üzem átadására a következő napokban, az ünnep tiszteletére sor kerül. A szirmabesenyői Béke Termelőszövetkezet hajtatóház építését rendelte meg a vállalattól. A napokban ez is elkészült és november 7-ig átadásra kerül. Építési költsége 600 000 forint volt, de megéri, mert a tsz így tovább bővítheti kertészeti tevékenységét. Két termelőszövetkezet — a taktaharkányi Petőfi és a tiszaladányi Magyar Róna — — kutat fúratott a Borsod megyei Beruházási Vállalattal. A kutak — Taktahar- kányban kettő — szintén elkészültek. A VÁLLALATNAK a felsoroltakon kívül sok más építkezése folyamatban van még. Ezeknek egy része december 31-ig átadásra kerül, a többi — a tervek szerint is — átmegy a következő esztendőre. Az 1969-re vállalt építkezéseket azonban a vállalat be tudja fejezni még az év vége előtt. <sz. $.} MÓKA IS-komit é találkozó November 25-én, s Diósgyőri Vasas Klubban kerül sor a MÓKÁN komité egykori tagjainak találkozójára. A Bartók Béla Művelődési Központ munkatársai már októberben felkeresték a mozgalom néhány tagját, akik eredeti dokumentumokkal és személyes emlékeikkel elevenítették fel a MÓKÁN tevékenységét. Negyedszázadai mmar, hogy a mozgalom létrejött. Miskolc felszabadulásának 25. évfordulója alkalmából ismét találkoznak az ellenállási szervezet egykori tagjai. Felvételre keresünk férfi munkaerőket 17 éves kortól textilfestő és kikészítő munkakörbe, betanított munkásokat. Magas kereseti lehetőség. Albérleti szobát biztosítunk. Jelentkezés levélben Hazai Pamutszövőgyár, Budapest, IV., Baross utca 99. A Putnoki Téglagyár heti 44 órás munkaidővel, felvételre keres legalább 5 éves gyakorlattal rendelkező lakatos, esztergályos, hegesztő, kovács szakmunkásokat. Bérezés kiemelt 11—15 forintos órabérrel. Jelentkezés a Putnoki Téglagyár Irodájában. A III. kér. Tanács V. B. Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Csoportja mezőőri állást hirdet. Érdeklődni lehet a mezőgazdasági és élelmezésügyi csoportnál. Miskolc, III., Árpád u. 46. szám alatt. Gyakorlott gyors- és gépírót felveszünk. Jelentkezni lehet a Borsodi Üzemi Vendéglátó Vállalat munkaügyi osztályán, Miskolc, vZsolcaÍ-kapu 1. Lakatosokat, hegesztőket, segédmunkásokat — vasszerkezeti munkában jártasak előnyben —. Miskolcon tclepíte.tt üzemébe felvesz a Tanácsi Építőipari Vállalat. Minden szombat szabad. Negyedévenként a2 alapbéren felül átlag 1000 forint prémium. Korszerű munkásszállás, ill. szociális ellátottság. Ütiköltség- térités. Jelentkezés: Miskolc, József A. u. 59., lakatosüzem. Kezdő — esetleg végzős — jogászt alkalmazunk előadói munkakörbe Jelentkezés írásban, a Magyar Hirdetőben, „Hatóság 85301” Jeligére. A Miskolc l. postahivatal felvesz hírlapkézbesftőket és hírlapárusokat. rím* Miskolc l. postahivatal. Kazinczy u. 18., hírlaposztály. A Lenfonó és Szövőipari Vállalat budakalászi szövőgyára azonnali belépéssel felvesz szövőnőket, szövőtanulokat, női és férfi munkásokat. betanított munkakörbe. Előnyös kereseti lehetőség mellett kéthetenként szabad szombat. Vidékről fellőtt dolgozóink részére rendkívül kedvezményes feltételek mellett szállást és étkezést biztosítunk. Jelentkezés levélben is. a gvár m unkáiig vi osztáiván. Budakalász, Szentendrei út 1—3. A B.-A.-Z. megyei Allatfor- gatmi és Húsipari Vállalat raktárosokat, gépkocsivezetőket, árukísérőket 2500 forint kereseti lehetőséggel, portást, villanyszerelőt, vízvezeték-szerelőt, kazánfűtőt a sátoraljaújhelyi és a miskolci telepre férfi segédmunkásokat alkalmaz. Jelentkezni lehet: Miskolc, Vágóhíd u. 16. sz. alatt és a sátoraljaújhelyi húsüzemben. Könyvelésben jártas, lehetőleg gépírni tudó, Jól számoló, szép kézírású női dolgozót keresünk azonnali felvételre. Közgazdasági technikumot végzett előnyben. Áruátadónak alkalmazunk két férfi munkaerőt. Jó számolás és kézírás szükséges. Szabad szombatot és kedvezményes árú baromfit biztosítunk. Baromfiipari Vállalat megyei kirendeltsége, Miskolc, Szűcs Sámuel u. 2. Művezető 6s segédmü vezető munkakörbe 22 év feletti bármely technikumi vagy egyéb érettségivel rendelkező férfiakat 8 hónap alatt előnyös kereset mellett átképezünk. Ajánlatokat „Textilszakma 3909” jeligére kérjük, a Felszabadulás téri Hirdetőbe, Budapest. A Borsod megyei Tanácsi Építőipari Vállalat gyors- és gépírót és fűtésszerelőket alkalmaz. Jelentkezés: József Attila u' 59. sz. alatti központunkban. Az Országos Talajjavító és Talajvédelmi Vállalat azonnali belépéssel felvesz útépítésben, bel* vízrendezésben. tereprendezés» ben jártas, szintezni tudó mér» nökökc* és technikusokat. Bérezés megállapodás szerint. Felvesz továbbá E. 302-es kotrógépekre kotrómestercket. Jelent kezés írásbau. vagy személyesen sajó- szentpéter. Kossuth u. 135. sz, alatt. Felvétel esetén útiköltséget térítünk. Finomvegyszer szakboltunkba szakképzett eladót felveszünk. Borsod—-Heves megyei Élelmiszer és Vegyiáru Nagykereskedelmi Vállalat, Miskolc. Állomás ti. 1. A KPM Közúti Igazgatóság bankügyi előadói munkakörbe felvesz Jogi végzettséggel, vagy köz.gazdasági egyetemi végzettséggel rendelkező dolgozókat. Gyakorlattal rendelkezők előnyben. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés* KPM Közúti Igazgatóság személyzeti vezetőjénél, Miskolc, Győri-kapu 23. sz., II. em. 39., személyesen, vagy írásban. Misben isepiiiÉ £ (Élül?