Észak-Magyarország, 1969. október (25. évfolyam, 228-253. szám)
1969-10-05 / 231. szám
Vasárnap, 1969. október 5. eSZAK-MAGYARORSZAG H ~ 5=5? Egy héten kétféle lottószelvény! kéí szántsorsolás í A 41. heti szelvények az október 10-i, pénteki, az EXTRA lottószelvények az október 11-i, szombati számsorsoláson vesznek részt. Az EXTRA számsorsolást a tv is közvetíti. Az EXTRA szelvényekre KÜLÖN RENDKÍVÜLI jutalomsorsolást is rendeznek. A jutalomsorsolás főnyereményei: Öröklakások, személygépkocsik Mindkét szelvény beérkezési határideje: október 9. déli 12 óra. KETTŐZZE MEG SZERENCSÉJÉT! Vásároljon 41* holt és e$cira tofiószoSréniff! A MERKUR Személygépkocsi Értékesítő Vállalat értesíti kedves vásárlóközönségét, hogy flat r>00 Limousine fogy. ár 56 000 Pt Renault R—4. fogy. ár 82 000 Ft személygépkocsikra megrendelést elfogad. A megrendeléseket I960—70. évi szállításra vállaljuk. Vásárlóink az OTP és a Takarékszövetkezet fiókjainál kapható személygépkocsi megrendelőlapon jelenthetik he igényüket a teljes vételár befizetése mellett. Akik örvényes visszaigazolással rendelkeznek, típusmódosítási szándékukat ajánlott levélben közöljék vállalatunkkal (MERKUR Személygépkocsi Értékesítő Vállalat, Budapest, IX., Üllői út 47/4!).). A megrendelések és típusmódosítások besorolását a beérkezés kelte alapján végezzük. A besorolásról és a személygépkocsik átadási évéről 30 napon belül értesítést küldünk. A módosítást kérő vásárlóinkat ugyancsak 30 bapon belül értesítjük a vételár-különbözet rendezésének módjáról. A megrendelés részletes feltételeit az OTP és a Takarékszövetkezetnél kapható személygépkocsi megrendelő- ktp hátoldalán feltüntet'ük. felvilágosítást az OTP és a Takarékszövetkezet fiókjai, valarnint autószalonjaink (Budapest, VI., Népköztársaság u- 0. Tel: 124-249, és Budapest, VI., Lenin krt. 77. Tel.: 117-290) adnak. MERKUR SZEMÉLYGÉPKOCSI ÉRTÉKESÍTŐ VÁLLALAT Sportműsor Parkot remél a DVTK Győseimet várnánk Komlón Tátrai Sándor, a DVTK mesteredzője elégedett a Diósgyőr Újpest elleni játé- { kával és bígik benne, ha a j csapat Komlón is hasonlóan j játszik, akkor sikeresen szerepelhetnek a bányászvárosban. — Tudjuk — mondta Tát20 esztendős a Német Demokratikus Köztársaság. Az eltelt két évtizedben nemcsak az iparban, hanem a sportban is a világ élvonalába került az NDK. E sikerek ko- vácsolója a Német Testnevelési Főiskola. Naponta sok ember halad át a német TF világos bejárati csarnokán. Egyesek sportdresszben vagy tréningruhában, hogy a közeli gyakorlóteret elérjék, mások feszesre töltött mappákkal kezükben az előádótermek felé igyekeznek. Az NTF-et 1950-ben alapították. Akkor 80 diákja, 13 tanára és tudományos munkatársa volt. Két évvel később lefektették az új NTF alapkövét. Azóta sincs vége az építkezésnek. Az utolsó követ még mindig nem tették le. Ma 400 professzor és docens vesz részt a 2000 nappali és levelező hallgató képzésében. Az új épületkomplexus jelenleg 14 hektár összterületet ölel fel. 1968 végéig 26 országból 500 külföldi vérai Sándor az együttes indulása előtt —, hogy a Komló most nehéz helyzetben van és minden pontra szüksége van, de akármilyen nehéz mérkőzés lesz, bízom a döntetlenben. Egy pontot akarunk elhozni Komlóról. A sérültek száma sajnos gezte el tanulmányait az NTF-en. Évente 350 magas színvonalon képzett sporttanár hagyja el a főiskolát. Ha egy pillantást vetünk az órarendre, látjuk a tanulmányok sokoldalúságát: a biokémia, a sporttelepépítés éppúgy benne van, mint a .testneveléstörténet. filozófia és az idegen nyelv oktatása. A sikerek mozaikjának egy másik köve, a kutatómunka, amelyben a tanerők és tudományos munkatársak többségének része van. Tevékenységük nagyban hozzájárult ahhoz, hogy a sporttudomány mint önálló tudományág ki- fejlődötf. A tudományos munka eredményeit a sikeres sportolók teljesítményén is lemérhetjük. 54 világbajnoki és 25 európa-bajnoki címet, 13 európa-rekordot, 8 világcsúcsot és 25 olimpiai érmet nyertek, illetve állítottak fel, és ebben még nincs benne, amit az elmúlt hónapban nyertek Athénben, az atlétikai EB-n. eggyel nőtt, hiszen az izomrostszakadást szenvedő Kovács után a vasárnapi mérkőzésen hasonló sérülést kapott Horváth, így egyikük játékára sem számít még Tátrai, bár mindkettejük állapota szépen javult. A kezdő csapat tehát várhatóan ez lesz: Tamás — Török, Herr, Sáfrány — Salamon, Hájas — Vass, Ruttkai, Gál, Hafner, Sikora. Érthetően nagy a levertség egész Komlón. Az országosan ismert Bánfalvi—Pataki ügy teljesen felkavarta a szocialista város sportköreinek hangulatát. (A Komló két legjobbja ugyanis két hete Szegedre távozott), s ez rányomta bélyegét a múlt heti baranyai rangadóra is, melyen az elkeseredetten küzdő bányászcsapat 3:0-ra kikapott. Appelshoffer Géza, az egyesület elnöke elkeseredetten mondta hétközben: — Gondolhatják, hogyan érintett bennünket a két játékos távozása. Azóta már eltelt pár nap, s a csapatban újra nyugalom és amolyan „csakazértis” hangulat van. A fiúk önbizalma visszatért, s felfokozott harci kedvvel készültek a DVTK ellen. Egyedül Zimonyi (akit porc- sérüléssel operáltak) — hiányzik már a csanatból. La- zaridisz újra elfoglalhatja helyét és szó lehet Egri játékáról is. Ez a fiú Péesváradról került tavasszal hozzánk, még nem játszott az NB I- ben. Mindenesetre, ott lesz a kispadon, s így vasárnap a diósgyőriek ellen minden bizonnyal az Erdősi — Lazari- disz. Makrai. Csordás I.. Kofa j. Ficzkn. Földi, Bordács. Solympsi, Korom. Csordás II összeállítású együttes lép pályára. Tippem: nagvon szoros 90 perc után komlói győzelem! I Vasárnap Atlétika. Nemzetközi maratoni verseny, Kassa. Megyei ügyességi csapatbajnokság. DVTK-stadion, 9 ór(a. Asztalitenisz. Vidéki felnőtt tízek bajnoksága, fia- posvár. Birkózás. Területi szabadfogású csapatbajnokság. Miskolc, 10 óra. A Bp. Honvéd szabadfogású versenye, játékcsarnok, 9 óra. Kerékpár. Mamusich emlékverseny. Rajt: Lillafüred, cél: Hollóstető, 10 óra. Megyei salakpálya-bajnokság, Miskolc, Népkert, 15. Labdarúgás. NB I.: Komló— Diósgyőr, Komló, 14.30 óra, Emsberger. Előtte: NB I. tartalék, Komló—Diósgyőr, Komló. 12.45, Buzsáki. NB I. B: MVSC—Videoton, Miskolc, 14.30. Bana. NB II. Észak: Kossuth KFSE—Ormosbánya. Szentendre, 10.15, Ungi; Volán SE—Sátoraljaújhelyi Spartacus. Rákoscsaba, 13.30. Vörös; Kazincbarcika—BEAC, Kazincbarcika, 14.30. Egervári; Borsodi Bányász—Vasas Izzó, Sajó- szentoéter, 14T Almási. NB III. Észak: TMTK—Somsály- bánya. Tiszaszederkény, 14.30, Kiss István; E. Bányász— Miskolci Bányász. Egercsehi, 14.30. Daruda; E Bányász— MÁV Hatvani AC. Edelény, 14.30. Dúl; R. Ércbányász— Alberttelepi Bányász. Ruda- bánva. 14.30 Tátrai; MEAFC —Gáspár SE. Miskolc. 10.30. dr Gyöngyösi. Megyei I o : Tállya—Trencsényi SE. Ru- dolftelep—Szerencs. Felső- zsolca—Putnok, Szuhavölgy —Taktaharkány. Királd—S. Építők. Sárospatak—Farkaslyuk, M. Üveggyár—Alsó- zsolca. Megyei II. o. Északi csoport: Bánszállás—Bánréve, Múcsony—Borsodbóta, Borsodnádasd—Arló, Csok- vaomány—Herbolya. Újra az I\B ll-hen 20 éves az VDK A sikerek kovácsol«ja Döntetlen helyett — vereség Meglepetés erejével hatott, amikor a DVTK női teniszcsapata kiesett az NB I-ből, és a szakosztály vezetői úgy döntöttek, hogy nem indulnak az NB íl-ben, hanem a megyei bajnokság küzdelmeiben vesznek részt. Most nagy az öröm a szakosztályban, mert a csapat bekerült az NB II-be. A hangulatváltozás okát kutattuk. Kérdésünkre Szurovszky Sándor szakosztályvezető így válaszolt: — Amikor kiestünk az NB I-böl, több nagy tapasztalattal rendelkező játékosunk abbahagyta a teniszezést. A mögöttük felsorakozó fiatal tehetségek, bár sok reményre jogosítottak, még nagyon fiatalok voltak, hiszen ma is csak 18 éves a legidősebb és 13 a legfiatalabb. Tapasztalatlanságuk miatt nem játszottak volna szerepet az NB tl-ben. Az idő bennünket igazolt. Két év alatt ez a fiatal gárda a saját erejéből küzdötte fel magát az NB II- be. Sokat fejlődtek ezek a gyerekek. Sőt most már az a véleményünk, hogy egy-két, év múlva még az NB I-be is felkerülhetnek. Kik voltak a nagy siker kovácsolói? Korpás Mária, Tállyai Márta, Binda Borbála, Rech Júlia, Marton Erika, Hütter Elza, Afra Ágnes és Szőnyi Edit. Csak egy érdekesség: Az NB II-be jutásért vívott küzdelemben egyedül az OSC-től szenvedtek 5:4 arányú vereséget. Legyőzték a Bp. Pedagógus, Szombathely, Elektromos, Berettyóújfalu és a Magyar Nemzeti Bank csapatát. Az OSC ellen lejátszott páros mérkőzésen, amikor a 13 éves Hütter és a 15 éves Marton játszott egy párban, köztük és az ellenfelük közöft 80 év korküjönbség volt. De a mérkőzés során nem voltak tekintélytisztelők, legyőzték ellenfelüket. A fiatal tehetségeink tudásának alapjait Katona Rózsi, a gyerekek szeretett Rózsi nénije rakta le. Ac NB Il-bcn Fischer László az edzőjük. Nagyon meg kellett küzdeni játékosainknak az NB II- bé jutásért, éppen ezért érté- I kés az eredményük — mondotta Szurovszky Sándor, a szakosztály vezetője. Nemes Péter Bp. Spartacus—Ózdi Kohász 2:1 (1:0) Kőér utca, 1200 néző, vezette: Bacsó. Ózd: Katona (7), Göböly (7), Murányi (7), Gál (7), Vár- allyai (8), Barna (6), (Egry), Borbás (7), Csuhány (5), Szendrei (7), Fükő (8), Váradi (5), Bozó. Edző: Vilezsái Oszkár. Mezőnyjátékkal kezdődött a mérkőzés. A 7. percben Fükő szépen ment el a bal oldalon, egy csel után lőtt és Virág csak nehezen tudott menteni. A 10. percben Barna hibájából Gábor elmehetett, de Katona merész előrevetődés- sel tisztázni tudott. Egy perccel később megszerezte a vezetést a hazai csapat. Fábián beadását Juhász lőtte a hálóba. 1:0. Két perccel később bal oldali szöglet után Juhász három méterről fejelt Katona kezébe. A 25. percben Várallyai 20 méteres nagy lövését Virág csak bravúrral tudta védeni Feljött az Ózd. Fükő ötösről leadott lövése a védőkről vágódott ki. A 30. percben bal oldali szabadrúgás után hatalmas tüzi- iáték kezdődött a Snartacus kapuja előtt, végül Szendrei lövése alig csúszott mellé. lsen keménv volt: a játék A 35. percben Szendrei elBVSC—Papp József SE 5:0 (3:0) Szőnyi út, 400 néző. Vezette: Vadas. Papp József SE: Vakles — Nemes, Bakos, Bodnár, (Tanít.), Szendrei. Makai, Fehér Tarr I., Regőczi (Locker) Krisztián, Dutkievics. Edző: Halász Károly. Végig nagy fölényben játszott a bajnokságra törő vasment, beadását Várallyai a kapus kezébe fejelte. A második félidő Sparta- cus-támadásokkal indult. Mégis az 50. percben Göböly elfutása után a beadott labda szinte a felső kapufán gurult végig. A 66. percben Szendrei kitört, lőtt, de a jobb kapufa mentett. A kipattanó labdát Csuhány egyből rávágta. A kapus lábbal mentett, a labda Szendrei elé pattant, aki 7 méterről mellé lőtt. Állandóan az Ózd támadott. A 75. percben Nagy Istvánt — Fükő szándékos felvágásáért — kiállították. A 79. percben Szendrei tisztán kapta a labdát, az ötösön lőtt, Virág ref- lex-szel kiütötte azt Szendrei fejére, aki óriási helyzetben mellé fejelt. Az ellentámadásnál egy éles beadást Bánvölgyi közelről értékesített. 2:0. Kezdés után a 16-osra belőtt labdát F0'.-6 egyből, nagy erővel a felső sarokba lőtte. 2:1. Ezek után már hiába támadott az Ózd. a 10 emberrel is lelkesen védekező Spartacus megőrizte egygólos fölényét. Az Ózd biztos döntetlent engedett ki a kezéből, s ha csatárai — elsősorban Szelídre! — jobban lőnek, bizonv fordított is lehetett volne az eredmény. / Forró Péter utas csapat és szinte technikai ko.-val győzött. A miskolci együttes sem az első,- sem a második félidőben nem találta meg a gólveszélyes hazai támadások hárításának az ellenszerét. Góllövő: Molnár (3), Kaszás. Takács (1—1). A Papp József SE-ből senki sem nyújíott átlagon felüli teljesítményt. Álló sor: Afra, Ágnes, Tályai Márta, Korpás Mária, Stehlik László intéző, Binda Borbála, Rech Judit. Guggolnak: Szőnyi Edit, Marton Erika, Ilüttcr Erzsébet. Fotó: Molnár Károly Átlagom aUsS Vendégül lát Borsod! Könnyűzenei műsoros est a Szentpéteri-kapui új lakótelepen levő Katowice étteremben október 5-én este 21 órai kezdettel. Fellépnek: MONYOK ILDIKÓ, KOVÁCS JÓZSEF, NAGY LYVIA, MEZEI GYÖRGY. Kísér a SYRIUS együttes. Konferál: DÉVÉNYI TIBOR. Belépődíj: 15 Ft. Mindenkit szeretettel vár a MISKOLCI VENDÉGLATÖIPARI VÁLLALAT A Rónai Sándor megyei Művelődési Központ kezdő szabé”wariró tersfolysimof indít október 13-tól. Részvételi díj: 100 forint, j Jelentkezés: MSZB-tér 1. szám, I. emelet, 40. szoba.
