Észak-Magyarország, 1969. október (25. évfolyam, 228-253. szám)

1969-10-29 / 251. szám

Szerda, 1969, október 29. ESZAK-MAGYARORSZAG 7 Naptár 1969. október 29, szerda A mtp kelte 6.2S, nyugin. 102 órakor. A hold kelte 8.35, nyusjta 11.08 órakor. Névnap: Nárcisz« Évforduló _____ = 130 éve, 1839. október 39-én született Budapesten 2 Stcindl Imre építész. Tanulmányainak egy részét Bu­~ dán végezte, majd a bécsi képzőművészeti akadémián 2 egészítette ki, magasabb fokon. Fiatalon lett rendes 2 tanára a budapesti Műegyetemnek. Tevékenységének = igazi területe nagy épületkomplexumok tervezése volt. ~ Steindl tervezte a budapesti új városházát, az 1944­2 ben felrobbantott Margit-hid hídfőit, és a mai Mü­5 egyetem eredeti épületeit. Életpályájának csúcsát az E Országház tervpályázata első dijának elnyerése jelen­rü tette. Az 6 terve alapján épült fel a Parlament, 1885­2 ben kezdték meg építését. Működési területe kiterjedt 2 hazai középkori műemlékeink restaurálására is. Az 6 ~ tervei nyomán építették újjá, korhűen, a Vajdahu­5 nyad-várát, a szegedi Ferenc-rendiek templomát és a S jáki apátsági templomot. Sokirányú építészeti tevé­I E kenysége elismeréséül' a Magyar Tudományos Akadé- E mia levelező tagjává választották, 1898-ban. Rádió Kossuth rádió. 8.20: Verbunkos Fűk, népdalok. 9.08: Puccini: Tosca. Közben. 10.05: Ábránd Versek. 10.15: Az operaközvetí­tés folytatása. 11.30: A Szabó család. 12.30: Tánczene. 13.15: Kovács Apollónia és Varga And­rás énekel. 13.45: Válaszolunk hallgatóinknak 14.00: Haydn: 13-dúr szimfónia. 14.28: Az élő népdal. 14.39: Emlékezés Bóka Lászlóra. 15.10: Stark Tibor táncdalaiból. 15.20: Magyar szá­zadok. Bizánc árnyékában. 16.05: A magyar kórusmozgalom tör­ténete. 16.41: Ferihegytől Jere­vánig. 17.20: Ruggiero Ricci he­gedül. 17.5i: A Közel-Kelet kö­zel! .últja. 18.06: Dzsessz.lemez- pp ':ié. 19.35: Népzenei Magazin 20.15: Hallgassuk egyűttl 21.05: Gondolat. Ä Rádió irodalmi lap­in. 21.45: A Stúdió 11 játszik. 22.20: Komolyzene — vidám ze­ne. 23.20: Könnyűzene éjfél előtt. 0.10: Operaáriák. Petőfi rádió. 8.05: Világhírű előadók Liszt-műveket zongo­ráznak. R.45: Tallózás a világsaj­tóban. 9.00: Ezeregy délelőtt. 11.55: Néhány perc tudomány. 12.00: Zenekari muzsika. 13.05 5 A bagdadi borbély, Operarész- letek. 14.00: Kettőtől hatig. 18.10: Falusi esték. 19.00: Híres prímá­sok lemezeiből. 19.17: Gavallé­rok. Mikszáth Kálmán kisregé­nye. 20.25: Üj könyvek. 20.27: A históriák forrásánál. 20.47: Kis szekeres — nagy szekeres. Dal­játék. Közben 21.59: Altató. Ver­sek. 22.05: A daljáték közvetíté­sének folytatása. 23.10: Könnyű­zene. 23.20: A XX. század zené­jéből. Televízió------­B udapest 9.00: Ebédszünet. (Tsm.) 9.20: Sellö a pecsétgyűrűn. Tv-film. 1—II. rész. (Ism.) 17.58: Hírek. •18.05* Dzsesszpódium. 18.20: Kér­dez a néző. Riportműsor. 19.10: Fsti mese 19.20: Zenei figyelő. 20.00: TV Híradó. 20.20: Angyal kalandjai: Az Igazság mérlege. SÍ. 10; A költészet percei. 125 éve 'isit meg Kisfaludy Sándor. 21.15: Az ember élete. 21.55: Emberség­gel. Dokumentumfilm. 22.15: TV Híradó — 1 kiadás. Bratislava 19.00: TV Híradó. 19.50: A TV Híradó melléklete. 19.50: Háborús bapló. 9. rész. 20.05: Fogadalom — tv-jóték. 21.40: Szovjet-Kár- bátalja 25. éve — dokumentum­aim. 22.40: TV Híradó. A Magyar Rádió °»lskolel stúdiójának műsora (a ISO <n-M hullámhosszon, 19—19 Aráig) A riportereké a szó. A miskolci fűtöház munkájá­tól. Örömök és gondok Kácson. Szólóhangszer: a kürt. . Miskolci egyetemisták egy kis­1 'okoláéit. Négyszázezer forint nyomában. I Anyok, asszonyok. kelsőlelekes példája. íllöadó: a szerző. A megye sportéletéből. időjárás---------­V árható Időjárás ma estig: felhőátvonulások, az észak­keleti megyékben cgy-két '’elyen futó eső. Az élénk, he­genként viharos északnyuga­ta* északi szél csak lassan Mérséklődik. A délnyugati Megyek egyes helyein hajnal­ban ködképződés. Várható Wniagasabh nappali hőmér­séklet 13—16 fok között. Kiállítás. Miskolci Galéria: Magyar mű­emlékek című kiállítás. Megte­kinthető délelőtt 10 órától est« 7 óráig. Barczi Pál grafikusművész ki­állítása a Sajószentpéteri Üveg­gyárban. Nyitva délelőtt 10 órá­tól este 6 óráig. ,,Észak-Megy.Írország 1969" cí­mű fotókiállítás, a Rónai Sándor megyei Művelődési Központ szín­háztermének előcsarnokában, délelőtt 10 órától este 0 óráig. Varga Miklós szobrász- és Nagy Gy. Margit gobelinmű­vész kiállítása a tlszaszederkényi művelődési központban. Nyitva délelőtt 10 órától este 6 óráig. Urbán György festőművész ki­állítása a Sárospataki városi Pártbizottság tanácstermében Megtekinthető délelőtt 9 órától délután 5 óráig. Czlnke Ferenc grafikusművész kiállítása a sátoraljaújhelyi mű­velődési házban, délelőtt 10 órá­tól este 6 óráig. „A nyersvasgyártás története” című kiállítás az LKM nagyol­vasztóművének tanácstermében. Megtekinthető reggel 8-tól dél­után 4 éráig. Győri Elek festőművész kiállí­tása a sárospataki Református Tudományos Gyűjtemény helyi­ségében, délelőtt 10 órától este 5 óráig. Rendezvény-----­„ A naprendszer megismerése" címmel ismeretterjesztő előadás Miskolcon, az Uránia Csillagvizs­gálóban. Kezdés este 8 órakor. „Nyílik » rózsa" címmel nép­dalest a tlszaszederkényi Derko- vits Gyula Művelődési Központ­ban, este 7 órakor. Mozi__________ B éke: K: du. fél 0 6. A ti. szé­lességi fok. Fr. Du. 6 ó. A halál 50 órája. I—H. Am. Dupla hely- árl — Kossuth de.: K: naponta n. 10 és 11 6. Keret, kedvesem arcához. Jugoszláv. !« éven fe­lül! — Kossuth du.: K: f. 5. f. 5, f. 7 ó. A hekus, és azok a höl­gyek. Fr. — Hcvesy Iván Film­klub (Kossuth moziban): K: es­te S ó. Húsz óra. M. — Ságvárl: K: egy előadás, du. 5 ó. Egy magyar nábob és Kárpáthy Zol­tán. Magyar. Dupla helyári Színház---------­2 9. szerda. János vitéz (7). Te­li ár bérlet. 50, csütörtök. János vítés (T). Schiller bérlet. A Miskolci Építőipari Vállalat megvételre felajánl tipizálás végett 1 db Ga­rant K. 30. tip. csukott, 1 db Garant K. 30 2 tonnás nyitott tehergép­kocsit, továbbá 1 db Ro- bur LÓ. 2500, 2,5 tonnás nyitott tehergépkocsit. Érdeklődni a 34-575 szá­mú telefonon, vagy sze­mélyesen, a vállalat Sajó- partd telepén levő szállí­tási részlegnél. Legnagyobb sportrendezvényünk lesz Tárgyalások, a junior ökölvívó Európaiba] nokságr ól Rendben lesz-e a miskolci sportcsarnok? Tegnap délelőtt előzetes tárgyalásokra került sor az I. junior ökölvívó EB-vel kap­csolatban a Miskolci városi TS-en, majd a Miskolci váro­si Tanácson. Paraczki Sán­dor, a Magyar Ökölvívó Szö­vetség főtitkára és Kincses Ferenc, a MÖSZ ifjúsági bi­zottságának elnöke már ma­gával hozta Miskolcra azt a vázlatot, amelyet a Magyar ökölvívó Szövetség készített az EB-vel kapcsolatos felada­tokról. Az ökölvívó szakszövetség „delegációja” és a helyi sport­vezetők Menyhért László, a városi TS elnöke, Kecskeméti István megyei módszertani vezető, Demeter Zoltán, a Borsod megyei Ökölvívó Szö­vetség főtitkára és Habony Sándor, a Borsod megyei Ökölvívó Szövetség elnöke Tok Miklóssal, a városi ta­nács vb-elnökhelyetteséve) folytatott előzetes megbeszé­lést a tennivalókról. Az 1970. november fi—15-e közötti junior EB-vel kapcso­latos legfontosabb feladat most a szervezési bizottság megalakítása, a védnökök fel­kérése, és az elvégzendő munkák precíz kidolgozása. Természetesen igen sok mú­lik azon, hogy a sportcsar­-------------—i-------------------------­n ők építői (BAÉV) hogyan végzik munkájukat, megfe­lelő lesz-e egy év múlva a miskolci sportcsarnok a vá­rosba érkező, csaknem 300 nemzetközi ökölvívó-szakem­bernek, vezetőnek, bírónak és versenyzőnek, nem beszélve a hírközlő szervek munkatár­sairól és a várható turistafor­galomról. Egy esztendő választ el bennünket a rangos sportese­ménytől, amely egyben az új sportcsarnok avatási ünnepe is lesz, van idő gondosan szervezni és dolgozni addig, hiszen az I. junior ökölvívó Európa-bajnokság nemcsak Miskolc város, hanem az egész ország ügye. Diósgyőri és ózdi sikerek a seregszemlén A Miklós utcai Általános Iskolában a szokottnál népe­sebb mezőny indult — 53 versenyző — a serdülő és if­júsági vívók megyei sereg­szemléjén. A bemutatkozó fiatalok igen tehetségesnek mutatkoznak. Eredmények. Serdülő fiúk, kard: 1. Lindák 3 gy., 2. Horváth 3 g'y., 3. Ré­vai 2 gy. (valamennyi az Ózdi Kohász versenyzője). Ifjúsági fiúk, kard: 1. Patócs (DVTK) 5 gy., 2. Sziklavári (DVTK) 4 gy., 3. Gábri (DV­TK) 4 gy. Serdülő fiúk, tőr: 1. Gyöngyössi (DVTK) 6 gy., 2. Csernátonyi (Sárospatak) 6 gy., 3. Keresztúri (Sáros­patak) 5 gy.. Ifjúsági fiúk, tőr: 1. Patócs (DVTK) 8 gy., 2. Gonosz (Ózdi Kohász) 6 gy., 3. Szilaj (DVTK) 6 gy. Serdülő női, tőr: 1. Fellegi (DVTK) 3 gy., 2. Tamáska (Sárospatak) 2 gy„ 3. Soós Edclényt járás; 1. Borsodszirák 21 IC 3 2 47:23 35 2. Bódvaszllas 19 16 1 2 69:28 33 8. Felsőtőlelíes 21 14 2 5 68:37 30 4. Szcndrő 21 9 4 8 41:41 22 5. Perkupa 22 9 4 9 47:53 22 6. Tömör 22 8 6 8 10:50 23 7. Zubogy 21 9 3 9 45:43 21 8. Abod király kút 20 5 8 7 20:23 18 9. Edclényi Spartacus 22 6 4 12 36:64 16 10. Szcndrőlád 21 5 3 13 31:44 13 11. Finko 21 4 3 14 21:41 11 12. Ragály törölve (Ózdi Kohász) 1 gy. Ifjúsági női, tőr: 1. Szabó (DVTK) 5 gy., 2. Iltyu (Sárospatak) 4 gv., 3. Kubicza. (DVTK) 3 gy Vasárnap a DVTK országos II. o. férfi tőrvívóversenyével folytatódott a küzdelem. Ezen 16-an indultak. Az 1. helyet veretlenül Pataiin, a DVTK versenyzője nyerte meg, 7 győzelemmel, 2. Gellért (DV­TK) 5 gy., 3. Nagy (Salgótar­jáni Kohász) 4 gy. | 9:1. Az elmaradt mérkőzések ! eredményei: Sajószentpéteri Építők II.—Miskolci Közal­kalmazott II. 4,5:5.5. Hidas­németi VSC—K. Vegyész II. 4,5:5,5. Több mint százan indultak a Miskolc városi uszóbajnok- ságon, amelyet a hét végén rendeztek meg az Augusztus 20. strandfürdőn. A párás és hideg idő, valamint a meleg víz közepes eredményeket hozott Bajnokságot nyertek. Fér­fiak, 200 m gyors: 1. Szvétek Lajos (MVSC) 2:31,4. 200 m mell: 1. Pénz András (MV­SC) 3:37,5. 100 m pillangó: Kiss Zoltán (MVSC) 1:10,7. ban: 1. Adorján (Bp. Vörös Meteor) 11,5 ponttal, 2. Filep (Debreceni Spartacus) 11, 3. Polgár (FTC) 11 ponttal. ...7. Tóth József (Diósgyőr) 7,5 ponttal, 11. Kovács Aladár (Özd) 6 ponttal. Sakkhírek DVTK—Bp. Petőfi 8.5:5,5 OB I., Diósgyőr. A kiesési rangadón nehéz körülmények között született meg a hazai győzelem. Győztek: Tótír, Kádas, Kovács, Szurovszky, Szigetfalvi, Lőrincz, Farkas. Döntetlen: Fiié, Nádas!, Czina. O A városi csapatbajnokság XI. fordulójának eredményei: Borsodi Volán—Sajószentpé­teri Építők II. 7,5:2,5. Miskol­ci Spartacus IÍ.—Miskolci Helyiipar II. 5,5:4,5. Miskolci Spartacus ITT. — DVTK II. 6,5:3,5. MEAFC II.—Szirma A bajnokság élmezőnye: 1. Miskolci Spartacus II. 76 pont (20), 2. K. Vegyész IX. 63,5 pont (18), 3. 1. sz. Ipari Szakközépiskola 60,5 pont (14). • Véget ért az országos egyé­ni bajnokság októberi közép­döntője. Az I. csoportban: 1. Sápi (Bp. Vörös Meteor) 12,5 ponttal, 2. M. Kovács (BEAC) 11, 3. Sebestyén (íztó) 10 ponttel. Kádas (DVTK) 11. lett 5,5 ponttal. A II. csoport­, rélr [ .-:í Érdekes, hiszen az össztel­jesítmény 53,3 százalékos, te­hát végeredményben örül­nünk kellene, hiszen ritkán kerülünk 50 százalék fölé, mégsem örülhetünk őszintén, hiszen az élvonalban, az NB I-ben és NB I B-ben játszó 3 csapatunk vesztesen hagyta el a pályát Jlme, az összered- mény: 15 8 — 7 32:31 16 az egyik talán megmenekül a kieséstől. Megnyugtató, hogy az NB III. Északi csoportjának élén 3 borsodi csapat tanyázik, azonban a kiesési zónában is akad egy; a Somsály. Szeret­nénk remélni, hogy a ME­AFC, az Alberttelep és az Edelény már megmenekült, 10—12 rint 6—7 pontot szerezhet, míg a Győr 5—6-ot Persze, váratlan események mindig közbejöhetnek... 20:12 RitKaság, hogy a vendég- csapatok érjenek el több gólt a hazaiak ellenében. Ez tör­tént most az NB II. Északi csoportjában. A hazaiak 12 gólt lőttek, míg a vendégek húszat. (Ez utóbbiból a K. Vegyész 12-t!) A leg­eredményesebbek Mennyi az egy mérkőzésen, egy játékos által rúgott leg­több gól? íme: Previtzer (M. Bányász) 6 gólt ért el Bag ellen. Balázs (K. Vegyész) 5- gólt szerzett az Ormosbánya ellenében. 4—4 gólt rúgott Bodzsár (TMTK) a H. MÁV és a MEAFC ellen. A borsodi góllövőlista élén Bodzsár áll, 23 góllal. 17 gólos: Kiss (Rudabá- nya). 15 gólos: Previtzer (M. Bá­nyász), Kovács II. (Albertte­lep). 14 gólos: Varga (K. Ve­gyész). 13 gólos: Balázs (K. Ve­gyész). B. K. Tabelláról tabellára Veresége következtében a DVTK egy hellyel visszacsú­szott — viszont az Egyetér­tés a legközelebbi ellenfele, és a mérkőzés Diósgyőrött lesz. Ügy tűnik, az NB I. B-ben az MVSC sorsa megpecséte­lődött. Az Ózd a Győri Dó­zsával viaskodik a kiesés el­kerüléséért. A harmadik ki­eső ugyanis közülük kerül ki. A hátralevő ellenfeleket tekintve a Kohásznak talán egy hajszállal több az esélye a bent maralMsra. Az NB II. Északi csoport­jában. az Ormosbánya már beletörődött a kiesésbe. Re­mek őszi szereplése révén vi­szont a K. Vegyész a 3. he­lyen áll. Es csak 1, illetve 2 ponttal van lemaradva a ve­zető csapatoktól. A B. Bá­nyász és a Papp J. SE közül Játsszunk: csak az adott és kapott gólokat vegyük figye­lembe (a pontokat nem). A DVTK az adott gólok alapján összeállított tabellán a 10. helyre kerül. A legtöbb gólt az Űjpest (72), a Vasas (63) és a Honvéd (57) érte el. A kapott gólokat figyelembe véve a DVTK a 12. helyet foglalja el. 42 góljánál csak az MTK (!), a Dunaújváros, az Egyetértés és az Eger ka­pott többet. Ellenfelek—esélyek Az NB I. B-ben az Ózd hátralevő ellenfelei: SZEOL (1). Oroszlány (o), Előre (o), Nagybátony (i). Szállítók (o). A Győri Dózsa ellenfelei: Székesfehérvár (o). Várpalo­ta (i), Oroszlány (i). Szolnok (o), Ganz-MÁVAG (i). Az alapvető különbség te­hát: az Ózd háromszor, a Győr kétszer játszik odaha­za. Az Ózd a papírforma sze­Természetjárás Változatos, nehéz terepen rendezték meg Sátoraljaújhe­lyen a középfokú tanintéze­tek megyei tájékozódási futó­versenyét. A bajnokságon 62 csapat több mint 150 verseny­zője indult, ami ebben a sportágban igen figyelemre méltó. A fiúknál a vidékiek, a leányoknál pedig a miskolci­ak nyújtottak kitűnő teljesít­ményt. A fiúk versenyének végeredménye: 1. 102. sz. Ózdi ITSK, 2. Ózdi Ipari Szakkö­zépiskola, 3. Sátoraljaújhelyi Gimnázium. A leányok baj­nokságának eredménye: 1. Miskolci 2. sz. Szakközépisko­la, 2. Miskolci Gépipari Tech­nikum, 3. Sárospataki Gimná­zium. 20Óvm hát: Kreszács (MVSC) 2:57. 200 m vegyes: Cseté- nyi (Spartacus) 2:47,1. 4x50 m-es vegyesváltó: MVSC 2:22,2. Nők, 200 m gyors: Veres Judit (Spartacus) 2:41,8. 200 m mell: Kármán Éva (Spar­tacus) 3:21,6. 100 m pillangó: Tollas E. (Postás) 1:40. 200 m hátúszás: Kármán Éva (Spartacus) 3:04,1. 200 m-es vegyesúszás: Kármán Éva 3:08,4. 4x50 m-es vegyesvál­tó: Postás 3:35. Ifjúsági fiúk, 100 m gyors: Csótai (Spartacus) 1:04,5. 300 m mell: Dömötör (Spar­tacus) 1:24,1. 100 m pillangó: Csótai (Spartacus) 1:13,8. 100 m hát: Kürti (Postás) 1:17,4. 200 m vegyesúszás: Kürti 2:54. 4x50 m-es vegyesváltó: Spartacus 2:19,8. Ifjúsági leányok, 100 m gyors: Pavrits (Spartacus' 1:18. 100 m mell: Madaras: 1:29,2. 100 m hát: Trócsányi (Spartacus) 1:35,4. 200 m ve­gyes: Madarasi 3:08,5. 4x50 m-es vegyesváltó: Spartacus 2:41,2. 80 vasutas dolgozó a lőállásbán... A Vasutas Szakszervezet területi bizottsága vasárnap két sportágban rendezett tö­megversenyt. A lövészverse­nyen 10 szakosztály csaknem 80 versenyzője lépett lőállás­ba, viszont az atlétikai ver­seny teljes részvétlenségbe fuliadt. Sem Heves, sem Szol­nok megye sportolói nem vettek részt rajta, de igen so­kan távol maradtak a borso­diak közül is. A lövészverse­nyen a kezdők versenyét Sza­bó Béla (TBFF). míg a hala­dóknál Szabó Károly, ugyan­csak a TBFF sportolója nyer­te meg. Az ifjúságiaknál Szabó Gyula (TBFF) lett az első. A csapatversenyt a kez­dőknél Jászkísér, a haladók­nál a TBFF együttese nyerte meg. Az atlétikai versenyen a női magas- és távolugrás­ban, valamiót a 100 m-es síkfutásban Sárvári Mária diadalmaskodott. A férfi 100 m-es síkfutás győztese Han- gyel lett, 400 m-es síkfutás­ban és magasugrásban Boldi­zsár győzött, a távolugrást pedig Ambrus nyerte meg (valamennyien hidasnémeti­ek). A mezőkövesdi járási bajnoksa«. . ... véfreredménye: 1. Bükkábrány 2. 3. « zo Mezőkeresztes 93 1« Borsodlvánka 22 IS *■ Cserépváralja 1 1 01:29 41 S 1 77:15 39 S 4 41:tl 55 22 1# 5. Szomolya 22 9 *. Vatta 22 7 7. Bükkzsérc 22 9 S. Csincsetanya 2 10 45:45 22 2 10 20:49 21 S 9 30:53 20 3 11 53:4« 19 22 9 í. Tlbolddaröc 22 8 10. Cserépfalu 2? 7 11. Egerlövő 12. Sály 1 12 39:57 19 2 12 43:4S IS 3 12 31:57 17 törölve törölve Tübb mint százan...

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents