Észak-Magyarország, 1969. október (25. évfolyam, 228-253. szám)

1969-10-22 / 245. szám

Jf Újabb rebord a« ózdi btigasoroia Egy héttel ezelőtt adtunk hírt arról, hogy az Ózdi Ko­hászati Üzemek közelmúlt­Pusziéi topjai Borsod megyében — külö­nösen a hegyközi tájon — még ma is vannak olyan kis települések, ahol elevenen él­nek a régi népi hagyomá­nyok. Ilyen a füzért vár szomszédságában levő, pár száz lelket számláló Puszta­falu. A vasúttól távol eső kis községben különösen érdeke­sek a temetkezési szertartá­sok, amelyek ősi szokás sze­rint történnek. Az elhunyt részére a családhoz tartozó rokonok és barátok, a közeli erdőkből kivágott tölgyből, díszes kopjafát és két kopor­sóvivő fát készítenek. Ezek­re négyágú csillagokat, roz­maringot és más mezei virá­gokat faragnak. A temetés érdekessége, hogy a sírt nemcsak a kopjafával jelölik meg, hanem a koporsót vivő fákat is a földbe szúrják. Ezek az úgynevezett lábfák, amelyekre a koszorúkat és a halott kedvenc tárgyait he­lyezik el. A temetés után pe­dig a régi szokásnak megfe­lelően, az elhunyt családja az egész falut meghívja a ha­lotti torra, amely ma már csak egy pohár borból, vagy egy kupica pálinkából áll. A pusztafalui temetőben — az öregek szerint — még ma is vannak olyan kopjafák, ame­lyeket 100—150 évvel ezelőtt: állítottak fel. Szezon után as üdültetés mérlege a BVK-ban Évről évre mind több em­ber számára nyílik lehető­ség, hogy a szakszervezeti üdültetést igénybe vegye, így kellemes pihenéssel tölthesse szabadságát. E lehetőségek a Borsodi Vegyikombinátban is mind jobban bővülnek. Eb­ben az esztendőben — sze­zonban — a vállalat dolgo­zói közül 223-an kaptak be­utalót, elsősorban Siófokra. A gyermeküdültetés során 137 gyermek tölthetett két boldog hetet a vakáció idején vala­milyen üdülőhelyen. Igaz, a vállalat létszámá­hoz képest ez az arány nem tekinthető kielégítőnek, hi­szen sokkal többen szeretné­nek, s főként a szezonban üdülőjegyhez jutni. Sajnos, általában az a tapasztalat — országosan is —, hogy au­gusztus végén az emberek be­fejezettnek tekintik az üdü­lést, holott ekkor csak a nya­ralás fejeződik be. Ősszel — különösen ilyen szép időben — és télen is kellemes na­pok, nyugalmas pihenés vár­ja a dolgozókat az ország kü­lönböző üdülőiben. A BVK szakszervezeti bizottságán is várják az igénylőket, akik­nek balatoni, budapesti, sop­roni beutalót, vagy Eszter­gomba és Budapestre hajó­üdülőbe tudnának jegyet biz­tosítani. Mint a szakszervezeti bi­zottságon elmondták, jövőre lényegesen többen mehetnek majd a szezonban is üdülni, hiszen a balatonszéplaki üdü­lő megnyitásával a szokáso­son felül még 500 üdülőjegy áll majd a dolgozók rendel­kezésére. Jövőre a siófoki helyett Hajdúszoboszlón bé­rel majd üdülőt a vállalat, hiszen e fürdőhely iránt is igen nagy az érdeklődés. ban felújított bugasorán 419 blokkot hengereitek, s ezzel rekordteljesítményt értek eL Ez a hét is rekorddal kez­dődött Ózdon. Hétfőn, októ­ber 20-án 24 óra alatt — korábbi csúcsteljesítményü­ket túlszárnyalva —, 421 blokkból hengereltek bugát a finomhengermű részére. A jó eredményhez az anyagel­látással az acélmű is hozzá­járult, ugyanis ezen a napon 31 adagot csapoltak. A dur­vahengerműi brigádok mun­káját nehezítette, hogy a 4- es számú mélykemence át­építését éppen most végzik. A rekord krónikájához tar­tozik az is, hogy másfél óráig üzemzavar miatt álltak a hengerek a bugasoron. Hogy ilyen körülmények kö­zött 421 blokkot tudtak hen­gerelni — mellyel napi ter­vüket 40 százalékkal túltel­jesítették —, ez is azt bizo­nyítja, hogy rövidesen nem lesz szüksége az ózdi finom- hengerműnek importbugára, a felújított bugasor kielégíti a mennyiségi igényeket Műszaki könyvek kiállítása íz HM-ien Már megvan az első S0 ezer kiló íextilhuHadék ??orsod Yezet az országos versenyben Emlékezzünk a nyárra,.. A Lenin Kohászati Művekben sok újító és szakember tanulmányozza rendszeresen a különböző szakkönyveket. A régebben megjelent könyveken kívül mindig érdeklő­déssel várják a Műszaki Könyvkiadó legújabb kiadvá­nyait. A gyár dokumentációs osztálya helyi kiállítással is lehe­tővé tette az űj kiadványok jobb megismerését. Az ifjúság házában tegnap, kedden nyitották meg azt a kiállítást, amelyet négy napig, 10 és 18 óra között látogathatnak az érdeklődők. A szakirodalom felhasználásához segítséget nyújtanak azzal, hogy a kiállítás ideje alatt különböző szakmai tár­gyú filmeket vetítenek. Ezek folyamatos vetítését 14.30 órakor kezdik, hogy műszak után minél többen láthassák: merre tart a vaskohászat és a gépipar, melyek a legfonto­sabb fejlesztési feladatok a különböző iparágakban, szak­ágakban. KENGYEL SZÉNEXPORT , 500 millió tonna kőszenet szállított külföldre Lengyel- ország a felszabadulás óta. Lengyelország az öt világrész 49 országába exportál szenet, s az exportáló országok kö­zött, az Egyesült Államok mögött a második helyet fog­lalja el a világranglistán. GYERMEKKATASZTRÓFA Földomlás temetett maga alá a mexikói Termendo vá­rosában 18 iskolás gyerme­ket. A gyerekek egy kosár­labdapálya építéséhez hord­tak homokot egy elhagyott bányából, amikor a bánya beomlott. KORSZERŰ TERVEZÉS Az új, 800 ezer forintos beruházási költséggel épült, négy foglalkozási termet ma­gába foglaló eigándi óvodát úgy tervezték a szakembe­rek, hogy az bármikor bő­víthető legyen. RENDELŐ ÉS HIDROFOR A bodrogközi Vajdácskán megkezdték a régvárt új or­vosi rendelő és lakás építé­sét a községi tanács és az általános iskola közelében. Mire elkészül az új közintéz­mény, addigra felszerelik a hidrofort is a közelben le­vő mélyfúrású kútra, s így megoldódik az orvosi rende­lő, az iskola és a tanács ve­zetékes vízellátása. GAZ A HEGYEN Két 55 köbméteres gáz- tartály készült el a Holláhá- zi Porcelángyár új üzemé­hez. A hatalmas tartályok­ban tárolják majd az új ke­mencékhez szükséges föld­gázt, amelyet speciális gép­kocsikkal szállítanak a hegy­re. ÜJ MŰVELŐDÉSI HÁZ Bódva községben új műve­lődési ház építése fejeződik , be ebben az esztendőben. A jelentős társadalmi munká­val is készült épületben egy 300 személyes színházterem is helyet kapott. Avatására a község felszabadulásának 25. évfordulóján kerül sor. EURÓPA MŰEMLÉKEI KÖZÖTT A Miskolci Galériában ok­tóber 24-én, pénteken este hét órai kezdettel diavetítés­sel illusztrált előadás lesz Európa műemlékei között címmel. Az esten Dobos La­jos számol be műemlék- kutató útjairól, s mutatja be felvételeit. A Dobos Lajos fo­tóiból összeállított, Magyar műemlékek című kiállítás a Galéria termeiben egyidejű­leg megtekinthető. MEGBECSÜLÉS A tanácsi dolgozók megbe­csülésének szép példáját mu­tatta a Sátoraljaújhelyi já­rási Tanács, amikor az idén Tolcsván és Karcsán egy- cgy vb-titkári lakást építte­tett. HÁZINYŰL-KIÁLLfTAS Házlnyúl-kiállítás és vásár, valamint díszbaromfi- és húsgalamb-bemutató nyílik ma. október 22-én délelőtt 10 órakor Budapesten, a BNV fl-es számú pavilonjában. A Kiállítás október 26-án zárat A MÉH Tröszt által szer­vezett országos rongygyűjtő hetek során megyénkben már eddig is nagyon szép ered­mények születtek. A Borsod megyei MÉH Vállalat telepei­re már beérkezett az első 50 ezer kiló hasznos lextilhulla- dék. A legtöbb borsodi út­törőcsapat bekapcsolódott már a versenybe. Az elmúlt na­pokban a sajószentpéteri III. sz. iskola úttörői például 1500, a módi úttörők 1200, a monokiak 1400 kiló rongy- hulladékot gyűjtöttek össze. A miskolci iskolák közül a Kiliún-déli 1900, a Szirmai Általános Iskola pedig 1300 kiló textilhulladékot adott át a MÉH-nek. A megyében eddig mint­egy 15 ezer MÉH-jutalom- sorsjegy talált gazdára. Az eddigi eredmények alapján a borsodi úttörők vezetnek az országos rongygyűjtési ver­senyben. — Az igaz, hogy maga cipelte egész nap a táskámat, de ez itt nem olyan fáradt! Ügyeletes riporterünk |eSenti: Karambolok a hűdben Megvadult bikák A tegnap reggeli sűrű őszi ködben Lövész Miklós mis­kolci lakos túl merészen és gyorsan vezette személygép­kocsiját Miskolc és Mályi között. Előzni akart és a szembe közlekedő gépkocsit későn vette észre. A volánt visszarántva, nekiütközött az út jobb oldalán álló autó­busznak. A baleset követ­keztében Lövész Miklós és Tóth Katalin ongai lakos Reklám nyolc napon belül gyógyuló sérülést szenvedtek. Az anyagi kár körülbelül 6000 forint. * Ugyancsak Miskolc és Má­lyi között okozott karambolt tegnap reggel a sűrű ködben Gazdik Bertalan borsod- ivúnkai lakos, gépkocsiveze­tő. Az általa vezetett teher- > autóval szabálytalanul egy < másik teherautót akart előz- £ ni, miközben vele szemben egy autóbusz közeledett. £ Gazdik teherautója nekiüt- > között az autóbusznak, majd \ a másik teherautónak. A bal- eset következtében Nagy Bá- ' lintné tiszavasvári lakos í nyolc napon belüli, Vágási ? Anna mályi lakos nyolc na- t pon túli sérülést szenvedett, é Az anyagi kár 5900 forint. í * Már hétfőn délután meg­vadult és elszabadult egy óriási, 670 kilós bika a mis­kolci vágóhídról. Két órán át tartó üldözés után a szol­gálatos rendőr a Sajó part- ; ján esak két géppisztoly- , sorozattal tudta leteríteni. ' Tegnap, kedden délben is- ' mét „bikaviadalra” került sor ; Miskolcon, a Baross Gábor j utcán, majd a Tiszai pálya- ' udvar előtt. Szállítás közben egy hatmázsás bika szaba- , dúlt el a József Attila utcán. ' Megvadulva rohant végig a ' Baross Gábor utcán, ahol ; felöklelte az utcaseprőnőt, ! akit a mentők kórházba szál- 1 lítottak. Ezután berohant a volt tüzérlaktanya udvaré- < ra, onnan vissza az utcára, ‘ le a Tiszaiig. Ott két bátor 1 honvéd kelt viadalra a ha- J talmas állattal, a Szinva partján szarvainál fogva megfékezték, majd kötéllel fához kötözték. A bikát in­nen szállították a miskolci vágóhídra, ahol a mészárosok i azonnal végeztek vele. I ♦ -V- - á.wiu.'Jt Foto: Brocwkó Pcter KIPUSZTULNAK 150 millió madarat lőttel le az olasz vadászok az el­múlt esztendőkben évente, és az ország egyes részeiben í szárnyasok teljesen kipusz­tulnak —• jelentette be hét­főn drámai sajtóértekezletet az olasz madárvédő liga. A statisztika szerint viszont as évi zsákmány „csak” 70 mil­lió szárnyas. HAZAFISÄG Egerben kedden megkezdő­dött a szocialista hazafi ság kérdéseivel foglalkozó —■ évenként hagyományosan is­métlődő, kétnapos országos tanácskozás. A vendégeket -- írók, újságírók, történészek, filmrendezők, kritikusok, esztéták, művészek, és a társ- tudományok képviselőinek mintegy kétszáz főnyi cso­portját, valamint a párt-, állami és tömegszerve­zeti vezetőket — a város központjában, a Dobó téren, katonai díszszemlével fogad­ták. HALKÖLTÖZTETÉS Az őszi lehalászással pár­huzamosan megkezdődött az egy- és kétnyaras tenyész- halak „költöztetése” a Kőrös­völgyben. A biharugrai hal­gazdaság, a szarvasi hatte­nyésztési kísérleti állomás és a domai Viharsarok Halá­szati Tsz együttesen több mint 5 millió egy- és kétnya­ras tenyészhalat helyez ki ezekben a napokban a termé­szetes vizekbe és a halasta­vakba. A nemespontyon kí­vül az idén különösen sok süllőt, harcsát, csukát, an­golnát és növényevő halivá- dékot telepítenek. KONGRESSZUS A volt fomtharcosok és a háború áldozatai Franciaor­szágban működő köztársasági szövetségének (ARAC) kongresszusára kedden dél­után Nizzába utazott a Ma­gyar Partizánszövetség kül­döttsége. A sátoraljaújhelyi IBUS# Borsod megyei túrát hirdet- Ütvonal: Sátoraljaújhely—Tí- szaszederkény—Miskolc— Aggtelek—Jósvaf ő—Ra kaca —Hidasnémeti—Telkibánya —H oil óhaza—S átoral ja ú j - hely. Jelentkezés az IBUSZ' nál, Sátoraljaújhelyen. GSZAK-MAGVARORSZAÖ A Magyar Szocialista Munkásnál! Borsod megye, Bizottságának latija Főszerkesztő: Fooon zászló Srerkesztöségi Miskolc Bajcsy-Zs u. 10. Központ* IS-182. 16-073. 33-383, 86-579 Titkárság: 10-989 Gaz­daságpolitikai rovat: 16-033- pöirtrovat ■ 16-070 Belpolitika* tova«- 10-150 Koltnrrovat: tO-OöL Sportrovat: 10-949 Munkóslcve- lezés. panaszngyek: 16-046. «tadln t a Borsod megyei hapkialo Vállalat Miskolc Bajcsy-Zs. u. 13. Oelelöe tnadö: b:mo ppteb 'Teletop: 88-131. ... Hirdetésfelvétel: Miskolc. Széchenyi o. 13—-3L Telefon: 18-ílS Terjeszt- a Magyar Posta Előfizethető: • helyi postahivataloknál és e Rézhesflőkné) Az előfizetés dlls egy hónapi11 W forint Index: 33039 Készült a Borscdi Nyomdában Peleié* vezető: SZEMES ISTVÁN

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents