Észak-Magyarország, 1969. szeptember (25. évfolyam, 202-225. szám)
1969-09-05 / 205. szám
Péntek, 1969. szeptember 5. ÉSZAK-MAGYARORSZAG 3 /Vem ,.fékeién" működött a Berek En Kapital iiejékti alakult ■ezífaataág társulás Jubileum 1869. június 18-án az uralkodó Ferenc József aláírta a Földtani Intézet alapításáról szóló oklevelet, s az év szeptember 8-án kinevezték az intézet első igazgatóját. Ezt az' évfordulót a magyar geológusok szeptember 3. és 19. között nagyarányú tudományos eseménysorozattal ünnepük meg. Készülnek a geológiai térképek. Az új bugasor bemutatkozása Minisztériumi emberek érkeztek a közelmúltban Sárospatakra, méghozzá — amint hamarosan kiderült — valami titokzatosnak hitt ügyben. A városházán ugyanis hivatalos hangon olyasmire célozgattak, mintha az ősi városkában Berek néven egy be nem jegyzett mezőgazda- sági társulás működne. No, ennek fele se tréfa, gondolták a tanácsiak, menesztettek hát gyorsan a vezetőségért. A Bereket egyébként mindenki ismeri Sárospatakon. Vagy 80 holdnyi terület a Bodrog árterében, amelyet egyik oldalról a folyó, a másikról pedig félkaréjban az Ó-Bodrog ölel körül. .Tórészt gyümölcsösökből, kaszálókból áll. Tavasszal rendszerint elönti a Bodrog, s ilyenkor valóságos tenger képét mutatja: csak íx magasabb fák koronája és a csordákéit gémje látszik ki a vízből. Aztán ha levonul az ár, rügyezni kezdenek a fák, sarjadni a füvek, s májusra, júniusra kedves kirándulóhely- lyé szelídül a Berek. Ilyenkor ősz táján pirosodik benne az almá, illatozik az ágakon a hamvas, kék szilva. A bizonyító pergamen Hát ennek a Bereknek az ügyében jártak Patakon a rosszat sejtő minisztériumi emberek. Hamarosan előkerült a vezetőség egyik tagja, kedves, piros arcú, ősz hajú gazda. Komolyan végighallgatta a kimért hangú, hivatalos szavakat, de amikor olyasmit találtak neki mondani, mintha a Berek illegálisan, hogy úgy mondjuk: feketén működne, az ügyintéző gazda nem titkolt indulattal nyúlt a zsebébe, és asztalra tett egy fakult, barnássárga okiratot. — Itt a bizonyíték, kérem, arról, hogy mi törvényesen működünk, hiszen, mint olvasható benne, még Napóleon idejében, 1812-ben alakulVendégck az ország Amint arról hírt adtunk, szerdán Sárospatakon tanácskozott az Országos Takarékszövetkezeti Szakbizottság. A szakbizottság tagjai az ülés után megyénk takarékszövetkezeteiben tettek látogatást. Az ország minden részéből érkezett vendégek szerdán délután a Tolcsvai Takarékszövetkezetbe látogattak el. Tegnap, csütörtökön a Gönci Takarékszövetkezet munkáját tanulmányozták, majd Tokajba és Az elmúlt héten a tanévnyitás előtt dr. Hetényi Györggyel, a megyei tanács művelődésügyi osztályának vezetőjével készített interjúnkban azt közöltük, hogy Tiszaszederkényben esetleg nehézkes lesz a szakközépiskola tanévnyitása, mert az építkezés lemaradása bizonytalanná teszi a kezdést és átmeneti megoldásokat kell keresni. örömmel értesültünk most dr. Hetényi Györgytől, hogy Tiszaszederkényben _ sincs fennakadás, s a tanítás a szakközépiskolában szeptunk, s azóta mindmáig sose volt baja velünk senkinek... A 157 éves közbirtokosság A pergamen láttán egyszerre megenyhültek a minisztériumi emberek, szelíd mosoly bújlcált az arcukon, mert bizony a köztiszteletnek örvendő gazda minden szavával igazat mondott. A Berek elnevezésű közbirtokosság az öreg írás szerint valóban 157 esztendővel ezelőtt alakult Ó- és Űj-Berelc néven, s azóta háborítatlanul, törvényesen működik. Elvi- harzott a nagy múltú vidék fölött a reformkor, hadba vonultak 48-ban a kollégium vörössipkás diákjai, a járási direktórium zászlaja lengett a Rákóczi-vár fokán 19-ben, lezajlott a földosztás 45-ben, húsz évvel ezelőtt megalakult az első termelőszövetkezet Patakon, de a Berek maradt, ami volt, s a közbirtokosságba egyénenként pár száz négyszögöllel tömörült parasztok, munkások, iparosok, kistisztviselők továbbra is járogatlak a tavaszi árvizek után a Berekbe metszeni, kapálni, gyümölcsöt szüretelni. Szelídebbre fogták hát a A gyorsan fejlődő Edelény egyik nagy gondja az egészséges ivóvíz biztosítása. A település egy részébe már eljutottak a vízvezeték-hálózat csövei, de azokban az utcákban, ahol a lakosság a kutakra van még utalva: nagy a vízhiány. Sok helyen a kutakból szinte eltűnt a víz. A víz „szökését” a mélyben íominden részéből Bodrogkeresztúrba látogattak el. Tokaj az ország elsőnek megalakult takarékszövetkezeteinek egyike, Bod- rogkeresztúrban pedig egy azóta országszerte követett fejlődési, terjeszkedési lehetőség, a kirendeltségi forma született meg annak idején. Az Országos Takarékszövetkezeti Szakbizottság tagjai elismerésüket fejezték ki a borsodi falusi bankok működésével, eredményeivel kapcsolatban. tember 3-án megkezdődött. A Borsod megyei Állami Építőipari Vállalat és a helyi városi szervek jó összefogása, megfeszített munkája eredményeként az új szakközépiskolai objektum tantermi szárnyát sikerült befejezni, a diákok birtokukba vehették, s megkezdődhetett a munka. Az épület egyéb részeinek építése gyorsított tempóban folyik tovább. Az új intézet munkája zavartalan kezdetének biztosításáért elismerés jár az e munkában részes intézményeknek, vállalatnak és természetesen a dolgozóknak. szót a hivatalos emberek, mondván: — Minden rendben van, de bizonyára nem hallottak, kedves bátyám, az új földtörvényről, amely kimondja, hogy mostantól kezdve csakis háromféle közösség működhet nálunk a mezőgazdaságban, éspedig termelőszövetkezet, szakszövetkezet, vagy mezőgazdasági társulás. Át kell térni hát bátyá- méknak is az új formára... TisstségvsseSés tiszteletből Ahogy aztán a minisztériumiak visszakocsikáztak Pestre, az idős ügyintéző a törvény iránti tiszteletből össze is hívta a 157 éves közbirtokosságot — az utolsó gyűlésre. Annak rendje-mód- ja szerint átkeresztelkedtek az újmódinak megfelelően Berek Mezőgazdasági Társulássá. Választottak elnököt, alakítottak intézőbizottságot, a tagok közül került pénztáros, könyvelő, sőt még jogtanácsos is, akár a nagy szövetkezetekben szokás. Azzal a különbséggel, hogy itt mindenki valóban tiszteletből, azaz fizetés nélkül látja el tisztét. lyó bányaműveléssel is magyarázzák. A Hársfa utcában például, ahol nemrégiben a föld felszínétől alig néhány méternyire már bőségesen fakadt az ivóvíz, most hiába ástak le 13 méternyire, egy csepp vizet sem találtak. Ezért a községi tanács minden lehetőséget megragad, hogy a vízhiányban szenvedő utcákba mielőbb eljuttassa a vízvezetéket. A Borsod megyei Vízművek az idén például mintegy félkilométernyi Vízvezeték- hálózat megépítésére tudott pénzt biztosítani. A lakosság lelkes segítségével, társadalmi munkájával sikerült a vizet féláron bevezetni, azaz sikerült a tervezett ötszáz méter helyett mintegy ezerméternyi hálózatot megépíteni. Az cdelényi Újvilág és a Rákóczi utca lakói az egész Néhány perc múlva megszólal az ózdi gyár műszak végét jelző dudája. Akiknek ez a munka kezdetét jelenti, községnek jó példát szolgáltattak ahhoz, hogyan lehet gyorsabban megoldani a víz- gondokat. A tanács községfejlesztési terveiben még ebben az évben és jövőre további mintegy 3 kilométer hosszúságú vízvezeték-hálózat megépítése szerepel. Ha kivitelezőt tudnak biztosítani, hamarosan meg is kezdik a munkát. Ezzel az újabb hálózat- bővítéssel azonban még korántsem lesz teljesen megoldva a vízgond. Amennyiben a lakosság az eddigiekhez hasonló segítséget nyújt, szorgalmas társadalmi munkát végez, akkor gyorsabban tűnhet el Edelény utcáiról a vállon cipelt garagulya és a kis bordélyokon húzott vizeshordó, amelyekkel sokszor több száz méterről szállítják az ivóvizet. sietnek elfoglalni helyüket, leváltani délelőttös társukat. Egy-két pillanatra azért megállnak a durvahengermű új bugasora mellett. Nem új már nekik a látvány — három hét alatt megszokhatták —, de még mindennap fedeznek fel valami szokatlant, érdekeset. Bizony megváltozott itt minden a nagyjavítás óta. Üj nagymotor, új hengerek pörögnek az állványokon, a görgősor megnőtt, szélesebb lett, a daraboló ollók megduplázódtak. ilyen nagyjavítás még nem volt A hengerek alól monoton zajjal nyomakodnak elő a vörösen izzó acélbugák. Görgősorok továbbítják a daraboló felé. Két perc sem telik el, a hosszú acéldarabból méretre vágott bugák a vasúti kocsin gőzölögnek. Pólik Péterrel, az üzem- fenntartási főosztály helyettes vezetőjével figyeljük az egymás után továbbgördülő, tüzes acélszálakat. —• Az ózdi gyár történetében még ilyen nagyjaví- tás nem volt — mondja. — Szokásos körülmények között ezt a munkát csak a jövő évben lehetett volna elvégezni. A tervekben is úgy szerepelt. Tavasszal jött a gondolat; miért ne élvezze a vállalat a rekonstrukció gazdasági előnyeit már ebben az évben ? — Egy szűk fél év alatt hogyan lehetett előkészíteni? — Olyan műszaki, s technikai bravúrral, melyre csak az új gazdasági mechanizmus kereteiben van lehetőség. A tervek márciusban készültek, de a munka megkezdéséig formálódtak, módosultak. A gyors rekonstrukciót jellemzi, hogy az új bugasor már üzemei, de a költségvetés még a mai napig nem készült el. Az Ózdi Kohászati Üzemek számos bel- és külföldi vállalattal kapcsolatot teremtett. Ennek eredményeként soron kívül gyártották és szállították a rekonstrukcióhoz szükséges alkatrészeket, gépeket. A daraboló ollók, letolóberendezések például a Diósgyőri Gépgyárban készültek. A nagy, országos vállalatokon kívül még a megye gépjavító állomásai is segítettek a munkában. Természetesen a soronkívüliség kölcsönös volt. Az ÓKU is így vette figyelembe a segítőkész vállalatok igényeit. De még így is volt izgalom bőven. Az Ausztriából alkatrészeket szállító szerelvény például felborult. A szerelők megérkeztek, az alkatrészek nem. Mit tud az új bugasor? í — Az új nagymotor fordulatszáma a réginek akár a duplájára is fokozható. A meghosszabbított és kiszélesített görgősorok folyamatosabbá teszik a termelést, : s így évente 50—60 ezer tonna acélbugával többet hengerelhetünk. Felbőg a veszélyt jelző sziréna. Megakadt egy hosszú, tüzes acélszál. A görgők sebesen forognak, de nem tudják továbbsodorni. Emberek ugranak oda fogókkal* hogy továbbsegítsék. Ezalatt néhány másodpercig üresen pörögnek a hengerek. — Vannak még apróbb bosszúságok — mondja a kormányos, s a kis szünetet felhasználva, letörli homlokát. i— A görgők között egyes helyeken a csavarok kiállnak, megakad az acél. Gyakran meg kell állni. Néhány órás javítással azonban helyrehozható. — Milyen az új berendezés? — Még most, hogy úgy mondjam kóstolgatjuk, ismerkedünk vele. Az már bizonyos, hogy a régitől összehasonlíthatatlanul jobb. Már a próbajáratás alatt egy műszakon 157 blokkot hengereltünk, huszonnégy óra alatt pedig több mint 400 tonnát. Ilyen magas termelés még soha nem volt a bugasoron. De ennél sokkal többet is tudunk, ha belejövünk, s megszűnnek a jelentő „gyermekbetegségek”. Segít az iparí ív A kormányosfülke asztalán televíziós készülék vibrál. Feltűnik benne a tüzes acél- szal vége. A kormányos a képernyőt figyeli, s a görgőkkel a mércéhez állítja a buga végét. Megnyomja az olló gombját. A méretre vágott acél indul tovább a görgősoron. A kamerát keresem. Egy közeli villanyoszlopra mutat. — Azelőtt egy ember állt ott, s integetett, mikor áll jól az acél. Elértettük gyakran a jelzést, nem volt jó a méret. Sokkal könnyebb, s gyorsabb, ha látja az ember. .. T. I. Martinász Mizcrák István felvétele. Tapasztalatcsere a takarékszövetkezetekben fi$za§z«tertón?t!ifi sincs fennakadás Hegyi József Két cdelényi utca, példamutatása Vízvezeték féláron A hutákból eltűnt a vís
