Észak-Magyarország, 1969. szeptember (25. évfolyam, 202-225. szám)
1969-09-26 / 223. szám
Tájjellegű ételek benmíaíéja a Tiszai pályaudvaron A Vendégül lát Borsod eseménysorozat tervezői nem számoltak rendezvénnyel az Utasellátó Vállalatnál. Éppen ezért kicsit meglepetésként hatott, hogy az említett vállalat szeptember 29-e és október 5-e között tájjellegű ételbemutatót tart a Tiszai pályaudvaron levő éttermében. Az esetet megelőzően tegnap, szeptember 25-én, csütörtökön sajtótájékoztatóval egybekötött ételbemutatót tartottak. Tóth László, az Utasellátó Vállalat főigazgatója elmondotta, hogy az igények fokozottabb kielégítése, a választék bővítése végett felkutatták a régen elfelejtett ételek receptjeit, s ezzel bővítik az ételskálát. A tájjellegű ételbemutatót Debrecenben kezdték, aztán folytatták az ország több városában. A borsodi programba illeszkedve szervezték meg Miskolcon, ezt a szegedi, majd a pécsi követi. Az eddigi tapasztalatok azt mutatják, hogy a fogyasztók megkedvelték a „felújított” étel féleségek tisztes részét, az utasellátó éttermeiben ezek polgárjogot kaplak. Ezt remélik Miskolc esetében is. A meghívott vendégeknek egy sereg borsodi ételféleséggel kedveskedtek, mint például a geleji bárányfarokkal, a tokaji borhabos palacsintával, a szendrői rizses béléssel, a borsodnádasdi gombóccal. Volt még pandúrleves, erőleves Jakobinus módra, püréleves nemesember módra. Munkatársunk ezzel ellentétesen néhány hétköznapi kérdést „tett fel” a főigazgatónak. Tóth elv birs elmondotta, hogy a pályaudvaron levő peronokon automata büféket szándékoznak felállítani, amelyek az utasoknak feketét, forró levest, büféárut, különféle üdítő italokat szolgáltatnak. A sokat szidott pályaudvari söntés tehermentesítésére pedig mozgó kocsikat állítanak be, ahol a kis keresetű emberek olcsón kaphatnak különféle étel- és italféleségeket. Budapesti művészeti hetek Magyar művészet 1896—1945. című kiállítás nyílt az Ernst Múzeumban, a budapesti művészeti hetek rendezvényeként. Készlet a kiállításról. Tanácskozás a Palofaszálléban Két évvel ezelőtt az ország nyele legjelentősebb élelmiszer kiskereskedelmi vállalatának vezetői szocialista szerződést kötöttek egymással, szorosabb kapcsolatot létesítettek egymás között. Félévenként találkoznak a valamennyi vállalatot egyaránt érintő üzletpolitikai elvek megbeszélése és a gyakorlati tapasztalatok kicserélése végett. Ezt mindig más-más helyen tartják meg, és így került a sor Miskolcra. A nyolc megye élelmiszer kiskereskedelmi vállalatainak igazgatói és áruforgalmi osztályvezetői kétnapos tanácskozást tartanak. Ma, szeptember 26-án, pénteken a lillafüredi Palotaszállóban jönnek össze, ahol az üzletpolitikai elvekkel kapcsolatos eredményeket értékelik, s a további tennivalókat beszélik meg. Ügyeletes riporterünk Jelenti: Elütötte cs motorkerékpár A szomszédok hívták a mentőket A Szimwáhm esett a húfáeskázá Felsőzsolcán egy hétesztendős kislányt, K. E.-t ütötte el csütörtökön egy motorkerékpár. Agyrázkódással vitték a miskolci kórházba a mentők. * Miskolcon, a bolgárföldi egyik házban jajveszékelésre lettek figyelmesek tegnap N. J.-né szomszédai. Vérző fejjel találták meg a lakásában az asszonyt. A kihívott mentők a vasgyári kórház sebészetére vitték be a fejsérü- léses nőt, ki a szobában botlott meg és szerzett nyílt, zúzott sebet. A sérülés szerencsére nem életveszélyes. * Két helyen is történt üzemi baleset tegnap. Délelőtt a BÁÉV Herczeg Ferenc utcai telepén a kalapácsból lepattanó vasszilánk sértette meg Sz. I. tizennyolc éves munkás jobb szemét. Elsősegélynyújtás után vitték be a mentők a kórházba. A Miskolci Üveggyárban törött üvegbe lépett egy fiatal segédmunkásnő, N. E. Könnyebb sérülést szenvedett. * Szalmakazlat gyújtottak fel a gyufával játszó gyerekek tegnap Özdon, Bajki B. János portáján. Á gyorsan a helyszínre siető tűzoltók elfojtották a lángokat, s így csak az 50 mázsa szalma égett hamuvá. Ittas állapotban duhajkodott Perecesen, a fűszerből t előtt L. E. kereskedő. Ivó- és verekedő partnere a bal szemöldöke felett megsértette egy üveggel. A részeg embert a detoxikáló osztályra vitték a mentők. Kamaszok bújócskáztak tegnap este Miskolcon, a Szinva partján. A tizenhat esztendős B. T. felmászott egy kerítésre, és onnan a Szinvába pottyant. A fiúk lélekjelenlétének köszönhető, hogy rögtön kihúzták a vízből, s már a Kun Béla utcai lakásra hívták a mentőket. Megfigyelésre a mentőállomásra vitték lábsérülésével a fiút. Sikkasztó húsboltos házaspár Fekete László hentes cs mészárost 1965 elején bízták meg a sátoraljaújhelyi 570. számú hűsbolt vezetésével, s ugyanakkor került az említett üzletbe felesége is. A hűsboltnak rajtuk kívül más alkalmazottja nem volt, így Fekete László felesége felettese lett. A bolt szabadkasz- szás rendszerben működött, ahol nem blokkoltak, s mindPéldás büntetés Silót zsebbe „inkasszói!“ a buszsofőr AZ UTÓBBI időben mind gyakrabban előforduló jelenség, hogy autóbuszokon a gépkocsivezető, miután elveszi a viteldíj árát, nem fid jegyet az utasoknak. Sokáig rejtély volt számomra, hogy az ellenőrzések alkalmával hogyan sikerült a dolgot megúszni? Nem régen volt szerencsém megtudni. Vidéki járaton utaztam. Fizettem, s a buszsofőr már nyújtotta is a menetjegyet. Utánam többen felszálltak. Ismerősként üdvözölték a gépkocsivezetőt. Ök is fizettek, de már ők nem kaptak jegyet. Azért, mintha minden a legnagyobb rendben lenne, leültek. Akkor kezdtem figyelni, amikor az úton előttünk megláttam a megálljt intő ellenőrt. Mi lesz ebből? A gépkocsivezető fékezett, s közben az előre behajtott jegyeket lyukasztotta. Egy gyors tépés és már nyújtotta is hátra a jegynélküli utasoknak, akik lehettek vagy tízen. Mire az ajtó kinyílt, az ellenőr felszállt, már el is osztották egymás között a jegyet. Talán mondanom sem kell: mindent rendben talált az ellenőr! A közelmúltban az ózdi városi-járási Népi Ellenőrzési Bizottságra hasonló panasz érkezett. Egy utas tett feljelentést, hogy az Ózd és Bánhorváti között közlekedő munkásjáraton a gépkocsivezető rendszeresen jegy nélkül utaztatja a fizető polgári utasokat. Ezt követően népi ellenőrök szálltak fel az autóbuszra, de nem fedték fel ellenőri mivoltukat. A gépkocsivezető bűnössége beigazolódott. Az ózdi állomáson két utasnak nem adott jegyet, a királdi megállóban pedig hat felszálló maradt jegy nélkül. Később a gépkocsivezetőnek feltűnhetett a két, árgus szemmel figyelő ellenőr, mert a borsodbótai megállónál jegyeket tépett le a tömbből, kilyukasztotta és kidobta a kocsi ajtaján. A NEB a tapasztaltakat jelentette a 3. számú AKÖV igazgatójának. A vállalat titkos ellenőrei több esetben is felültek a bánhorváti autóbuszra, s megállapították, hogy a gépkocsivezető visz- szaéléseit sorozatosan követi el. A bizonyítékok alapján a vállalat fegyelmi eljárást indított Barta Géza, a 3. számú AKÖV ózdi üzemegységének dolgozója ellen. A gépkocsivezetőt a nyereségrészesedés teljes megvonásával büntették, ezenkívül a kedvezményektől, juttatásoktól is megfosztották. A NEB szabálysértés címén eljárást is kezdeményezett, s Barta Géza gépkocsivezetőt így 300 forint bírságra kötelezték. A SAJÁT zsebbe „inkasz- száló” buszsofőr tehát elnyerte méltó büntetését. De ő csak egy a sok közül. Az ilyen jellegű, s utóbb mind jobban elszaporodó visszaélésekkel a gépkocsivezetők I sok ezer forinttal károsítják | meg a vállalatot, s ezen keresztül a népgazdaságot. Érdemes elgondolkodni azon is i hogy ilyen esetben nem egyedül a buszsofőr a hibái Az utasok rosszul értelmezett humanitása nyújt lehetőséget a visszaélésre. M: lenne, ha gyakoribb lenne a titkos ellenőrzés és a jegy nélkül utazókat is megbüntetnék ...? T. L ketten, ha kellett eladóként* ha kellett, pénztárosként dolgoztak. A Fekete házaspár „jól megértette egymást” a boltban. Ahogy átvették az üzletet, módszeresen hozzákezdtek a csalássorozathoz. Az induló leltár után hetenként, kéthetenként úgynevezett „önleltározást” tartottak. Fekete Lászlóné a bolt terheléseit és jóváírásait egyaránt szinte naprakész állapotban jegyezte, férje pedig ugyanilyen időközönként az árukészletet vette számba, s így mindig tisztában voltak a bolt tényleges, illetve könyvelés szerinti készletével. Eire a magánjellegű adminisztrációra azért volt szükség, hogy a jelentkező többletet, illetve a felszámítható 0,5 százalékos kálló egy részét készpénzben a napi bevételből zsebretehessék. Szükség volt a gondos „külön könyvelésre” azért is, hogy leltári eredményük se többletet, se hiányt ne mutasson, s óvatosságból a káliónak is „csak” mintegy 76 százalékát sikkasztották el. Mire ez év tavaszán vizsgálat indult ellenük, már közel 64 ezer forinttal károsították meg vállalatukat. Ezenkívül 50 dollárt és kisebb tételű cseh koronát is találtak náluk. A Miskolci Járásbíróság a vádlottakat a társadalmi tulajdont folytatólagosan és bűnszövetségben károsító sikkasztásban és devizagazdálkodást sértő bűntettben mondta ki bűnösnek, s ezért fekete Lászlót kétévi és tíz- hónapi, Fekete Lászlónét pe- lig kétévi szabadságvesztésbe, valamint a közügvektől három-háromévi eltiltásra ítélte. A szabadságvesztésbüntetést mindkét vádlottnak szigorított büntetésvégrehajtási munkahelyen kell eltölteni. Űj iizemá^ A Taktaközi Állami Gazdaság eddig nem foglalkozott baromfitenyésztéssel. Az első, 50 000 férőhelyes tyúkfarmot most építették meg. Egy régebbi szarvasmarha-istállót alakítottak át, csaknem tízmillió forintos költséggel. Az átalakítási munkákat a gazdaság saját építőbrigádja végezte el. A tojástermelő üzemet két oldalról biztosítják villamos energiával és egy biztonsági aggregátort is felszerelnek. A villa- mosenergia-szolgáltató vezeték, vagy berendezés műszaki hibája esetén az aggregátort helyezik üzembe. Fűtés — villamos energia — nélkül ugyanis a korszerű tojástermelés elképzelhetetlen. Ezért szükséges a háromszoros energiabiztosítás. A gazdaság új üzemága részére a jércéket. a Bábolnai Állami Gazdaságban „előnevelik”. A .Jajhalma és Siska között épített tojástermelő üzemet november végén népesítik be. Itt csak étkezési tojást szándékoznak termelni. A beruházást saját alapból finanszírozták. Az első tojásszállítmány december közepén indul el a gazdaságból, elsősorban Miskolcra. Ez egyben azt is jelenti, hogy az új tyúkfarm üzembe helyezésével, karácsonyra még több tojás kerül a piacra. GYERMEKVEZETÖK A miskolci Molnár Béla Űttörőházban az idén is megszervezték a gyermekvezetőképző tanfolyamot, melynek célja: felkészíteni az őrsvezetőket és helyetteseiket az úttörők előtt álló feladatok irányítására, különös tekintettel a Szabad hazában — Lenin útján mozgalom követelményeinek teljesítésére, ÉPÍTÖBRIGÁD A bánhorváti termelőszövetkezet arról nevezetes, hogy bátran foglalkozik a segédüzemágak fejlesztésével. Ebben az évben többek között építőbrigádot is szerveztek, amely mintegy 300 ezer forint értékű járdát épített a községben. A jövő évben, a lázbérei víztároló elkészültével nagyobb idegenforgalomra számítanak, ezért terveik között a községszépííés szerepel első helyen. SZABÓ-VARRÓ TANFOLYAM A miskolci nőtanács újból megszervezi népszerű szabóvarró tanfolyamát. Az érdeklődő asszonyok, október 1-ig jelentkezhetnek a nőtanács Kossuth utcai helyiségében. POLITECHNIKAI OKTATÓK A politecnikai oktatás korszerű feltételeiről beszélgetnek e tantárgy tanárai ma, szeptember 26-án Tarcalon. A módszertani tanácskozáson Bányai Ferenc megyei szak- felügyelő tart vitaindító előadást. PÁL GYULA KIÁLLÍTÁSA A íokaj-hegyaljai napok kapcsán nyitják meg Pál Gyula szabolcsi festőművész kiállítását Tokajban, szeptember 28-án. A kiállítás megnyitásán közreműködik a Szaboles-Szaímár megyei Művelődési Központ pedagóguskórusa is. LENGYEL BÉLYEGEK A katowicei napok egyik eseményeként kiállítást rendeznek a MTESZ Szemere utcai termében az elmúlt 25 esztendő legszebb lengyel bélyegeiből. A kiállítást szeptember 28-tól október 5-ig tekinthetik meg az érdeklődők. Alkalmi postahivatal is működik majd. CSILLAGVIZSGÁLÓ Az elmúlt évben kezdték meg Özdon, a Béke-telepen, az új városnegyeddel szomszédos hegyen a csillagvizsgáló építését. A több százezer forint értékű építmény zömmel társadalmi munkában készül. A csillagvizsgáló korszerű berendezésekkel, távcsövekkel felszerelt épületét a tervek szerint november 7-én adják át az iskoláknak és az érdeklődőknek. KÖZVETLEN BESZERZÉS Az űj gazdaságirányítás nagyobb önállóságút kihasználva az ózdi Centrum Áruház tavaly 25 millió forint értékű árut vásárolt közvetlenül az üzemektől és a ktsz- ektől. A nagyobb áruválaszték biztosítása céljából az idén tovább erősítik a kapcsolatot a termelőkkel. TÁNYÉROK PAPÍRBÓL A Diósgyőri Papírgyárban ez év végén, vagy a jövő év elején megkezdik a műanyag bevonatú papírtányérok kísérleti gyártását, melyből a tervek szerint évente körülbelül 17 ezer darabot készítenek. A máris jelentkező nagy érdeklődést figyelembe véve, ennek nagyobb része hazai piacra kerül. A tányér érdekessége, hogy még 100 fokos étel is felszolgálható bennc-j, „Jó tulajdonsága” továbbá, hogy sokkal olcsóbb, mint a porcelán. VETÉLKEDŐ A Képes nyelvmester szerkesztősége és az NDK Kulturális Központja az NDK megalakulásának 25. évfordulója tiszteletére rejtvénypályázatot hirdetett. Az értékelés megtörtént, s a győztesek vetélkedőjét és az eredményhirdetést vasárnap délelőtt tíz órakor tartják meg az NDK Kulturális Központjában. ELSZAPORODTAK A Bükk hegységben, ahol több mint ezer gombafajta tenyészik, az idén különösen nagymértékben elszaporodtak a mérgező gombák. Á Miskolc-Tapolca környéki erdőségekben, valamint a Csa- nyik-völgyben, nagy tömegben található gyilkos- és pár- dúcgalóca. A mérgezések: megakadályozására figyelmeztető táblákat állítottak fel, s az átlagosnál több gombavizsgáló állomást szerveztek. ALÁÍRTÁK A Magyar Tudományos Akadémia tudósklubjában csütörtökön írták alá a Magyar Tudományos Akadémia ós a Mongol Tudományos Akadémia között az 1970—71- es évre szóló tudományos együttműködési munkatervet JUHOS NAP Harmadik alkalommal rendeztek csütörtökön Gyulán országos „juhos napokat”. Több mint kétszáz állatorvos, juhtenyésztési felügyelő, s juhtenyésztési szakember érkezett ez alkalomból a városba. A két napig tartó tanácskozáson kilenc szakelőadás hangzik el. ÉSZAK-MAGYARORSZÁG A Magyar Szocialista Munkáspárt Borsod megyei Bizottságánál# lapja Főszerkesztő: FODOR LÁSZLÓ Szerkesztőség: Miskolc. Bajcsy-Zs. a. 15. Központ- 35-132. 16-1172. 35-380, 36-579 Titkárság: 16-886 Gazdaságpolitikai rovat: 16-035. Pártrovat- 16-078. Belpolitikai rovat: 16-450. Kultúrrovat: 16-067. Sportrovat: 16-049. Munkésleve- lezés. panaszOpyek: 16-046. Kiadja: a Borsod megyei Lapkiadó Vállalat Miskolc. Ba)csy-Zs. u. 15. Eelelős Riadó: BtltO PETER Telefon: 36-131. Hirdetésfelvétel: Miskolc. Széchenyi u. 15—K. Telefon: 16-213. Terjeszt' a Magyar Posta Előfizethető: n helyi postahivataloknál és a kézbesítőknél Az előfizetés dija egy hónapra 20 forint Index- 25655 Készült a Borsodi Nyomdában Felelős vezető: SZEMES 1ST VAJ*