Észak-Magyarország, 1969. szeptember (25. évfolyam, 202-225. szám)
1969-09-23 / 220. szám
Kedd, 1969. srept. 23. ESZAK-MAGYARORSZAG 7 Naptár 1969. szcpteraher 23, kedd A nap kelte 5.S1. nyugta 17.41 órakor. A hold kelte 16.49, nyugta 2.03 órakor. Névnap: Tekla. r Évforduló., ___ — 30 éve, 1939. szeptember 23-án halt meg emigrációit ban Siegmund Freud idegorvos és pszichiáter, a bécsi zz egyetem világhírű professzora. Eredményesen kutatta — a lelki élet megzavarásának egyes alapjelenségeit. A 5 mélylélektani irányzat megteremtésével alapozta meg 5 új módszerét, a neurózisok gyógyítására. Elmélete ~ pszychoanalisis néven vált ismeretessé. Tanítását és ■3 gyakran helyes ténybeli megállapításait részben saját H maga, de jórészt követői nemcsak az emberi neurózist sokra alkalmazták, hanem az egész civilizációt és kul- ~ túréletet átfogó elméletté tágították. A társadalmi és 5 történelmi folyamatokat, a tudományt, a művészete- EE két, az irodalmat, a vallást tisztán mélylélektani, biozz lógiai tényezőkkel próbálták meghatározni és megma- E gyarázni. A „freudizmus”-nak nagy befolyása volt a — polgári világra, különösen pedig a 30-as évek polgári ~ irodalmára és művészetére. Rádiód________ ) Kossuth rádió. 8.20: Tánczene. fi.00: Harsán a kürtszó. 0.3.3: Népdalok. 10.05: Édes anyanyelvűnk. 10.15: Versenyművek. 10.55: Jelentés az öttusa VB-rŐl. 11.00: Iskolarádió. 11.35: Haydn: B-dúr vonósnégyes. 12.30: Jelentés az öttusa VB-ről. 12.35: Melódiakoktél. 13.45: Üj Georgtkon. 14.00: Jelentés az Öttusa VB- ről. — 14.05: Mi lesz Bu Bandival? Mesejáték. 15.10: Rádióiskola. 10.05: Jelentés az öttusa VB-ről. 16.10: Kóruspódium. 16.23: Dél-amerikai ritmusok. 16.38: Két országgyűlés között 17.20: Operettdalok. 17.40: B<' hí faljuk új felvételünket. 17.57; A Magyar Rádió és Televízió népi zenekara Játszik. 18.28: Könnyűzenei híradó. 10.B0: Hallgatóink figyelmébe. 19.25: A Szabó család. 19.55: Lemezek közt válogatva. 20.35: Szólistaparádé. 21.03: Esti beszélgetés. 21.33: Kovács Apollónia énekel. 22.20: Könnyűzene. 22.42: Meddig új a mechanizmus és honnan régi? 23.02: Századunk mesterművei. 0.10: Filmzene. Petőfi rádió. 8.05: Zongoramüvek. 8.45: Külpolitikai figyelő. 0.00: Operettműsor. 0.45: Bartók: Négy magyar népdal. 11.47: Her- nán. Elbeszélés. 12.00: Dallal, tánccal a világ körül. 12.30: Schubert: TV. ,.Tragikus*» szimfónia. 13.05: Jelentés nz öttusa VB-ről. 13.10: Törvénykönyv. 13.25: Táncok operákból. 14.00: Kettőtől hatig. 18.10: Mozart: G~ moll szimfónia. 18.35: A folyamatos munkahétről. 19.00: A férj kopogtat, operettrészletek. 19.18: Hangverseny. 20.25: ŰJ könyvek. 20.28- Thália vendége. 20.58: Gluck: Orfeusz. Opera. 23.10: Operettmuzslka. Televízió—.. ___ B UDAPEST 11.05: Iskola-tv. Kémia. (Alt. isk. 7. oszt.) 11.55: Számtan- mértan. (Alt. Isk. 7. oszt.) 13.50: Kémia. 16.40: Számtan-mértan. 17.58: Hírek. 18.05: A dubrovnlki delfin. Jugoszláv kisfilm. 18.Í5: Alida Valii bemutatja Music Rama című műsorának IV. részét. 19.15: Esti mese. 10.25: 25 éve történt... Az első szabad magyar falu. Tudósítás Battonyá- ról. 20.00: TV Híradó. 20.30: Lope de Vcga: A furfangos menyasz- szony, Vígjáték két részben. 22.05: TV Híradó — 2. kiadás. 22.15: Telesport: Tudósítás az öttusa VB-ről és a súlyemelő VB-ről. BRATISLAVA 17.15: Irány Strahov... 18.00: Ifjúsági adás. 18.40: Esti mese. 19.00: TV Híradó. 19.35: Publicisztika. 20.20: Tclequlz. 21.05: Cook kapitány nyomában (2. rész). 21.35: TV Híradó. A Magyar Rádió Miskolci stúdiójának műsora (a 189 m-es hullámhosszon. 18—19 óráig) A riportereké a szó. Kezdeményezések, tapasztalatok Üzemeinkben. A finomhengermű a ,.kiváló’* címért! Beszéljünk a munkavédelemről! Mozgalmi dalok. A Megyei Vöröskeresztnél. A mi skolc-tapolcai barlangfürdőben. \ Egy „különös** kis postán. I Könnyűzene. Színház ......... ... S 3, kedd. VOrO, éa fekete (T). Csortos bérlet. a. szerda. Vörös és fekete (T). Lehár bérlet. *3. csütörtök. VörOs és fekete (7). Madách bérlet. ' Í6, péntek. János vitéz (7). Bemutató bérlet. Tt, szombat. Vürfls és fekete (3). Petőfi IfJ bérlet. János vitéz (7). Katona bérlet. 20. vasárnap. János vitéz <z). BérletszOnet. János vitéz (7). Déryné bérlet. SO, kedd. János vitéz ffél í). Gárdonyi Ifi. bérlet. Kiállítás—_____ L engyel képzőművészeti kiállítás n Miskolci Galériában. Megtekinthető délelőtt, 11 órától este 7 óráig. Varga Miklós szobrász- és Nagy Gy. Margit gobelinművész kiállítása a szerencsi Rákóczt- vArbnn. Nyitva délelőtt. 10 órától este 5 óráig. CzKike Ferenc grafikusművész kiállítása n Sárospataki városi Pártbizottság székházában. Megtekinthető délelőtt 10 órától este 5 óráig. Győri Elek festőművész kiállítása a sárospataki Református Tudományos Gyűjtemény helyiségében. délelőtt 10 órától este 6 óráig. „Szilézia Ipari művészete” című kiállítás a Rónai Sándor megyei Művelődési Központ klubhelyiségében. Nyitva délelőtt 10 órától este 6 óráig. Rendezvény-----L engyel est a miskolci Otthon étteremben, a katowleel esztrád- együttes vendégszereplésével. Kezdés: este 7 érakor. Közlemény__ F elvesznek jelentkezőket a vám- és pénzügyőri testületbe. Az érdeklődőknek bármelyik vám- és pénzügyőri szakasz, vagy vámhivatal megadja a részletes felvilágosítást. Értesítjük távbeszélő előfizetőinket, hogy a miskolci távválasztó távbeszélő berendezés átépítése miatt a budapesti távbeszélő előfizetők közvetlen tárcsázással való hívási lehetősége előreláthatólag 1970. év végéig szünetel. Miskolci Postaigazgatóság Időjárás--------V árható időjárás ma estig: fclhőátvonulásolc, északon néhány helyen átfutó csővel. Mérsékelt, időnként élénk nyugati szél. A déli megyékben reggeli párásság. A hőmérséklet alakulásában lényeges változás nem lesz. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 18—23 fok között. PERCEK, GÓLOK, MÉTEREK Máiig ESÉSSÉ ÉÜÉÍ |0 Eiffit! Négy első helyet szereztek a Papp J. SE birkózói Kevés tsnási-Riaps színsei i listavezető vereséig Diósgyőrött AsstaHteniss MÉMTE—Budapesti Petőfi 12:4. NB II. női. A lelkesen játszó Munkás-lányok idegenben is biztosan győztek. Gy.: Molnár (4), Kolos (3), Kozma (3), Brilla (2). A Bp. Vörös Meteor hagyományos Simon György asztalitenisz versenyén óriási meglepetésre kikapott Jónyer, Hollóstól. Jónyer a férfi párásban vigasztalódhatott, ahol Tímárral megnyerte a versenyt. Term éssetjár ás Tájékozódási futóversenyt rendeztek Sátoraljaújhelyen, amelyen 10 fiú- és 5 leánycsapat vett részt. A fiúk versenyét- a Sátoraljaújhelyi Gimnázium, a lányokét a Rákóczi Gimnázium együttese nyerte. Atlétika a A serdülő atléf ták országos bajnokságát a Népstadion edzőpályáján rendezték meg. A fiúk 400 m-es síkfutásában Vígh (Miskolci Sportiskola) 53 másodperccel a bajnok Sajdik (Kecskeméti Dózsa) mögött végzett. 1500 m-es síkfutásban Kovács András (Özdi Kohász) nyerte meg a bajnokságot 4:16.4-.es eredménynyel. 100 m-es gátfutásban Hegedűs (Putnoki Ginin.) 2. helyet szerzett. Eredménye: 14 mp. Országos I. o. atlétikai versennyel adták át rendeltetésének az újjáépített diósgyőri stadion atlétikai versenypályáját. A két versenynapon sorra döntötték a megyei csúcsokat a versenyzők, sőt az ózdi Kövesdi 400 méteres síkfutásban a legjobb idei mag,Var eredményt érte el, 47.7-et futott. A női versenyszámok eredméyei. 100 m: 1. Kis- pálné (Újpesti Dózsa) 12.4, 2. Fazekas (MVSC), 3. Domokos (Békéscsaba). 400 m: 1. Geri (Budapesti MEDOSZ) 63.4, 2. Papp (DV- TK), 3. Szoboszlai (Herman Gimnázium). Magasugrás: 1. Veréb (DVTK) 140 cm, 2. Jeges (DVTK). 3. Nyitrai (DVTK). 1500 m: 1. Völgyi (Bp. Vörös Meteor)' 4:31.5, 2. Zsilák (Békéscsaba), 3. Bagó (Bp. MEDOSZ). Díszkoszvetés: 1. Nyitrai (DVTK) 52.10 m (új megyei csúcs), 2. Józsa (Özdi Kohász), n3. Kiss (Gyöngyös). 200 in: 1. Fábián (Ny. VSC) 27.4, 2. Fazekas (MVSC), 3. Domokos (Békéscsaba). S00 m: 1. Völgyi (Bp. MEDOSZ) 2:15.6. Súlylökés: 1. Nyitrai (DVTK) 14.27, megyei csúcs, 2. Veréb (DVTK). Távolugrás: 1. Kispálné (Újpesti Dózsa) 601 cm. 100 m gát: 1. Kiss (Ny. Tanárképző) 14.3, Férfi versenyszámok eredményei. 100 m: 1. Szukály (ZTE) 11, 2. Laurentsik (DVTK), 3. Körösi (MVSC). 200 m: 1. Szakály (ZTE) 21.8, 2. Bescnyei (Földes Gimnázium), 3. Zsilinszki (Földes Gimnázium). 400 m: 1. Kövesdi (Özdi Kohász) 47,7. megyei csúcs. 800 m: t. Nagy (Debreceni VSC) 1:57.3, 2. Pataki (DVTK). 1500 m: 1. Fábián (DVTK) 4:01.6. 5000 m: 1. Fehér (Gyöngyös) 15:53.6. 3000 m akadály: l.y Máté (Salgótarján) 10:20.8, 2. Gyuricza (MVSC). Diszkosz- vetés: 1. Horváth (Nyíregyházi Tanárképző) 46.30, 2. Raáb (DVTK). Súlylökés: 1. Raáb (DVTK) 14.36, 2. Bruckner (MEAFC), 3. Reszler (MVSC). Távolugrás: 1. Körösi (MVSC) 652 cm, 2. Kiss (DVTK), 3. Raáb (DVTK). Magasugrás: 1. Tatai (DVTK) 190 cm. 2. Raáb (DVTK), 3. Komlósi (MEAFC). N. P. Röplabda O Székesfehérvári Volán—MVSC W 3:2 (13, 9, —12, & —13, 14). NB I. El női. Vezette: Kafl lász. A végig jól súncoló és mezőnyben is nagyszerűen játszó vasutasok az első két játszmát csak erős vonalbírói tévedések következtében vesztették el. A harmadik és negyedik játékrészben nagy erejű ütéseiket nem tudták a vendéglátók hárítani, és sikerült az egyenlítés is. A befejező játszmában „mérkőzéslabdáról" vesztettek nyitáshibák következtében. Jók: Ostorházi, Ku- lcucskáné, Lévay és Orosz. DVTK—VTSK 3:0 (7. 5, 10). NB II. Női. Budapest. Két mérkőzést játszott a DVTK a fővárosban. Az első napon jó csapatjátékkal biztosan győzött. Közgazdász SC—DVTK 3:2 (—8, 10, 6, —7, 13). NB II. Női. Budapest. A második napon fáradtan és idegesen játszott a DVTK. A döntő játszmában már 13:6-ra vezettek. mégis elveszítették a játszmát és ezzel a mérkőzést 1*. Bp. Egyetértés — MEAFC 3:1 (—13, 12. 8, 9). NB II. férfi. A volt NB I-s és jelenlegi bajnokjelölttel szemben az egyetemisták az első két játszmában nagyszerűen helytálltak, és nem sok hiányzott a meglepetéshez. Jók: Kraffel, Nagy, Szabó. BKV Előre—MEAFC 3:0. (13, 12, 9) NB II. férfi. Az előzőnapi megerőltető mérkőzéstől fáradt egyetemisták különösen ütőerőben voltak gyengébbek ellenfelüktől. Jók: Nagy, Gubicza, Loncsák. BKV Előre—Sátoraljaújhelyi MÁV Vasas 3:0. NB II. Férfi. Sátoraljaújhely. Odahaza sem bírt a budapestiekkel a Sátoraljaújhely. Egyetértés — Sátoraljaújhelyi MÁV Vasas 3:0. NB II. Férfi. Keleti csoport. Akárcsak szombaton, vasárnap is budapestiektől szenvedett vereséget a Sátoraljaújhely — ugyancsak otthon. Teke Ózd—Egri Len- 'TSal dülct 7:1 (2948— $Sh\ 2602). NB I. FérJ ' c fi, Ózd. Színvonalas küzdelem alakult ki. A mérkőzés tétjét emelte, hogy mindkét csapat az élvonalban tanyázik, s a Kohász előtt még nyitva az út a bajnoksághoz. Eredmények: Baji 518, Zelci 509. Varga 494. Ács 488, Császár 475, Jakab 464. Budapesti Postás—DVTK 6:2. NB TI. Férfi. Budapest. A diósgyőri lekézőknek ezúttal a szokottnál gyengébben ment. Eredmények: Czerva 409, Bényei 404, Bóta 402, Kubacsek 377, Handzók 376, Blatz 367. Élesedik a küzdelem a megyei bajnokság I. osztályában. A bajnokaspiránsok idegenben is győztek. A 15. forduló eredményei: MÉMTE— OrmOvSbánya 5:3. M. Bányász —ICiráld 6:2, Edelény—Ózdi Spartacus 6:2, M. Közalkalmazott—Borsodi B. 5:3, Özd II.—Sajókaza 7:1. Az élcsoport állása: 1. MÉMTE (79 pont), 2. M. Bányász (77), 3. Özd II. (70), 4. Ormosbánya (69). — németh — Kési labda Győri Textil— íj Özdi Kohász 10:5 Mg5“* (4:2). NB I. Női. «L Ózd, 800 néző. Vezette: Kiss, ? Péli Tóth. A lányok erőtlenül, önkényesen játszottak. Szünet után egy ideig még bizakodó volt a hangulat a pályán és a lelátón, de aztán ismét kiütközött a tehetetlenség a hazai támadósorban. Góldobók: Újhelyi (2), Szánczi, Banosné, Kovács Ilona 1—1. Jók: helyenként Kovács Ilona. Győri Textil—Özdi Kohász 17:15 (8:9). NB I. Férfi. Ózd, 1000 néző. Vezette: Makiári — Weisch. Az első gól Novak hálójába esett. Ezt követően rákapcsolt a Kohász, 3:l-re, majd 6:2-re vezetett. Mindenki abban reménykedett, hogy a kiesés elkerülésére az utolsó szalmaszálban sikerül megkapaszkodniok. Fordulás után már előre vetette árnyékát a vereség. Az ózdiak rengeteg labdát dobtak kapu mellé, vagy a válogatott kapus, Tímár kezébe. Sok volt a pontatlan indítás, és az eladott labda. Góldobók: Marosi (8), Bellér, Csoltkó (2—2), Noviczki, Makkai, Ti- ba (1—1). Jók: Csoltkó, Bo- duly és helyenként Marosi. DVTK—Videoton 24:20 (13:11). NB I. B. Férfi. Diósgyőr. Az első félidőben szoros küzdelem folyt, szünet után feljavult a Diósgyőr, s a hajrában biztosította győzelmét. Ld.: Marosvári (7), Szőke, Damyi (4—4). DVTK—BEAC 19:5 (8:3). NB II. Női. Diósgyőr. Nagyszerű játékot mutatott a diósgyőri együttes. A kezdeményezést már a mérkőzés elején magához ragadta, és szinte tetszés szerint lőtte góljait. Brunyénszki 3 büntetőt kivédett. Ld.: Bajnoknő (11), Kolcza (5). •••••••••••«••••(It, Furcsa eset történt a Alis- « kolei Vörös Meteor—MVSC • NH Tl-es kézilalula-mérkő- 0 résen. A hazaiak olyan já- • tékost is pályára küldtek. • akit ugyan a Játékvezető • leigazolt a találkozó előtt, • ele neve nem szerepelt a ? mérkőzés jegyzőkönyvében l J Erre a vendégek is csak * akkor figyeltek fel, amikor # az „illegalitásból” kilépő, o 1ól ismert veterán játékos » kezéből hálóinkba repült a • labda. Az esetből Játékve- • zetői műhiba címén óvás • lett. A két pont sorsa egye- • lőre függőben van. MTK—Borsodi Bányász 14:12 (5:7). NB I. B női. Budapest. Izgalmas, színvonalas mérkőzést vivőit a két csapat. Az első félidőben a Bányász tartotta kezében a játékot, de fordulás után kapusa indiszponáltsága miatt, balszerencscs vereséget szenvedett. Ld.: Sikur (5), Szabó (3), Halász (2). M. Vörös Meteor—MVSC 12)10 (6:3). NB II. férfi. A nagy iramban kezdő Meteor hamarosan 4 gólos vezetésre tett szert, majd labdatartásra rendezkedett be. A Vasút lazán védekezett, s át- lövései pontatlanok voltak. Gyors indítást egyik fél sem alkalmazott. A Meteor taktikai fegyelemből jelesre vizsgázott, s győzelmét elsősorban ennek köszönheti. Ld.: Surányi (4). Nemes, Simonyi (3—3), ill. Stumpf L. (4), Halász, Kosárkó (2—2). Jók: Kerekes (a mezőny legjobbja), Nemes, Surányi, illetve Adriányi, Kosárkó, Stumpf Debreceni Építők—Miskolci Bányász 23:21 (10:10). NB II. férfi. Izzó légkörben végig fej-fej melletti küzdelem folyt a találkozón. A játékidő nagy részében a perecesiek irányították a támadást, Ld.: Kiss (8), Fodor, Borbély, Pólyák (3—3). Elkezdődött a hajrá a megírni kézilabda-bajnokságban is, s a nyolcadik fordulóban már bajnokot is avattak a női mezőnyben. Az S. Építők csapata vasárnapi győzelmével behozhatatlanul vezet! A férfiaknál a Papp J. SE—Hejő- csaba rangadón a piros-fehérek nagy lépést tettek a csoportbajnoki cím megszerzése felé, s a másik mezőnyben is biztosnak látszik az Ormosbánya elsősége. A férfiak Rácz- csoportjának eredményei: Papp József SE—Hejőcsaba 16:15, MÉMTE—Mczőcsát 26:18. Mezőkövesd—Alsózsol- cn 19:4, MEAFC—Felsőzsolca elmaradt (utóbbiak 5 játékossal jelentek meg). Papp József SE—Alsózsolca 35:19, MÉMTE—Felsőzsolca 31:13 (utóbbi kettő elmaradt mérkőzés volt). A férfiak Bobák- csoportjának eredményei: Borsodnádasd — F.delényi Spartacus 16:14, KFSC—Plánok 19:18, Edelényi Bányász —K. Vegyész 14:13, Borsod- bóta—Ormosbánya 6:48. Al- berttelep—Özd II. 32:8. A női bajnokság eredményei: Bor- sodnádasd—Hejőcsaba 2:6. MÉMTE—Novajidrány 22:6. K. Vegyész—Mezőzombor 17:5, S. Építők—Ózd II. 19:6, Tokaj—Forró 15:12. Kosárlabda MVSC—Bp. Spartacus 59:50 (34:26). NB II. férfi. A gyengén zónázó fővárosiakkal szemben szünetig a távolról is jól dobó és kitűnő bejátszásokat alkalmazó vasutasok jelentős előnyre tettek szert. A nehezen kivívott győzelmet Tisza és Halder ötletes, a sorsdöntő pillanatokban sikeres játéka eredményezte. Ld.: Kérész (16), Tóth A. (14), Gaál (11). Jók: Tisza, I-Ialder, Gaúl, Héresz. MEAFC—Szolnoki Olajbányász 93:69 (44:37) NB II. férfi. Az egyetemisták magas középjátékosai jelentős előnyt biztosítottak a gyenge területvédelmet játszó vendégekkel szemben. Szünet után a szolnokiak egész pályás letámadást alkalmaztak, és három pontra megközelítették a hazaiakat. Ld.: Sípos (32), Ve- réczi (18), Bukta (16). — Mo — DVTK—Szolnok 62:51 (32:23). NB II. női. Első vereségét szenvedte el Diósgyőrött a listavezető szolnoki együttes. Mindkét csapat lendületesen, keményen játszott. Emiatt a diósgyőrieknél az első félidő végén már öt játékos szerzett négy személyit. Ezért fel kellett forgatni a csapatot. Bátor játékukkal és eredményességükkel dicséretet érdemelnek a diósgyőri játékosok. Ld.: Lugosi (31), Csalhó (15). Sakk A hét végén lebonyolították a megyei sakkcsapatbaj- nokság 9. fordulóját. Eredmények: Mezőcsáti VM—Sátoraljaújhelyi MÁV Vasas 5.5:8.5, M. Közieked.—MVSC 8:6, Kazincbarcika—M. Helyiipar 3,5:3,5 (2 függő), M. Spartacus—MEAFC 9,5:3,5. (1 függő). A bajnokság állása: 1. M. Spartacus 96.5 (18 pont), 2. M. Helyiipar 81,5 (16 p.) 3. MEAFC 63,5 (13 p.). \