Észak-Magyarország, 1969. szeptember (25. évfolyam, 202-225. szám)
1969-09-16 / 214. szám
ESZAK-MAGYARORSZAG 4 Kedd, 1969. szept. 16. Két villanyszerelő állást változtatna 5, Illetve 35 éves szakmai gyakorlattal, 10 Ft, illetve 12 Ft-os érabérrel; lehet termelő- szövetkezetbe is. Leveleket „Lakás szükséges 9440” jeligére a kiadóba kérek, Széchenyi u. 15 37. ______________________ K is háztartásba heti négy alkalommal főzőnőt keresek. Cseh Béla, MÁV- telep 13/1. Elcserélném nyíregyházi kétszobás, központifütéses, állandó melegvíz-szolgálta tásos, első emeleti, főbérleti lakásomat hasonló miskolci tanácsi, vagy szövetkezeti lakással. Érdeklődni munkanapokon, 16 órától. Telefon: 38-541, 41-es mellék. Pianínó bérbe adó, ugyanott fiúöltöny és kabátok eladók. Győri-kapu 30. _________ 7 6 literes szőlőprés és daráló eladó. Görömböly,- Dallos Ida u. Cl. Eladó egy diófa, bútornak. Kilián-dél, Árvíz u. 21.____________________________________ P ereccsi út mentén, III- degoldal-dűlőben 15 mázsa lucerna első, második kaszálása egybegyűjtve eladó. Bartók Béla u. öl. Vizsgázott 1100-as Skoda személygépkocsi 16 000 forintért eladó. Cím: Pacsirta u. 34. 3300 Ft-ért eladó új, meggypiros Weltmeister tangóharmonika, százhúsz basszusgombbal. Miskolc, in., Géza u. 4., 1/4. (délutánonként, 3 órától). Hét darabból kamiégarnitúra Anna ti. 64. álló rc- eladó. Sötét három ajtós szekrény eladó. Bajcsy-Zs. u. 40.. 11122. Nagy ebédlőasztal, ebéd- lőszekrény, ruhásszekrény olcsón eladó. Sárospatak, Kinizsi u. 57. Hegedűs. Kisipari, új, modern dió hálószobabútor eladó. Te- legdi u. 8. Bóta. Skoda 440-cs személygépkocsi, üzembiztos, eladó. Tetemvár 123. ez. Bármikor megtekinthető. „Avas” szekrény és 3 db-os lengyel garnitúra sürgősen eladó. Kóródy Sándor, Hernádnémetl, Jókai u. 1. Építkezők! Mészkő eladó. Görömböly, Lehár Ferenc U. 14. Eladó egy ágyneműtartós heverő. Pázsit u.v 17. 1202-es Skoda Furgon személygépkocsi, áruszállításra kiválóan alkalmas, kitűnő állapotban, sürgősen eladó. Telefon: 35-546. Miskolc, I. kéri, Zombori u. 3/2. épület, emelet C. Bara Attila. Mosógép, varrógép eladó. Kapos u. 34. 8z., 2. ajtó. (Martlntelcp.) Sötét hálószobabútor, kétkerekű kézikocsi eladó. II. kér., Izsó Miklós1 u. 29. Sportkocsi eladó. Érdek- lőőni: délután 5 órától. Kovács, Kinizsi u. 16. Skodj* Felicia személygépkocsi eladó. Miskolc, Hunyadi U. 50. BD Sajókcresztúr, Széchenyi u. C. sz. alatti kétszoba- konyhás családi ház 65 000 Ft-ért azonnali beköltözéséé! eladó, a hozzá .tartozó melléképületekkel. Érdeklődni: F. Kovács. Budapesti egyszobás, központi fűtéses társbérletemet (külön konyhahasználat) elcserélném miskolci egyszobásra. Érdeklődni a kiadóhivatalban, Széchenyi u. 15. Elcserélném szoba-kony- hás, spájzos, előszobád lakásomat egy szoba-összkomfortra, költségmegtérítéssel. Kilián!, Szcntpéteri-kapul nem érdekel. Szabó Lajos u. 10., az udvarban, jobbra. R zabad sá ghar o U. 4. SZ. villaház felerészben, csere- laká.ssal eladó. Érdeklődni a második kapunál, a tulajdonosnál. Vennék háromszoba-össz- komíortos családi házat Csabai-kapu, vagy tiszti telep környékén, készpénzért. Ajánlatokat Major u. 7. sz. alá kérem leadni. Külön bejáratú, bútorozott szoba kiudó. Napíür- dő u. 3/a. Gázfűtéses, külön bejáratú, bútorozott szobába szobatársnőt keresek szeptember 15-től. Leveleket „Rillán-dél 83 688” jeligére a hirdetőbe, pf. 13. Külön bejáratú, bútorozott szoba-konyhás lakás, 3 ipari tanulónak, vagy diáknak azonnal kiadó. Csermely u. 17. Galyáezék. 2 szobás, összkomfortos, földszintes, utcai, belvárosi lakásomat elaserélnóm hasonló 3 szobásra, I. emeletig, költségtérítéssel. Érdeklődni: 15-679-cs telefonon. Külön bejáratú szoba- konyha, spájzos lakás albérletbe azonnal kiadó. Hl. kér,, Vargaoldal 3. 29-es busz végállomása. Elcserélném Klllán-észak, Budai Nagy Antal u. 1., n/4. alatti egyszoba-lakó- konyhás, gázfűtéses tanácsi lakásomat hasonlóra, vagy nagyobbra, megegyezéssel. Eladó Folsőzsolcán 286 négyszögöl házhely, építési engedéllyel, kúttá!, kevés építőanyaggal. Alapozás elvégezve. Érdeklődni: Felsőzsolca, Mátyás király u. 22/1. Szentpéterl Károly. Garázs kiadó. Szilágyi Dezső u. 11. Nyéklád házán 3x4 m-es hullámpalatetős szín téglával együtt eladó. Érdeklődni: munkanapokon 7— 15 óráig, 15-801-es telefonon. Egy dolgozó férfinak, vagy tanulónak szoba kiadó. Munkácsy M. u. 67. Rádió, televízió szakszerű, olcsó, gyorsjavítása Lengyelnél. Miskolc, Széchenyi u. 74. Elveszett szombaton, az ezermester boltnál fekete pénztárca. Kérem a becsületes megtalálót, hogy n benne levő iratokat részemre küldje el. A pénzt megtarthatja. Különlegesen szép menyasszonyi ruha igényesnek kölcsönadó. Érdeklődni: Glatz, Erdélyi u. 14. Eladó középméretű bécsi Berger zongora, részletfizetésre is. Kilián-észak, Erdélyi «. 12. Bognár. Üres szoba kiadó házaspárnak, szeptember 11-től. Érdeklődni: egész nap. Miskolc, II., Kürt u. 11. Szabás-varrás tanfolyamot hirdet az T. kér. Nőtanács. Jelentkezés: 22—2.1_ án 17—19 óráig, 24-én 10 —12-ig és 17—29 óráig. Beloiannisz 11. 28. Szüsnpairont használók, ügyeién! Vállalatink korlátlan mennyiségben képes szállítani a hagyományos patrontermékét. Kérjük a T. Fogyasztók észrevételét, a mennyiségi ellátottsággal kapcsolatban. Szíves figyelmükbe ajánljuk termékünk használatának olcsóságát és kényelmét. Szénsavtermelö Vállalat, Répcelak Méhészek, figyelem! A Hevesi Állami Gazdaság felszámolja méhészetét. 1969. szeptember 26-án réggel 7 órától 17 óráig KIÁRUSÍTÁST TARTUNK, a szőlő üzemegység Juhász-tanyai központjában. Eladók: kaptárak, méhcsaládok, méhészeti felszerelések. Mély fajdalommal tudatjuk, hogy -•* drága jó gyermek, testvér, sógornő, rokon KÜLLAI ILDIKÓ életének 21. évében, tragikus körülmények között elhunyt. Drága halottunkat szeptember 16-án, kedden du. fél 4 órakor helyezzük örök nyugalomra a Deszkatemplom ravatalozójából. ________A gyászoló család F ájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk özv. SZMIK JANOSNÉ Bogdán Ilóza életének 72. évében, szeptember 12-én elhunyt. Temetése 1969. szeptember 16- án, kedden délután 2 órakor, a vasgyári temető ravatalozójából. t ________A gyászoló 'család k öszönetnyilvánítás Ezúton mondunk hálás köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, Sverla Sándor temetésén megjelentek, sírjára koszorút és virágot helyeztek és ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetünket fejezzük ki az MHSZ dolgozóinak és a Borsodi Bányász Sportkör elnökségének és labdarúgó szakosztályának velünk szemben tanúsított részvétükért. A gyászoló család köszönetnyilvánítás Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, Lcndcczky György temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni Igyekeztek. Lendcczky család köszönetnyilvánítás Ezúton mondok hálás köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen férjem, Bodnár Barna temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek és részvétükkel fájdalmamat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönet az LKM gépkocsiüzem vezetőségének és munkatársainak. * Gyászoló felesége Mély fájdalommal tudatjuk,* hogy LOVÁSZ AltPADNÉ Gallay Izabella i960, szeptember 14-én, türelemmel viselt, rövid, de súlyos szenvedés után elhunyt. Hamvasztás utáni végső búcsúztatása a Deszka-templomból később történik. A gyászoló család Felvételre keresünk FÉRFI MUNKAERŐKET, 17 éves kortól textilfestő és kikészítő munkakörbe betanított munkásoknak. Magas kereseti lehetőség. Albérleti szobát biztosítunk. Jelentkezés levélben: Hazai Pamutszövögyár. Bp., IV., Baross u. 99. A Hcjöcsabal Cement. és Mészművek felvételre keres lakatosokat, hegesztőket, villanyszerelőket, gépkezelőket, valamim férfi segédmunkásokat. .Jelentkezés: a munkaügyi osztályon, .— 15 éráig. MAGÄNIIÄZAKBAN NEM LUXUS, BERHAZAKBAN NÉLKÜ LÖZHETETLEN A 50 literes 125 literes 1.50 literes 175 literes 200 literes 100 literes (bár) 120 literes (fali) ára: 2750,— forint ára: 4590,— forint ára: 4810,— forint ára: 5090,— forint ára: 5370,— forint ára: 4990,— forint ára: 4650,— forint SZEPTEMBER HÓ 15-TÖL 10 SZÁZALÉK OTP-ELÖLEG BEFIZETÉSÉVEL MAB MEGVÁSÁROLHATÓ! Gorka Géza köszoníésa Egy modern magyar kerámiáról szóló könyv szerzője . alkimistának nevezte Gorka Gézát, a mestert, aki most, 75. születésnapján, több mint fél évszázad munkájára és kísérleteire tekinthet vissza. A népi kerámiától indult, és a városi ember mindennapi kerámiájának megteremtéséig jutott el, máig megőrizve a paraszti fazekasság tömör egyszerűségét, amelyet a moA TIT megyei szervezetének Kazinczy-klubjában előadói tájkonferenciát tartottak tegnap, szeptember 15-én Észak-Magyarország felszabadulása címmel. Dr. Zádor Tibor, a Herman Ottó Múzeum igazgatója a TIT történelmi szakcsoportjának képviseletében üdvözölte a megjelenteket, a szervezet aktíváit, a történelemtanárokat és a hadtörténettel foglalkozókat. A tájkonferencián három előadás hangzott el. Elsőként Tóth Sándor alezredes, a Hadtörténeti Intézet osztályvezetője tartott előadást Észak-Magyarország felszabadításának hadtörténeti ismereteiről, majd Somlyai Magda, a Magyar Tudományos Akadémia Történettudományi Intézetének munkatársa szólt azokról a társadalmi erőkről, mozgalmakról és jellegzetességekről, amelyek a háború utolsó szakaszában a -már felszabadított területeken munkálkodtak. Végezetül dr. Kun László, a miskolci Nehézipari Műszaki Egyetem adjunktusa tartott telőadást a demokratikus forradalom kialakulásának jellegzetességeiről városunkban. dern technika minden eszközével kiegészített. Gorka Géza 1894-ben született Nagytapolcsányban, de már gyermekkorában Mezőtúrra került, egy messze földön ismert fazekasmesterhez: Badár Balázshoz. Hiába akarta később a család, hogy Gorka Géza festő legyen, otthagyta a műtermet, és visszatért Badár Balázs műhelyébe. A Tanácsköztársaság alatt vöröskatona volt, a Az előadói tájkonferencia négy korreferátummal záródott. Hazánk felszabadulásának 25. évfordulója tiszteletére öt helyen •— köztük Miskolcon —■ rendezi meg a TIT e tájkonferenciákat, melyeknek célja: az 1944—45-ös események helytörténeti vonatkozásainak mélyebb elemzése. A negyedszázados jubileum tiszteletére ugyanis hazánk szinte valamennyi településén megemlékezéseket tartanak. Ugyanakkor tudományos életünk képviselői is egyre több részletmomentumra hívják fel a figyelmet, így e tájkonferencia is azt a ' nemes célt szolgálta, hogy hitelesebben ismertesse meg Észak-Magyarország, ezen belül megyénk és Miskolc felszabadulásának történetét. A későbbiek során nemcsak azok veszik birtokukba ezt az ismeretanyagot, akik részt vettek a tegnapi tájkonferencián. A részvevők a különböző fórumokon — az iskoláktól kezdve egészen a széles nyilvánosságnak szóló TIT-előadásokig — továbbadják majd hazánk, s azon beiül szűkebb pátriánk, Borsod felszabadulásának hiteles történetét. bukás után emigráns, de az emigrációból „tanulmányút” lelt, a kor neves német keramikusaitól sajátította el a modern kerámiai eljárásokat, mielőtt 1922-ben visszatért Magyarországra. Badár Balázs műhelyében dolgozva ismerkedett meg a habán fazekasok örökségével: Magyarországra ők ültették ól az itáliai reneszánsz kerámia örökségét, és a magukkal hozott emlékekből, és az itteni hagyományokból ötvözték a fehér alapon, finom zöld, sárga, kék színekkel pompázó habán edényeket. Gorka Géza eleinte az ő nyomukon haladt. Egész életében modern, mégis hagyományhü kerámiát akart készíteni — ezért hozta létre 1923-ban a 70 munkással dolgozó nóg- rádverőcei manufaktúrát. Mikor azonban úgy látta, hogy munkatársai felhígítják, giccsessé teszik az üzem termékeit, kilépett és 1927-ben önálló műhelyt rendezett be Nógrádverőcén. Sajnos, ezt a műhelyt, 1000 válogatott kerámiával együtt, megsemmisítette a háború. 1943-ban újra megpróbálkozott műhelyszervezéssel, ez volt a rövid életű Palóc Háziipari Vállalat, de igazi lehetőségei csak akkor bontakoztak ki, amikor 1945 után Mattyasovszky Zsolnay Lászlóval a pécsi Zsolnay-gyár- ban kísérletezhetett. Első nemzetközi sikereit 50 éve aratta Gorka Géza, a velencei kiállításon. Azóta számos magyar és külföldi tárlaton szerepeltek művei, és "az elismerés sohasem hiányzott: érdemes művész, Munkácsy- és Kossuth-díjas. Nevéhez fűződik a magyar kerámia megújulása, új technikai eljárások, a repesztett máz, a csomós felületformálás, a figurális plasztika és a praktikus célokra szolgáló kerámia modern szellemű ötvözése. A magyar iparművészet „nagy öregjei” közé tartozik — de műveire, melyeknek stílusa mindig megújul, inkább a fiatal jelző a jellemző. — c — a — Előadói tájkonfcrcncia a TIT-kn Esza k-Magya r ország felszabadulása Értesítés! Értesítjük fogyasztóinkat, és az üzemelő közületiket, hogy szeptember hónapban az alábbi napokon és helyeken fenntartási munka miatt az áramszolgáltatást szüneteltetni fogjuk. 17, 10, 19-én 7—16 óráig: Csorba-telep — tsz-ta- nya — Sajó-part, kavicsbánya és a József Attila u. — Baross G. u. — Szinva által bezárt területek. 22, 23, 24-én 7—16 óráig: Zsamai-ielep — vas-műszaki raktárak — ál huni gazdaság. 25, 26-án 7—16 óráig: Szentpéteri-kapui kertészet és környéke, RÖVI- KÜT-raktár, Bábonyibérc és környéke, és a Dózsa Gy. u. — Szabó Lajos u. — Anna u. által bezárt terület. ÉMÁSZ I. sz. kirend. Értesítés! Értesítjük az alábbi utcán lakó fogyasztóinkát, hogy 1969. szeptember 18-án az áramszolgáltatást 7 órától 15 óráig, fenntartási munkálatok végzése miatt • szüneteltetni fogjuk: Rózsa F. u., Irma u., Ker- pely A. u.. Mester u. • ÉMÁSZ III. sz. kirend. Állami vállalatnak vágj' szövetkezetnek felajánlunk megvételre jó állapotban levő, megkímélt 407-es Moszkvics személygépkocsit. Érdeklődni lehet: Miskolci Sütőipari Vállalat, Miskolc, Hunyadi u. 56. Az OGV Palma Gumigyár az alábbi munkakörökbe keres dolgozókat: női betanított munkásokat 44 órás munkakörbe, férfi betanított és segédmunkásokat 42, illetve 44 órás munkakörbe, szükség esetén — vidéki dolgozók részére — JBUSZ-lakás biztosítva, gyakorlott, vagy kezdő gyors- és gépírónőt, gyakorlattal rendelkező műszaki rajzolót. Jelentkezni lehet: OGV Palma Gumigyár, munkaügyi osztály, Bp., IX., Lenliossék u. 3. A szirmabesenyői tsz azonnali belépéssel felvesz kőműveseket és segédmunkásokat, jó kereseti lehetőséggel. Jelentkezés a tsz- irodán. A Miskolci Tervező Vállalat alkalmaz: építészmérnököket, építész-statikusokat, belső építész tervezőt, építésztechnikusokat, elektromérnököket, mélyépítési tervezésben Jártas általános mérnököket és technikusokat, gyors-gépírókat, német műszaki fordítót, angol nyelvet beszélő könyvtárost. Jelentkezés személyesen, vagy írásban, a vállalat munkaügyi osztályán, Miskolc, Zsigmondi u. 2. A 3. sz. AKÖV 1. sz. üzemegysége, Kazincbarcika, felvételre keres tehergépkocsivezető, autóbuszvezető, gk. kalauz, rakodómunkásokat. Felvesz továbbá 1 szobafestőt és 1 kőműves szakmunkást. Vizsgával rendelkező gépkocsivezetőket 3 hónapos segédvezetői gyakorlat és sikeres vizsgáztatás után felelős vezetőként foglalkozhat. A gépkocsivezetők és rakodómunkások részére szállást, minden dolgozó részére pedig üzemi étkeztetést biztosit. Jelentkezés és bővebb felvilágosítás az üzemegység munkaügyi előadójánál. A Borsodi Vegyikombinát felvételre keres közgazdászokat, villamosmérnököket, építészmérnököket, valamint kertészmérnököt. Jelentkezés csak személyesen, a vállalat személyzeti osztályán, Kazincbarcikán. Felveszünk l<5 évet betöltött nődolgozókat folyamatos műszakba. Minden ledolgozott 6xp órás munkaidő után 2 szabadnapot biztosítunk. Kereseti lehetőség kb. 1 hónap után 1600— 2000 forintig.1 Szállást és ebédet I hónapig díjmentesen biztosítunk. Cím: Duna Cérnázógyár. Budapest, XI., Ibrahim u. 27. Az Eszakmagyarországi Állami Építőipari Vállalat miskolci kiemelt munkahelyre — 44 órás heti munkaidővel — minden héten szabad szombat tartásával — felvesz ács szakmunkásokat. Szállást és étkezést térítés ellenében a vállalat biztosít. Felvétel a vállalat központjában: Miskolc, I,,J Zsigmondi u. 2. sz. Szervezésben és irányításban jártas, megfelelő képzettségű szakembert művezetői munkakörbe alkalmazunk. Bér megegyezés szerint. Lakást biztosítani nem tudunk. Nógrád megyei Patyolat V., Salgótarján. Felvételre keresünk gyorsgépírókat, közgazdasági technikumot végzett női kezdő munkaerőket, esztergályos, marós, köszörűs, palást- és furatköszörűs, öntő szakmunkásokat, betanított öntőket és férfi segédmunkásokat. Bérezés megegyezés szerint, a kollektív szerződés alapján. 44 órás munkahét, páros beteken szabad szombat. Jelentkezés a munkaügyi csoportnál. Mezőgazdasági Gépjavító Vállalat, Miskolc, Besenyői út 10. SzövŐátképzös munkakörbe, 16. évét betöltött fiatalokat felveszünk. Leányotthont elhelyezést biztosítunk. Jelentkezés: levélben, Hazai Pamutszövőgyár, Bp., IV., Baross u. 99. őszi betakarítási munkákra főleg rakodásokhoz 16 férfi munkaerőt szerződtetünk. Szerződtetünk továbbá traktorosokat erőgépekre. Bérezés megegyezés szerint, Jelentkezés/ írásban. I hónapi időtartamra bérgépeket alkalmazunk nig-i munkákra. Aranykalász Termelőszövetkezet, Mczőtárkány. Vállalatunk belső területén üzemelő Zetorhoz jogosítvánnyal rendelkező dolgozót, ki egyben rakodást is végez, felvesz, a B.—H. m Vas- és Műszaki Nagykor. Vállalat, Vágóhíd u. 6. sz. Jelentkezés: a telepigazga* tónál. Az Országos Talajjavító és Talajvédelmi Vállalat sajószentpé- teri alközpontja felvételre keres IC 302. és 352 kotrógépekre kot- rómestercket. Bérezés személyi órabérből és teljesítménybérből, valamim külszolgálat} díjból tevődik össze. Jelentkezés: Sajó- szentpéter, Kossuth u. 135. «m alatt.