Észak-Magyarország, 1969. augusztus (25. évfolyam, 176-201. szám)
1969-08-05 / 179. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZAG 4 Kedd, 1969. augusztus 5. A képernyő előtt Zrínyi, augusztusi kaland és másik Kiegyensúlyozott volt a hét vége a képernyő előtt. Szombaton este Angyal rajongói megkapták a maguk ötven oercét, a táncdalfesztivál harmadik elődöntője is lement simán. Legfeljebb Koós János zárna keltett kellemes meglepetést, s megmosolyoghattuk a fesztivál szerkesztőit, meg a kínos kudarcba fulladt próbálkozót, akinek dalában Fényes Szabolcs régi operettbetétjét .ismerték fel a nézők, s emiatt a, dalt diszkvalifikálni kellett, is arra gondoltunk, vajon, ha alaposan elemezgetnék az elhangzott zenerészleteket, hány meg hány régi híres komponista tarthatná markát a szerzői ijogdíjnak kisebb-nagyobb hányadáért, ha nem éppen az egészért. Vasárnap este az opera kedvelői kaplak egy szép ' Mozart-előadást, s így a hétvégi egyet ide, egyet oda szerkesztés megteremtette a lelkek ! egyensúlyát. Érdemes volt viszont figyelemmel kísérni a hétköznapokat. Már az első adásnapon, i kedden értékes színművet lát- i hattunk. Darvas József, drá- 1 mája, a Zrínyi a Thália Színház előadásában azt a Zrínyi ■' Miklóst mutatta meg, aki környezetével és önmagával való ; hosszas vívódás, sok csalódás után jutott el történelmi ese- . ménnyé vált hőstettéhez. Nem a történelmi leírásokból is- ; mert. híres kirohanás megjele- j nitésc, hanem az elvhűség meg- ■ mutatása volt e dráma mondandója. Érdekes, izgalmas ; drámát kaptunk, nemzeti tnúl- : tunk új szemmel való vizsgá- : latának nagyszerű művészi példáját. Illés Béla nagyszabású regényében, az Ég a Tiszában szinte minden hihető. A szélesen hömpölygő történet áradása közben hitelt, kapnak a nagyszerű elbeszélő egyébként hihetetlen fordulatai, az Illés Bóla-i mesélőkedv roppant szuggesztiv erővel jeleníti meg a lehetetlent is, s a könyv forgatása közben egy percre sem tűnődünk, vajon miként is volt lehetséges ez, vagy az, mert Illés Béla nem hagy tűnődni. Üj meg új fordulatai, epizódjai magukkal ragadnak, visznek előre minket is a történet áradásában. Maga mondta az illusztris író egy személyes beszélgetésünk alkalmával, hogy kalandos élete tele volt olyan váratlan fordulatokkal, amelyeket nem lehet leírni, mert nincsen olvasó, aki clhinné azokat. Igen sokat mégis leírt azokból, s az olvasó nem kételkedett, nem firtatta az epizódok hitelességét, hanem élvezte a történeteket. Az Augusztusi kaland, amely az Ég a Tisza egy kis részlete csupán, a képernyőn nem tudta visszaadni Illés Béla történeteinek hangulatát. A történelmi események népszerű formában való közreadásának ürügyén, a Bors és a Prenn Ferenc példáját követve, kalandos filmben eleveníti fel a fehérterror ellen menekülő vöröskatonák útját. Azonban míg e kalandok Illés Bélánál hihetőnek tűnnek, a képernyőn naivak, mesterkéltek, csikorgók, nagyon-nagyon átlátszók, színészileg kevés feladatot adók. Egy szép történet, egy érdekes téma így olcsó eszközökkel operáló, történelmünk egy tragikus korszakát a primitív kalandfilm eszközeivel megjelenítő játékként lett ismert milliók előtt. Nem hősi eposzt, nem az Illés-i történetmeséléstől eltérő adaptációt hiányolunk, hanem az adott történet művészi elmélyültsé- gű, felszínes megoldásoktól tartózkodó feldolgozását kérjük számon. Talán sok olvasónak sikerült így is felkelteni az érdeklődését, s kézbe veszi a hatalmas regényt, az Ég a Tiszát. Az elmúlt hét műsorából még három adásról szólunk röviden. A Nyári esti dal tarka kaleidoszkópja valóban nyári hangulatot teremtett, szép volt, hangulatos, s színes tv-adást sürgető. Negyven perc Moldován Stefániával valóban élmény volt. Kívánatos lenne azonban a hasonló művészportrék új formáján töprengni, mert a már-már bemerevült menetrend — egy aláadott riporteri kérdés, egy emlék, egy dalszám/ vagy egyéb — monotonná teszi a hasonló jellegű műsorokat még akkor is. ha elsősorban a művész produkcióira, s nem a töl- telékszövegre figyelünk. A Tv Galériája csütörtöki adása igen vonzó volt. E remek sorozat szerkesztői szinte minden alkalommal jelentkeznek valami új vonással. Legutóbb Amerigo Tot megszólaltatása, most, Honty Márta és Bors István tárlatán a spontán látogatókból kialakított bírósáqos- di jó ötlet volt, segített a korszerű képzőművészeti alkotások több oldalú megközelítésében Ezt a vitaformát jó lenne továbbfejleszteni. Benedek Miklós A Nemzetközi Szemle augusztusi száma több jelentős írást közöl, köztük Gustáv HuMOST VÁSÁROLJON. PÉNZT TAKARÍT MEG! ENGEDMÉNYES JL S j • r r ruhazm ii vásár augusztus 4—I9-ig Eeredeti ár Vásári ár Fiú pamut póló r. újjú 25— 37,00 17,5026,00 Fiú pamut pulóver r. ujjú 21,30— 38,80 21,9027,20 Férfi pamut póló r. ujjú 32,90— 90,00 23,0069,50 Női pamut pul. ujja nélk. 39,40 27,60 Férfi bánion pul. r. ujjú 184—188,00 110,00-113,00 Nói krepp pul. ujja nélk. 122 85,50 Fiú jersey pul. hosszú ujjú 94,50—128,00 66,0089,50 Kamasz jersey pul. r. ujjú 180 108 Fiú jersey ölt., hosszú nadrággal 262,00—386,00 183,00270,00 Leányka jersey szoknya 64,50— 93,00 38,7056,00 Bakfis jersey szoknya 281 197 Leányka jers. g. 2—3 r. 195,00—392,00 137,00— •274,00 Leányka jers. nadrágkoszt. 326 228 Női kreppnylon hálóhar. 24,00— 27,00 17,50- 23,30 NE HAGYJA KI A KEDVEZŐ ALKALMAT! Fenti áruk kaphatók: Borsodi Ruházati Kiskereskedelmi Vállalat boltjaiban, általános fogyasztási és értékesítő szövetkezetek szakboltjaiban, centrum áruházakban. A nemzetközi Szemle isi száma sáknak, a Csehszlovák Kommunista Párt Központi Bizottsága első titkárának beszédét, amelyet a kommunista újságírók prágai értekezletén mondott. Beszédében foglalkozik a Moszkvában megtartott kom munista és munkáspártok tanácskozásának jelentőségével. Mint közvetlen következtetést említi, Csehszlovákia is a nemzetközi osztályküzdelmek áramában él, ezek politikai és ideológiai következményeivel együtt. Gustav Husák a továbbiakban a Központi Bizottság áprilisi és májusi határozatai-; val foglalkozik, s az azokat követő differenciálódási folyamattal. Megállapítja: ez helyes folyamat, amely világossá teszi, „ki a szövetségesünk, ki támogat bennünket, kinek vannak kétségei és ki a nyilvánvaló ellenség.” A Nemzetközi Szemle legújabb számában olvashatjuk Pirityi Sándor Alkotó vitaszellem, erősödő egység című cikkét is. Az MTI moszkvai tudósítójának írása összefoglaló áttekintést ad a kommunista és munkáspártok moszkvai nagy tanácskozásáról. A Nemzetközi Szemle számos érdekes cikke közül megemlítjük még B. Racskov A közel-keleti válság és az amerikai olajmonopóliumok című írását. Racskov cikke Izrael és az arab országok közötti konfliktus gazdasági okait részletezi, amelynek hátterében a külföldi tőke áll.Művelődési hót — mezőgazdasági tartalommal A MISKOLCI JÁRÁSBAN korábban úgy rendezték meg a művelődési heteket, hogy azoknak programjában mindenféle kultúra helyet kapjon. A sok éves gyakorlaton most oly módon változtatnak, hogy az augusztus. 8-án kezdődő járási művelődési hetet elsősorban a mezőgazdasági kultúrának szentelik. A járásban jelentős nagyságú mezőgazdasági művelésű területek is vannak, a lakosság nagy hányada foglalkozik ezzel a munkával, s már ez maga indokolja a művelődési hét profilját. A járási tanács vezetőinek tájékoztatása szerint, a felszabadulás óta a szocialista mezőgazdaság előrelépésében kimutatható sikereket szeretnék a lakossággal mind hatékonyabban megismertetni, a termelés jelenlegi színvonalát, a korszerű nagyüzemi módszereket, termelési és tenyésztési eredményeket méltó módon bemutatni. A MŰVELŐDÉSI HÉT augusztus 8-án, délelőtt 11 órakor kezdődik Miskolcon, a Rónai Sándor Művelődési Központ klubjában, Juhász Sándornak, a járási tanács vb-elnökének megnyitójával, majd Vaskó Mihály, a megyei pártbizottság titkára tart előadást 20 év a szocialista mezőgazdaság fejlődésében címmel. Ugyanaznap déli egy órakor a szocialista mezőgazdaság fejlődését reprezentáló járási bemutató nyílik a Hernádnémeli—Bocs MÁVFáj dalomtól megtört szívvel közöljük, hogy a felejthetetlen drága jó férj, édesapa, nagyapa, testvér és rokon DERES JÁNOS a Lenin kohászat . nyugdíjasa életének 71. évében, rövid- szenvedés után elhunyt. Temetése augusztus 6-án, szerdán du. 4 órakor, a Mindszenti evangélikus temető ravatalozójából. A gyászoló család Mély fájdalommal tudat- ’ juk, hogy a szerető férj, édesapa, nagyapa, após és rokon NAGYMAJTfiNYI JANOS ©4 éves korában, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése augusztus 5-én, kedden délután fél 4 órakor, a Mindszenti róm. kát. temető kápolnájából. A gyászoló család Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és .szerették, hogy a felejthetetlen,. szerető szívű, drága édesanya, nagymama, dédanya és rokon özv. SOPRONI PÉTERNE ÚRI MARIA életének 80. évében elhunyt. Temetése augusztus S-én, kedden fél 1 órakor, a Deszka-temetőben. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik keresztapámat, sógoromat CZÖKOLY ISTVÁNT szerették, tisztelték és becsülték, hogy augusztus 3- án, 77 éves korában, tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése augusztus 4-én délután 4 órakor volt. a Deszka-temetőben. Juhász Judit özv. dr. Balogh Fcrencné KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Mindazoknak az ismerősöknek és- rokonoknak, akik felejthetetlen drága halottunk, Krucsai József temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek, és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni Igyekeztek, ezúton mondunk hálás köszö- - netet. A gyászoló család állomás mellett, amelyen a mezőgazdasági nagyüzemek, ipari vállalatok, általános fogyasztási szövetkezetek és mezőgazdasági társulások terményei tekinthetők meg. A kiállítást Csorba Albert, a járási tanács vb-elnökhelyeltese nyitja meg. Arnóton augusztus 11-én délelőtt 10 órakor dr. Szántó Béla járási főorvos nyitja meg a járási egészség- ügyi kiállítást, majd ugyanott másnap, augusztus 12-én 9 órakor Czakó György, a járási pártbizottság osztályvezetője gyümölcstermesztési bemutatót nyit meg, s ezt követően Korholt Gyulának, a megyei tanács szakfelügyelőjének vezetésével szakmai tanácskozás lesz. Érdekesnek ígérkezik az augusztus 13-i hernádnémeti rendezvény: Egészségvédelem a mezőgazdaságban. Dr. Takács Sándor járási közegészségügyi felügyelő megnyitója után dr. Bocsor Ernő, a megyei KÖJÁL csoportvezetője tart előadást. Állattenyésztési bemutató Sajóládon lesz, augusztus 14-én, a gyömrőpusztai üzemegységben, s ezt a nagy<- üzemi tojástermelésről folytatandó tanácskozással kötik egybe. A tanácskozást Sándor Miron, a gyömrőpusztai üzemegység vezetője vezeti. Az augusztus 15-i harsányi talaj- védelmi bemutató és Choma Tivadarnak, a harsányi tsz elnökének a talajvédelemről szóló előadása, illetve ugyanazon a napon a harsányi művelődési otthonban dr. Bíró Györgynek, a járási tanács vb- elnökhelyettesének zárszava fejezi be a miskolci járási művelődési hét rendezvényeinek sorát. A TÁJÉKOZTATÁS szerint ebben az esztendőben még egy alkalommal rendeznek művelődési hetet a járásban, előreláthatólag pedagógiai profillal. (bm) Asztalostanulót felveszek. Jókai utca 29. Vízvezeték-szerelő tanulót felveszek. Levente vezér utca 2. Kádártanulót felveszek. Fónagy. Győri-kapu 40. Felveszek rendes fiút autófényező tanulónak. Jókai u. 43. sz. Fényezöműhely. Gépkönyvelőnő, 5 éves gyakorlattal (Astra, Ascota) állást keres. Ajánlatot Barka! János, Putnok, pf. 1. címre. Cserélek 6f? veszek régi fémpénzt, papírpénzt, katonaérmet, «portérmet, plakettet. Miskolc, Szegfű u. 15. Eladó kemény fa könyvszekrény, üvegezett ajtóval (110x95), vaságy matraccal. László Jenő u. 5. Eladó 500 kg-os, tolóeű- lyos mázsa, „Imi” lemezjátszó és phőnix pálma, ül., Tokaji Ferenc u. 49. trj varrógép eladó. Lovarda n. 10. Almos utcából nyílik. Igényesnek világos, kétajtós szekrény, toalett-tükör, két éjjeliszekrény, zománcozott kályha, sezlon és kép eladó. Csermely u. 17. Ér- deklődnl 17 órától. Eladó rövid bécsi kör- páncélos koncertzongora. Tolcsva, Szabadság tér 1. ÉTadó világos hálószobabútor, Hunyadi u. 46. 4-es ajtó. 350 köbcentiméteres IIo- rex motorkerékpár sürgősen eladó. III., Előhegy u. 44. Kereszthúros, körpáncélos, páncéltőkés rövid zongora eladó. I., Sánc u. 12. Itekamlé, 3 ajtós szekrény, ebédlőbútor darabonként eladó. Borsvezér u. 48. Alig használt negyedes kerékpár eladó. Park u. 12. II/3. (Petneházy bérházak.) Rövid bécsi zongora körpáncélos, páncéltőkés eladó, ózd, Béke telep, Árpádvezér út 21. B. Voszelovszky. Jó állapotban Tevő lfícsős szekér eladó. Szemes András. Felsözsolca, Hősök tere 22. Cserépkályha, román ívsz. taltüzbely, bejárati üvegtetőváz eladó. Nefelejcs u. 10. 175-ös piros Jáwa motorkerékpár eladó. Puklus József, Takta^zada, Dózsa u. 41. Eladó 8 lapnégyzetméter gőzölt bükkfa-parketta. Gu- zlcs Miklós, Kárpáti u. 41. Eladó Szerencs központjában levő volt Izraelita templom. Érdeklődni lehet a Szerencsi Szabó Ktsz központi Irodájában. Szerencs, Rákóczi u. 59. Eladó Laborfalvy u. 11. sz. ház felerészben. Érdeklődni: Major u. 25. Alsózsolcán, Árpád U. 29. sz. ház felerészben sürgősen eladó. Elcserélném sürgősen Szentpéteri-kapuban toronyházi háromszobás, III. emelet 3. ajtó sz. alatti laká- sórhat, Kossuth utcától Selyemrétig, másfélszobás, vagy egyszoba hallos, gázvagy központifütéses lakásra, II. emeletig. Eladó összkomfortos belvárosi kétszobás ház, azonnali beköltözéssel. Érdeklődni Huszár u. 1. Fél házrész, szoba, konyha, kamra, fürdőszobás ház 175 négyszögöles gyümölcsös telken, beköltözhetőarv eladó, vagy elcserélhető, ózd, Somogyi Béla-telep 48. szám. Tugyi. Kiadó bútorozott szoba- konyha, fáskamra használattal, görömbölyl elágazásnál. Hejőparton a negyedik lakás. Kreutz Róbert u. 5. Kimondottan rendes lány szobatársat keresünk augusztus hó 1-tŐl, I. kér., Debrecenyl u. 13. tíjdlósgyőrbcn, Maros w. 29. számú kétszobás, kertes családi ház eladó. Cserelakás szükséges. Érdeklődni 17—19 óra között. Elcserélném Miskolc-tapolcai nagy udvaros, 2 szó. ba-konyhás főbérleti lakásomat, miskolci 2 szoba- összkomfortosra. Miskolc- Tapolca, Zólyomi u. 1. Elcserélném pesti 2 f/2 szobás, teljesen kifizetett szövetkezeti lakásomat miskolci szövetkezetire. Árkülönbözet készpénzben esedékes. Érdeklődni Horváth Lászlótól 13-691/204. Külön bejáratú, bútorozott szoba egy férfi részér© azonnal, vagy 15-től kiadó. Knézich Károly u. 2. Népkerttel szemben. Kiadó külön bejáratú bútorozott szoba, két fiatalember, vagy diák részére. Miskolc, in., Zalka Máté u. 17. Elcserélném tanácsi k6f- szoba összkomfortos főbérleti lakásomat szövetkezett garzonért. Érdeklődni Pereces, Debreczeni Márton tér 8. sz. I. em. 7. ajtó. Érdeklődni délután 5 órától. Albérleti szoba kiadó. Qö- römböly, Lehár Ferenc u. 14. Érdeklődni egésznap. Szcntpétcrl kapui kétszobás Összkomfortos, gázfűtéses tanácsi lakásomat elcserélném ugyanilyen, Kilián környéki tanácsira, esetleg szövetkezetire. Pozsonyi u. 39. VII/3. Kérem azt a fekete Pannónia motorkerékpár tulajdonosát, aki a tollaslabda Ütőnket Július 20-án reggel. 6 —7 óra között a Szemero utcán felvette, jutalom ellenében adja le a Fazekas u. 17. szám alatt, jobbra. 26 éves nő, egy gyermekkel, komoly gondolkozású, intelligens, káros szenvedélytől mentes férfi Ismeretségét keresi (40—45 éves korig) házasság céljából. Lnkásom nincs. Leveleket: „Anya és feleség” jeligére kérek a hirdetőbe, pf.: 13. Pótbciskolázás! Általános iskolát végzetteket még felvesz augusztus 15-ig az 1969. szeptember 1-én induló I. osztályba — ösztöndíjjal, kollégiumi zéssel elhelyesertéstenyésztő szakmára, tanulószerződés kötésében esetleg segítünk. Mezőgazdasági Szakmunkásképző Iskola, Abaújszántó, Kassai u. 11. sz. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága halottunk SOLTÉSZ GÉZANÉ Tóth Mária temetése augusztus 5-én. kedden du. fél 3 órakor, a Szent Anna temetőben. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a tragikus körülmények között elhunyt SOLTÉSZ GÉZA temetése augusztus 5-én du. 2 órakor, a Deszka-temc • tőben. A gyászoló család T BID APUST I ŐSZI VÁSÁR I960. SZEPTEMBER 5-TÖL 15-IG, A BNV TERÜLETÉN í NYITVA REGGEL 10-TÖL ESTE 8 ÓRÁIG. « " J Vidéki látogatóinknak a vásárigazol vány 33 százalékos utazási kedvezményt nyújt, és a vásár egyszeri meglátogatását teszi lehetővé. Vásárigazolvány beszerezhető a MÁV jegy- liénztárainái, az IBUSZ mcnctjcgyirodáknál, a városi és községi tanácsoknál. Családi jegy szombatra és vasárnapra i személy részére, 30 forintos áron kapható. Felvilágosítás: HUNGEXPO Magyar Külkereskedelmi Vásár- és Propaganda Iroda, Budapest, XIV., Városliget. Telefon: 225-008.